Би́тва на Со́жиці — битва, що відбулася 25 серпня 1078 року на річці Сожиця, між руським військом чернігівського князя Всеволода Ярославича та половецьким військом союзу князів-ізгоїв Олега Святославича і Бориса В'ячеславича. Згадується в «Повість временних літ». Закінчилася поразкою чернігівців.
Битва на Сожиці | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Руські міжусобиці / Русько-половецькі війни | |||||||
| |||||||
Сторони | |||||||
Київська Русь | Князі-ізгої Половці Тмуторокань | ||||||
Командувачі | |||||||
Всеволод Ярославич | Олег Святославич Борис В'ячеславич | ||||||
Військові сили | |||||||
невідомо | невідомо | ||||||
Втрати | |||||||
† Порей † великі | невідомо |
Опис
Причиною війни Олега і Бориса проти Всеволода були їхні претензії на батьківську спадщину. Олег прагнув посісти чернігівський княжий стіл, а Борис — смоленський.
10 квітня 1078 року Олег втік із Всеволодової резиденції в Чернігові й подався до Тмуторокані, де княжив його брат Роман Святославич. Він уклав союз із Борисом та половцями, і за братової підтримки рушив на Русь, супроти Всеволода.
Чернігівський князь виступив на ворогів і зустрів їх 25 серпня на річці Сожиця (точне місце не локалізоване; найімовірніше — Оржиця в Полтавській області). Відбулася битва, в якій князі-ізгої, за вирішальної участі половців, розбили чернігівців. У бою загинули ввоєводи , Порей, боярин Тука, брат Чюдинів, а також багато простих вояків.
Після перемоги війська Олега, Бориса та половців рушили до Чернігова, мешканці якого прийняли сторону переможців. Всеволод же подався просити допомоги до старшого брата, київського князя Ізяслава Ярославича.
Іпатський літопис | Переклад | |
---|---|---|
В лѣт̑ . ҂s҃ . ф҃ . п҃s . [6586 (1078)] Бѣжа Ѡлегъ сн҃ъ Ст҃ославль . Тмутороканю . ѿ Всеволода . мц҃а април̑ . въ . ı҃ . дн҃ь . к҃г . дн҃ь . сѣдѧщу в него мѣсто Ст҃ополку в Новѣгородѣ . сн҃у Изѧславлю . Ӕрополку . сѣдѧщю Въıшегородѣ . а Володимеру сѣдѧщю оу Смоленьскѣ . приведе Ѡлегъ и Борисъ поганыӕ на Рускую землю . и поидоста на Всеволода с Половцѣ . Всеволодъ же изоиде противу ему и(ма) на Съжици . и побидиша Половцѣ Роусь . и мнози оубьени бъıша тоу . оубьенъ бъıс̑ ту Иванъ Жирославичь . и Тюкъı . Чюдинь брат̑ . Порѣи . и ини мнози . мц҃а . августа . к҃е . дн҃ь . Ѡлегъ же ї Борисъ . придоста Чернигову . мьнѧще ѡдолѣвше . а земли Рускои много зла створившим̑ . прольӕше кровь хрестьӕньску . ѥӕ же кровь взъıщеть Бъ҃ . ѿ руку еӕ . ѿвѣтъ дати за погиблыӕ дш҃а хрестьӕньскѣ . | У рік 6586 [1078]. Утік Олег, син Святославів, до Тмутороканя од Всеволода місяця квітня в десятий день. Коли замість нього в Новгороді сидів Святополк, син Ізяславів, Ярополк [Ізяславич] сидів у Вишгороді, а Володимир [Всеволодович] сидів у Смоленську, привів Олег і Борис поганих на Руську землю, і пішли вони обидва з половцями на Всеволода. Всеволод тоді виступив проти них на [річці] Сожиці, і перемогли половці русь, і багато було вбито тут: убитий був тут [воєвода] Іван Жирославич, і [боярин] Туки, Чюдинів брат, і [воєвода] Порей, і багато інших місяця серпня у двадцять і п'ятий день. Олег же і Борис прийшли до Чернігова, думаючи, що вони подолали. Та їм, які землі Руській багато зла вчинили, проливши кров християнську, [довелось узнати], що за кров ту од рук їхніх одплатить бог, [довелось] одвіт дати за погиблі душі християнськії. |
Примітки
- Літопис руський… С. 121, 459.; Географічний покажчик. Сожиця [ 3 січня 2011 у Wayback Machine.]
- Котляр М. Ф. Нежатина нива, битва 1078… — С. 356.
- ПСРЛ. — Т. 2. Ипатьевская летопись. — СПб., 1908. — Стлб. 190—191. — л.74-74об.
- Літопис руський / Пер. з давньорус. Л. Є. Махновця; Відп. ред. О. В. Мишанич. — Київ: Дніпро, 1989. С. 121—122.
Джерела
- Полное собрание русских летописей (ПСРЛ). — Т. 2. Ипатьевская летопись [ 16 травня 2021 у Wayback Machine.] (2-е издание). — Санкт-Петербург: Археографическая комиссия, 1908.
- Літопис руський [ 12 жовтня 2012 у Wayback Machine.] / Пер. з давньорус. Л. Є. Махновця; Відп. ред. О. В. Мишанич. — Київ: Дніпро, 1989.
- Котляр М. Ф. Нежатина нива, битва 1078 [ 9 жовтня 2016 у Wayback Machine.] // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — К. : Наукова думка, 2010. — Т. 7 : Мл — О. — С. 356. — .
Посилання
- Русько-половецькі війни [ 10 січня 2017 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Bi tva na So zhici bitva sho vidbulasya 25 serpnya 1078 roku na richci Sozhicya mizh ruskim vijskom chernigivskogo knyazya Vsevoloda Yaroslavicha ta poloveckim vijskom soyuzu knyaziv izgoyiv Olega Svyatoslavicha i Borisa V yacheslavicha Zgaduyetsya v Povist vremennih lit Zakinchilasya porazkoyu chernigivciv Bitva na Sozhici Ruski mizhusobici Rusko polovecki vijni Data 25 serpnya 1078 roku Misce richka Sozhicya Orzhicya Rezultat Porazka Vsevoloda Yaroslavicha Storoni Kiyivska Rus Knyazi izgoyi Polovci Tmutorokan Komanduvachi Vsevolod Yaroslavich Oleg Svyatoslavich Boris V yacheslavich Vijskovi sili nevidomo nevidomo Vtrati Porej veliki nevidomoOpisPrichinoyu vijni Olega i Borisa proti Vsevoloda buli yihni pretenziyi na batkivsku spadshinu Oleg pragnuv posisti chernigivskij knyazhij stil a Boris smolenskij 10 kvitnya 1078 roku Oleg vtik iz Vsevolodovoyi rezidenciyi v Chernigovi j podavsya do Tmutorokani de knyazhiv jogo brat Roman Svyatoslavich Vin uklav soyuz iz Borisom ta polovcyami i za bratovoyi pidtrimki rushiv na Rus suproti Vsevoloda Chernigivskij knyaz vistupiv na vorogiv i zustriv yih 25 serpnya na richci Sozhicya tochne misce ne lokalizovane najimovirnishe Orzhicya v Poltavskij oblasti Vidbulasya bitva v yakij knyazi izgoyi za virishalnoyi uchasti polovciv rozbili chernigivciv U boyu zaginuli vvoyevodi Porej boyarin Tuka brat Chyudiniv a takozh bagato prostih voyakiv Pislya peremogi vijska Olega Borisa ta polovciv rushili do Chernigova meshkanci yakogo prijnyali storonu peremozhciv Vsevolod zhe podavsya prositi dopomogi do starshogo brata kiyivskogo knyazya Izyaslava Yaroslavicha Ipatskij litopis Pereklad V lѣt s f p s 6586 1078 Bѣzha Ѡleg sn St oslavl Tmutorokanyu ѿ Vsevoloda mc a april v i dn k g dn sѣdѧshu v nego mѣsto St opolku v Novѣgorodѣ sn u Izѧslavlyu Ӕropolku sѣdѧshyu Vishegorodѣ a Volodimeru sѣdѧshyu ou Smolenskѣ privede Ѡleg i Boris poganyӕ na Ruskuyu zemlyu i poidosta na Vsevoloda s Polovcѣ Vsevolod zhe izoide protivu emu i ma na Szhici i pobidisha Polovcѣ Rous i mnozi oubeni bisha tou ouben bis tu Ivan Zhiroslavich i Tyuki Chyudin brat Porѣi i ini mnozi mc a avgusta k e dn Ѡleg zhe yi Boris pridosta Chernigovu mnѧshe ѡdolѣvshe a zemli Ruskoi mnogo zla stvorivshim prolӕshe krov hrestӕnsku ѥӕ zhe krov vzishet B ѿ ruku eӕ ѿvѣt dati za pogiblyӕ dsh a hrestӕnskѣ U rik 6586 1078 Utik Oleg sin Svyatoslaviv do Tmutorokanya od Vsevoloda misyacya kvitnya v desyatij den Koli zamist nogo v Novgorodi sidiv Svyatopolk sin Izyaslaviv Yaropolk Izyaslavich sidiv u Vishgorodi a Volodimir Vsevolodovich sidiv u Smolensku priviv Oleg i Boris poganih na Rusku zemlyu i pishli voni obidva z polovcyami na Vsevoloda Vsevolod todi vistupiv proti nih na richci Sozhici i peremogli polovci rus i bagato bulo vbito tut ubitij buv tut voyevoda Ivan Zhiroslavich i boyarin Tuki Chyudiniv brat i voyevoda Porej i bagato inshih misyacya serpnya u dvadcyat i p yatij den Oleg zhe i Boris prijshli do Chernigova dumayuchi sho voni podolali Ta yim yaki zemli Ruskij bagato zla vchinili prolivshi krov hristiyansku dovelos uznati sho za krov tu od ruk yihnih odplatit bog dovelos odvit dati za pogibli dushi hristiyanskiyi PrimitkiLitopis ruskij S 121 459 Geografichnij pokazhchik Sozhicya 3 sichnya 2011 u Wayback Machine Kot lyar M F Nezhatina niva bitva 1078 S 356 PSRL T 2 Ipatevskaya letopis SPb 1908 Stlb 190 191 l 74 74ob Litopis ruskij Per z davnorus L Ye Mahnovcya Vidp red O V Mishanich Kiyiv Dnipro 1989 S 121 122 DzherelaPolnoe sobranie russkih letopisej PSRL T 2 Ipatevskaya letopis 16 travnya 2021 u Wayback Machine 2 e izdanie Sankt Peterburg Arheograficheskaya komissiya 1908 Litopis ruskij 12 zhovtnya 2012 u Wayback Machine Per z davnorus L Ye Mahnovcya Vidp red O V Mishanich Kiyiv Dnipro 1989 ISBN 5 308 00052 2 Kot lyar M F Nezhatina niva bitva 1078 9 zhovtnya 2016 u Wayback Machine Enciklopediya istoriyi Ukrayini u 10 t redkol V A Smolij golova ta in Institut istoriyi Ukrayini NAN Ukrayini K Naukova dumka 2010 T 7 Ml O S 356 ISBN 978 966 00 1061 1 PosilannyaRusko polovecki vijni 10 sichnya 2017 u Wayback Machine