Марія Берлінська (нар. 19 травня 1988, Кам'янець-Подільський, УРСР) — ветеранка російсько-української війни, керівниця проєкту технологічного посилення Сил безпеки та оборони України , та співзасновниця БФ Dignitas. Засновниця ГО «Центр підтримки аеророзвідки», ініціатор правозахисного проєкту Невидимий батальйон.
Берлінська Марія Сергіївна | |
---|---|
Народилася | 19 травня 1988 (36 років) Кам'янець-Подільський, Хмельницька область, Українська РСР, СРСР |
Країна | Україна |
Діяльність | військовослужбовиця, громадська діячка, волонтерка |
Alma mater | Кам'янець-Подільський національний університет імені Івана Огієнка і Національний університет «Києво-Могилянська академія» |
Посада | Керівниця Центру підтримки аеророзвідки, Голова Інституту гендерних програм |
Нагороди | |
|
За сприяння Берлінської в Україні скасували гарантійні листи, мито та ПДВ на дрони, а митна служба перестала вважати БПЛА товарами подвійного призначення.
Життєпис
Марія Берлінська народилася 19 травня 1988 у Кам'янці-Подільському у родині викладача історії та літератури Сергія Берлінського. У 2009—2013 роках навчалась на заочному відділенні історичного факультету КПНУ, 2011 року вступила на денне відділення факультету корекційної та соціальної педагогіки та психології КПНУ.
2013 року Марія Берлінська вступила на магістратуру НаУКМА на програму Юдаїка, під час Революції Гідності була членкинею Жіночої сотні ім. Ольги Кобилянської, у вересні 2014 полишила навчання. У 2015 році захистила диплом і на церемонії вручення дипломів у НаУКМА була разом з Президентом України однією з чотирьох промовців.
Участь у російсько-українській війні
У добровольчому батальйоні «Айдар»
У серпні 2014 Берлінська звернулася до тоді добровольчого батальйону «Айдар», поїхавши на курси підготовки аеророзвідників, при Товаристві сприяння обороні України в Києві. 2 вересня вона прибула в місце, де через три дні відбулася Засідка під Веселою Горою, і залишилася живою лише тому, що вороги туди ще не зайшли. У батальйоні «Айдар» вона пробула кілька тижнів, після чого повернулася до Києва..
9 січня 2015 у блозі на сайті Телекритика з'явилася стаття журналіста з низкою негативних тверджень про перебування Берлінської у батальйоні «Айдар». Пресцентр батальйону «Айдар» ці твердження спростував.
В 2017 році пройшла курси з малої авіації, її інструктором був Табанюк Ігор Петрович.
«Центр підтримки аеророзвідки»
З розгортанням війни на сході України Берлінська пішла до батальйону «Айдар», в його складі брала участь в бойових діях, відповідаючи за аеророзвідку. Її метою стало вдосконалити цей напрямок та передавати навички з аеророзвідки українським військовим. При проходженні курсів керування безпілотниками Берлінська виявила, що держава не забезпечує ні фахівцями, ні безпілотниками, тому знайшла однодумців і створила Центр підтримки аеророзвідки, який функціонує з січня 2015 року. З ініціативи Марії Берлінської з'явилися курси з управління дронами. Одним із перших до Центру долучився льотний інструктор Дмитро Старостін. Команда Центру зараз складається з 10 осіб, центр має 9 випусків фахівців. Центр шукає безпілотники, готує фахівців для ЗСУ і для добровольчих батальйонів.
Після повномасштабного вторгнення
Після повномасштабного вторгнення росіян в Україні в 2022 році Марія долучилася до волонтерської підтримки бійців ЗСУ.
Victory Drones, Дігнітас, Люті пташки
2022 року Марія заснувала Victory Drones — проєкт загальної технологічної мілітаризації українського суспільства та технологічного посилення Сил безпеки й оборони України, який працює в рамках БФ «Дігнітас». Завданням проєкту є навчання операторів та розробників БПЛА тактичного рівня. 2023 року стала співзасновницею фонду технологічної допомоги армії Дігнітас.
У 2023 році проєкт став частиною БФ «Дігнітас», він савить на меті будувати технологічне й сучасне військо, надаючи ЗСУ технічну та іншу допомогу, спорядження, знання й практики[].
У березні 2023 року команда Dignitas, під керівництвом та Марії Берлінської започаткували програму підтримки ударних дронів «».
На початок 2024 року офлайн-курси пройшли понад 50 тис. військових, на онлайн-програми зареєструвалися понад 100 тис. учасників.
Громадська діяльність
24 листопада 2016 року взяла участь у програмі «Право на владу», це викликало сплеск інтересу до Марії, після ефіру Центр отримав понад 140 тисяч гривень допомоги за 5 днів.
«Невидимий батальйон»
Берлінська стала авторкою і продюсеркою фільму «Невидимий Батальйон», знятого за підтримки USAID з метою задокументувати історію, показати, як воюють українки, показати світу, що в Україні йде не «громадянська війна», як стверджує російська пропаганда, а війна з російським агресором, в якій гинуть і отримують поранення жінки, але також жінки воюють і перемагають. Прем'єра фільму «Невидимий батальйон» з аншлагом пройшла 24 листопада 2017 року.
Невидимий Батальйон — дослідницький, правозахисний проєкт та громадський рух, основна мета якого — формування професійного сектору безпеки та оборони, повноцінне та рівноправне входження в сектор громадян(-ок) України за фаховою ознакою, незалежно від статі.
Інститут гендерних програм
Очолює ГО «Інститут гендерних програм», утворену у 2016 році як інституціалізація громадського проєкту «Невидимий батальйон». Його метою є захист прав жінок, досягнення гендерної рівності та розвиток демократичних цінностей в Україні, укріплення позицій жінок у секторі безпеки та оборони і в суспільстві. Рух ставить на меті імплементувати досвід найсильніших армій світу у сфері гендерної рівності та недискримінації в секторі безпеки та оборони.
Жіночий ветеранський рух
У 2018 році Берлінська виступила з ідеєю об'єднання ветеранок, волонтерок та військовичок в єдину загальноукраїнську організацію. Так розпочалося створення першого об'єднання жінок, задіяних в Російсько-українській війні.
Влітку 2018 року відбулися перші Установчі збори ветеранок («Злет ветеранок»), що стали початком офіційного формування Жіночого ветеранського руху. Марія Берлінська в інтерв'ю зазначала, що основною метою створення Жіночого ветеранського руху є взаємопідтримка ветеранок, а також здатність впливати на формування політичних процесів через громадське об'єднання.
Особисті погляди
Брала участь у Марші Рівності в Києві 2016 року.
Цитати Марії
Тил повинен рухатись дуже швидко, інакше буде рухатись фронт і рухатись не на нашу користь
Родина
- Батько — Сергій Берлінський. 2016 року 58-літній батько Марії прийшов до військкомату добровольцем, де йому відмовили через вік. Після втручання Марії Сергія Берлінського взяли служити в зоні АТО, заступником командира батальйону з МПЗ на передовій.
Нагороди
- 2015 — учасниця рейтингу 2017 Ukraine's Top 30 Under 30 за версією Kyiv Post
- 2015 — переможниця Волонтерської премії ЄSOS-2015
- 2015 — промова Берлінської на університетській конвокації Києво-Могилянської академії була визнана найкращою промовою українського студента
- 2023 — нагорода «Світло Справедливості»
- 2023 — «50 лідерок України» за версією Forbes Ukraine
- 2023 — учасниця списку лідерів «України УП-100» від Української правди
- 2024 — одна зі списку «УП 100: Сила жінок»
Посилання
- Victory Drones
- Dignitas Fund
Інтерв'ю
- Gender, nationalism and citizenship in anti-authoritarian protests in Belarus, Russia and Ukraine [ 26 грудня 2017 у Wayback Machine.]
- War has a female face [ 26 грудня 2017 у Wayback Machine.]
- Women at war: the red-nailed volunteers risking their lives on Ukraine's Donbass frontline [ 26 грудня 2017 у Wayback Machine.]
- Volunteer helps military with drones, creating film about women in army [ 26 грудня 2017 у Wayback Machine.]
- «Невидимий батальйон». Марія Берлінська в боротьбі за статус жінок, добровольців та здоровий глузд [ 26 грудня 2017 у Wayback Machine.]
- Сектор безпеки має формуватися за принципом професіоналізму, а не за статевими ознаками [ 24 листопада 2017 у Wayback Machine.]
- Коли побачила складених штабелями загиблих — зрозуміла, що готова душити вбивць свого народу голими руками [ 26 грудня 2017 у Wayback Machine.]
- Марія Берлінська | За Чай.com | 13.12.2017
- «Це буде найбільша війна дронів і технологій». Марія Берлінська, Сергій Гнезділов, «Громадське», 2023
- Роль FPV-дронів у війні, Українська Правда, 2023
- РФ наближається до технологічного переламу — Радіо NV
Примітки
- Біографічні відомості про Марію Берлінську написані нею самою в 2013 році Перевірено 28 листопада 2017.
- Матір дронів.
- Чи справді самотужки можна зробити дрон? Пояснюють автори ідеї “Народного FPV”. armyinform.com.ua (укр.). Процитовано 20 квітня 2024.
- ЦЕНТР ПІДТРИМКИ АЕРОРОЗВІДКИ. youcontrol.com.ua. Процитовано 6 червня 2024.
- Марія Берлінська: У нас зараз навіть не патова ситуація, а момент програшу. Українська правда (укр.). Процитовано 20 квітня 2024.
- Чи справді самотужки можна зробити дрон? Пояснюють автори ідеї “Народного FPV”. armyinform.com.ua (укр.). Процитовано 20 квітня 2024.
- Захід про наступного голову МО: "Шерше ля фам!". Інтерфакс-Україна (укр.). Процитовано 20 квітня 2024.
- "Дуже важливо зараз зібрати кращі інженерні уми країни" — Марія Берлінська звернулася до Зеленського. ТСН.ua (укр.). 7 грудня 2023. Процитовано 20 квітня 2024.
- Марія Берлінська: Війна війною, а юдаїка за розкладом. Асоціація єврейських організацій та общин України (Ваад) (рос.). 24 жовтня 2014. Процитовано 21 серпня 2023.
- . ukrainianinstitute.org.uk (англ.). Ukrainian Institute london. 22 червня 2015. Архів оригіналу за 7 лютого 2017. Процитовано 6 червня 2024.
- . ukma.edu.ua. Національний університет «Києво-Могилянська академія». 28 червеня 2015. Архів оригіналу за 16 листопада 2017. Процитовано 6 червня 2024.
- Виступ Марії Берлінської на Конвокації-2015 Перевірено 28 листопада 2017.
- . www.theinsider.ua. Архів оригіналу за 8 жовтня 2019. Процитовано 8 жовтня 2019.
- Марія Берлінська: «Сектор безпеки має формуватися за принципом професіоналізму, а не за статевими ознаками» [ 24 листопада 2017 у Wayback Machine.] // Спілкувалася: Валерія Бурлакова, tyzhden.ua, 20 листопада 2017
- http://blogs.telekritika.ua/?id=3786 [ 8 вересня 2018 у Wayback Machine.] Перевірено 28 листопада 2017.
- http://ru.telekritika.ua/kontekst/print/102747 [ 24 вересня 2017 у Wayback Machine.] Перевірено 28 листопада 2017.
- Роль FPV-дронів у війні, технологічна перевага росіян, загроза програшу – БЕРЛІНСЬКА | ВЕЧІР СЕРЕДИ (укр.), процитовано 7 грудня 2023
- . www.theinsider.ua. Архів оригіналу за 8 жовтня 2019. Процитовано 9 жовтня 2019.
- . Асоціація випускників НаУКМА (укр.). Архів оригіналу за 9 жовтня 2019. Процитовано 9 жовтня 2019.
- "Росія наближається до технологічного переламу": Марія Берлінська – про те, що потрібно для перемоги України. ТСН.ua (укр.). 6 грудня 2023. Процитовано 20 квітня 2024.
- За три роки Центр підтримки аеророзвідки підготував понад 150 українських військовослужбовців. Uacrisis.org (укр.). 14 квітня 2017. Процитовано 20 квітня 2024.
- Матір дронів. Марія Берлінська створила найбільшу в Україні екосистему з навчання аеророзвідників. У чому секрет ефективності волонтерки — Forbes.ua. forbes.ua (укр.). 21 серпня 2023. Процитовано 20 квітня 2024.
- 23 школи дронів, які допоможуть навчитись керувати безпілотником. Куди звернутись, щоби стати оператором БПЛА. dev.ua (укр.). Процитовано 20 квітня 2024.
- "Люті Пташки": БФ Dignitas та Uklon оголошують збір на 1 000 ударних FPV-дронів від українських виробників — Delo.ua. delo.ua (укр.). 10 березня 2023. Процитовано 20 квітня 2024.
- Марія Берлінська. Досьє на волонтерку, ім'я якої у всіх на вустах. ГЛАВКОМ (укр.). 21 серпня 2023. Процитовано 20 квітня 2024.
- AMIC ENERGY та БФ “Dignitas” передали військовим перші 25 дронів у рамках ініціативи “MAVIC від AMIC”. Економічна правда (укр.). Процитовано 20 квітня 2024.
- Про нас. Dignitas (укр.). Процитовано 20 квітня 2024.
- https://fakty.com.ua/ua/longreads/drony-na-vijni/
- [недоступне посилання Запити в Україні про Марію Берлінську в період з вересня 2014 по грудень 2016 згідно Google Trends] Перевірено 28 листопада 2017.
- ДРУЖИНА: 5 випадкових історій жінок в армії — Hromadske.doc. hromadske.ua (укр.). 12 січня 2017. Процитовано 21 серпня 2023.
- http://womo.ua/mariya-berlinska-mi-hochemo-proyaviti-lyudski-oblichchya-na-tsiy-viyni-nevidimiy-batalyon-yakim-ye-zhinki [ 5 грудня 2017 у Wayback Machine.] Перевірено 28 листопада 2017.
- Репортаж однієї з героїнь «Невидимого батальйону» Олени Білозерської про прем'єру цього фільму [ 18 червня 2021 у Wayback Machine.] Перевірено 28 листопада 2017.
- "Невидимий батальйон". Марія Берлінська в боротьбі за статус жінок, добровольців та здоровий глузд. Українська правда. Життя (укр.). Процитовано 20 квітня 2024.
- Institute of gender programmes. www.facebook.com (укр.). Процитовано 9 жовтня 2019.
- Громадська активістка і правозахисниця Оксана Іванців: “Надихає, що наші проекти змінюють життя людей” – Українська Гельсінська спілка з прав людини. www.helsinki.org.ua (укр.). Процитовано 20 квітня 2024.
- Дівчатка-ветеранки.
- https://life.pravda.com.ua/society/2016/06/13/213832 [ 24 серпня 2017 у Wayback Machine.] Перевірено 28 листопада 2017.
- Берлінська: зберегти життя піхотинця на нулі, модернізуючи ЗСУ, — головне завдання української влади (укр.), процитовано 30 квітня 2024
- https://hromadske.ua/posts/druzhina-zhinki-v-armii [ 14 січня 2017 у Wayback Machine.] Перевірено 28 листопада 2017.
- . uajs.org.ua. Архів оригіналу за 8 жовтня 2019. Процитовано 8 жовтня 2019.
- Новини Львова: У Львові оголосили лауреатів нагороди «Світло Справедливості». Гал-інфо. Процитовано 14 лютого 2023.
- 50 лідерок України — Forbes.ua. forbes.ua (укр.). 2 травня 2023. Процитовано 20 квітня 2024.
- УП відзначила 100 лідерів України. www.pravda.com.ua. Процитовано 20 квітня 2024.
- Сила жінок | Cписок лідерок. www.pravda.com.ua. Процитовано 20 квітня 2024.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Mariya Berlinska nar 19 travnya 1988 19880519 Kam yanec Podilskij URSR veteranka rosijsko ukrayinskoyi vijni kerivnicya proyektu tehnologichnogo posilennya Sil bezpeki ta oboroni Ukrayini ta spivzasnovnicya BF Dignitas Zasnovnicya GO Centr pidtrimki aerorozvidki iniciator pravozahisnogo proyektu Nevidimij bataljon Berlinska Mariya SergiyivnaNarodilasya 19 travnya 1988 1988 05 19 36 rokiv Kam yanec Podilskij Hmelnicka oblast Ukrayinska RSR SRSRKrayina UkrayinaDiyalnist vijskovosluzhbovicya gromadska diyachka volonterkaAlma mater Kam yanec Podilskij nacionalnij universitet imeni Ivana Ogiyenka i Nacionalnij universitet Kiyevo Mogilyanska akademiya Posada Kerivnicya Centru pidtrimki aerorozvidki Golova Institutu gendernih programNagorodi Volonterska premiya 2015 Mediafajli u Vikishovishi Za spriyannya Berlinskoyi v Ukrayini skasuvali garantijni listi mito ta PDV na droni a mitna sluzhba perestala vvazhati BPLA tovarami podvijnogo priznachennya ZhittyepisMariya Berlinska narodilasya 19 travnya 1988 u Kam yanci Podilskomu u rodini vikladacha istoriyi ta literaturi Sergiya Berlinskogo U 2009 2013 rokah navchalas na zaochnomu viddilenni istorichnogo fakultetu KPNU 2011 roku vstupila na denne viddilennya fakultetu korekcijnoyi ta socialnoyi pedagogiki ta psihologiyi KPNU 2013 roku Mariya Berlinska vstupila na magistraturu NaUKMA na programu Yudayika pid chas Revolyuciyi Gidnosti bula chlenkineyu Zhinochoyi sotni im Olgi Kobilyanskoyi u veresni 2014 polishila navchannya U 2015 roci zahistila diplom i na ceremoniyi vruchennya diplomiv u NaUKMA bula razom z Prezidentom Ukrayini odniyeyu z chotiroh promovciv Uchast u rosijsko ukrayinskij vijniU dobrovolchomu bataljoni Ajdar U serpni 2014 Berlinska zvernulasya do todi dobrovolchogo bataljonu Ajdar poyihavshi na kursi pidgotovki aerorozvidnikiv pri Tovaristvi spriyannya oboroni Ukrayini v Kiyevi 2 veresnya vona pribula v misce de cherez tri dni vidbulasya Zasidka pid Veseloyu Goroyu i zalishilasya zhivoyu lishe tomu sho vorogi tudi she ne zajshli U bataljoni Ajdar vona probula kilka tizhniv pislya chogo povernulasya do Kiyeva 9 sichnya 2015 u blozi na sajti Telekritika z yavilasya stattya zhurnalista z nizkoyu negativnih tverdzhen pro perebuvannya Berlinskoyi u bataljoni Ajdar Prescentr bataljonu Ajdar ci tverdzhennya sprostuvav V 2017 roci projshla kursi z maloyi aviaciyi yiyi instruktorom buv Tabanyuk Igor Petrovich Centr pidtrimki aerorozvidki Z rozgortannyam vijni na shodi Ukrayini Berlinska pishla do bataljonu Ajdar v jogo skladi brala uchast v bojovih diyah vidpovidayuchi za aerorozvidku Yiyi metoyu stalo vdoskonaliti cej napryamok ta peredavati navichki z aerorozvidki ukrayinskim vijskovim Pri prohodzhenni kursiv keruvannya bezpilotnikami Berlinska viyavila sho derzhava ne zabezpechuye ni fahivcyami ni bezpilotnikami tomu znajshla odnodumciv i stvorila Centr pidtrimki aerorozvidki yakij funkcionuye z sichnya 2015 roku Z iniciativi Mariyi Berlinskoyi z yavilisya kursi z upravlinnya dronami Odnim iz pershih do Centru doluchivsya lotnij instruktor Dmitro Starostin Komanda Centru zaraz skladayetsya z 10 osib centr maye 9 vipuskiv fahivciv Centr shukaye bezpilotniki gotuye fahivciv dlya ZSU i dlya dobrovolchih bataljoniv Pislya povnomasshtabnogo vtorgnennya Pislya povnomasshtabnogo vtorgnennya rosiyan v Ukrayini v 2022 roci Mariya doluchilasya do volonterskoyi pidtrimki bijciv ZSU Victory Drones Dignitas Lyuti ptashki 2022 roku Mariya zasnuvala Victory Drones proyekt zagalnoyi tehnologichnoyi militarizaciyi ukrayinskogo suspilstva ta tehnologichnogo posilennya Sil bezpeki j oboroni Ukrayini yakij pracyuye v ramkah BF Dignitas Zavdannyam proyektu ye navchannya operatoriv ta rozrobnikiv BPLA taktichnogo rivnya 2023 roku stala spivzasnovniceyu fondu tehnologichnoyi dopomogi armiyi Dignitas U 2023 roci proyekt stav chastinoyu BF Dignitas vin savit na meti buduvati tehnologichne j suchasne vijsko nadayuchi ZSU tehnichnu ta inshu dopomogu sporyadzhennya znannya j praktiki pervinne dzherelo U berezni 2023 roku komanda Dignitas pid kerivnictvom ta Mariyi Berlinskoyi zapochatkuvali programu pidtrimki udarnih droniv Na pochatok 2024 roku oflajn kursi projshli ponad 50 tis vijskovih na onlajn programi zareyestruvalisya ponad 100 tis uchasnikiv Gromadska diyalnist24 listopada 2016 roku vzyala uchast u programi Pravo na vladu ce viklikalo splesk interesu do Mariyi pislya efiru Centr otrimav ponad 140 tisyach griven dopomogi za 5 dniv Nevidimij bataljon Berlinska stala avtorkoyu i prodyuserkoyu filmu Nevidimij Bataljon znyatogo za pidtrimki USAID z metoyu zadokumentuvati istoriyu pokazati yak voyuyut ukrayinki pokazati svitu sho v Ukrayini jde ne gromadyanska vijna yak stverdzhuye rosijska propaganda a vijna z rosijskim agresorom v yakij ginut i otrimuyut poranennya zhinki ale takozh zhinki voyuyut i peremagayut Prem yera filmu Nevidimij bataljon z anshlagom projshla 24 listopada 2017 roku Nevidimij Bataljon doslidnickij pravozahisnij proyekt ta gromadskij ruh osnovna meta yakogo formuvannya profesijnogo sektoru bezpeki ta oboroni povnocinne ta rivnopravne vhodzhennya v sektor gromadyan ok Ukrayini za fahovoyu oznakoyu nezalezhno vid stati Institut gendernih program Ocholyuye GO Institut gendernih program utvorenu u 2016 roci yak institucializaciya gromadskogo proyektu Nevidimij bataljon Jogo metoyu ye zahist prav zhinok dosyagnennya gendernoyi rivnosti ta rozvitok demokratichnih cinnostej v Ukrayini ukriplennya pozicij zhinok u sektori bezpeki ta oboroni i v suspilstvi Ruh stavit na meti implementuvati dosvid najsilnishih armij svitu u sferi gendernoyi rivnosti ta nediskriminaciyi v sektori bezpeki ta oboroni Zhinochij veteranskij ruh U 2018 roci Berlinska vistupila z ideyeyu ob yednannya veteranok volonterok ta vijskovichok v yedinu zagalnoukrayinsku organizaciyu Tak rozpochalosya stvorennya pershogo ob yednannya zhinok zadiyanih v Rosijsko ukrayinskij vijni Vlitku 2018 roku vidbulisya pershi Ustanovchi zbori veteranok Zlet veteranok sho stali pochatkom oficijnogo formuvannya Zhinochogo veteranskogo ruhu Mariya Berlinska v interv yu zaznachala sho osnovnoyu metoyu stvorennya Zhinochogo veteranskogo ruhu ye vzayemopidtrimka veteranok a takozh zdatnist vplivati na formuvannya politichnih procesiv cherez gromadske ob yednannya Osobisti poglyadiBrala uchast u Marshi Rivnosti v Kiyevi 2016 roku Citati MariyiTil povinen ruhatis duzhe shvidko inakshe bude ruhatis front i ruhatis ne na nashu koristRodinaBatko Sergij Berlinskij 2016 roku 58 litnij batko Mariyi prijshov do vijskkomatu dobrovolcem de jomu vidmovili cherez vik Pislya vtruchannya Mariyi Sergiya Berlinskogo vzyali sluzhiti v zoni ATO zastupnikom komandira bataljonu z MPZ na peredovij Nagorodi2015 uchasnicya rejtingu 2017 Ukraine s Top 30 Under 30 za versiyeyu Kyiv Post 2015 peremozhnicya Volonterskoyi premiyi YeSOS 2015 2015 promova Berlinskoyi na universitetskij konvokaciyi Kiyevo Mogilyanskoyi akademiyi bula viznana najkrashoyu promovoyu ukrayinskogo studenta 2023 nagoroda Svitlo Spravedlivosti 2023 50 liderok Ukrayini za versiyeyu Forbes Ukraine 2023 uchasnicya spisku lideriv Ukrayini UP 100 vid Ukrayinskoyi pravdi 2024 odna zi spisku UP 100 Sila zhinok PosilannyaVictory Drones Dignitas FundInterv yuGender nationalism and citizenship in anti authoritarian protests in Belarus Russia and Ukraine 26 grudnya 2017 u Wayback Machine War has a female face 26 grudnya 2017 u Wayback Machine Women at war the red nailed volunteers risking their lives on Ukraine s Donbass frontline 26 grudnya 2017 u Wayback Machine Volunteer helps military with drones creating film about women in army 26 grudnya 2017 u Wayback Machine Nevidimij bataljon Mariya Berlinska v borotbi za status zhinok dobrovolciv ta zdorovij gluzd 26 grudnya 2017 u Wayback Machine Sektor bezpeki maye formuvatisya za principom profesionalizmu a ne za statevimi oznakami 24 listopada 2017 u Wayback Machine Koli pobachila skladenih shtabelyami zagiblih zrozumila sho gotova dushiti vbivc svogo narodu golimi rukami 26 grudnya 2017 u Wayback Machine Mariya Berlinska Za Chaj com 13 12 2017 Ce bude najbilsha vijna droniv i tehnologij Mariya Berlinska Sergij Gnezdilov Gromadske 2023 Rol FPV droniv u vijni Ukrayinska Pravda 2023 RF nablizhayetsya do tehnologichnogo perelamu Radio NVPrimitkiBiografichni vidomosti pro Mariyu Berlinsku napisani neyu samoyu v 2013 roci Perevireno 28 listopada 2017 Matir droniv Chi spravdi samotuzhki mozhna zrobiti dron Poyasnyuyut avtori ideyi Narodnogo FPV armyinform com ua ukr Procitovano 20 kvitnya 2024 CENTR PIDTRIMKI AEROROZVIDKI youcontrol com ua Procitovano 6 chervnya 2024 Mariya Berlinska U nas zaraz navit ne patova situaciya a moment prograshu Ukrayinska pravda ukr Procitovano 20 kvitnya 2024 Chi spravdi samotuzhki mozhna zrobiti dron Poyasnyuyut avtori ideyi Narodnogo FPV armyinform com ua ukr Procitovano 20 kvitnya 2024 Zahid pro nastupnogo golovu MO Shershe lya fam Interfaks Ukrayina ukr Procitovano 20 kvitnya 2024 Duzhe vazhlivo zaraz zibrati krashi inzhenerni umi krayini Mariya Berlinska zvernulasya do Zelenskogo TSN ua ukr 7 grudnya 2023 Procitovano 20 kvitnya 2024 Mariya Berlinska Vijna vijnoyu a yudayika za rozkladom Asociaciya yevrejskih organizacij ta obshin Ukrayini Vaad ros 24 zhovtnya 2014 Procitovano 21 serpnya 2023 ukrainianinstitute org uk angl Ukrainian Institute london 22 chervnya 2015 Arhiv originalu za 7 lyutogo 2017 Procitovano 6 chervnya 2024 ukma edu ua Nacionalnij universitet Kiyevo Mogilyanska akademiya 28 chervenya 2015 Arhiv originalu za 16 listopada 2017 Procitovano 6 chervnya 2024 Vistup Mariyi Berlinskoyi na Konvokaciyi 2015 Perevireno 28 listopada 2017 www theinsider ua Arhiv originalu za 8 zhovtnya 2019 Procitovano 8 zhovtnya 2019 Mariya Berlinska Sektor bezpeki maye formuvatisya za principom profesionalizmu a ne za statevimi oznakami 24 listopada 2017 u Wayback Machine Spilkuvalasya Valeriya Burlakova tyzhden ua 20 listopada 2017 http blogs telekritika ua id 3786 8 veresnya 2018 u Wayback Machine Perevireno 28 listopada 2017 http ru telekritika ua kontekst print 102747 24 veresnya 2017 u Wayback Machine Perevireno 28 listopada 2017 Rol FPV droniv u vijni tehnologichna perevaga rosiyan zagroza prograshu BERLINSKA VEChIR SEREDI ukr procitovano 7 grudnya 2023 www theinsider ua Arhiv originalu za 8 zhovtnya 2019 Procitovano 9 zhovtnya 2019 Asociaciya vipusknikiv NaUKMA ukr Arhiv originalu za 9 zhovtnya 2019 Procitovano 9 zhovtnya 2019 Rosiya nablizhayetsya do tehnologichnogo perelamu Mariya Berlinska pro te sho potribno dlya peremogi Ukrayini TSN ua ukr 6 grudnya 2023 Procitovano 20 kvitnya 2024 Za tri roki Centr pidtrimki aerorozvidki pidgotuvav ponad 150 ukrayinskih vijskovosluzhbovciv Uacrisis org ukr 14 kvitnya 2017 Procitovano 20 kvitnya 2024 Matir droniv Mariya Berlinska stvorila najbilshu v Ukrayini ekosistemu z navchannya aerorozvidnikiv U chomu sekret efektivnosti volonterki Forbes ua forbes ua ukr 21 serpnya 2023 Procitovano 20 kvitnya 2024 23 shkoli droniv yaki dopomozhut navchitis keruvati bezpilotnikom Kudi zvernutis shobi stati operatorom BPLA dev ua ukr Procitovano 20 kvitnya 2024 Lyuti Ptashki BF Dignitas ta Uklon ogoloshuyut zbir na 1 000 udarnih FPV droniv vid ukrayinskih virobnikiv Delo ua delo ua ukr 10 bereznya 2023 Procitovano 20 kvitnya 2024 Mariya Berlinska Dosye na volonterku im ya yakoyi u vsih na vustah GLAVKOM ukr 21 serpnya 2023 Procitovano 20 kvitnya 2024 AMIC ENERGY ta BF Dignitas peredali vijskovim pershi 25 droniv u ramkah iniciativi MAVIC vid AMIC Ekonomichna pravda ukr Procitovano 20 kvitnya 2024 Pro nas Dignitas ukr Procitovano 20 kvitnya 2024 https fakty com ua ua longreads drony na vijni nedostupne posilannya Zapiti v Ukrayini pro Mariyu Berlinsku v period z veresnya 2014 po gruden 2016 zgidno Google Trends Perevireno 28 listopada 2017 DRUZhINA 5 vipadkovih istorij zhinok v armiyi Hromadske doc hromadske ua ukr 12 sichnya 2017 Procitovano 21 serpnya 2023 http womo ua mariya berlinska mi hochemo proyaviti lyudski oblichchya na tsiy viyni nevidimiy batalyon yakim ye zhinki 5 grudnya 2017 u Wayback Machine Perevireno 28 listopada 2017 Reportazh odniyeyi z geroyin Nevidimogo bataljonu Oleni Bilozerskoyi pro prem yeru cogo filmu 18 chervnya 2021 u Wayback Machine Perevireno 28 listopada 2017 Nevidimij bataljon Mariya Berlinska v borotbi za status zhinok dobrovolciv ta zdorovij gluzd Ukrayinska pravda Zhittya ukr Procitovano 20 kvitnya 2024 Institute of gender programmes www facebook com ukr Procitovano 9 zhovtnya 2019 Gromadska aktivistka i pravozahisnicya Oksana Ivanciv Nadihaye sho nashi proekti zminyuyut zhittya lyudej Ukrayinska Gelsinska spilka z prav lyudini www helsinki org ua ukr Procitovano 20 kvitnya 2024 Divchatka veteranki https life pravda com ua society 2016 06 13 213832 24 serpnya 2017 u Wayback Machine Perevireno 28 listopada 2017 Berlinska zberegti zhittya pihotincya na nuli modernizuyuchi ZSU golovne zavdannya ukrayinskoyi vladi ukr procitovano 30 kvitnya 2024 https hromadske ua posts druzhina zhinki v armii 14 sichnya 2017 u Wayback Machine Perevireno 28 listopada 2017 uajs org ua Arhiv originalu za 8 zhovtnya 2019 Procitovano 8 zhovtnya 2019 Novini Lvova U Lvovi ogolosili laureativ nagorodi Svitlo Spravedlivosti Gal info Procitovano 14 lyutogo 2023 50 liderok Ukrayini Forbes ua forbes ua ukr 2 travnya 2023 Procitovano 20 kvitnya 2024 UP vidznachila 100 lideriv Ukrayini www pravda com ua Procitovano 20 kvitnya 2024 Sila zhinok Cpisok liderok www pravda com ua Procitovano 20 kvitnya 2024