Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Балабан (азерб. Balaban, лезгин. Кфіл, перс. دودوک або بالابان; Narmeh-ney, тур. Balaban або Mey, узб. Balaban) — язичковий дерев'яний духовий музичний інструмент з подвійною тростиною. Вважається ще й народним інструментом в азербайджанців, узбеків і деяких народів Північного Кавказу.
 | ||||
| Класифікація | ||||
|---|---|---|---|---|
| Споріднені інструменти | ||||
 Балабан у Вікісховищі | ||||
Зроблений з абрикосового або тутового дерева. Звук формується завдяки вібрації двох очеретяних пластиночок, яка виникає під впливом вдування повітря в інструмент. Висота звуку міняється, коли виконавець пальцями обох рук то відкриватиме, то закриватиме отвори, щоби добувати з інструменту необхідні йому звуки.
Історія
Əzizim balabanı,,
Asta çal balabanı.
Hamının balası gəldi,
Bəs mənim balam hanı.
Досліджуючи письмові джерела Закавказзя, вчені довідалися, що на території Азербайджану місцевими музиками використовувалися понад 20 духових музичних інструментів. Вони вирізняються поміж собою за конструкцією та звучанням. До XXI століття дійшли менше половини з них, а найбільш поширеними є — балабан, зурна, тутек, і тулум.
Найпопулярнішим серед інструментів азербайжанського народу став балабан — завдяки своєму ніжному, оксамитовому, ліричному звучанню. Його злегка вібруючий, виразний тембр, нагадує звучання кларнета в нижньому регістрі.
Походження
Балабан є одним із найдавніших духових інструментів азербайджанського народу. Ймовірно, що історія цього інструменту починалася ще 2-3 тисячоліття до нашої ери. В ті часи інструмент був поширений серед кочівників на території Середньої Азії та Кавказу. На території Мінгечаура, на розкопках, що відносяться до I століття до н. е., було знайдено духовий музичний інструмент, зроблений на кістці, який є прототипом сучасного балабана.
Назва «балабан» зустрічається в епосі (VII століття). У творах турецьких авторів (1360–1435) і (Дервіш Махмет Зіллі) (1611–1682). А згодом і у віршах класиків азербайджанської поезії.
До сучасників дійшло багато усних та писемних згадок і книжок, в яких згадується музичний інструмент — балабан. Окремо почали виходити матеріали і для гри на цьому інструменті, одна з них була написана С. Абдулселімовим. Джерелом до написання цієї книги послужили ноти незабутнього азербайджанського композитора «Балабан мектебі» (Школа балабана).
Назва
Назву інструменту походить від двох тюркських слів, які пов'язують із характером інструменту, тобто:
- «бала» — менший або низький
- «бан» — звук або півнячий крик
У підсумку виходить, що слово балабан відповідає своєму означенню — маленький інструмент з низьким, сумним звуком.
Сучасники до цих пір користуються цими словами та виразами, наприклад, якщо в Туреччині «півень проспівав», кажуть «Хороз Отту», то в Азербайджані кажуть «Хороз банлади».
Поширення
За тисячоліття свого існування, балабан поширився на великі території, в різні країни світу, що призвело до зміни назви, а десь, і до зовнішнього вигляду інструменту.
|
Структура інструменту
Структура інструменту, якому вже кілька тисячоліть, вже утвердилася і має стандартну специфікацію (як у виготовленні, так і в техніці-манері грі). Діапазон балабана охоплює звуки від «соль» малої октави до «до» другої октави. Від майстерності виконання (як майстра-ремісника так і музиканта) залежать можливості збільшення цього діапазону ще на кілька звуків.
Будова і виготовлення
 Зовнішні відеофайли | |
|---|---|
 | Процес виготовлення музичного інструменту Мей, схожий на виготовлення Балабана |
Балабан складається з корпуса (стовбура), тростини, регулятора і ковпачка. Загальна довжина інструменту складає 280–300 мм, а діаметр — 20-22 міліметрів.
Для виготовлення інструменту необхідні заготовки з абрикосового дерева (рідше використовують горіх, тутовик або грушку).
Виточують заготовку на спеціальному верстаті: верхньому кінцю корпуса (баш, кюп) надають кулясту форму, а нижній кінець (аяг) трохи загострюють. Звуковий канал, діаметром 10 мм, просвердлюють дрилем (в елітних і давніх екземплярів — — видовблювався).
Після цього його промащують лляною або оливковою олією і тривалий час просушують (при певній і сталій температурі).
Уже у висушеному й готовому корпусі (стовбурі) інструменту беруться за нарізку отворів: просвердлюють 8 отворів (сес пердесі) на лицьовій стороні і одне на тильній.
На тильній стороні, в точці, що відповідає половині відстані між першим і другим отворами лицьового боку, нарізається ще один отвір. З метою поліпшення ладу і тембру звучання інструменту, іноді на тильній стороні в нижньому кінці роблять ще додатковий отвір — нізам пердесі (регулюючий отвір).
Техніка гри
Балабан це мундштучний духовий інструмент. На його головку надівається очеретяний мундштук. Мундштук сплющений з одного боку, через що цей інструмент іноді називають «ясти балабан» (тобто плоский балабан). Хомут, що надівається на мундштук, змінює звукоряд інструменту, і, відповідно, висоту звуку. Аби отримати звук з інструменту, музика має набрати повітря в порожнину рота і майстерно спрямувати його всередину мундштука, розташованого між його губами. Додатково відкриваючи чи закриваючи отвори, музикант домагається потрібної висоти звуку.
Тональність
Музичний діапазон балабана — від «соль» малої октави до «до» другої октави. Досвідчені музиканти напружуючи м'язи губ (додаг сихма) і посилюючи вдуваний струмінь повітря досягають звучання «до дієз», «ре» і «мі бемоль» другої октави.
Переривчасте звучання досягається використанням іншої ігрової манери (богаз вурма). У низькому (бем) регістрі звучання балабана тьмяне, дзвінке, в середньому (орта) регістрі — м'яке, ліричне, а у високому (зил) регістрі — ніжне і ясне. Завдяки регулюванню сили вдування, напівзакриттям або відкриттям отворів, міняючи силу стиснення тростини губами виконавці в середньому і у високих регістрах отримують хроматичні звуки.
Музичні майстри уже створили нові різновиди балабана альтового, тенорового і басового звучання.
| Позиція отворів на балабані: | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Балабан в музиці
| Зовнішні відеофайли | |
|---|---|
| | Класичне виконання на балабані «Alihan Samedov» |
| | Квартет азербайджанських балабаністів |
| | Підбірка народного мелосу, виконана на балабані «Şirzad Fətəliyev» |
| | Використання балабана (муз.інструменту) в сучасними виконавцями, зокрема пісня ♫♫ Eziz Dostum ♫♫ у виконанні «Gökmen» |
| | Діляра Кязимова на Євробаченні з піснею♫♫ Start A Fire ♫♫, із яскраво вираженою партією балабана |
| | Класичний колектив «балабанчилар дестесі» |
| | Сучасне поєднання «Balaban - Məqsəd Əzizov; Skripka - Vahid Vahidli; Gitara - Kamran Əlizadə |
Азербайджанський балабан використовується як для сольних так і для оркестрових партій, будучи в складі оркестрів, ансамблів та інших фольклорних груп.
- в поєднанні із ще одним балабаном формується традиційний вокально-інструментальнний дует для виконання азербайджанських народних мугамів;
- в поєднанні із ударно-мембанними інструментами , Гоша-нагаре формується народний колектив ;
- в поєднанні Саза, Балабана і Ударного інструменту формується — традиційний азербайджанський фольклорний колектив (як троїсті музики — в українців),
- в поєднанні з ще одним Духовим інструментом (зазвичай — зурна) і Балабана формується традиційний азербайджанський духовий народний колектив;
- в поєднанні із ще одним балабаном формується традиційний вокально-інструментальний дует для виконання азербайджанських народних мугамів;
- в поєднанні із ударно-мембранними інструментами Нагаре, Гоша-нагаре, Сазом, Баяном та іншими інструментами формується музичний колектив для виконання танцювальної музики (на весіллях та великих святах);
Зазвичай, коли грають традиційного мугама то виступають два балабаністи: один — соліст (уста-майстер), він грає мелодію пісні чи танцю, а інший — дамкеш (учень). «Дам» в перекладі означає подих, підспівування, у східній музиці — «співзвучність мелодії». Дамкеш, використовуючи особливий спосіб безперервного добування звуку, забезпечує специфічне остинантне звучання головних ступенів ладу, створюючи своєрідний колористичний фон солісту-балабаністу (тобто, акомпанує йому бурдоном на одній, постійній по висоті, низькій тональності).
В 1931 році в Баку було організовано , в якому на високому мистецькому рівні почали і, по сьогоднішній день, продовжують використовувати балабан — народний музичний інструмент Азербайджану.
Балабан, як сольний інструмент у високих і низьких регістрах яскраво використовується у творах:
- «Друга фантазія» — Узеїра Гаджибекова;
- «Азербайджан чёллерінде» («На полях Азербайджану») — Мусліма Магомаєва;
- «Регс сюітаси» («Танцювальна сюїта») — .
Художньо-технічні можливості балабана (особливо при виконанні акордів) яскраво проявляються:
- в п'єсі «Хаяла даларкан» Сулеймана Алєскєрова (вперше було складено партії для балабана та оркестру народних інструментів);
- в «П'єсі» для чотирьох балабанів .
Нове звучання музичного інструменту придають сучасники, особливо в популярній музиці:
- Балабан використовувався у двох піснях Азербайджану на конкурсі пісні Євробачення: у пісні Сабіни Бабаєвої «When the Music Dies» і Діляри Казімової «Start a Fire»;
- Сучасний виконавець постійно використовує звучання балабана у своїх піснях, зокрема «Eziz Dostum»;
- Нове звучання балабана і нові інструментальні поєднання сповідує Максад Азізов (Məqsəd Əzizov).
Проте, головними носіями музичної культури балабану залишаються відомі музиканти-віртуози балабаністи: (Əlixan Səmədov), (Ələkbər Əsgərov), (Mübariz Atayev), (Babaxan Əmirov), (Bəhruz Zeynalov), (Şirzad Fətəliyev) та вірменин Гаспарян Дживан Арамаїсович.
Фільмографія
- («Azərbaycanfilm»,1987);
- («Azərbaycanfilm», 2005);
- («Azərbaycanfilm», 2011).
Підручники
- Узеїр Хаджибеков «Балабан мектебі» (Школа балабана);
- Рафік Імрані, Меджнун Керімов «Азербайджанские музыкальные инструменты»;
- Аббасгюлю Наджафзаде «Толковый словарь Азербайджанских музыкальных инструментов»;
- Сонгюль Карахасаноглу Ата «Мей и его методы»;
- Ільхам Алієв. Азербайджанська національна енциклопедія = Azärbaycan milli ensiklopediyası. — Баку : "Azärbaycan Milli Ensiklopediyası" Elmi märkäzi, 2007. — .
- Abbasqulu Nəcəfzadə. «Azərbaycan çalğı alətlərinin izahlı lüğəti»
Див. також
Примітки
- BĀLĀBĀN a cylindrical-bore, double-reed wind instrument about 35 cm long with seven finger holes and one thumb hole, played in eastern Azerbaijan in Iran and in the Republic of Azerbaijan ((азерб.)) . ENCYCLOPÆDIA IRANICA. Архів оригіналу за 8 квітня 2015. Процитовано 8 квітня 2015.
- آشنایی با ساز نرمه نای ((перс.)) . TGM Co. Архів оригіналу за 8 квітня 2015. Процитовано 8 квітня 2015.
- MEY ((англ.)) . Songul Karahasanoglu, Yalçın Savaş. Архів оригіналу за 8 квітня 2015. Процитовано 8 лютого 2015.
- ABBASQULU İSMAYIL OĞLU NƏCƏFZADƏ. AZƏRBAYCAN İDİOFONLU ÇALĞI ALƏTLƏRİ (ORQANOLOJİ-TARİXİ TƏDQİQAT). — Баку, 2010.
- Балабан в азербайджанському фольклорі ((азерб.)) . SHAHRIYAR.RU. 20 лютого 201. Архів оригіналу за 8 квітня 2015. Процитовано 8 квітня 2015.
- Музыкальная энциклопедия. Азербайджанская музыка / Під ред. Ю. В. Келдиш. — 1973. — Т. 1. А — М. — (Советская энциклопедия) — 102 000 прим.
- İzahlı monoqrafik musiqi lüğəti Balaman ((азерб.)) . İzahlı monoqrafik musiqi lüğəti. Архів оригіналу за 10 квітня 2015. Процитовано 10 квітня 2015.
- بالابان،دودک يا نرمه ني+لینک دانلود آلبوم زیبای بالابان حسین حمیدی ((перс.)) . بلاگی بیر آذربایجان. Архів оригіналу за 10 квітня 2015. Процитовано 10 квітня 2015.
- Saadat Abdullayeva. Enchanting sounds of Balaban. — 2010. — Вип. 2.
- AZƏRBAYCANDA BALABAN SƏNƏTİNİ ÖYRƏNƏN AMERİKALININ İNDİ 80 TƏLƏBƏSİ VAR (Balaban ustadı Babaxan Əmirovun dedikləri) ((азерб.)) . Internews Azerbaijan - Bütün hüquqlar qorunur. 27 січня 2009. Архів оригіналу за 10 квітня 2015. Процитовано 10 квітня 2015.
- S. Əliqızı. Balaban (азербайджанською) . Hekayətli musiqi lüğəti. Архів оригіналу за 10 квітня 2015. Процитовано 10 квітня 2015.
- Alihan Samedov. About Balaban (англійською) . Sitedizayn.com. Архів оригіналу за 10 квітня 2015. Процитовано 10 квітня 2015.
- Циганов, Олег (30 липня 2007). ((рос.)) . Известия.Ру. Архів оригіналу за 16 серпня 2008. Процитовано 10 квітня 2015.
- Simon Storvik-Green (17 березня 2012). Sabina Babayeva to sing "When The Music Dies" in Baku ((англ.)) . EUROVISION. Архів оригіналу за 10 квітня 2015. Процитовано 10 квітня 2015.
- Olena Omelyanchuk (16 березня 2014). It is time to "Start A Fire" for Dilara Kazimova ((англ.)) . EUROVISION. Архів оригіналу за 10 квітня 2015. Процитовано 10 квітня 2015.
Посилання
- Атлас традиційної музики Азербайджану [ 13 квітня 2013 у Wayback Machine.] (азерб.)(рос.)
- تبریز قیزییم — بالابان،دودک يا نرمه ني+لینک دانلود آلبوم … [Архівовано 10 квітня 2015 у WebCite](перс.)
- (перс.)
- Балабан — музичний інструмент і манера гри на ньому [ 8 квітня 2015 у Wayback Machine.](рос.)
- Вебресур із архівом музики й інформації про Балабан (музичний інструмент) [ 7 квітня 2015 у Wayback Machine.] (азерб.)
- Все про Балабан від майстра-віртуоза — Аліхана Самедова [Архівовано 10 квітня 2015 у WebCite] (азерб.)(англ.)(рос.)
- Professor of Baku musical academy. «Enchanting Sounds of the Balaban» [ 6 березня 2014 у Wayback Machine.](англ.)
| Ця стаття належить до української Вікіпедії. |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshi znachennya cogo termina Balaban znachennya Balaban azerb Balaban lezgin Kfil pers دودوک abo بالابان Narmeh ney tur Balaban abo Mey uzb Balaban yazichkovij derev yanij duhovij muzichnij instrument z podvijnoyu trostinoyu Vvazhayetsya she j narodnim instrumentom v azerbajdzhanciv uzbekiv i deyakih narodiv Pivnichnogo Kavkazu Balaban Klasifikaciya AerofonSporidneni instrumenti Duduk Tutek Balaban u Vikishovishi Zroblenij z abrikosovogo abo tutovogo dereva Zvuk formuyetsya zavdyaki vibraciyi dvoh ocheretyanih plastinochok yaka vinikaye pid vplivom vduvannya povitrya v instrument Visota zvuku minyayetsya koli vikonavec palcyami oboh ruk to vidkrivatime to zakrivatime otvori shobi dobuvati z instrumentu neobhidni jomu zvuki Istoriya Ezizim balabani Asta cal balabani Haminin balasi geldi Bes menim balam hani Doslidzhuyuchi pismovi dzherela Zakavkazzya vcheni dovidalisya sho na teritoriyi Azerbajdzhanu miscevimi muzikami vikoristovuvalisya ponad 20 duhovih muzichnih instrumentiv Voni viriznyayutsya pomizh soboyu za konstrukciyeyu ta zvuchannyam Do XXI stolittya dijshli menshe polovini z nih a najbilsh poshirenimi ye balaban zurna tutek i tulum Najpopulyarnishim sered instrumentiv azerbajzhanskogo narodu stav balaban zavdyaki svoyemu nizhnomu oksamitovomu lirichnomu zvuchannyu Jogo zlegka vibruyuchij viraznij tembr nagaduye zvuchannya klarneta v nizhnomu registri Pohodzhennya Gra na balabani arabska miniatyura Balaban ye odnim iz najdavnishih duhovih instrumentiv azerbajdzhanskogo narodu Jmovirno sho istoriya cogo instrumentu pochinalasya she 2 3 tisyacholittya do nashoyi eri V ti chasi instrument buv poshirenij sered kochivnikiv na teritoriyi Serednoyi Aziyi ta Kavkazu Na teritoriyi Mingechaura na rozkopkah sho vidnosyatsya do I stolittya do n e bulo znajdeno duhovij muzichnij instrument zroblenij na kistci yakij ye prototipom suchasnogo balabana Nazva balaban zustrichayetsya v eposi VII stolittya U tvorah tureckih avtoriv 1360 1435 i Dervish Mahmet Zilli 1611 1682 A zgodom i u virshah klasikiv azerbajdzhanskoyi poeziyi Do suchasnikiv dijshlo bagato usnih ta pisemnih zgadok i knizhok v yakih zgaduyetsya muzichnij instrument balaban Okremo pochali vihoditi materiali i dlya gri na comu instrumenti odna z nih bula napisana S Abdulselimovim Dzherelom do napisannya ciyeyi knigi posluzhili noti nezabutnogo azerbajdzhanskogo kompozitora Balaban mektebi Shkola balabana Nazva Nazvu instrumentu pohodit vid dvoh tyurkskih sliv yaki pov yazuyut iz harakterom instrumentu tobto bala menshij abo nizkij ban zvuk abo pivnyachij krik U pidsumku vihodit sho slovo balaban vidpovidaye svoyemu oznachennyu malenkij instrument z nizkim sumnim zvukom Suchasniki do cih pir koristuyutsya cimi slovami ta virazami napriklad yaksho v Turechchini piven prospivav kazhut Horoz Ottu to v Azerbajdzhani kazhut Horoz banladi Poshirennya Poshtova marka SRSR iz zobrazhennyam balabana Za tisyacholittya svogo isnuvannya balaban poshirivsya na veliki teritoriyi v rizni krayini svitu sho prizvelo do zmini nazvi a des i do zovnishnogo viglyadu instrumentu Karabah Balaman Dagestan Balaban Kitaj Virmeniya Duduk Gruziya Duduk Turechchina Koreya Iran Balaban Uzbekistan Balaban Bulamon Karakalpakiya Balaman Kirgizstan Yaponiya Struktura instrumentuStruktura instrumentu yakomu vzhe kilka tisyacholit vzhe utverdilasya i maye standartnu specifikaciyu yak u vigotovlenni tak i v tehnici maneri gri Diapazon balabana ohoplyuye zvuki vid sol maloyi oktavi do do drugoyi oktavi Vid majsternosti vikonannya yak majstra remisnika tak i muzikanta zalezhat mozhlivosti zbilshennya cogo diapazonu she na kilka zvukiv Budova i vigotovlennya Zovnishni videofajli Proces vigotovlennya muzichnogo instrumentu Mej shozhij na vigotovlennya Balabana Davnij derev yanij balaban Muzej istoriyi Azerbajdzhanu Baku Balaban skladayetsya z korpusa stovbura trostini regulyatora i kovpachka Zagalna dovzhina instrumentu skladaye 280 300 mm a diametr 20 22 milimetriv Dlya vigotovlennya instrumentu neobhidni zagotovki z abrikosovogo dereva ridshe vikoristovuyut gorih tutovik abo grushku Vitochuyut zagotovku na specialnomu verstati verhnomu kincyu korpusa bash kyup nadayut kulyastu formu a nizhnij kinec ayag trohi zagostryuyut Zvukovij kanal diametrom 10 mm prosverdlyuyut drilem v elitnih i davnih ekzemplyariv vidovblyuvavsya Pislya cogo jogo promashuyut llyanoyu abo olivkovoyu oliyeyu i trivalij chas prosushuyut pri pevnij i stalij temperaturi Uzhe u visushenomu j gotovomu korpusi stovburi instrumentu berutsya za narizku otvoriv prosverdlyuyut 8 otvoriv ses perdesi na licovij storoni i odne na tilnij Na tilnij storoni v tochci sho vidpovidaye polovini vidstani mizh pershim i drugim otvorami licovogo boku narizayetsya she odin otvir Z metoyu polipshennya ladu i tembru zvuchannya instrumentu inodi na tilnij storoni v nizhnomu kinci roblyat she dodatkovij otvir nizam perdesi regulyuyuchij otvir Tehnika gri Balaban ce mundshtuchnij duhovij instrument Na jogo golovku nadivayetsya ocheretyanij mundshtuk Mundshtuk splyushenij z odnogo boku cherez sho cej instrument inodi nazivayut yasti balaban tobto ploskij balaban Homut sho nadivayetsya na mundshtuk zminyuye zvukoryad instrumentu i vidpovidno visotu zvuku Abi otrimati zvuk z instrumentu muzika maye nabrati povitrya v porozhninu rota i majsterno spryamuvati jogo vseredinu mundshtuka roztashovanogo mizh jogo gubami Dodatkovo vidkrivayuchi chi zakrivayuchi otvori muzikant domagayetsya potribnoyi visoti zvuku Tonalnist Diapazon instrumentu Muzichnij diapazon balabana vid sol maloyi oktavi do do drugoyi oktavi Dosvidcheni muzikanti napruzhuyuchi m yazi gub dodag sihma i posilyuyuchi vduvanij strumin povitrya dosyagayut zvuchannya do diyez re i mi bemol drugoyi oktavi Pererivchaste zvuchannya dosyagayetsya vikoristannyam inshoyi igrovoyi maneri bogaz vurma U nizkomu bem registri zvuchannya balabana tmyane dzvinke v serednomu orta registri m yake lirichne a u visokomu zil registri nizhne i yasne Zavdyaki regulyuvannyu sili vduvannya napivzakrittyam abo vidkrittyam otvoriv minyayuchi silu stisnennya trostini gubami vikonavci v serednomu i u visokih registrah otrimuyut hromatichni zvuki Muzichni majstri uzhe stvorili novi riznovidi balabana altovogo tenorovogo i basovogo zvuchannya Poziciya otvoriv na balabani Ladovij zvukoryad funkcionalnij 1 golovnij lad 4 azerb sah perdesi visokij lad 6 vidkritij lad 8 nizhnij lad zvorotnya storona zvorotnij lad ton golosu 2 azerb segah lad 1 5 azerb segah lad 2 7 azerb mahur lad akustichnij nizhnij balansBalaban v muziciAzerbajdzhanski muziki Ashugi v Baku Zovnishni videofajli Klasichne vikonannya na balabani Alihan Samedov Kvartet azerbajdzhanskih balabanistiv Pidbirka narodnogo melosu vikonana na balabani Sirzad Feteliyev Vikoristannya balabana muz instrumentu v suchasnimi vikonavcyami zokrema pisnya Eziz Dostum u vikonanni Gokmen Dilyara Kyazimova na Yevrobachenni z pisneyu Start A Fire iz yaskravo virazhenoyu partiyeyu balabana Klasichnij kolektiv balabanchilar destesi Suchasne poyednannya Balaban Meqsed Ezizov Skripka Vahid Vahidli Gitara Kamran Elizade Azerbajdzhanskij balaban vikoristovuyetsya yak dlya solnih tak i dlya orkestrovih partij buduchi v skladi orkestriv ansambliv ta inshih folklornih grup v poyednanni iz she odnim balabanom formuyetsya tradicijnij vokalno instrumentalnnij duet dlya vikonannya azerbajdzhanskih narodnih mugamiv v poyednanni iz udarno membannimi instrumentami Gosha nagare formuyetsya narodnij kolektiv v poyednanni Saza Balabana i Udarnogo instrumentu formuyetsya tradicijnij azerbajdzhanskij folklornij kolektiv yak troyisti muziki v ukrayinciv v poyednanni z she odnim Duhovim instrumentom zazvichaj zurna i Balabana formuyetsya tradicijnij azerbajdzhanskij duhovij narodnij kolektiv v poyednanni iz she odnim balabanom formuyetsya tradicijnij vokalno instrumentalnij duet dlya vikonannya azerbajdzhanskih narodnih mugamiv v poyednanni iz udarno membrannimi instrumentami Nagare Gosha nagare Sazom Bayanom ta inshimi instrumentami formuyetsya muzichnij kolektiv dlya vikonannya tancyuvalnoyi muziki na vesillyah ta velikih svyatah Zazvichaj koli grayut tradicijnogo mugama to vistupayut dva balabanisti odin solist usta majster vin graye melodiyu pisni chi tancyu a inshij damkesh uchen Dam v perekladi oznachaye podih pidspivuvannya u shidnij muzici spivzvuchnist melodiyi Damkesh vikoristovuyuchi osoblivij sposib bezperervnogo dobuvannya zvuku zabezpechuye specifichne ostinantne zvuchannya golovnih stupeniv ladu stvoryuyuchi svoyeridnij koloristichnij fon solistu balabanistu tobto akompanuye jomu burdonom na odnij postijnij po visoti nizkij tonalnosti V 1931 roci v Baku bulo organizovano v yakomu na visokomu misteckomu rivni pochali i po sogodnishnij den prodovzhuyut vikoristovuvati balaban narodnij muzichnij instrument Azerbajdzhanu Balaban yak solnij instrument u visokih i nizkih registrah yaskravo vikoristovuyetsya u tvorah Druga fantaziya Uzeyira Gadzhibekova Azerbajdzhan chyollerinde Na polyah Azerbajdzhanu Muslima Magomayeva Regs syuitasi Tancyuvalna syuyita Hudozhno tehnichni mozhlivosti balabana osoblivo pri vikonanni akordiv yaskravo proyavlyayutsya v p yesi Hayala dalarkan Sulejmana Alyeskyerova vpershe bulo skladeno partiyi dlya balabana ta orkestru narodnih instrumentiv v P yesi dlya chotiroh balabaniv Nove zvuchannya muzichnogo instrumentu pridayut suchasniki osoblivo v populyarnij muzici Balaban vikoristovuvavsya u dvoh pisnyah Azerbajdzhanu na konkursi pisni Yevrobachennya u pisni Sabini Babayevoyi When the Music Dies i Dilyari Kazimovoyi Start a Fire Suchasnij vikonavec postijno vikoristovuye zvuchannya balabana u svoyih pisnyah zokrema Eziz Dostum Nove zvuchannya balabana i novi instrumentalni poyednannya spoviduye Maksad Azizov Meqsed Ezizov Prote golovnimi nosiyami muzichnoyi kulturi balabanu zalishayutsya vidomi muzikanti virtuozi balabanisti Elixan Semedov Elekber Esgerov Mubariz Atayev Babaxan Emirov Behruz Zeynalov Sirzad Feteliyev ta virmenin Gasparyan Dzhivan Aramayisovich Filmografiya Azerbaycanfilm 1987 Azerbaycanfilm 2005 Azerbaycanfilm 2011 PidruchnikiUzeyir Hadzhibekov Balaban mektebi Shkola balabana Rafik Imrani Medzhnun Kerimov Azerbajdzhanskie muzykalnye instrumenty Abbasgyulyu Nadzhafzade Tolkovyj slovar Azerbajdzhanskih muzykalnyh instrumentov Songyul Karahasanoglu Ata Mej i ego metody Ilham Aliyev Azerbajdzhanska nacionalna enciklopediya Azarbaycan milli ensiklopediyasi Baku Azarbaycan Milli Ensiklopediyasi Elmi markazi 2007 ISBN 9789952441017 Abbasqulu Necefzade Azerbaycan calgi aletlerinin izahli lugeti Div takozhDuduk Tutek TulumPrimitkiBALABAN a cylindrical bore double reed wind instrument about 35 cm long with seven finger holes and one thumb hole played in eastern Azerbaijan in Iran and in the Republic of Azerbaijan azerb ENCYCLOPAEDIA IRANICA Arhiv originalu za 8 kvitnya 2015 Procitovano 8 kvitnya 2015 آشنایی با ساز نرمه نای pers TGM Co Arhiv originalu za 8 kvitnya 2015 Procitovano 8 kvitnya 2015 MEY angl Songul Karahasanoglu Yalcin Savas Arhiv originalu za 8 kvitnya 2015 Procitovano 8 lyutogo 2015 ABBASQULU ISMAYIL OGLU NECEFZADE AZERBAYCAN IDIOFONLU CALGI ALETLERI ORQANOLOJI TARIXI TEDQIQAT Baku 2010 Balaban v azerbajdzhanskomu folklori azerb SHAHRIYAR RU 20 lyutogo 201 Arhiv originalu za 8 kvitnya 2015 Procitovano 8 kvitnya 2015 Muzykalnaya enciklopediya Azerbajdzhanskaya muzyka Pid red Yu V Keldish 1973 T 1 A M Sovetskaya enciklopediya 102 000 prim Izahli monoqrafik musiqi lugeti Balaman azerb Izahli monoqrafik musiqi lugeti Arhiv originalu za 10 kvitnya 2015 Procitovano 10 kvitnya 2015 بالابان دودک يا نرمه ني لینک دانلود آلبوم زیبای بالابان حسین حمیدی pers بلاگی بیر آذربایجان Arhiv originalu za 10 kvitnya 2015 Procitovano 10 kvitnya 2015 Saadat Abdullayeva Enchanting sounds of Balaban 2010 Vip 2 AZERBAYCANDA BALABAN SENETINI OYRENEN AMERIKALININ INDI 80 TELEBESI VAR Balaban ustadi Babaxan Emirovun dedikleri azerb Internews Azerbaijan Butun huquqlar qorunur 27 sichnya 2009 Arhiv originalu za 10 kvitnya 2015 Procitovano 10 kvitnya 2015 S Eliqizi Balaban azerbajdzhanskoyu Hekayetli musiqi lugeti Arhiv originalu za 10 kvitnya 2015 Procitovano 10 kvitnya 2015 Alihan Samedov About Balaban anglijskoyu Sitedizayn com Arhiv originalu za 10 kvitnya 2015 Procitovano 10 kvitnya 2015 Ciganov Oleg 30 lipnya 2007 ros Izvestiya Ru Arhiv originalu za 16 serpnya 2008 Procitovano 10 kvitnya 2015 Simon Storvik Green 17 bereznya 2012 Sabina Babayeva to sing When The Music Dies in Baku angl EUROVISION Arhiv originalu za 10 kvitnya 2015 Procitovano 10 kvitnya 2015 Olena Omelyanchuk 16 bereznya 2014 It is time to Start A Fire for Dilara Kazimova angl EUROVISION Arhiv originalu za 10 kvitnya 2015 Procitovano 10 kvitnya 2015 PosilannyaAtlas tradicijnoyi muziki Azerbajdzhanu 13 kvitnya 2013 u Wayback Machine azerb ros تبریز قیزییم بالابان دودک يا نرمه ني لینک دانلود آلبوم Arhivovano 10 kvitnya 2015 u WebCite pers pers Balaban muzichnij instrument i manera gri na nomu 8 kvitnya 2015 u Wayback Machine ros Vebresur iz arhivom muziki j informaciyi pro Balaban muzichnij instrument 7 kvitnya 2015 u Wayback Machine azerb Vse pro Balaban vid majstra virtuoza Alihana Samedova Arhivovano 10 kvitnya 2015 u WebCite azerb angl ros Professor of Baku musical academy Enchanting Sounds of the Balaban 6 bereznya 2014 u Wayback Machine angl Cya stattya nalezhit do dobrih statej ukrayinskoyi Vikipediyi