Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
А́нна Багря́на (справжнє ім'я Ганна Юріївна Багрянцева; нар. 24 березня 1981, Фастів, Київська область) — українська поетеса, прозаїкиня, драматургиня, перекладачка. Перекладає з польської, болгарської, македонської та російської мов.
| Анна Багряна | |
|---|---|
 Анна Багряна на Книжковому Арсеналі 2021 | |
| Народилася | 24 березня 1981 (43 роки) Фастів |
| Країна |  Україна |
| Національність | українка |
| Діяльність | мовознавиця, поетеса, письменниця-романістка, драматургиня, перекладачка, письменниця |
| Alma mater | Інститут філології Київського національного університету імені Тараса Шевченка |
| Знання мов | українська |
| Батько | Багрянцев Юрій Анатолійович |
| Родичі | Багрянцева Олена Юріївна — сестра |
| Брати, сестри | Багрянцева Олена Юріївна |
| Нагороди | Q67534692? |
Прозових творів:
Книг перекладів: 
Драматургії:
Постановки вистав за п'єсами та лібрето А. Багряної:
Твори Анни Багряної перекладені польською, російською, англійською, французькою, болгарською, латиською, азербайджанською, естонською, вірменською, македонською, сербською, хорватською, албанською, литовською, естонською та іншими мовами. Учасник багатьох міжнародних літературних фестивалів. На початку 2015 року заявила про себе і як художник. Відкрила дві персональні виставки в Македонії — в Центрі культури ім. Братів Міладінових (м. Струга) та Культурному Центрі «Фенікс» (м. Скоп'є). Окремі переклади, які Анна Багряна здійснила з польської, увійшли до видання «Фридерик Шопен. Польські пісні в сучасних українських перекладах» (2017). Відзнаки, нагороди, премії
За цикл малюнків на тему «Місто» отримала Міжнародну нагороду «Арт Фенікс» (Північна Македонія). Примітки
Посилання Вікіцитати містять висловлювання від або про: Анна Багряна
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет U Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Bagryanceva A nna Bagrya na spravzhnye im ya Ganna Yuriyivna Bagryanceva 1 nar 24 bereznya 1981 19810324 Fastiv Kiyivska oblast ukrayinska poetesa prozayikinya dramaturginya perekladachka Perekladaye z polskoyi bolgarskoyi makedonskoyi ta rosijskoyi mov Anna BagryanaAnna Bagryana na Knizhkovomu Arsenali 2021Narodilasya24 bereznya 1981 1981 03 24 43 roki FastivKrayina UkrayinaNacionalnistukrayinkaDiyalnistmovoznavicya poetesa pismennicya romanistka dramaturginya perekladachka pismennicyaAlma materInstitut filologiyi Kiyivskogo nacionalnogo universitetu imeni Tarasa ShevchenkaZnannya movukrayinskaBatkoBagryancev Yurij AnatolijovichRodichiBagryanceva Olena Yuriyivna sestraBrati sestriBagryanceva Olena YuriyivnaNagorodiQ67534692 Vislovlyuvannya u Vikicitatah Dochka literatora vidavcya zhurnalista Yuriya Bagryanceva Zmist 1 Zhittyepis 2 Tvorchist 3 Vidznaki nagorodi premiyi 4 Primitki 5 PosilannyaZhittyepisred nbsp Anna Bagryana Dityachi roki projshli v selishi Borova Fastivskogo rajonu U 1989 roci pereyihala do Kiyeva 1 2004 zakinchila z vidznakoyu magistraturu Institutu filologiyi Kiyivskogo nacionalnogo universitetu imeni Tarasa Shevchenka specialnist ukrayinska mova ta literatura 1 Z 2004 chlen Nacionalnoyi spilki pismennikiv Ukrayini 1 Pracyuvala redaktorom telekompaniyi YuAna avtorom i veduchoyu teleprogrami Garmoniya dushi starshim redaktorom Vsesvitnoyi sluzhbi radiomovlennya Ukrayini referentom z pitan ukrayinoznavstva KUN golovnim specialistom Nacionalnoyi spilki pismennikiv Ukrayini z roboti z molodimi avtorami golovnim redaktorom chasopisu Granosloviye 2 3 2006 2008 golova Vseukrayinskoyi ligi ukrayinskih zhinok 2 3 2006 2009 sekretar radi Nacionalnoyi spilki pismennikiv Ukrayini 2 3 Z 2010 chlen Asociaciyi ukrayinskih pismennikiv 2 3 Z 2010 meshkala v m Skop ye Respublika Makedoniya 4 z 2015 r v m Sofiya Bolgariya U 2022 roci pracyuvala koordinatorom v Intergracijnomu centri Za dobroto Sofiya iniciatorka i zasnovnicya Akademiyi Kruto dlya ukrayinskih ditej bizhenciv a takozh Klubu Oranta u 2023 roci klub perejmenovano na Art klub Anni Bagryanoyi U 2022 otrimala vidznaku Lyudina roku vid Gelsinskogo komitetu v Bolgariyi za vnesok u zahist prav lyudini Tvorchistred Avtorka poetichnih zbirok Sucvittya sliv Poeziyi Kiyiv Prosvita 2000 94 s ISBN 966 7551 32 6 Pomizh buzkovih sniv Poeziyi Kiyiv YuANA 2002 124 s ISBN 966 95909 1 4 Mizh bogami i nami Poeziyi Kiyiv YuANA 2005 116s ISBN 966 95909 4 9 Mandrivka linvoyu Spacer po linie Poeziyi perekladi ukrayinskoyu ta polskoyu movami u spivavtorstvi z Vojchehom Pestkoyu Lviv Radom Kamenyar 2008 94 s ISBN 978 83 60126 55 0 ISBN 5 7745 1064 6 Anna Bagriana Wysnij mnie Vimrij mene Przetlumaczyl Woicieh Pestka Czestochowa Leterackie Towarzystwo Wzaimniej Adoracji Li TWA 2008 39 str ISBN 978 83 89108 79 1 Inshi liniyi Poeziyi Kiyiv Vidavnichij Dim Prosvita 2009 200 s ISBN 978 966 2133 20 2 Zamovlyannya iz lyubovi Poeziyi Luck Tverdinya 2011 84 s ISBN 978 617 517 070 0 Anna Bagryana Kotva za dvama Yakir dlya dvoh Prevod ot ukrainski i sstavitel Dimitr Hristov Varna Slavyanska literaturna i artistichna akademiya 2011 80 str ISBN 978 954 2930 02 0 Anna Bagrjana Ѓerѓef P yalcya Prevod od ukrainski Vesna Acevska Vera Chornij Meshkova Kochani Opshtina Kochani 2012 48 s ISBN 978 608 65280 4 1 Bagriana Anna L Ancre Yakir Poesie Traduction francaise par Dmytro Tchystiak Bruxelles L Esprit des Aigles 2012 40 p ISBN 978 2 87485 012 7 Ana Bagrјana Skitska deva Prevod sa ukraјinskog Vera Horvat Anna Bagryana Skifska diva Pereklad z ukrayinskoyi Viri Horvat Smederevo Smederevska pesnichka jesen Meridijani 2012 80 s ISBN 978 86 6255 013 2 Anna Bagryana Zavrshane Povernennya Prevod ot ukrainski i sstavitel Dimitr Hristov Sofiya Bolgariya IK Bogianna 2015 64 str ISBN 978 954 676 133 0 Anna Bagryana Sleda na Orfej Stihove Prevod ot ukrainski Dimitr Hristov Sofiya Bolgariya KVC 2021 80 s ISBN 978 619 249 026 3 Prozovih tvoriv Etimologiya krovi Roman Kiyiv Fakt 2008 156 s ISBN 978 966 359 296 1 Anna Bagryana pro Mariyu Zankovecku Olenu Teligu Vangu Mariyu Prijmachenko Slavu Stecko opovidannya Dlya ditej molodshogo ta serednogo shkilnogo viku Kiyiv Grani T 2010 96 s il seriya Zhittya vidatnih ditej ISBN 978 966 465 266 4 Divna taka lyubov Roman sonata Kiyiv Nora druk 2010 208 s seriya Populyarni knizhki ISBN 978 966 2961 53 9 Roman ye diplomantom konkursu Koronaciya slova 2010 u nominaciyi Vibir vidavciv 5 Anna Bagrjana Tolku neobichna љubov Divna taka lyubov Roman sonata Prevod od ukrainski Vera Chornij Meshkova Skopjye MATICA 2011 118 str ISBN 978 608 10 0169 3 Doshkulyaka Roman Kiyiv Nora druk 2012 216 s seriya Populyarni knizhki ISBN 978 966 2961 90 4 Kazki z miskogo parku dlya ditej doshkilnogo ta molodshogo shkilnogo viku Luck PVD Tverdinya 2014 20 s ISBN 978 617 517 187 5 Genya povist pro Slavu Stecko dlya ditej molodshogo ta serednogo shkilnogo viku Kiyiv Sofiya A 2015 56 s ISBN 978 617 7031 18 4 Bagryana Anna Zdijsneni mriyi opovidannya dlya ditej doshkilnogo ta molodshogo shkilnogo viku Kiyiv Vidavec Bagryancev Yu A 2015 s 64 ISBN 978 966 8929 03 8 6 Bagryana Anna Chitotin povist kazka dlya ditej doshkilnogo ta molodshogo shkilnogo viku Luck PVD Tverdinya 2016 48 s ISBN 978 617 517 242 1 7 Bagryana A Makedonski opovidki zbirka opovidan seriya Vidkrij svit K Vid grupa KM BUKS 2016 256 s ISBN 978 617 7409 04 4 Ana Bagrjana Prikazni od skopskiot park prevod od ukrainski jazik Lenche Toseva ilustracii Ana Bagrјana Skopјe R Makedoniya Makedonika litera 2016 64 str ISBN 978 608 252 011 7 Anna Bagryana Sbdnati mechti Razkazi za detstvoto na izvestni ukrainci Prevod ot ukrainski Andriana Koeva Anton Najdenov Veselina Nikolova Elena Teneva Emona Dineva Ivana Ivanova Kristina Atanasova Mariya Joana Vasileva Mihaela Mihajlova Monika Karamfilova Monika Marinova Olga Soroka Petya Stoeva Ralica Peneva Slavina Bacheva Sofiya Bolgariya Multiprint 2017 70 s ISBN 978 954 362 194 1 Anna Bahriana Bajeczki z pewnego parku Tlumaczenie Anna Koczen Roksana Krzeminska Krakow Polsha Art Forum Fundacja 2017 24 s ISBN 978 83 935629 0 9 Ganna Bagrana Citoten apovesc kazka Peraklad z ukrainskaj S Amyalchuk Brest Bilorusiya AAT Bresckaya drukarnya 2017 44 s ISBN 978 985 524 256 8 Anna Bagryana Prikazki ot gradskiya park Prevod ot ukrainski Dimitr Hristov risunki Oksana Chernyaeva Sofiya Bolgariya Multiprint 2019 28 s ISBN 978 954 362 257 3 Anna Bagryana Takava divna lyubov Roman sonata Prevod ot ukrainski Dimitr Hristov Sofiya Bolgariya Izdatelska ksha Persej 2020 128 s ISBN 978 619 161 238 3 Anna Bagryana Vitrova gora roman ilyustraciyi Sofiyi Muzichki K Nash Format 2021 240 s Seriya Fentezi ISBN 978 617 7973 37 8 Anna Bagryana Dosadnikt Roman Prevod ot ukrainski Dimitr Hristov Sofiya Bolgariya Izdatelska ksha Persej 2021 192 s ISBN 978 619 161 263 5 Anna Bagrjana Dosadnikov Roman Prevod od ukrainski jazik Lenche Toseva Skopje R P Makedoniya Makedonika litera 2021 178 s ISBN 978 608 252 162 6 Anna Bagryana Godinnik Ariadni roman fentezi ilyustraciyi Sofiyi Mudroyi Ternopil Vidavnictvo Bogdan 2023 216 s ISBN 978 966 10 8588 5 Knig perekladiv nbsp Poetesa Tetyana Cherep Peroganich kompozitor Andrij Bondarenko i poetesa Anna Bagryana prezentuyut vidannya Friderik Shopen Polski pisni v suchasnih ukrayinskih perekladah 19 chervnya 2017 Ukrayinskij fond kulturi Dvete Bagryani vv VEChNATA I SVYaTATA Poeziyi Elisaveti Bagryanoyi dvomovne bolgarsko ukrayinske vidannya pereklad z bolgarskoyi Anni Bagryanoyi Varna Slavyanska literaturna i artistichna akademiya 2009 112 str ISBN 978 954 92402 3 8 Risto Vasilevski Hram spravdi hram Poeziyi Pereklad z makedonskoyi Anni Bagryanoyi uporyadnik Anna Bagryana Luck Tverdinya 2011 148 s Seriya Suchasna balkanska poeziya ISBN 978 617 517 091 5 Dimitr Hristov Kriz kordoni Poeziyi Pereklad z bolgarskoyi Anni Bagryanoyi uporyadnik Anna Bagryana Luck Tverdinya 2012 64 s Seriya Suchasna balkanska poeziya ISBN 978 617 517 103 5 Yeton Kelmendi Na verhiv yi chasu Poeziyi Pereklad z albanskoyi Anni Bagryanoyi uporyadnik Anna Bagryana Luck Tverdinya 2012 40 s Seriya Suchasna balkanska poeziya ISBN 978 617 517 124 0 Dora Gabe Sonce pochekaj dvomovne bolgarsko ukrayinske vidannya Uporyadnik i perekladach z bolgarskoyi Anna Bagryana Varna Slavyanska literaturna i artistichna akademiya 2012 112 str ISBN 978 954 2930 06 8 Suchasna poeziya Respubliki Makedoniyi Antologiya Uporyadnik i perekladach z makedonskoyi Anna Bagryana Skop ye R Makedoniya Feniks 2012 160 st Seriya Aura ISBN 978 9989 33 609 6 Inga Krukauskene V im ya lyubovi Poeziyi Pereklad iz rosijskoyi Anni Bagryanoyi Kiyiv Gamazin 2013 96 s ISBN 978 966 279 007 8 Boyan Angelov Vibir poeziya Boyan Angelov uporyadnik Anna Bagryana pereklad iz bolgarskoyi Anni Bagryanoyi peredmova Dimitra Hristova Kiyiv FOP Zhovtij O O 2013 44 s ISBN 978 966 525 121 7 Razme Kumbaroski Sklyana gora Poeziyi Pereklad iz makedonskoyi Anni Bagryanoyi Uman PP Zhovtij O O 2014 62 s ISBN 978 617 525 112 6 Natali Spasova Pershe kohannya na Rozhevij vulici roman Natali Spasova pereklad iz makedonskoyi Anni Bagryanoyi Luck PVD Tverdinya 2015 88 s ISBN 978 617 517 209 4 Kiro Donev Veselij zoopark kazki Kiro Donev pereklad iz makedonskoyi Anni Bagryanoyi Luck PVD Tverdinya 2015 92 s ISBN 978 617 517 208 7 Kiro Donev Plutana kazka povist Kiro Donev per z makedon ta ilyustr Anni Bagryanoyi Luck PVD Tverdinya 2016 104 s ISBN 978 617 517 228 5 Frosina Parmakovska Vishneva hronika roman Frosina Parmakovska per z makedon Anni Bagryanoyi Luck PVD Tverdinya 2016 272 s ISBN 978 617 517 252 0 Natali Spasova Zapalnichka roman Natali Spasova per z makedon Anni Bagryanoyi Luck PVD Tverdinya 2016 76 s ISBN 978 617 517 251 3 Kiro Donev Dzyavkitlivij kozhuh povist dlya ditej doshkilnogo ta molodshogo shkilnogo viku Kiro Donev per z makedon ta ilyustr Anni Bagryanoyi Luck PVD Tverdinya 2016 128 s ISBN 978 617 517 253 7 Kostov Vladimir Vesillya Mari vibrani dramatichni tvori per z makedon Anni Bagryanoyi pislyamova Zhanni Bortnik Luck PVD Tverdinya 2017 188 s Seriya LitTEATR HHI ISBN 978 617 517 256 8 Trajche Kacarov Curki palki p yesi pereklad z makedonskoyi Anni Bagryanoyi Luck PVD Tverdinya 2017 168 s Seriya LitTEATR HHI ISBN 978 617 517 258 2 Vlado Dimovski I lyudina i pes roman pereklad z makedonskoyi Anni Bagryanoyi Luck PVD Tverdinya 2017 128 s ISBN 978 617 517 267 4 Dushko Rodev V ochikuvanni Nobelivskoyi premiyi roman pereklad z makedonskoyi Anni Bagryanoyi Luck PVD Tverdinya 2017 136 s ISBN 978 617 517 270 4 Spasova Natali Dvi princesi roman Natali Spasova per z makedon Anni Bagryanoyi hud Olga Kaminska Luck PVD Tverdinya 2018 84 s ISBN 978 617 517 286 5 Sim yanoski Stojmir Yevangeliye troh samovil roman Stojmir Sim yanoski per z makedon Anni Bagryanoyi Luck PVD Tverdinya 2018 312 s ISBN 978 617 517 288 9 Bozukova Keti Burshtinovi namistini vibrani poeziyi Keti Bozukova per z bolgar Anni Bagryanoyi PVD Tverdinya 2018 60 s Seriya Suchasna balkanska poeziya ISBN 978 617 517 287 2 Zdraveski Goko Tilo vse pam yataye poeziyi Pereklala z makedonskoyi Anna Bagryana Ternopil vidavnictvo Krok 2018 78 s ISBN 978 617 692 490 6 Ana Stoyanoska Ya i Lin zgodom roman Ana Stoyanoska per z makedon Anni Bagryanoyi Luck PVD Tverdinya 2019 212 s ISBN 978 617 517 309 1 Zlatimir Kolarov Vodovert korotki i duzhe korotki opovidannya per z bolg Anni Bagryanoyi Luck PVD Tverdinya 2019 104 s ISBN 978 617 517 307 7 Sashko Nasev Vibrani drami pereklad iz makedonskoyi Anni Bagryanoyi Luck PVD Tverdinya 2019 224 s Seriya LitTEATR HHI ISBN 978 617 517 310 7 Branko Prlya Apokalipsis mk roman pereklad iz makedonskoyi Anni Bagryanoyi Luck PVD Tverdinya 2019 220 s ISBN 978 617 517 312 1 Evgeniya Jordanova Tayemnicya 33 istoriyi pro lyubov opovidannya per z bolgarskoyi Anni Bagryanoyi Luck PVD Tverdinya 2020 96 s ISBN 978 617 517 317 6 Svetoslav Nahum Vtecha z Krimu opovidannya statti pereklad z bolgarskoyi Anni Bagryanoyi Luck PVD Tverdinya 2020 116 s ISBN 978 617 517 322 0 Dragana Evtimova Vladimir Lukash Nevdovzi pobachimosya E roman per z makedonskoyi Anni Bagryanoyi Luck PVD Tverdinya 2020 148 s ISBN 978 617 517 327 5 Trajche Kacarov Ne parkujsya pered garazhem Korotkij roman dlya ditej Per z makedonskoyi Anni Bagryanoyi hud Oksana Chernyayeva Luck PVD Tverdinya 2021 88 s ISBN 978 617 517 328 2 Naume Radicheski Chasopil poeziyi Naume Radicheski per z makedon Anni Bagryanoyi Luck PVD Tverdinya 2021 120 s Seriya Suchasna balkanska poeziya ISBN 978 617 517 331 2 Hristo Petreski Ditina yaka hotila stati bdzholoyu Povist dlya ditej Per z makedonskoyi Anni Bagryanoyi hud Mile Topuz Luck PVD Tverdinya 2021 112 s ISBN 978 617 517 332 9 Bilyana S Crvenkovska 9 istorij pro pannu Sit Roman sontaziya Per z makedonskoyi Anni Bagryanoyi Luck PVD Tverdinya 2021 124 s ISBN 978 617 517 333 6 O Pimen Vijti Roman Per z makedonskoyi Anni Bagryanoyi Luck PVD Tverdinya 2022 124 s ISVN 978 617 517 335 0 Asen Asenov Zatinenij pid yizd Opovidannya Per z bolgarskoyi Anni Bagryanoyi Luck PVD Tverdinya 2022 72 s ISVN 978 617 517 334 3 Rumen Ivanchev Igrashka vitriv Pereklad z bolgarskoyi Anni Bagryanoyi Sofiya MIShLENA 2022 24 s Sasho Ognenovski LIS lirichna antiutopiya per z makedon Anni Bagryanoyi Luck PVD Tverdinya 2023 76 s Seriya Suchasna balkanska poeziya ISVN 978 617 517 339 8 Sashko Nasev Zustrichi z diyavolom roman opovidannya per z makedon Anni Bagryanoyi Luck PVD Tverdinya 2023 108 s ISVN 978 617 517 341 1 Dramaturgiyi Ana Bagrjana Piesi P yesi Prevod od ukrainski Dimitar Hristov Vasil Mihajlov Ilija Arev Trajche Kacarov Shtip Centar za kulturna iniciativa 2011 120 s ISBN 978 9989 9918 9 9 Ana Bagrjana Komadi P yesi Sa ukrajinskog preveo Risto Vasilevski Smederevo Arka 2012 127 str Biblioteka Scena ISBN 978 86 7610 126 9 Anna Bagryana Piesi Bogovete umirat ot skuka Rododendron Svilena zvezda Prevod ot ukrainski Dimitr Hristov Sofiya Bolgariya Multiprint 2019 104 s ISBN 978 954 362 292 4 Anna Bagryana Nad Chasom p yesi dlya ditej Luck PVD Tverdinya Nacionalnij centr teatralnogo mistectva im Lesya Kurbasa 2020 136 s Ser LitTEATR HHI ISBN 978 617 517 318 3 Postanovki vistav za p yesami ta libreto A Bagryanoyi Nad Chasom dramatichna poema Dramatichnij teatr ERA Kiyiv 2006 Muzichno dramatichna studiya Prem yera Kiyiv 2009 Dityacho yunackij teatr MIFiYa m Ivano Frankivsk rezhiser Oksana Labachuk 2013 Teatr studiya Some nebo m Vinnicya rezhiser Marina Revenko 2014 Teatralnij studentskij kolektiv Palladium m Kiyiv rezhiser Lyudmila Nechayuk 2015 Teatralnij gurtok Syurpriz rezhiser Svitlana Romanchuk m Varash Rivnenska obl 2017 Gloriya myuzikl Doneckij nacionalnij akademichnij ukrayinskij muzichno dramatichnij teatr 2010 Rododendron tragikomediya na 2 diyi Ukrayinskij dramatichnij teatr Gomin Chikago SShA 2010 Dramatichna studiya Miladin m Struga Pivnichna Makedoniya 2013 rezhiser Hristo Miladinov Shovkova zorya kazka dlya ditej Nacionalnij teatr v m Shtip Pivnichna Makedoniya 2012 Teatr studiya Ptaha m Vinnicya rezhiser Marina Revenko 2017 r Bogi vmirayut vid nudgi komediya Rozvagi yangoliv abo nadzvichajna prigoda u dosh rezhiser Anatolij Suhanov Teatr liriki ta drami TEChIYa m Kiyiv 2016 Ye v angeliv vid lukavogo Gojdalka psihologichna misteriya Vagon privid Dramatichnij gurtok MIFiYa Ivano Frankivsk 2014 rezhiserka Oksana Labachuk Ti moye sonechko Teatr Rozmaj Kam yanec Podilskij 2018 rezhiserka Inna Semenkiv Ye v angeliv vid lukavogo Zolochivskij molodizhnij teatr Kraj m Zolochiv Lvivska oblast 2019 rezhiserka Katerina Tihonova Angeli Chervonogradskij narodnij muzichno dramatichnij teatr im Lesi Ukrayinki Chervonograd Lvivska oblast 2019 rezhiserka Alla Melnik Sorochinska moroka Teatr ukrayinskoyi tradiciyi Dzerkalo Kiyiv 2022 rezhiserka Mariamna Kapitula Tvori Anni Bagryanoyi perekladeni polskoyu rosijskoyu anglijskoyu francuzkoyu bolgarskoyu latiskoyu azerbajdzhanskoyu estonskoyu virmenskoyu makedonskoyu serbskoyu horvatskoyu albanskoyu litovskoyu estonskoyu ta inshimi movami Uchasnik bagatoh mizhnarodnih literaturnih festivaliv Na pochatku 2015 roku zayavila pro sebe i yak hudozhnik Vidkrila dvi personalni vistavki v Makedoniyi v Centri kulturi im Brativ Miladinovih m Struga ta Kulturnomu Centri Feniks m Skop ye 8 Okremi perekladi yaki Anna Bagryana zdijsnila z polskoyi uvijshli do vidannya Friderik Shopen Polski pisni v suchasnih ukrayinskih perekladah 2017 9 Vidznaki nagorodi premiyired nbsp Anna Bagryana na obkladinci gazeti Kultura i zhittya Mizhnarodna ukrayino nimecka premiya im O Gonchara laureat konkursiv Koronaciya slova III misce ta Smoloskip II misce 2008 za roman Etimologiya krovi Mizhnarodna literaturna vidznaka Sribne letyuche pero Bolgariya 2009 za pereklad knigi poezij Elisaveti Bagryanoyi Laureatka Literaturnogo konkursu SFUZhO im Marusi Bek Kanada 2009 za opovidannya Zelenij borsh Laureatka Mizhnarodnoyi literaturnoyi premiyi Mediteranskoyi Akademiyi imeni brativ Miladinovih Pivnichna Makedoniya 2012 Laureatka Mizhnarodnoyi literaturnoyi premiyi Qiriu i Naimit Svicha Naimita Pivnichna Makedoniya Kosovo 2012 Literaturno mistecka premiya im Pantelejmona Kulisha 2013 Specialna vidznaka literaturnogo konkursu Zhinka v istoriyi 2014 za seriyu narisiv Vidatni ukrayinki 10 2 e misce v poetichnomu konkursi Nezlamni ukrayinci za virsh Did Omelyan 2015 Mizhnarodna literaturna premiya im Grigoriya Skovorodi Sad bozhestvennih pisen 2014 Medal Ivana Mazepi 2016 11 Literaturno mistecka premiya imeni Volodimira Kosovskogo 2017 12 13 Vidznaki konkursu Koronaciya slova za roman Divna taka lyubov 2009 za roman Doshkulyaka 2012 za pyesu Navchi mene spivati 2012 za roman Krashe tak 2013 roman fentezi Vitrova gora 2020 virsh Misto 2021 roman fentezi Godinnik Ariadni 2023 Knizhkova premiya Espreso Vibir chitachiv 2022 za roman Vitrova gora Za cikl malyunkiv na temu Misto otrimala Mizhnarodnu nagorodu Art Feniks Pivnichna Makedoniya Primitkired a b v g Buket Ye Anna Bagryana U kozhnogo tvorcya ye kupa cikavih idej Kultura i zhittya Vip 46 4615 S 11 14 a b v g Molodiye muza Anna BAGRYaNA Chasopis Sicheslav 1 11 2007 sichen berezen Arhiv originalu za 5 kvitnya 2019 Procitovano 9 serpnya 2019 a b v g Ya ShUKAYu V TOBI UKRAYiNCYa Krimska Svitlicya 6 08 02 2008 Arhiv originalu za 2 bereznya 2014 Procitovano 9 serpnya 2019 Anna BAGRYaNA Yevropejcyam bude cikave zagalnolyudske v ukrayinskomu konteksti Den 2012 22 chervnya 107 108 Peremozhci konkursu Koronaciya slova 2012 Arhiv originalu za 19 sichnya 2012 Procitovano 6 zhovtnya 2012 Zdijsneni mriyi nova kniga pismennici Anni Bagryanoyi Misteckij portal Zhinka UKRAYiNKA 29 listopada 2015 Arhiv originalu za 11 grudnya 2015 Procitovano 10 grudnya 2015 Chitotin povist kazka Anni Bagryanoyi Misteckij portal Zhinka UKRAYiNKA 11 serpnya 2016 Arhiv originalu za 22 serpnya 2016 Z cholovikom poznajomilasya na poetichnomu festivali u Makedoniyi Domovilisya vin perekladatime moyi knigi bolgarskoyu ya jogo ukrayinskoyu Arhiv originalu za 8 serpnya 2019 Procitovano 8 serpnya 2019 Friderik Shopen Polski pisni v suchasnih ukrayinskih perekladah upryadnik Andrij Bondarenko avtor peredmovi Grigorij Ganzburg Kiyiv Alternativa Druk 2017 72 storinki ISBN 978 966 97648 1 2 Pidvedeni pidsumki konkursu narisiv Zhinka v istoriyi Misteckij portal Zhinka UKRAYiNKA 13 travnya 2014 Arhiv originalu za 29 veresnya 2020 Procitovano 22 travnya 2014 Sergij Dzyuba Kviten 18 2016 Vidznaka za patriotizm Misteckij portal Zhinka UKRAYiNKA Arhiv originalu za 25 kvitnya 2016 Procitovano Kviten 18 2016 perohanych 1 serpnya 2017 Anna Bagryana laureat Literaturno misteckoyi premiyi imeni Volodimira Kosovskogo Zhinka UKRAYiNKA Arhiv originalu za 15 serpnya 2017 Procitovano 9 serpnya 2019 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Cite maye pustij nevidomij parametr 3 dovidka Vitayemo Kultura i zhittya 2017 11 serpnya 32 S 3 Arhivovano 23 sichnya 2022 u Wayback Machine Posilannyared nbsp Vikicitati mistyat vislovlyuvannya vid abo pro Anna Bagryana nbsp Vikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Anna Bagryana Kartka na sajti Nacionalnoyi spilki pismennikiv Ukrayini Kartka na sajti Klub poeziyi Arhivovano 18 serpnya 2011 u Wayback Machine Yak Anna Bagryana zmusila Lyudmilu Yanukovich prijti do teatru Bukvoyid Arhivovano 15 veresnya 2021 u Wayback Machine Anna Bagryana Ya ne prihovuyu sho zacikavlena v rozkrutci sebe yak pismennici Sumno Anna Bagryana Etimologiya krovi ili plohaya nasledstvennost Mediaport Arhivovano 28 sichnya 2020 u Wayback Machine Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Anna Bagryana amp oldid 43623863 Дата публікації: Топ | |
