Митрополит Іонафа́н (у миру Анатолій Іванович Єлецьких; 30 січня 1949, село Шаталовка, Воронезька область, РСФСР) — архієрей УПЦ (МП), митрополит Тульчинський і Брацлавський, проросійський колаборант, що підтримав повномасштабне вторгнення РФ до України. Церковний композитор, літургіст і перекладач. Громадянин Росії.
Іонафан | ||
| ||
---|---|---|
з 22 листопада 2006 | ||
Конфесія: | УПЦ (МП) | |
Попередник: | Іполит (Хилько) | |
Альма-матер: | Ленінградська духовна академія | |
Науковий ступінь: | кандидат богослов'я | |
Діяльність: | композитор, священник | |
Громадянство: | Росія | |
Ім'я при народженні: | Анатолій Іванович Єлецьких | |
Народження: | 30 січня 1949 с. Шаталовка, Воронезька область, Росія | |
Священство: | 24 грудня 1978 | |
Чернецтво: | 5 квітня 1977 | |
Єп. хіротонія: | 23 квітня 1989 | |
Посада: | 1988-1989 — намісник Києво-Печерської Лаври 1993—2000 — керуючий справами УПЦ (МП), постійний член синоду УПЦ (МП) | |
Єпископства: | липень 1989 — єпископ Переяслав-Хмельницький, вікарій Київської Митрополії УПЦ (МП) 1993 — єпископ Конотопський і Глухівський 1994 — архієпископ Конотопський і Глухівський 1999 — архієпископ Херсонський і Таврійський 2006 — архієпископ Тульчинський і Брацлавський 2014 — митрополит Тульчинський і Брацлавський | |
Нагороди: | ||
Орден святого апостола і євангеліста Марка (від РПЦ) Орден святого благовірного князя ІІ ступеня (від ЄПЦ) | ||
Іонафан у Вікісховищі |
Життєпис
Народився 30 січня 1949 року в селі Шаталовка Воронезької (нині Білгородської) області (Росія) у родині ветеранів Другої світової війни. Тезоіменитство в . Батько — Іван Федорович, підполковник запасу, мати — Ольга Семенівна. Дитинство провів у Сєвероморську Мурманської області. 1960 року родина переїздить до Києва. Там Анатолій таємно від батьків, уночі в приватному будинку приймає хрещення від відомого священика .
1966 року закінчив середню школу, 1968-го вступив на військову службу до армії.
Початок служіння
Після проходження військової служби, в 1970 році вступив до Ленінградської духовної семінарії. Протягом 1974—1976 років навчався в Ленінградській духовній академії, яку закінчив з вченим ступенем кандидата богословських наук за наукову роботу: «Преподобний Феодор Студит і його релігійно-моральне вчення». Кілька років викладав церковний спів у ЛДС і в регентському класі, керував студентським хором ЛДАіС. Молодий семінарист багато займався співом, часто відвідував репетиційний зал Академічної Капели ім. Глінки. Зближується з неформальним гуртком художників-авангардистів (, та ін.).
5 квітня 1977 року пострижений у чернецтво митрополитом Ленінградським і Новгородським Никодимом (Ротовим). 16 квітня того ж року висвячений у сан ієродиякона, 24 грудня 1978 року єпископом Виборзьким Кирилом (Гундяєвим), ректором Ленінградської духовної академії, рукоположений у сан ієромонаха.
Після закінчення Академії і захисту дисертації був залишений професором-стипендіатом. Кілька років викладав церковний спів у семінарії та регентському відділенні, а також ніс послух регента хору ленінградських духовних шкіл. У 1986 році хор під його управлінням здійснив запис , де вперше були озвучені авторські твори Іонафана.
1986 року — звинувачений КДБ у поширенні серед семінаристів книги «Архіпелаг ГУЛАГ» Олександра Солженіцина. 1987 року за вказівкою КДБ уповноважений у справах релігії по Ленінграду не продовжив йому тимчасову ленінградську прописку.
З весни 1987 по червень 1988 року — клірик Володимирського собору в Києві. З червня 1988 року — насельник відродженої Києво-Печерської лаври, з 23 липня 1988 року — виконувач обов'язків намісника Києво-Печерської лаври.
11 жовтня 1988 року указом Патріарха Московського Пимена возведений у сан архімандрита. 12 жовтня за благословенням Патріарха Пимена та указом митрополита Київського і Галицького Філарета (Денисенка) затверджений на посаді намісника Києво-Печерської Лаври, на якій перебував до 22 серпня 1989 року.
Архієрейське служіння
Постановою Патріарха Пимена і синоду РПЦ від 10 квітня 1989 року архімандрит Іонафан призначений єпископом Переяслав-Хмельницьким, вікарієм Київської єпархії. 23 квітня 1989 року була здійснена єпископська хіротонія. З 1989 виконував обов'язки керуючого справами Українського Екзархату. В 1990 році встав у жорстоку опозицію до Філарета (Денисенка), виступаючи проти його курсу до автокефалії УПЦ МП.
У 1991 році постановою синоду УПЦ (МП) за наполяганням митрополита Філарета був позбавлений єпископського сану. Іонафана, окрім наклепів на Філарета, звинуватили у крадіжці церковного майна з Києво-Печерської лаври та в «бісовщині» — Єлецьких брав участь у конференції шарлатана Анатолія Кашпіровського.
У квітні 1992 році створив «Комітет духовенства і мирян на захист православ'я». Після обранняпредстоятелем УПЦ МП митрополита Володимира (Сабодана) був виправданий та відновлений у єпископському сані і призначений керівником справами УПЦ МП.
- З 1992 року — єпископ Білоцерківський, вікарій Київської єпархії.
- З 22 червня 1993 по липень 2000 року керівник справами УПЦ МП, постійний секретар синоду УПЦ МП.
- 29 грудня 1993 року був призначений керуючим Конотопською єпархією (Сумська область). Домігся повернення Різдва-Богородицької Глинської пустині й одержав титул священноархімандрита цього монастиря.
- 28 липня 1994 року отримав сан архієпископа.
- З 27 серпня 1995 — архієпископ Сумський і Охтирський.
- З 30 червня 1999 — архієпископ Херсонський і Таврійський.
- 2 листопада 2006 — рішенням синоду УПЦ МП призначений архієпископом Тульчинським і Брацлавським.
- 2014 — підвищений митрополитом Онуфрієм (Березовським) до сану митрополита.
11 жовтня 2022 року СБУ провела обшуки у Іонафана, його звинуватили в розпалюванні релігійної ворожнечі та виправданні війни Росії проти України.
7 листопада 2022 року СБУ повідомила про підозру митрополиту Тульчинському і Брацлавському (УПЦ МП) за ч. 2 ст. 161 Кримінального кодексу України (порушення рівноправності громадян залежно від їх расової, національної, регіональної належності, релігійних переконань, інвалідності та за іншими ознаками). За висновками експертизи, СБУ, митрополит здійснював умисні дії, спрямовані на розпалювання релігійної ворожнечі та образу почуттів громадян у зв'язку з їхніми релігійними переконаннями.
Погляди і праці
Виступає за канонічну єдність УПЦ МП з РПЦ. Архієпископ Іонафан займається перекладами богослужбових текстів на сучасну російську та українську мову, складає церковні піснеспіви тощо. Йому належить український[] та російський переклади літургії.
За характеристикою Кирила Фролова, одного з координаторів проросійських козацьких і неонацистських організацій на території України, Іонафан (Єлецьких) — «послідовно проросійський Тульчинський архієпископ», який «відданий Патріарху Кирилу, Російській Церкві, Росії, ненавидить українізацію».
В січні 2023 року позбавлений громадянства України указом президентом України за підтримку агресії проти України.
Богословські роботи
Наукова богословська та літературна діяльність представлена кандидатською дисертацією, у якій простежені життя і діяльність візантійського поборника православного іконошанування 9 століття преподобного Теодора Студита: «Преподобний Феодор Студит і його релігійно-моральне вчення» (1976).
Музична творчість
Автор церковних творів та переспівів духовних піснеспівів, що увійшли у збірки «Христос рождається» (1993), «Степенні антифони утрені» (1994) и «Православні церковні хори» (1995). Часть творів записана на компакт-диск «Традиційні та нові піснеспіви Православної Церкви». Деякі інші духовно-музичні твори архієпископа Іонафана також були опубліковані і записані на компакт-диски: «Степенні антифони древніх наспівів», «Чертог Твій (до мінор)», "Плотію уснув (ля мінор), «Нині сили небесні (валаамський наспів)», «З нами Бог (соловецький наспів, соль мінор)», «Покаянія отверзи мі двері (знаменний розспів, сі-бемоль мажор)», «Величить душа моя Господа (ре мінор)» та інші. Іонафан випустив компакт-диск зі звукозаписом його «Літургії Миру», де гімни православної Літургії св. Йоана Златоуста переважно співались на мелодії традиційних латинських мелодій. Написав та записав на компакт-диск «Чорнобильську Літургію» для мішаного хору (церковнослов'янською мовою). У співтоваристві з київським композитором Валерієм Рубаном написав її симфонічно-хорову версію («Чорнобильська поема») у виконанні київського хору «Кредо» під керівництвом диригента Богдана Плиша. У 2016 році співавтори переклали її літургічною українською мовою.
Музично-дослідницьку діяльність Іонафана доповнює пошук маловідомих духовних творів післяреволюційного періоду та українських монодій 14—16 століть, метою якого є збереження духовної спадщини православної культури.
Літературна творчість
Літературна творчість архієпископа Іонафана представлена віршами на релігійну тематику, публіцистичними статтями та перекладами.
У 2003 році завершив п'ятирічну працю з перекладу на російську мову обширної духовної поеми 7 століття — Великого покаянного канону св. Андрія Критського. Канон був опублікований видавництвом Херсонського державного університету за підтримки ректора, професора Ю. І. Бєляєва.
У 2004 році у тому ж університетському видавницві вийшла об'ємна нотна збірка «Осанна», у яку увійшли духовно-музичні переспіви архієпископа Іонафана, оригінальні твори, патристичні гімни та вірші, а в 2005 році — розширене і виправлене автором видання цього ж збірника під назвою «Тобі співаєм» у двох томах, з включенням у них маловідомих хорових концертів В.Фатеєва, учня Римського-Корсакова.
Іонафаном було також видано «Тлумачний путівник по молитвослів'ям Божественної Літургії святителей Іоанна Златоуста і Василія Великого» двома мовами, що містив, відповідно, переклад на українську та російську мову літургій, великий історико-богословський коментар та ряд євхаристологічних статей відомих богословів.
Єлецьких брав участь у відкритті в інтернеті першого офіційного сайту УПЦ МП.
Бібліографія
- Преподобный Феодор Студит и его религиозно-нравственное учение (1976) (кандидатська дисертація)
- У истоков рождения УПЦ («Я — единственный, кто может рассказать об этом…») [ 26 серпня 2007 у Wayback Machine.] (стаття)
- «Офанаревшая» Украина или Страсти офилареченных политиков вокруг обустройства «своей» церкви [ 9 грудня 2008 у Wayback Machine.] (стаття)
- Архиепископ Херсонский и Таврический ИОНАФАН. «Киево-Печерская Лавра — мой первый детский сон» [ 6 січня 2009 у Wayback Machine.] (інтерв'ю)
- О привилегии чести знаменного распева в богослужении [ 26 серпня 2007 у Wayback Machine.] (стаття)
- Исторические пути русского церковного пения (прошлое и современность по материалам музыкальных изданий) [ 12 червня 2008 у Wayback Machine.] (стаття)
- О неправде «Историко-канонической декларации архиерейского собора УПЦ-КП» [ 12 червня 2008 у Wayback Machine.] (стаття)
- Архиепископ Тульчинский и Брацлавский Ионафан. Слово мира к спорящим о каноническом статусе УПЦ (2007) [ 12 жовтня 2007 у Wayback Machine.]
Кримінальна відповідальність
За даними СБУ, митрополит Іонафан «виправдовував агресію РФ і працював в її інтересах, а також розпалював міжконфесійну ворожнечу». Його звинувачують за 4-ма статтями: ст.436-2, ст.109, ст110, ст.161.
Нагороди
Нагороджений церковними орденами:
- Орден святого апостола і євангеліста Марка (від Єрусалимської православної церкви);
- Орден святого благовірного князя ІІ ступеня (від РПЦ)
- Орден преподобних Антонія і Феодосія Печерських І ступеня (від УПЦ МП).
Державні нагороди
- орден Дружби Народів (Росія, 07.2009)
- орден України «За заслуги» III ступеня (27 лютого 2012).
Див. також
Примітки
- СБУ викрила митрополита однієї з єпархій УПЦ МП на колабораціонізмі: що відомо. РБК-Украина (укр.). Процитовано 12 жовтня 2022.
- Zaxid.net. Митрополиту УПЦ МП з Вінниччини повідомили нові підозри. ZAXID.NET (укр.). Процитовано 18 листопада 2022.
- резидент призупинив громадянство 13 представників шести єпархій УПЦ МП (повний список), - джерела (укр.). Лівий берег. 7 січня 2023. Процитовано 7 квітня 202.
- . Архів оригіналу за 4 жовтня 2012. Процитовано 31 травня 2012.
- Служба безпеки прийшла з обшуками до митрополита УПЦ МП. Українська правда (укр.). Процитовано 11 жовтня 2022.
- На Вінниччині СБУ прийшла з обшуками до митрополита УПЦ МП. Духовний Фронт України (укр.). 11 жовтня 2022. Процитовано 11 жовтня 2022.
- В УПЦ прокоментували підозру Іонафану: "Сприйняв спокійно". LB.ua. Процитовано 8 листопада 2022.
- Православные вербовщики [ 18 січня 2017 у Wayback Machine.]. Центр «Миротворець»
- Президент припинив українське громадянство низки ієрархів “УПЦ МП”, – ЗМІ. novynarnia.com (укр.). 7 січня 2023. Процитовано 9 січня 2023.
- (рос.). Архів оригіналу за 4 серпня 2013. Процитовано 9 жовтня 2019.
- Працював на Росію? СБУ каже, що викрила митрополита УПЦ МП. BBC News Україна (укр.). Процитовано 17 червня 2023.
- «Звинувачують в тому, що я самий великий злодій проти України» - Іонафан після чергового засідання суду у Вінниці. 17 червня 2022. 16 червня 2023 відбулось чергове засідання Вінницького міського суду підготував листівки, в яких виправдовував збройну агресію рф і тимчасову окупацію східних та південних районів України, закликав до захоплення державної влади і порушення меж кордону нашої країни
- Указ Президента України від 27 лютого 2012 року № 155/2012 «Про відзначення державними нагородами України працівників підприємств, установ та організацій Вінницької області»
Посилання
- Офіційний сайт [ 28 вересня 2010 у Wayback Machine.]
- Митрополити, вікарії та архиєпископи: СБУ назвала священнослужителів без громадянства України
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Mitropolit Ionafa n u miru Anatolij Ivanovich Yeleckih 30 sichnya 1949 selo Shatalovka Voronezka oblast RSFSR arhiyerej UPC MP mitropolit Tulchinskij i Braclavskij prorosijskij kolaborant sho pidtrimav povnomasshtabne vtorgnennya RF do Ukrayini Cerkovnij kompozitor liturgist i perekladach Gromadyanin Rosiyi Ionafan Mitropolit Tulchinskij i Braclavskij z 22 listopada 2006 Konfesiya UPC MP Poperednik Ipolit Hilko Alma mater Leningradska duhovna akademiya Naukovij stupin kandidat bogoslov ya Diyalnist kompozitor svyashennik Gromadyanstvo Rosiya Im ya pri narodzhenni Anatolij Ivanovich Yeleckih Narodzhennya 30 sichnya 1949 s Shatalovka Voronezka oblast Rosiya Svyashenstvo 24 grudnya 1978 Chernectvo 5 kvitnya 1977 Yep hirotoniya 23 kvitnya 1989 Posada 1988 1989 namisnik Kiyevo Pecherskoyi Lavri 1993 2000 keruyuchij spravami UPC MP postijnij chlen sinodu UPC MP Yepiskopstva lipen 1989 yepiskop Pereyaslav Hmelnickij vikarij Kiyivskoyi Mitropoliyi UPC MP 1993 yepiskop Konotopskij i Gluhivskij 1994 arhiyepiskop Konotopskij i Gluhivskij 1999 arhiyepiskop Hersonskij i Tavrijskij 2006 arhiyepiskop Tulchinskij i Braclavskij 2014 mitropolit Tulchinskij i Braclavskij Nagorodi Orden prepodobnih Antoniya i Feodosiya Pecherskih I stupenya Orden svyatogo apostola i yevangelista Marka vid RPC Orden svyatogo blagovirnogo knyazya II stupenya vid YePC Ionafan u VikishovishiZhittyepisNarodivsya 30 sichnya 1949 roku v seli Shatalovka Voronezkoyi nini Bilgorodskoyi oblasti Rosiya u rodini veteraniv Drugoyi svitovoyi vijni Tezoimenitstvo v Batko Ivan Fedorovich pidpolkovnik zapasu mati Olga Semenivna Ditinstvo proviv u Syeveromorsku Murmanskoyi oblasti 1960 roku rodina pereyizdit do Kiyeva Tam Anatolij tayemno vid batkiv unochi v privatnomu budinku prijmaye hreshennya vid vidomogo svyashenika 1966 roku zakinchiv serednyu shkolu 1968 go vstupiv na vijskovu sluzhbu do armiyi Pochatok sluzhinnya Pislya prohodzhennya vijskovoyi sluzhbi v 1970 roci vstupiv do Leningradskoyi duhovnoyi seminariyi Protyagom 1974 1976 rokiv navchavsya v Leningradskij duhovnij akademiyi yaku zakinchiv z vchenim stupenem kandidata bogoslovskih nauk za naukovu robotu Prepodobnij Feodor Studit i jogo religijno moralne vchennya Kilka rokiv vikladav cerkovnij spiv u LDS i v regentskomu klasi keruvav studentskim horom LDAiS Molodij seminarist bagato zajmavsya spivom chasto vidviduvav repeticijnij zal Akademichnoyi Kapeli im Glinki Zblizhuyetsya z neformalnim gurtkom hudozhnikiv avangardistiv ta in 5 kvitnya 1977 roku postrizhenij u chernectvo mitropolitom Leningradskim i Novgorodskim Nikodimom Rotovim 16 kvitnya togo zh roku visvyachenij u san iyerodiyakona 24 grudnya 1978 roku yepiskopom Viborzkim Kirilom Gundyayevim rektorom Leningradskoyi duhovnoyi akademiyi rukopolozhenij u san iyeromonaha Pislya zakinchennya Akademiyi i zahistu disertaciyi buv zalishenij profesorom stipendiatom Kilka rokiv vikladav cerkovnij spiv u seminariyi ta regentskomu viddilenni a takozh nis posluh regenta horu leningradskih duhovnih shkil U 1986 roci hor pid jogo upravlinnyam zdijsniv zapis de vpershe buli ozvucheni avtorski tvori Ionafana 1986 roku zvinuvachenij KDB u poshirenni sered seminaristiv knigi Arhipelag GULAG Oleksandra Solzhenicina 1987 roku za vkazivkoyu KDB upovnovazhenij u spravah religiyi po Leningradu ne prodovzhiv jomu timchasovu leningradsku propisku Z vesni 1987 po cherven 1988 roku klirik Volodimirskogo soboru v Kiyevi Z chervnya 1988 roku naselnik vidrodzhenoyi Kiyevo Pecherskoyi lavri z 23 lipnya 1988 roku vikonuvach obov yazkiv namisnika Kiyevo Pecherskoyi lavri 11 zhovtnya 1988 roku ukazom Patriarha Moskovskogo Pimena vozvedenij u san arhimandrita 12 zhovtnya za blagoslovennyam Patriarha Pimena ta ukazom mitropolita Kiyivskogo i Galickogo Filareta Denisenka zatverdzhenij na posadi namisnika Kiyevo Pecherskoyi Lavri na yakij perebuvav do 22 serpnya 1989 roku Arhiyerejske sluzhinnya Postanovoyu Patriarha Pimena i sinodu RPC vid 10 kvitnya 1989 roku arhimandrit Ionafan priznachenij yepiskopom Pereyaslav Hmelnickim vikariyem Kiyivskoyi yeparhiyi 23 kvitnya 1989 roku bula zdijsnena yepiskopska hirotoniya Z 1989 vikonuvav obov yazki keruyuchogo spravami Ukrayinskogo Ekzarhatu V 1990 roci vstav u zhorstoku opoziciyu do Filareta Denisenka vistupayuchi proti jogo kursu do avtokefaliyi UPC MP U 1991 roci postanovoyu sinodu UPC MP za napolyagannyam mitropolita Filareta buv pozbavlenij yepiskopskogo sanu Ionafana okrim naklepiv na Filareta zvinuvatili u kradizhci cerkovnogo majna z Kiyevo Pecherskoyi lavri ta v bisovshini Yeleckih brav uchast u konferenciyi sharlatana Anatoliya Kashpirovskogo U kvitni 1992 roci stvoriv Komitet duhovenstva i miryan na zahist pravoslav ya Pislya obrannyapredstoyatelem UPC MP mitropolita Volodimira Sabodana buv vipravdanij ta vidnovlenij u yepiskopskomu sani i priznachenij kerivnikom spravami UPC MP Z 1992 roku yepiskop Bilocerkivskij vikarij Kiyivskoyi yeparhiyi Z 22 chervnya 1993 po lipen 2000 roku kerivnik spravami UPC MP postijnij sekretar sinodu UPC MP 29 grudnya 1993 roku buv priznachenij keruyuchim Konotopskoyu yeparhiyeyu Sumska oblast Domigsya povernennya Rizdva Bogorodickoyi Glinskoyi pustini j oderzhav titul svyashennoarhimandrita cogo monastirya 28 lipnya 1994 roku otrimav san arhiyepiskopa Z 27 serpnya 1995 arhiyepiskop Sumskij i Ohtirskij Z 30 chervnya 1999 arhiyepiskop Hersonskij i Tavrijskij 2 listopada 2006 rishennyam sinodu UPC MP priznachenij arhiyepiskopom Tulchinskim i Braclavskim 2014 pidvishenij mitropolitom Onufriyem Berezovskim do sanu mitropolita 11 zhovtnya 2022 roku SBU provela obshuki u Ionafana jogo zvinuvatili v rozpalyuvanni religijnoyi vorozhnechi ta vipravdanni vijni Rosiyi proti Ukrayini 7 listopada 2022 roku SBU povidomila pro pidozru mitropolitu Tulchinskomu i Braclavskomu UPC MP za ch 2 st 161 Kriminalnogo kodeksu Ukrayini porushennya rivnopravnosti gromadyan zalezhno vid yih rasovoyi nacionalnoyi regionalnoyi nalezhnosti religijnih perekonan invalidnosti ta za inshimi oznakami Za visnovkami ekspertizi SBU mitropolit zdijsnyuvav umisni diyi spryamovani na rozpalyuvannya religijnoyi vorozhnechi ta obrazu pochuttiv gromadyan u zv yazku z yihnimi religijnimi perekonannyami Poglyadi i praciVistupaye za kanonichnu yednist UPC MP z RPC Arhiyepiskop Ionafan zajmayetsya perekladami bogosluzhbovih tekstiv na suchasnu rosijsku ta ukrayinsku movu skladaye cerkovni pisnespivi tosho Jomu nalezhit ukrayinskij dzherelo ta rosijskij perekladi liturgiyi Za harakteristikoyu Kirila Frolova odnogo z koordinatoriv prorosijskih kozackih i neonacistskih organizacij na teritoriyi Ukrayini Ionafan Yeleckih poslidovno prorosijskij Tulchinskij arhiyepiskop yakij viddanij Patriarhu Kirilu Rosijskij Cerkvi Rosiyi nenavidit ukrayinizaciyu V sichni 2023 roku pozbavlenij gromadyanstva Ukrayini ukazom prezidentom Ukrayini za pidtrimku agresiyi proti Ukrayini Bogoslovski roboti Naukova bogoslovska ta literaturna diyalnist predstavlena kandidatskoyu disertaciyeyu u yakij prostezheni zhittya i diyalnist vizantijskogo pobornika pravoslavnogo ikonoshanuvannya 9 stolittya prepodobnogo Teodora Studita Prepodobnij Feodor Studit i jogo religijno moralne vchennya 1976 Muzichna tvorchist Avtor cerkovnih tvoriv ta perespiviv duhovnih pisnespiviv sho uvijshli u zbirki Hristos rozhdayetsya 1993 Stepenni antifoni utreni 1994 i Pravoslavni cerkovni hori 1995 Chast tvoriv zapisana na kompakt disk Tradicijni ta novi pisnespivi Pravoslavnoyi Cerkvi Deyaki inshi duhovno muzichni tvori arhiyepiskopa Ionafana takozh buli opublikovani i zapisani na kompakt diski Stepenni antifoni drevnih naspiviv Chertog Tvij do minor Plotiyu usnuv lya minor Nini sili nebesni valaamskij naspiv Z nami Bog soloveckij naspiv sol minor Pokayaniya otverzi mi dveri znamennij rozspiv si bemol mazhor Velichit dusha moya Gospoda re minor ta inshi Ionafan vipustiv kompakt disk zi zvukozapisom jogo Liturgiyi Miru de gimni pravoslavnoyi Liturgiyi sv Joana Zlatousta perevazhno spivalis na melodiyi tradicijnih latinskih melodij Napisav ta zapisav na kompakt disk Chornobilsku Liturgiyu dlya mishanogo horu cerkovnoslov yanskoyu movoyu U spivtovaristvi z kiyivskim kompozitorom Valeriyem Rubanom napisav yiyi simfonichno horovu versiyu Chornobilska poema u vikonanni kiyivskogo horu Kredo pid kerivnictvom dirigenta Bogdana Plisha U 2016 roci spivavtori pereklali yiyi liturgichnoyu ukrayinskoyu movoyu Muzichno doslidnicku diyalnist Ionafana dopovnyuye poshuk malovidomih duhovnih tvoriv pislyarevolyucijnogo periodu ta ukrayinskih monodij 14 16 stolit metoyu yakogo ye zberezhennya duhovnoyi spadshini pravoslavnoyi kulturi Literaturna tvorchist Literaturna tvorchist arhiyepiskopa Ionafana predstavlena virshami na religijnu tematiku publicistichnimi stattyami ta perekladami U 2003 roci zavershiv p yatirichnu pracyu z perekladu na rosijsku movu obshirnoyi duhovnoyi poemi 7 stolittya Velikogo pokayannogo kanonu sv Andriya Kritskogo Kanon buv opublikovanij vidavnictvom Hersonskogo derzhavnogo universitetu za pidtrimki rektora profesora Yu I Byelyayeva U 2004 roci u tomu zh universitetskomu vidavnicvi vijshla ob yemna notna zbirka Osanna u yaku uvijshli duhovno muzichni perespivi arhiyepiskopa Ionafana originalni tvori patristichni gimni ta virshi a v 2005 roci rozshirene i vipravlene avtorom vidannya cogo zh zbirnika pid nazvoyu Tobi spivayem u dvoh tomah z vklyuchennyam u nih malovidomih horovih koncertiv V Fateyeva uchnya Rimskogo Korsakova Ionafanom bulo takozh vidano Tlumachnij putivnik po molitvosliv yam Bozhestvennoyi Liturgiyi svyatitelej Ioanna Zlatousta i Vasiliya Velikogo dvoma movami sho mistiv vidpovidno pereklad na ukrayinsku ta rosijsku movu liturgij velikij istoriko bogoslovskij komentar ta ryad yevharistologichnih statej vidomih bogosloviv Yeleckih brav uchast u vidkritti v interneti pershogo oficijnogo sajtu UPC MP Bibliografiya Prepodobnyj Feodor Studit i ego religiozno nravstvennoe uchenie 1976 kandidatska disertaciya U istokov rozhdeniya UPC Ya edinstvennyj kto mozhet rasskazat ob etom 26 serpnya 2007 u Wayback Machine stattya Ofanarevshaya Ukraina ili Strasti ofilarechennyh politikov vokrug obustrojstva svoej cerkvi 9 grudnya 2008 u Wayback Machine stattya Arhiepiskop Hersonskij i Tavricheskij IONAFAN Kievo Pecherskaya Lavra moj pervyj detskij son 6 sichnya 2009 u Wayback Machine interv yu O privilegii chesti znamennogo raspeva v bogosluzhenii 26 serpnya 2007 u Wayback Machine stattya Istoricheskie puti russkogo cerkovnogo peniya proshloe i sovremennost po materialam muzykalnyh izdanij 12 chervnya 2008 u Wayback Machine stattya O nepravde Istoriko kanonicheskoj deklaracii arhierejskogo sobora UPC KP 12 chervnya 2008 u Wayback Machine stattya Arhiepiskop Tulchinskij i Braclavskij Ionafan Slovo mira k sporyashim o kanonicheskom statuse UPC 2007 12 zhovtnya 2007 u Wayback Machine Kriminalna vidpovidalnistZa danimi SBU mitropolit Ionafan vipravdovuvav agresiyu RF i pracyuvav v yiyi interesah a takozh rozpalyuvav mizhkonfesijnu vorozhnechu Jogo zvinuvachuyut za 4 ma stattyami st 436 2 st 109 st110 st 161 NagorodiNagorodzhenij cerkovnimi ordenami Orden svyatogo apostola i yevangelista Marka vid Yerusalimskoyi pravoslavnoyi cerkvi Orden svyatogo blagovirnogo knyazya II stupenya vid RPC Orden prepodobnih Antoniya i Feodosiya Pecherskih I stupenya vid UPC MP Derzhavni nagorodi orden Druzhbi Narodiv Rosiya 07 2009 orden Ukrayini Za zaslugi III stupenya 27 lyutogo 2012 Div takozh UPC MP Spisok yepiskopiv UPC MP Yepiskop MitropolitPrimitkiSBU vikrila mitropolita odniyeyi z yeparhij UPC MP na kolaboracionizmi sho vidomo RBK Ukraina ukr Procitovano 12 zhovtnya 2022 Zaxid net Mitropolitu UPC MP z Vinnichchini povidomili novi pidozri ZAXID NET ukr Procitovano 18 listopada 2022 rezident prizupiniv gromadyanstvo 13 predstavnikiv shesti yeparhij UPC MP povnij spisok dzherela ukr Livij bereg 7 sichnya 2023 Procitovano 7 kvitnya 202 Arhiv originalu za 4 zhovtnya 2012 Procitovano 31 travnya 2012 Sluzhba bezpeki prijshla z obshukami do mitropolita UPC MP Ukrayinska pravda ukr Procitovano 11 zhovtnya 2022 Na Vinnichchini SBU prijshla z obshukami do mitropolita UPC MP Duhovnij Front Ukrayini ukr 11 zhovtnya 2022 Procitovano 11 zhovtnya 2022 V UPC prokomentuvali pidozru Ionafanu Sprijnyav spokijno LB ua Procitovano 8 listopada 2022 Pravoslavnye verbovshiki 18 sichnya 2017 u Wayback Machine Centr Mirotvorec Prezident pripiniv ukrayinske gromadyanstvo nizki iyerarhiv UPC MP ZMI novynarnia com ukr 7 sichnya 2023 Procitovano 9 sichnya 2023 ros Arhiv originalu za 4 serpnya 2013 Procitovano 9 zhovtnya 2019 Pracyuvav na Rosiyu SBU kazhe sho vikrila mitropolita UPC MP BBC News Ukrayina ukr Procitovano 17 chervnya 2023 Zvinuvachuyut v tomu sho ya samij velikij zlodij proti Ukrayini Ionafan pislya chergovogo zasidannya sudu u Vinnici 17 chervnya 2022 16 chervnya 2023 vidbulos chergove zasidannya Vinnickogo miskogo sudu pidgotuvav listivki v yakih vipravdovuvav zbrojnu agresiyu rf i timchasovu okupaciyu shidnih ta pivdennih rajoniv Ukrayini zaklikav do zahoplennya derzhavnoyi vladi i porushennya mezh kordonu nashoyi krayini Ukaz Prezidenta Ukrayini vid 27 lyutogo 2012 roku 155 2012 Pro vidznachennya derzhavnimi nagorodami Ukrayini pracivnikiv pidpriyemstv ustanov ta organizacij Vinnickoyi oblasti PosilannyaOficijnij sajt 28 veresnya 2010 u Wayback Machine Mitropoliti vikariyi ta arhiyepiskopi SBU nazvala svyashennosluzhiteliv bez gromadyanstva Ukrayini