Ілошва́ї (угор. Ilosvai, Ilosvay, лат. de Ilosva) — угорський дворянський рід волоського походження.
Ілошваї | |
---|---|
Герб Ілошваї | |
Опис герба: див. в тексті статті | |
Родоначальник: | Ілошваї Максим (лат. Makszem de Ilosva) |
Близькі роди: | Долгаї, Білкеї, Комлоші, Липчеї |
Гілки роду: | |
Період: | 1330—1900 |
Місце походження: | м. Іршава |
Підданство: | Угорське королівство |
Маєтки: | Іршава |
Ілошваї на Вікісховищі |
Історія роду
Перший відомий предок родини Ілошваї — князь Максим де Ілошва (Максим Ілошваї, угор. Ilosvay Maxem), волоський воєвода, який близько 1330 року разом зі своїми братами Сенеслау І де Долга (угор. Hosszúmezey I Szaniszló), Білкей Карачоні (угор. Bilkey Karácsony), та Комлоші Мігай (угор. Komlósy Torpa Mihály) поселились на території Закарпаття. Максим де Ілошва був сином легендарного воєводи Валахії — Татомира, а також рідним братом Басараба I — першого господаря Валахії та засновника династії Басарабів.
Максим Ілошваї згадується в документі за 1341 рік як «Makszem Olachy filii Thamery» («Максим волоський, син Татомира»). В цьому ж документі йде мова про маєток, яким володів Максим — угор. Makszemhaza (букв. «дім Максима», нині м. Іршава). Вже у 1342 році Максим Ілошваї згадується в письмових джерелах, як «Makszem filius Thattamery Olachy de Ilosva», тобто поселення Ілошва стає основною резиденцією Максима, так званим «possesiones capitalis», від якого рід Ілошваї надалі виводить своє ім'я та предикт — de Ilosva.
Сини Максима де Ілошва: Іштван де Ілошва (угор. István (Nán) de Ilosva); Дьєрдь де Ілошва (угор. I. György de Ilosva) та Янош де Кішфалу (угор. János de Kisfalu) — засновник роду .
Генеалогія
- A1. Максим де Ілошва (Maxim de Ilosva. 1341, 1342);
- B1. Келемен (Kelemen. 1366—1383);
- B2. Янош де Кішфалу (János de Kisfalu. 1366—1419);
- C1. дочка, одруж. з Давидхазі Гаспаром (Dávidházy Gáspár) у 1406;
- C2. Дьєрдь де Кішфалу (György de Kisfalu. 1410—1457), одруж. з Ілона Комлоші (Komlósy Ilona. 1458, 1460);
- B3. Іштван де Ілошва (István (Nán) de Ilosva. 1370—1417);
- C1. Міклош (Miklós (Mik). 1412—1460);
- D1. Деметер (Demeter. 1454);
- D1. Якоб (Jakab. 1454—1460);
- B4. Дьєрдь I де Ілошва (I. György de Ilosva. 1408);
- C1. Карачонь де Ілошва (Karácson de Ilosva. 1412—1433);
- D1. Андраш I, назв. Карачонь, засновник роду (I András, dictus Karácson. 1447—1464);
- D2. Дьєрдь II (II. György. 1447—1464);
- D3. Маргіт (Margit), одруж. з Яношем Леордінай Орда (Leordinay Orda János). 1470;
- D4. Ласло I де Кішфалу де Ілошва, назв. Карачонь, назв. Надь (I. László dictus Karácson, dictus Nagy, de Kisfalu de Ilosva), одруж. з Анна Білкеї (Bilkey Anna. 1460—1469). 1451 † 1476);
- E1. Янош I (I. János). 1470—1476;
- E2. Міклош I де Ілошва (I. Miklós de Ilosva), одруж. з Софія Віткаї (Vitkay Zsófia. 1500, 1503). 1471—1493;
- F1. Мате I (I. Máté) 1496—1510;
- F2. Дьєрдь III Віткаї Ілошваї (III. György Vitkai Ilosvay) 1500;
- F3. Томаш I Віткаї Ілошваї (I. Tamás Vitkai Ilosvay) 1500—1518 ;
- E3. Ілона (Ilona), одруж. з Мігаї Комлоші (Komlósy Mihály);
- E4. Ласло II де Ілошва, назв. Карачонь, назв. Кіш (II. László dictus Karácson, dictus Kis, de Ilosva). 1458—1489;
- F4. Іштван I (I. István), одруж. з Ядвіга Долгаї (Dolhay Hedvig). 1470—1530;
- G1. Петер I (I. Péter). 1505—1518;
- G2. Якоб I (I. Jakab). 1505—1528;
- G3. Ференц I Ілошваї Карачонь (I. Ferencz Ilosvay Karácson), одруж. з Агнеш Нодьмігаї Тібаї (Nagymihályi Tibai Ágnes). 1523—1551;
- G4. Іштван II (II. István). 1528–1547;
- G5. Анна (Anna), одруж. з Міклошем Орошаї (Arachay Miklós). 1550;
- G6. Андраш (András), алішпан комітату Береґ, одруж. з Дора Бейгані (Bégányi Dóra. 1551). 1505—1552 ;
- F1. Міклош II (II. Miklós), одруж. з Доротія Коморовці (Komoróczy Dorottya. 1550). 1493—1535;
- G1. Орбан Доброкаї Ілошваї (Orbán Dobrókai Ilosvay), одруж. з Анна Липчеї (Lipcsey Anna). 1538—1551;
- G2. Ґабор I (I. Gábor). 1548—1559;
- G3. Каталін (Katalin), одруж. з Лазарем Тарновці (Tarnóczy Lázár. 1548) та Н. Корчваї (Korcsvay N. † 1550). 1548–1550;
- G4. Едь'єд (Egyed). 1548—1550;
- G5. Мартон I (I. Márton). 1548—1550;
- G6. Міклош IV (IV. Miklós), одруж. з Фрузіною Шурань'ї Черноводої (Surányi Csernavoday Fruzina). 1546—1570;
- H1. Барбара (Borbála), одруж. з Мігаї Ратоті Дюлаффі (Ráthóthy Gyulaffy Mihály);
- H2. Янош IV Нодь Ілошваї Ілошваї (IV. János Nagy Ilosvai Ilosvay), одруж. з Анною Ракоці Морваї (Rákóczy Morvay Anna. 1602—1634). 1588—†1634;
- I1. Петер II (II. Péter), одруж. з Ержебет Келемеші Мельцер (Kellemesi Melczer Erzsébet). 1625—1640 ;
- I2. Анна (Anna), одруж. з. Ласло Ратоті Дюлаффі(Ráthóthi Gyulaffy László. 1652);
- I3. Ференц III (III. Ferencz), алішпан 1649—1651, одруж. з Анною Долгаї (Dolhay Anna), Фрузіною Вої (Vay Fruzina), Амбрушне Гулачі (Gulácsy Ambrusné). 1626—†1652;
- I4. Янош VI (VI. János), одруж. з. Анною Тібаї (Tibay Anna) та Фрузіною Шокодаті (Szakadáthy Fruzina). 1616—†1652;
- J1. Ференц VI (VI. Ferencz), заступник каштеляна Мукачівського замку — 1684, заступник алішпана комітату Береґ — 1695;
- J2. Ержебет (Erzsébet), одруж. з Ференцом Липчеї (Lipcsey Ferencz);
- J3. Ґабор (Gábor), одруж. з Анною Білкеї (Bilkey Anna. 1660) 1660—1666;
- K1. Абрахам I (I. Ábrahám) 1689 † 1713 előtt máramarosi alispán, palotás kapitány 1704, a czigányok fővajdája 1704 (Várady Mária 1702);
- K2. Марія (Mária) (Vincze N.);
- K3. Балінт I (I. Bálint), полковник — 1703, заступник алішпана — 1718—1720, одруж. з Крістіною Іґнеці Нодь (Ignéczy Nagy Krisztina. 1707—1747). 1691—1747;
- K4. Фрузіна (Fruzina), одруж. з Ґабором Дарваї (Darvay Gábor). 1722;
- K5. Імре I (I. Imre), полковник — 1703—1711, одруж. з Ержебет Дарваї (Darvay Erzsébet. 1706—1710). 1703—1711;
- L1. Клара (Klára), одруж. з Жиґмонд Гетені Сінтаї (Hetényi Szintay Zsigmond). 1738;
- L2. Імре III (III. Imre), одруж. з Ержебет Кенде (Kende Erzsébet). 1736—1780;
- L3. Балінт II (II. Bálint), одруж. з Кларою Жердогелї(Zerdahelyi Klára). 1731, 1738;
- F4. Іштван I (I. István), одруж. з Ядвіга Долгаї (Dolhay Hedvig). 1470—1530;
- L4. Жужанна (Zsuzsanna), одруж. з Ференцом Жолтаї (Zolthay Ferencz). 1738, 1756;
- L5. Каталін (Katalin). 1738;
- K6. Барбара (Borbála), одруж. з Палом Ґалочі (Galgóczy Pál) та Ференцом Мото (Motó Ferencz);
- K7. Ґабор IV (IV. Gábor), одруж. з баронессою Ержебет Перені (Báró Perényi Erzsébet). 1709—1736;
- L1. Ґабор V (V. Gábor)
- M1. Фрузіна (Fruzina), одруж. з Ференцом Тренчені (Trencsényi Ferencz);
- M2. Петер VI (VI. Péter) †1768;
- M3. Йозеф II (II. József) †1768;
- M4. Ґабор VII (VII. Gábor), одруж. з Ержебет Сіґеті Товт (Szigethy Tóth Erzsébet). 1777—1832 ;
- M5. дочка;
- M6. Адам IV (IV. Ádám), одруж. з Терезією Віґ (Vigh Terézia). 1768—1779;
- N1. Каролі I (I. Károly), одруж. з Анною Медьєрі (Megyery Anna) та Кларою Гонкуш (Hankus Klára. 1827). 1800—†1852;
- N2. Менігерт (Menyhért), голова дворянського суду комітату Береґ, суддя військового трибуналу, одруж. з Анною Еордог ( Eördögh Anna). 1796—1833;
Відомі представники
Максим Ілошваї (угор. Ilosvay Maxem) — волоський князь, воєвода комітату Береґ, засновник роду Ілошваїв.
Менігерт Ілошваї (угор. Ilosvay Menyhért; 1796—1939) — голова дворянського суду комітату Береґ, суддя військового кавалерійського трибуналу. З 1814 року — суддя Мукачівського округу комітату Береґ. З 1925 року — начальник жандармерії Верховинського округу Березького комітату. Похований на родинному цвинтарі Ілошваїв в центрі Іршави (нині — пам'ятний сквер Ілошваїв).
Льорінц Ілошваї (угор. Ilosvay Lőrinc; 1821—1894) — землевласник, дворянський суддя комітату Береґ. В 1848 році служив у 10 гонведському батальйоні, брав участь у бойових діях. Похований на родинному цвинтарі Ілошваїв в Іршаві.
Герб
Іспанський щит, розтятий і перетятий на червоне та синє поля. В першому полі на червоному полі зображена золота корона. У другому синьому полі — срібна рука в латах, зігнута в лікті, яка тримає срібну зігнуту шаблю, що направлена вістрям вверх. У третьому синьому — дві срібні риби, розташовані одна над одною, з яких верхня звернена ліворуч, а нижня — праворуч. У четвертому червоному — два листяні дереваа з чорними стовбурами та зеленими кронами, розташовані на зеленій основі. Щит увінчує сталевий шолом з п'ятьма решетинами, вкритий золотою короною з наметом. Права частина намету — синя, підбита золотом. Ліва — червона, підбита сріблом. Клейнод: поясна фігура чоловіка в одязі червоного кольору, який на правому плечі тримає вудку з двома рибинами, а лівою рукою впирається в лівий бік.
Див. також
Примітки
- Thocomerus-Negru Vodă. Un voievod de origine cumană la începuturile Țării Românești ed. II, Humanitas, București, 2007
- Fekete Nagy, Antonius – Makkai, Ladislaus: Documenta historiam Valachorum in Hungaria illustrantia, usque ad annum 1400 p. Christum. Budapest, 1941. 90-93 old.
Джерела та література
- Bélay Vilmos. Máramaros megye társadalma és nemzetiségei. Budapest, 194
- Decreta Regni Hungariae 1458–1490. Francisci Döry collectionem manuscriptam additamentis auxerunt, commentariis notisque illustraverunt Georgius Bónis, Geisa Érszegi, Susanna Teke. Budapest, 1989
- Filipașcu Alexandru. Istoria Maramureșului. București, 1940. pp. 42-46, 64-70
- Filipașcu Alexandru, Piso-Filipașcu Livia , Pop Ioan Aurel . Patronime maramureșene: genealogia familiei de Dolha și Petrova : nobili maramureșeni urmași ai Dacilor Liberi. Albatros, 2003
- Georgius Fejér. Codex Diplomaticus Hungariae ecclesiasticus ac civilis. I-XI. Budae, 1829-1844
- Györffy György. Az Árpád-kori Magyarország történeti földrajza. I. Budapest, 1963
- Mihályi János. Máramarosi diplomák a XIV. és XV. századból. Máramaros-Sziget, 1900
- Petrovay György. Az Ilosvay család leszármazása I // Turul, 19. Budapest, 1896
- Petrovay György. A Dolhay család eredete, leszármazása és története (1366-1708) // Turul, (XI). Budapest, 1893
- Popa Radu. Ţara Maramureşului în veacul XIV-lea / Prefaţă de M. Berza. Ediţia a II-a, îngrijită de A. Ioniţă. Bucureşti, 1997
- Teleki József gróf. Hunyadiak kora Magyarországon. Oklevéltár. X. Pest, 1853
- Ласло Дєже. Очерки по истории закарпатских говоров. Будапешт, 1967
- Поп Иоан-Аурел. Марамуреш в XIV в.: этническое и конфессиональное взаимодействие. Перевод с румынского Н. Г. Голант. / Петербургские славянские и балканские исследования. 2010. № 1 (7). Январь — Июнь. с.18-30
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Iloshva yi ugor Ilosvai Ilosvay lat de Ilosva ugorskij dvoryanskij rid voloskogo pohodzhennya Iloshvayi Gerb Iloshvayi Opis gerba div v teksti statti Rodonachalnik Iloshvayi Maksim lat Makszem de Ilosva Blizki rodi Dolgayi Bilkeyi Komloshi Lipcheyi Gilki rodu Period 1330 1900 Misce pohodzhennya m Irshava Piddanstvo Ugorske korolivstvo Mayetki Irshava Iloshvayi na VikishovishiIstoriya roduPershij vidomij predok rodini Iloshvayi knyaz Maksim de Iloshva Maksim Iloshvayi ugor Ilosvay Maxem voloskij voyevoda yakij blizko 1330 roku razom zi svoyimi bratami Seneslau I de Dolga ugor Hosszumezey I Szaniszlo Bilkej Karachoni ugor Bilkey Karacsony ta Komloshi Migaj ugor Komlosy Torpa Mihaly poselilis na teritoriyi Zakarpattya Maksim de Iloshva buv sinom legendarnogo voyevodi Valahiyi Tatomira a takozh ridnim bratom Basaraba I pershogo gospodarya Valahiyi ta zasnovnika dinastiyi Basarabiv Maksim Iloshvayi zgaduyetsya v dokumenti za 1341 rik yak Makszem Olachy filii Thamery Maksim voloskij sin Tatomira V comu zh dokumenti jde mova pro mayetok yakim volodiv Maksim ugor Makszemhaza bukv dim Maksima nini m Irshava Vzhe u 1342 roci Maksim Iloshvayi zgaduyetsya v pismovih dzherelah yak Makszem filius Thattamery Olachy de Ilosva tobto poselennya Iloshva staye osnovnoyu rezidenciyeyu Maksima tak zvanim possesiones capitalis vid yakogo rid Iloshvayi nadali vivodit svoye im ya ta predikt de Ilosva Sini Maksima de Iloshva Ishtvan de Iloshva ugor Istvan Nan de Ilosva Dyerd de Iloshva ugor I Gyorgy de Ilosva ta Yanosh de Kishfalu ugor Janos de Kisfalu zasnovnik rodu GenealogiyaA1 Maksim de Iloshva Maxim de Ilosva 1341 1342 B1 Kelemen Kelemen 1366 1383 B2 Yanosh de Kishfalu Janos de Kisfalu 1366 1419 C1 dochka odruzh z Davidhazi Gasparom Davidhazy Gaspar u 1406 C2 Dyerd de Kishfalu Gyorgy de Kisfalu 1410 1457 odruzh z Ilona Komloshi Komlosy Ilona 1458 1460 B3 Ishtvan de Iloshva Istvan Nan de Ilosva 1370 1417 C1 Miklosh Miklos Mik 1412 1460 D1 Demeter Demeter 1454 D1 Yakob Jakab 1454 1460 B4 Dyerd I de Iloshva I Gyorgy de Ilosva 1408 C1 Karachon de Iloshva Karacson de Ilosva 1412 1433 D1 Andrash I nazv Karachon zasnovnik rodu I Andras dictus Karacson 1447 1464 D2 Dyerd II II Gyorgy 1447 1464 D3 Margit Margit odruzh z Yanoshem Leordinaj Orda Leordinay Orda Janos 1470 D4 Laslo I de Kishfalu de Iloshva nazv Karachon nazv Nad I Laszlo dictus Karacson dictus Nagy de Kisfalu de Ilosva odruzh z Anna Bilkeyi Bilkey Anna 1460 1469 1451 1476 E1 Yanosh I I Janos 1470 1476 E2 Miklosh I de Iloshva I Miklos de Ilosva odruzh z Sofiya Vitkayi Vitkay Zsofia 1500 1503 1471 1493 F1 Mate I I Mate 1496 1510 F2 Dyerd III Vitkayi Iloshvayi III Gyorgy Vitkai Ilosvay 1500 F3 Tomash I Vitkayi Iloshvayi I Tamas Vitkai Ilosvay 1500 1518 E3 Ilona Ilona odruzh z Migayi Komloshi Komlosy Mihaly E4 Laslo II de Iloshva nazv Karachon nazv Kish II Laszlo dictus Karacson dictus Kis de Ilosva 1458 1489 F4 Ishtvan I I Istvan odruzh z Yadviga Dolgayi Dolhay Hedvig 1470 1530 G1 Peter I I Peter 1505 1518 G2 Yakob I I Jakab 1505 1528 G3 Ferenc I Iloshvayi Karachon I Ferencz Ilosvay Karacson odruzh z Agnesh Nodmigayi Tibayi Nagymihalyi Tibai Agnes 1523 1551 G4 Ishtvan II II Istvan 1528 1547 G5 Anna Anna odruzh z Mikloshem Oroshayi Arachay Miklos 1550 G6 Andrash Andras alishpan komitatu Bereg odruzh z Dora Bejgani Beganyi Dora 1551 1505 1552 F1 Miklosh II II Miklos odruzh z Dorotiya Komorovci Komoroczy Dorottya 1550 1493 1535 G1 Orban Dobrokayi Iloshvayi Orban Dobrokai Ilosvay odruzh z Anna Lipcheyi Lipcsey Anna 1538 1551 G2 Gabor I I Gabor 1548 1559 G3 Katalin Katalin odruzh z Lazarem Tarnovci Tarnoczy Lazar 1548 ta N Korchvayi Korcsvay N 1550 1548 1550 G4 Ed yed Egyed 1548 1550 G5 Marton I I Marton 1548 1550 G6 Miklosh IV IV Miklos odruzh z Fruzinoyu Shuran yi Chernovodoyi Suranyi Csernavoday Fruzina 1546 1570 H1 Barbara Borbala odruzh z Migayi Ratoti Dyulaffi Rathothy Gyulaffy Mihaly H2 Yanosh IV Nod Iloshvayi Iloshvayi IV Janos Nagy Ilosvai Ilosvay odruzh z Annoyu Rakoci Morvayi Rakoczy Morvay Anna 1602 1634 1588 1634 I1 Peter II II Peter odruzh z Erzhebet Kelemeshi Melcer Kellemesi Melczer Erzsebet 1625 1640 I2 Anna Anna odruzh z Laslo Ratoti Dyulaffi Rathothi Gyulaffy Laszlo 1652 I3 Ferenc III III Ferencz alishpan 1649 1651 odruzh z Annoyu Dolgayi Dolhay Anna Fruzinoyu Voyi Vay Fruzina Ambrushne Gulachi Gulacsy Ambrusne 1626 1652 I4 Yanosh VI VI Janos odruzh z Annoyu Tibayi Tibay Anna ta Fruzinoyu Shokodati Szakadathy Fruzina 1616 1652 J1 Ferenc VI VI Ferencz zastupnik kashtelyana Mukachivskogo zamku 1684 zastupnik alishpana komitatu Bereg 1695 J2 Erzhebet Erzsebet odruzh z Ferencom Lipcheyi Lipcsey Ferencz J3 Gabor Gabor odruzh z Annoyu Bilkeyi Bilkey Anna 1660 1660 1666 K1 Abraham I I Abraham 1689 1713 elott maramarosi alispan palotas kapitany 1704 a cziganyok fovajdaja 1704 Varady Maria 1702 K2 Mariya Maria Vincze N K3 Balint I I Balint polkovnik 1703 zastupnik alishpana 1718 1720 odruzh z Kristinoyu Igneci Nod Igneczy Nagy Krisztina 1707 1747 1691 1747 K4 Fruzina Fruzina odruzh z Gaborom Darvayi Darvay Gabor 1722 K5 Imre I I Imre polkovnik 1703 1711 odruzh z Erzhebet Darvayi Darvay Erzsebet 1706 1710 1703 1711 L1 Klara Klara odruzh z Zhigmond Geteni Sintayi Hetenyi Szintay Zsigmond 1738 L2 Imre III III Imre odruzh z Erzhebet Kende Kende Erzsebet 1736 1780 L3 Balint II II Balint odruzh z Klaroyu Zherdogelyi Zerdahelyi Klara 1731 1738 L4 Zhuzhanna Zsuzsanna odruzh z Ferencom Zholtayi Zolthay Ferencz 1738 1756 L5 Katalin Katalin 1738 K6 Barbara Borbala odruzh z Palom Galochi Galgoczy Pal ta Ferencom Moto Moto Ferencz K7 Gabor IV IV Gabor odruzh z baronessoyu Erzhebet Pereni Baro Perenyi Erzsebet 1709 1736 L1 Gabor V V Gabor M1 Fruzina Fruzina odruzh z Ferencom Trencheni Trencsenyi Ferencz M2 Peter VI VI Peter 1768 M3 Jozef II II Jozsef 1768 M4 Gabor VII VII Gabor odruzh z Erzhebet Sigeti Tovt Szigethy Toth Erzsebet 1777 1832 M5 dochka M6 Adam IV IV Adam odruzh z Tereziyeyu Vig Vigh Terezia 1768 1779 N1 Karoli I I Karoly odruzh z Annoyu Medyeri Megyery Anna ta Klaroyu Gonkush Hankus Klara 1827 1800 1852 N2 Menigert Menyhert golova dvoryanskogo sudu komitatu Bereg suddya vijskovogo tribunalu odruzh z Annoyu Eordog Eordogh Anna 1796 1833 Vidomi predstavnikiVidkrittya pam yatnogo skveru Iloshvayiv Irshava 2012 r Maksim Iloshvayi ugor Ilosvay Maxem voloskij knyaz voyevoda komitatu Bereg zasnovnik rodu Iloshvayiv Menigert Iloshvayi ugor Ilosvay Menyhert 1796 1939 golova dvoryanskogo sudu komitatu Bereg suddya vijskovogo kavalerijskogo tribunalu Z 1814 roku suddya Mukachivskogo okrugu komitatu Bereg Z 1925 roku nachalnik zhandarmeriyi Verhovinskogo okrugu Berezkogo komitatu Pohovanij na rodinnomu cvintari Iloshvayiv v centri Irshavi nini pam yatnij skver Iloshvayiv Lorinc Iloshvayi ugor Ilosvay Lorinc 1821 1894 zemlevlasnik dvoryanskij suddya komitatu Bereg V 1848 roci sluzhiv u 10 gonvedskomu bataljoni brav uchast u bojovih diyah Pohovanij na rodinnomu cvintari Iloshvayiv v Irshavi GerbIspanskij shit roztyatij i peretyatij na chervone ta sinye polya V pershomu poli na chervonomu poli zobrazhena zolota korona U drugomu sinomu poli sribna ruka v latah zignuta v likti yaka trimaye sribnu zignutu shablyu sho napravlena vistryam vverh U tretomu sinomu dvi sribni ribi roztashovani odna nad odnoyu z yakih verhnya zvernena livoruch a nizhnya pravoruch U chetvertomu chervonomu dva listyani derevaa z chornimi stovburami ta zelenimi kronami roztashovani na zelenij osnovi Shit uvinchuye stalevij sholom z p yatma reshetinami vkritij zolotoyu koronoyu z nametom Prava chastina nametu sinya pidbita zolotom Liva chervona pidbita sriblom Klejnod poyasna figura cholovika v odyazi chervonogo koloru yakij na pravomu plechi trimaye vudku z dvoma ribinami a livoyu rukoyu vpirayetsya v livij bik Div takozhDolgayi IrshavaPrimitkiThocomerus Negru Vodă Un voievod de origine cumană la inceputurile Țării Romanești ed II Humanitas București 2007 Fekete Nagy Antonius Makkai Ladislaus Documenta historiam Valachorum in Hungaria illustrantia usque ad annum 1400 p Christum Budapest 1941 90 93 old Dzherela ta literaturaBelay Vilmos Maramaros megye tarsadalma es nemzetisegei Budapest 194 Decreta Regni Hungariae 1458 1490 Francisci Dory collectionem manuscriptam additamentis auxerunt commentariis notisque illustraverunt Georgius Bonis Geisa Erszegi Susanna Teke Budapest 1989 Filipașcu Alexandru Istoria Maramureșului București 1940 pp 42 46 64 70 Filipașcu Alexandru Piso Filipașcu Livia Pop Ioan Aurel Patronime maramureșene genealogia familiei de Dolha și Petrova nobili maramureșeni urmași ai Dacilor Liberi Albatros 2003 Georgius Fejer Codex Diplomaticus Hungariae ecclesiasticus ac civilis I XI Budae 1829 1844 Gyorffy Gyorgy Az Arpad kori Magyarorszag torteneti foldrajza I Budapest 1963 Mihalyi Janos Maramarosi diplomak a XIV es XV szazadbol Maramaros Sziget 1900 Petrovay Gyorgy Az Ilosvay csalad leszarmazasa I Turul 19 Budapest 1896 Petrovay Gyorgy A Dolhay csalad eredete leszarmazasa es tortenete 1366 1708 Turul XI Budapest 1893 Popa Radu Ţara Maramuresului in veacul XIV lea Prefaţă de M Berza Ediţia a II a ingrijită de A Ioniţă Bucuresti 1997 Teleki Jozsef grof Hunyadiak kora Magyarorszagon Okleveltar X Pest 1853 Laslo Dyezhe Ocherki po istorii zakarpatskih govorov Budapesht 1967 Pop Ioan Aurel Maramuresh v XIV v etnicheskoe i konfessionalnoe vzaimodejstvie Perevod s rumynskogo N G Golant Peterburgskie slavyanskie i balkanskie issledovaniya 2010 1 7 Yanvar Iyun s 18 30