Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

У Вікіпедії є статті про інших людей із прізвищем Шевченко Ігор Іванович Шевченко псевдонім Іван Чернятинський 10 лютого

Іван Чернятинський

Іван Чернятинський
У Вікіпедії є статті про інших людей із прізвищем Шевченко.

Ігор Іванович Шевченко, псевдонім Іван Чернятинський (10 лютого 1922, Радість (тепер частина Варшави), Польща — 26 грудня 2009, Кембридж, Массачусетс, США, похований на Православному кладовищі у Варшаві) — американський науковець українського походження. Візантиніст і палеославіст, професор класичної філології Гарвардського університету. 1999 — премія фундації Антоновичів за дослідження «Україна між Сходом і Заходом». 2009 — відзначений Орденом за інтелектуальну відвагу.

Шевченко Ігор Іванович
image
Народився10 лютого 1922(1922-02-10)
Радість (тепер частина Варшави), Польща
Помер26 грудня 2009(2009-12-26) (87 років)
Кембридж, Массачусетс, США
Країнаimage II Польська Республіка
image США
Національністьукраїнець
Діяльністьмовознавець, історик, філолог
Alma materКарлів університет,
Український вільний університет,
Левенський католицький університет
Галузьвізантиністика, славістика
ЗакладГарвардський університет
Посадапрофесор
Вчене званняпрофесор
ЧленствоАмериканська академія медієвістики[2]
Нагороди

Біографія

Ігор Шевченко — син члена уряду УНР, який емігрував до Польщі.

Студіював у Карловому та Українському Вільному університетах у Празі й Католицькому університеті в Лювені (Бельгія).

Від 1949 року дослідник і викладач університетів: Каліфорнійського, Мічиганського, Колумбійського (професор з 1962) і Гарвардського (з 1965). Одночасно був співробітником чи гостьовим професором в іноземних наукових інституціях та університетах: у Мюнхені, Оксфорді, Барі, Парижі та ін.

У Гарварді заступник директора Українського Наукового Інституту (з 1973) та виконувач обов'язків директора (1977, 1980 і 1985).

Був дійсним членом НТШ, УВАН і низки американських та іноземних установ і товариств, у тому числі член-кореспондент Американської Академії наук і мистецтва, Британської Академії, Австрійської АН, Міжнародної Асоціації Візантійських Студій (заступник голови з 1976, голова з 1986), брав участь в археологічних експедиціях, переважно в монастирі св. Катерини на Синаї.

Голова Міжнародної товариства візантійських студій. Редактор-засновник англомовного журналу «Гарвардські українознавчі студії». Почесний доктор Варшавського університету (2001). Тісно співпрацюючи з центром Дамбартон Оукс, Ігор Шевченко став професором візантійської історії та літератури в Гарвардському університеті в 1973, де брав активну участь у діяльності УНІГУ під керівництвом Омеляна Пріцака.

Після виходу на пенсію у 1992 продовжував активну наукову й організаційну діяльність.

Написав близько 150 праць з візантинології (історія, агіографія, історія культури, літератури та мистецтва), історії візантійсько-слов'янських взаємин й з української історії, серед них: Études sur la polémique entre Théodore Métochite et Nicéphore Choumnos (1962), Society and Intellectual Life to Late Byzantium та Ideology, Letters and Culture in the Byzantine World (вид. Variorum Reprints, 1981—1882).

У 1946 склав «Англо-український словник з вимовою» та переклав «Колгосп тварин» Джорджа Орвелла (під псевдонімом І. Чернятинський) з передмовою автора; зредагував листи М. Драй-Хмари французькою мовою (Le Flambeau, т. 31, 1948).

Автор низки статей про князя Святослава, «Изборник» 1073, святих Кирила і Методія, Петра Могилу та ін.

Співредактор наукових журналів: The Annals of the Ukrainian Academy of Arts and Sciences in the U.S., Harvard Ukrainian Studies, Dumbarton Oaks Papers та видань історичних джерел (Corpus Fontium Historiae Byzantinae, з 1975).

Бібліографія І. Шевченка до кінця 1984: Harvard Ukrainian Studies, т. 7 (1983), що з'явився у збірнику Okeanos, присвячений Шевченкові з нагоди його 60-ліття. Бібліографія за наступні 20 років — у збірці «Златыи враты» до 80-ліття вченого.

У 2009 році, незадовго перед відходом у засвіти, Капітула Журналу Ї вшанувала Ігоря Шевченка Орденом за інтелектуальну відвагу. Відзнаку в Кембріджі вручив член Капітули владика Борис Гудзяк. Орден за інтелектуальну відвагу — це єдина відзнака від України вченому-візантиністу світової слави.

Свою приватну бібліотеку професор Ігор Шевченко заповів Українському Католицькому Університету. Від 2011 в УКУ щорічно проводяться Меморіальні лекції Ігоря Шевченка, які виголосили Петер Шрайнер (2011), Вера фон Фалькенгаузен (2012), Вернер Зайбт (2013), Олексій Толочко (2014).

Основні публікації Ігоря Шевченка

  • Україна між Сходом і Заходом: Нариси з історії культури до початку 18 століття. Перекл. з англ. М. Габлевич. 2-е вид., випр. і доповн. Львів: Видавництво УКУ 2014.

Роботи Ігоря Шевченка в Інтернеті

  • «Колгосп Тварин: Казка» [ 18 січня 2006 у Wayback Machine.] (переклад «Animal Farm» Дж. Орвела)
  • «Україна між Сходом і Заходом. Нариси з історії культури до початку XVIII століття» [ 31 січня 2006 у Wayback Machine.]
  • «Польща в історії України» [ 17 лютого 2005 у Wayback Machine.]

Примітки

  1. . Obituary // From The Times, January 15, 2010
  2. https://www.medievalacademy.org/page/CompleteFellows
  3. . www.ji-magazine.lviv.ua. Архів оригіналу за 2 квітня 2022. Процитовано 25 жовтня 2021.

Джерела

Посилання

  • Шевченко Ігор // Універсальний словник-енциклопедія. — 4-те вид. — К. : Тека, 2006.
  • Упокоївся в Господі Ігор Шевченко // ucu.edu.ua [ 13 грудня 2014 у Wayback Machine.]
  • Вебсайт на пам'ять про Ігоря Шевченка [ 19 березня 2011 у Wayback Machine.] (англ.)
  • Іван Паславський.
  • Вшанування професора Ігоря Шевченка з нагоди його 80-ліття[недоступне посилання з серпня 2019]
  • Почесний докторат для проф. Ігоря Шевченка[недоступне посилання з серпня 2019]
  • Андрій Ясіновський. Незабутній пам'яті визначного вченого // Свобода, 12 березня 2010, с. 24. [ 13 грудня 2014 у Wayback Machine.]
  • Газета «День» [ 27 лютого 2011 у Wayback Machine.]
image Це незавершена стаття про особу.
Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її.
image Це незавершена стаття про науковця США.
Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її.

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

U Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Shevchenko Igor Ivanovich Shevchenko psevdonim Ivan Chernyatinskij 10 lyutogo 1922 Radist teper chastina Varshavi Polsha 26 grudnya 2009 Kembridzh Massachusets SShA pohovanij na Pravoslavnomu kladovishi u Varshavi amerikanskij naukovec ukrayinskogo pohodzhennya Vizantinist i paleoslavist profesor klasichnoyi filologiyi Garvardskogo universitetu 1999 premiya fundaciyi Antonovichiv za doslidzhennya Ukrayina mizh Shodom i Zahodom 2009 vidznachenij Ordenom za intelektualnu vidvagu Shevchenko Igor IvanovichNarodivsya10 lyutogo 1922 1922 02 10 Radist teper chastina Varshavi PolshaPomer26 grudnya 2009 2009 12 26 87 rokiv Kembridzh Massachusets SShAKrayinaII Polska Respublika SShANacionalnistukrayinecDiyalnistmovoznavec istorik filologAlma materKarliv universitet Ukrayinskij vilnij universitet Levenskij katolickij universitetGaluzvizantinistika slavistikaZakladGarvardskij universitetPosadaprofesorVchene zvannyaprofesorChlenstvoAmerikanska akademiya mediyevistiki 2 NagorodiPremiya fundaciyi Antonovichiv Grant Guggengajma Orden Za intelektualnu vidvagu d 1976 BiografiyaIgor Shevchenko sin chlena uryadu UNR yakij emigruvav do Polshi Studiyuvav u Karlovomu ta Ukrayinskomu Vilnomu universitetah u Prazi j Katolickomu universiteti v Lyuveni Belgiya Vid 1949 roku doslidnik i vikladach universitetiv Kalifornijskogo Michiganskogo Kolumbijskogo profesor z 1962 i Garvardskogo z 1965 Odnochasno buv spivrobitnikom chi gostovim profesorom v inozemnih naukovih instituciyah ta universitetah u Myunheni Oksfordi Bari Parizhi ta in U Garvardi zastupnik direktora Ukrayinskogo Naukovogo Institutu z 1973 ta vikonuvach obov yazkiv direktora 1977 1980 i 1985 Buv dijsnim chlenom NTSh UVAN i nizki amerikanskih ta inozemnih ustanov i tovaristv u tomu chisli chlen korespondent Amerikanskoyi Akademiyi nauk i mistectva Britanskoyi Akademiyi Avstrijskoyi AN Mizhnarodnoyi Asociaciyi Vizantijskih Studij zastupnik golovi z 1976 golova z 1986 brav uchast v arheologichnih ekspediciyah perevazhno v monastiri sv Katerini na Sinayi Golova Mizhnarodnoyi tovaristva vizantijskih studij Redaktor zasnovnik anglomovnogo zhurnalu Garvardski ukrayinoznavchi studiyi Pochesnij doktor Varshavskogo universitetu 2001 Tisno spivpracyuyuchi z centrom Dambarton Ouks Igor Shevchenko stav profesorom vizantijskoyi istoriyi ta literaturi v Garvardskomu universiteti v 1973 de brav aktivnu uchast u diyalnosti UNIGU pid kerivnictvom Omelyana Pricaka Pislya vihodu na pensiyu u 1992 prodovzhuvav aktivnu naukovu j organizacijnu diyalnist Napisav blizko 150 prac z vizantinologiyi istoriya agiografiya istoriya kulturi literaturi ta mistectva istoriyi vizantijsko slov yanskih vzayemin j z ukrayinskoyi istoriyi sered nih Etudes sur la polemique entre Theodore Metochite et Nicephore Choumnos 1962 Society and Intellectual Life to Late Byzantium ta Ideology Letters and Culture in the Byzantine World vid Variorum Reprints 1981 1882 U 1946 sklav Anglo ukrayinskij slovnik z vimovoyu ta pereklav Kolgosp tvarin Dzhordzha Orvella pid psevdonimom I Chernyatinskij z peredmovoyu avtora zredaguvav listi M Draj Hmari francuzkoyu movoyu Le Flambeau t 31 1948 Avtor nizki statej pro knyazya Svyatoslava Izbornik 1073 svyatih Kirila i Metodiya Petra Mogilu ta in Spivredaktor naukovih zhurnaliv The Annals of the Ukrainian Academy of Arts and Sciences in the U S Harvard Ukrainian Studies Dumbarton Oaks Papers ta vidan istorichnih dzherel Corpus Fontium Historiae Byzantinae z 1975 Bibliografiya I Shevchenka do kincya 1984 Harvard Ukrainian Studies t 7 1983 sho z yavivsya u zbirniku Okeanos prisvyachenij Shevchenkovi z nagodi jogo 60 littya Bibliografiya za nastupni 20 rokiv u zbirci Zlatyi vraty do 80 littya vchenogo U 2009 roci nezadovgo pered vidhodom u zasviti Kapitula Zhurnalu Yi vshanuvala Igorya Shevchenka Ordenom za intelektualnu vidvagu Vidznaku v Kembridzhi vruchiv chlen Kapituli vladika Boris Gudzyak Orden za intelektualnu vidvagu ce yedina vidznaka vid Ukrayini vchenomu vizantinistu svitovoyi slavi Svoyu privatnu biblioteku profesor Igor Shevchenko zapoviv Ukrayinskomu Katolickomu Universitetu Vid 2011 v UKU shorichno provodyatsya Memorialni lekciyi Igorya Shevchenka yaki vigolosili Peter Shrajner 2011 Vera fon Falkengauzen 2012 Verner Zajbt 2013 Oleksij Tolochko 2014 Osnovni publikaciyi Igorya ShevchenkaUkrayina mizh Shodom i Zahodom Narisi z istoriyi kulturi do pochatku 18 stolittya Perekl z angl M Gablevich 2 e vid vipr i dopovn Lviv Vidavnictvo UKU 2014 ISBN 978 966 8197 98 7Roboti Igorya Shevchenka v Interneti Kolgosp Tvarin Kazka 18 sichnya 2006 u Wayback Machine pereklad Animal Farm Dzh Orvela Ukrayina mizh Shodom i Zahodom Narisi z istoriyi kulturi do pochatku XVIII stolittya 31 sichnya 2006 u Wayback Machine Polsha v istoriyi Ukrayini 17 lyutogo 2005 u Wayback Machine Primitki Obituary From The Times January 15 2010 https www medievalacademy org page CompleteFellows www ji magazine lviv ua Arhiv originalu za 2 kvitnya 2022 Procitovano 25 zhovtnya 2021 DzherelaYas O Shevchenko Igor Ivanovich 13 bereznya 2016 u Wayback Machine Enciklopediya istoriyi Ukrayini u 10 t redkol V A Smolij golova ta in Institut istoriyi Ukrayini NAN Ukrayini K Naukova dumka 2013 T 10 T Ya S 618 ISBN 978 966 00 1359 9 Zakorzeniony kosmopolita Ihor Szewczenko w rozmowie z Lukaszem Jasina Lublin 2010 ISBN 976 89 60695 51 7 Wywiad s 19 120 Referat wygloszony w Polskiej Akademii Umiejetnosci 15 pazdziernika 2007 roku s 121 138 Fotografie s 139 148 Bibliografia s 149 208 1 4 zhovtnya 2018 u Wayback Machine Enciklopediya ukrayinoznavstva Slovnikova chastina v 11 t Naukove tovaristvo imeni Shevchenka gol red prof d r Volodimir Kubijovich Parizh Nyu Jork Molode zhittya 1955 1995 ISBN 5 7707 4049 3 Vitalij Ablicov Galaktika Ukrayina Ukrayinska diaspora vidatni postati K KIT 2007 436 s Zbigi u rozbizhnostyah Krytyka No 5 2012PosilannyaShevchenko Igor Universalnij slovnik enciklopediya 4 te vid K Teka 2006 Upokoyivsya v Gospodi Igor Shevchenko ucu edu ua 13 grudnya 2014 u Wayback Machine Vebsajt na pam yat pro Igorya Shevchenka 19 bereznya 2011 u Wayback Machine angl Ivan Paslavskij Vshanuvannya profesora Igorya Shevchenka z nagodi jogo 80 littya nedostupne posilannya z serpnya 2019 Pochesnij doktorat dlya prof Igorya Shevchenka nedostupne posilannya z serpnya 2019 Andrij Yasinovskij Nezabutnij pam yati viznachnogo vchenogo Svoboda 12 bereznya 2010 s 24 13 grudnya 2014 u Wayback Machine Gazeta Den 27 lyutogo 2011 u Wayback Machine Ce nezavershena stattya pro osobu Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi Ce nezavershena stattya pro naukovcya SShA Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi

Дата публікації:
Топ