Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Єрусали́мський вірме́нський патріарха́т, також відомий як Вірме́нський патріарха́т свя́того Я́кова (вірм. Առաքելական Աթոռ Սրբոց Յակովբեանց Յերուսաղեմ, трансліт. Aṙak’yelakan At’voṙ Srboc’ Yakovbeanc’ Yerusaġem, буквально "Апостольський Престол святого Якова в Єрусалимі") — автономний патріархат Вірменської апостольської церкви. Вірменський Патріарх в Єрусалимі (з 24 січня 2013 року Нурхан Манукян) має сан архиєпископа і визнає духовний авторитет Католикоса всіх вірмен ВАЦ. Резиденція Єрусалимського Вірменського Патріарха знаходиться в історичному районі Єрусалиму — Вірменському кварталі Старого міста (Собор Святого Якова).
| Єрусалимський вірменський патріархат | ||||
|---|---|---|---|---|
| ||||
 | ||||
| Інтер’єр церкви Св. Якова | ||||
| Дата заснування | 1823 | |||
| Статус | автономний патріархат | |||
| У складі | Вірменської апостольської церкви | |||
| Чинний предстоятель | Вірменський патріарх Єрусалима | |||
| Основна юрисдикція |  Ізраїль | |||
| Літургічна мова | вірменська (грабар) | |||
| Церковний календар | юліанський | |||
| Єпископів | 2 | |||
| Монастирів | 5 | |||
| Вірних | 7,700 | |||
| Офіційний сайт | www.armenian-patriarchate.com | |||
У віданні патріархату знаходяться вірменські церкви Ізраїлю (в Єрусалимі, Яффо, Рамлі і Хайфі) і Йорданії. До 1930 року Вірменська Єрусалимська Патріархія мала єпархії в Лівані і Сирії, однак після геноциду вірмен в Туреччині, заради збереження інституту Кілікійського Католикосату ВАЦ, ці єпархії на прохання Католикоса всіх вірмен були тимчасово передані Киликийському Католикосату.
Єрусалимська вірменська громада використовує юліанський календар, на відміну від решти Вірменської апостольської церкви, яка використовує григоріанський календар. Варто зауважити, що Вірменська апостольська церква святкує Різдво Христове — 6 січня в один день з Хрещенням Господнім, а так як Єрусалимський вірменський патріархат використовує юліанський, а не григоріанський календар, то їхнє Різдво Христове й Хрещення Господнє припадає на 19 січня.
Історія
У 638 р., після того як святий Софроній помер і греки не призначили іншого єпископа для Єрусалиму, Вірменська апостольська церква почала призначати своїх єпископів для Єрусалиму. Пізніше єпископи були підняті за статусом і стали патріархами. Вірменський патріарх є незалежним і самоврядним. Вірменський патріарх Єрусалиму визнає Престол Матері Святого Ечміадзіна таким, що має видатну перевагу у всіх духовних питаннях.
Після закінчення хрестоносців вірменські патріархи прагнули налагодити добрі стосунки з мусульманськими правителями. Вірменський патріарх Саркіс I (1281–1313) зустрів губернатора Мамлюків в Єгипті, а згодом повернувся до своєї громади в Єрусалимі, сподіваючись відкрити мирний період для свого народу після хрестових походів. У 1340-х роках вірменам було дозволено побудувати стіну навколо свого кварталу. Уряд мамлюків також вигравірував захисну декларацію арабською мовою на західному вході в квартал.
Вірменський квартал у цей період постійно створював "факти на місцях" шляхом постійних невеликих розширень та консолідацій. У 1380-х роках Патріарх Крикор IV побудував їдальню священиків навпроти собору Святого Якова. Близько 1415 року був придбаний оливковий гай на Оливній горі, Гефсиманському саду. У 1439 р. Греки вивезли вірмен з каплиці Голгофи в церкві Гробу Господнього, але Патріарх Мардірос I (1412–1450 рр.) Придбав в якості компенсації «протилежну територію» і назвав її другою Голготою. Це залишається у патріарха донині. Через права Вірменської церкви на каплиці Голготи, в обідні ходи у Гробі Господньому, там вірменська церква відправляє літургію.
Часом Єрусалимський патріархат Вірменії політизувався через боротьбу у Вірменській церкві. Вірменський патріархат, завдяки своїй близькості до святих місць та ізоляції від основного вірменського населення, зіграв важливу роль у розколі, який почав впливати на вірменське керівництво в Константинополі та Ечміадзіні (місце вірменської церкви). Істотно, що єпископ Егіазар прийняв Вірменський патріархат в Єрусалимі і в 1644 р. на короткий час оголосив себе "католикосом" ("провідником") усієї вірменської церкви.
У XVII столітті вірменам було дозволено після багатьох клопотань про збільшення монастиря Святого Якова. Тоді ж вірменський патріарх Ованес VII придбав велику земельну ділянку на південь від собору Святого Якова під назвою «Чам Таг». До 1752 року Патріархат був зайнятий реконструкцією цілого кварталу, а в 1828 році після землетрусу відбулися подальші реконструкції. У 1850 р. було завершено будівництво семінарійного комплексу в південному кінці монастиря Святого Якова.
У 1833 р. вірмени заснували першу в місті друкарню, а в 1843 р. відкрили духовну семінарію. У 1866 р. вірмени відкрили першу фотостудію та свою першу газету в Єрусалимі. У 1908 році вірменська громада побудувала дві великі будівлі на північно-західній стороні Старого міста, вздовж вулиці Яффа.
У міру поширення вірменської діаспори по всій Європі та Америці заможні вірмени щедро пожертвували на процвітання та наступність Патріархату. Нафтовий магнат і благодійник Калуст Гульбенкян прийшов, щоб наділити Бібліотеку Гульбенкяна в вірменському кварталі, названу в ім'я подяки на його ім'я, сьогодні зберігаючи одну з великих колекцій стародавніх вірменських рукописів, включаючи нескінченні копії різних фірмських, османських указів, що видавали захист кварталу та права під владою мусульман.
До 1920-х років більша частина вірменського кварталу мала «двосхилі дахи у європейському стилі», на відміну від куполів, які віддавали перевагу в мусульманському кварталі. У 1922 р. вірмени становили 8% християн Єрусалиму, що становило близько 2480 чоловік. Також зазначається, що не вірмени знайшли комфорт у захисті стінної вірменської "сполуки". У 30-40-х роках вірменський квартал відбувся подальший ремонт.
Кінець Другої світової війни приніс також поділ Мандата Палестина і створення в 1948 р. Ізраїлю. Кількість вірмен, що проживали на той час у Святій Землі, становила близько 8000. Вірмени, які жили в Хайфі та Яффі, що стали частиною Ізраїлю, отримали ізраїльське громадянство; тоді як переважна більшість палестинських вірмен проживала у Вірменському кварталі, а Вірменський патріархат та його володіння потрапили під владу Йорданії.
Вірменська громада була ще зменшена після шестиденної війни та окупації 1967 року, причому багато хто емігрував до Йорданії, а деякі до Європи та США, залишивши близько 2000-3000 в Єрусалимі та на Західному березі.
Права і привілеї Вірменської патріархії Єрусалима
Вірменська патріархія, нарівні з патріархіями грецької та латинської церков, володіє правом власності на частину основних Святинь Святої Землі, в храмі Різдва у Віфлеємі і в храмі Воскресіння в Єрусалимі.
Посилання
- Офіційний сайт [ 5 квітня 2018 у Wayback Machine.]
- . Архів оригіналу за 3 березня 2017. Процитовано 2 березня 2017.
{{}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title ()
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Yerusali mskij virme nskij patriarha t takozh vidomij yak Virme nskij patriarha t svya togo Ya kova virm Առաքելական Աթոռ Սրբոց Յակովբեանց Յերուսաղեմ translit Aṙak yelakan At voṙ Srboc Yakovbeanc Yerusaġem bukvalno Apostolskij Prestol svyatogo Yakova v Yerusalimi avtonomnij patriarhat Virmenskoyi apostolskoyi cerkvi Virmenskij Patriarh v Yerusalimi z 24 sichnya 2013 roku Nurhan Manukyan maye san arhiyepiskopa i viznaye duhovnij avtoritet Katolikosa vsih virmen VAC Rezidenciya Yerusalimskogo Virmenskogo Patriarha znahoditsya v istorichnomu rajoni Yerusalimu Virmenskomu kvartali Starogo mista Sobor Svyatogo Yakova Yerusalimskij virmenskij patriarhat virm Առաքելական Աթոռ Սրբոց Յակովբեանց Յերուսաղեմ Aṙak yelakan At voṙ Srboc Yakovbeanc YerusaġemInter yer cerkvi Sv YakovaData zasnuvannya 1823Status avtonomnij patriarhatU skladi Virmenskoyi apostolskoyi cerkviChinnij predstoyatel Virmenskij patriarh YerusalimaOsnovna yurisdikciya IzrayilLiturgichna mova virmenska grabar Cerkovnij kalendar yulianskijYepiskopiv 2Monastiriv 5Virnih 7 700Oficijnij sajt www armenian patriarchate comDiv takozh Cerkva Yerusalima Konstantinopolskij virmenskij patriarhat Kilikijskij katolikosat Virmenskoyi apostolskoyi cerkvi ta Virmenska katolicka cerkva U vidanni patriarhatu znahodyatsya virmenski cerkvi Izrayilyu v Yerusalimi Yaffo Ramli i Hajfi i Jordaniyi Do 1930 roku Virmenska Yerusalimska Patriarhiya mala yeparhiyi v Livani i Siriyi odnak pislya genocidu virmen v Turechchini zaradi zberezhennya institutu Kilikijskogo Katolikosatu VAC ci yeparhiyi na prohannya Katolikosa vsih virmen buli timchasovo peredani Kilikijskomu Katolikosatu Yerusalimska virmenska gromada vikoristovuye yulianskij kalendar na vidminu vid reshti Virmenskoyi apostolskoyi cerkvi yaka vikoristovuye grigorianskij kalendar Varto zauvazhiti sho Virmenska apostolska cerkva svyatkuye Rizdvo Hristove 6 sichnya v odin den z Hreshennyam Gospodnim a tak yak Yerusalimskij virmenskij patriarhat vikoristovuye yulianskij a ne grigorianskij kalendar to yihnye Rizdvo Hristove j Hreshennya Gospodnye pripadaye na 19 sichnya IstoriyaSobor svyatogo Yakova Yerusalim U 638 r pislya togo yak svyatij Sofronij pomer i greki ne priznachili inshogo yepiskopa dlya Yerusalimu Virmenska apostolska cerkva pochala priznachati svoyih yepiskopiv dlya Yerusalimu Piznishe yepiskopi buli pidnyati za statusom i stali patriarhami Virmenskij patriarh ye nezalezhnim i samovryadnim Virmenskij patriarh Yerusalimu viznaye Prestol Materi Svyatogo Echmiadzina takim sho maye vidatnu perevagu u vsih duhovnih pitannyah Pislya zakinchennya hrestonosciv virmenski patriarhi pragnuli nalagoditi dobri stosunki z musulmanskimi pravitelyami Virmenskij patriarh Sarkis I 1281 1313 zustriv gubernatora Mamlyukiv v Yegipti a zgodom povernuvsya do svoyeyi gromadi v Yerusalimi spodivayuchis vidkriti mirnij period dlya svogo narodu pislya hrestovih pohodiv U 1340 h rokah virmenam bulo dozvoleno pobuduvati stinu navkolo svogo kvartalu Uryad mamlyukiv takozh vigraviruvav zahisnu deklaraciyu arabskoyu movoyu na zahidnomu vhodi v kvartal Virmenskij kvartal u cej period postijno stvoryuvav fakti na miscyah shlyahom postijnih nevelikih rozshiren ta konsolidacij U 1380 h rokah Patriarh Krikor IV pobuduvav yidalnyu svyashenikiv navproti soboru Svyatogo Yakova Blizko 1415 roku buv pridbanij olivkovij gaj na Olivnij gori Gefsimanskomu sadu U 1439 r Greki vivezli virmen z kaplici Golgofi v cerkvi Grobu Gospodnogo ale Patriarh Mardiros I 1412 1450 rr Pridbav v yakosti kompensaciyi protilezhnu teritoriyu i nazvav yiyi drugoyu Golgotoyu Ce zalishayetsya u patriarha donini Cherez prava Virmenskoyi cerkvi na kaplici Golgoti v obidni hodi u Grobi Gospodnomu tam virmenska cerkva vidpravlyaye liturgiyu Chasom Yerusalimskij patriarhat Virmeniyi politizuvavsya cherez borotbu u Virmenskij cerkvi Virmenskij patriarhat zavdyaki svoyij blizkosti do svyatih misc ta izolyaciyi vid osnovnogo virmenskogo naselennya zigrav vazhlivu rol u rozkoli yakij pochav vplivati na virmenske kerivnictvo v Konstantinopoli ta Echmiadzini misce virmenskoyi cerkvi Istotno sho yepiskop Egiazar prijnyav Virmenskij patriarhat v Yerusalimi i v 1644 r na korotkij chas ogolosiv sebe katolikosom providnikom usiyeyi virmenskoyi cerkvi U XVII stolitti virmenam bulo dozvoleno pislya bagatoh klopotan pro zbilshennya monastirya Svyatogo Yakova Todi zh virmenskij patriarh Ovanes VII pridbav veliku zemelnu dilyanku na pivden vid soboru Svyatogo Yakova pid nazvoyu Cham Tag Do 1752 roku Patriarhat buv zajnyatij rekonstrukciyeyu cilogo kvartalu a v 1828 roci pislya zemletrusu vidbulisya podalshi rekonstrukciyi U 1850 r bulo zaversheno budivnictvo seminarijnogo kompleksu v pivdennomu kinci monastirya Svyatogo Yakova U 1833 r virmeni zasnuvali pershu v misti drukarnyu a v 1843 r vidkrili duhovnu seminariyu U 1866 r virmeni vidkrili pershu fotostudiyu ta svoyu pershu gazetu v Yerusalimi U 1908 roci virmenska gromada pobuduvala dvi veliki budivli na pivnichno zahidnij storoni Starogo mista vzdovzh vulici Yaffa U miru poshirennya virmenskoyi diaspori po vsij Yevropi ta Americi zamozhni virmeni shedro pozhertvuvali na procvitannya ta nastupnist Patriarhatu Naftovij magnat i blagodijnik Kalust Gulbenkyan prijshov shob nadiliti Biblioteku Gulbenkyana v virmenskomu kvartali nazvanu v im ya podyaki na jogo im ya sogodni zberigayuchi odnu z velikih kolekcij starodavnih virmenskih rukopisiv vklyuchayuchi neskinchenni kopiyi riznih firmskih osmanskih ukaziv sho vidavali zahist kvartalu ta prava pid vladoyu musulman Do 1920 h rokiv bilsha chastina virmenskogo kvartalu mala dvoshili dahi u yevropejskomu stili na vidminu vid kupoliv yaki viddavali perevagu v musulmanskomu kvartali U 1922 r virmeni stanovili 8 hristiyan Yerusalimu sho stanovilo blizko 2480 cholovik Takozh zaznachayetsya sho ne virmeni znajshli komfort u zahisti stinnoyi virmenskoyi spoluki U 30 40 h rokah virmenskij kvartal vidbuvsya podalshij remont Kinec Drugoyi svitovoyi vijni prinis takozh podil Mandata Palestina i stvorennya v 1948 r Izrayilyu Kilkist virmen sho prozhivali na toj chas u Svyatij Zemli stanovila blizko 8000 Virmeni yaki zhili v Hajfi ta Yaffi sho stali chastinoyu Izrayilyu otrimali izrayilske gromadyanstvo todi yak perevazhna bilshist palestinskih virmen prozhivala u Virmenskomu kvartali a Virmenskij patriarhat ta jogo volodinnya potrapili pid vladu Jordaniyi Virmenska gromada bula she zmenshena pislya shestidennoyi vijni ta okupaciyi 1967 roku prichomu bagato hto emigruvav do Jordaniyi a deyaki do Yevropi ta SShA zalishivshi blizko 2000 3000 v Yerusalimi ta na Zahidnomu berezi Prava i privileyi Virmenskoyi patriarhiyi YerusalimaVirmenska patriarhiya narivni z patriarhiyami greckoyi ta latinskoyi cerkov volodiye pravom vlasnosti na chastinu osnovnih Svyatin Svyatoyi Zemli v hrami Rizdva u Vifleyemi i v hrami Voskresinnya v Yerusalimi PosilannyaOficijnij sajt 5 kvitnya 2018 u Wayback Machine Arhiv originalu za 3 bereznya 2017 Procitovano 2 bereznya 2017 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya