Анне-Катріне Вестлі (норв. Anne-Cath. Vestly) — норвезька дитяча письменниця. У період між 1953 та 2004 роками опублікувала цілу низку книжок для дитячої аудиторії, але насамперед відома як авторка книжкової серії «Восьмеро дітей», що розповідає про бабусю, яка доглядає за вісьмома дітьми та потрапляє з ними у всілякі пригоди.
Анне-Катріне Вестлі | ||||
---|---|---|---|---|
Народилася | 15 лютого 1920[1][2][3] Рена[d], Гедмарк, Норвегія | |||
Померла | 15 грудня 2008[1][2][3](88 років) d, Бускеру, Норвегія ·неврологічний розлад | |||
Поховання | d | |||
Країна | Норвегія | |||
Діяльність | акторка, письменниця, перекладачка, дитяча письменниця | |||
Alma mater | Університет Осло | |||
Роки активності | з 1953 | |||
Жанр | d | |||
Батько | d | |||
Брати, сестри | d | |||
У шлюбі з | d[4] | |||
Діти | d і d | |||
Нагороди | ||||
| ||||
Анне-Катріне Вестлі у Вікісховищі | ||||
Біографія
Народилася 15 лютого 1920 року у селі Рене (комуна Омут), Гедмарк, Норвегія. Дочка фармацевта та власника господарського магазину Менца Шулеруда (1877—1931) і шкільної вчительки Аагот Шулеруд (1875—1957). 1939 року закінчила навчання в школі та разом із матір'ю переїхала до Осло, де вступила до Університету Осло, почала відвідувати школу ремесла та брала участь в аматорському театрі.
Завдяки своєму брату Менцу Шелеруду, який працював на Норвезькому радіо (NRK), 1946 року письменниця налагодила зв'язки із теле та радіо світом та невдовзі почала вести власні дитячі програми на радіо та телебаченні. Левова частка її книг спершу читалися у дитячій радіопрограмі «Дитинство для найменших» (норв. Barnetimen for de minste). Також разом із Ромео Клайвом письменниця вела популярну дитячу телепередачу «Альф Прьойсен у Кануттені» (1963).
Її дебютний дитячий твір — «Уле Александр Філібом-бом-бом» — невдовзі переріс у книжкову серію, що містить 12 томів. Окрім того, ще одна книжкова серія — «Аврора» (1966—1972) поставила під сумнів традиційні гендерні ролі, оскільки описує сім'ю, де мама ходить на роботу і працює юристом, а батько, який має докторський ступінь з античної історії, залишається вдома та доглядає за дітьми.
Найвідоміший твір письменниці — «Восьмеро дітей, тато, мама і вантажівка» — описує сім'ю з восьми дітей, які живуть у маленькій квартирі в Осло. Більше того, цей твір започаткував однойменну книжкову серію «Восьмеро дітей», яка складається з дев'яти книг про дітей та їхню бабусю по материній лінії.
Декілька книг письменниці екранізовано. Окрім того, Вестлі також спробувала себе у ролі акторки і зіграла бабусю у фільмах «Бабуся і восьмеро дітей у місті» (1977) та «Бабуся і восьмеро дітей у лісі» (1979).
Особисте життя
1946 року вийшла заміж за Йогана Вестлі (1923—1993), який до самої смерті малював ілюстрації для книжок своєї дружини. У них народилося двоє синів: Джо (1948), Гокон (1957).
Анне-Катріне також мала брата Менца, який займався письменницькою діяльністю, вів радіоефіри та обіймав посаду театрального режисера. Її племінниця Інгрід Шулеруд вийшла заміж за Єнса Столтенберга, прем'єр-міністра Норвегії, а згодом й Генерального секретаря НАТО.
На початку 2006 року в Анне-Катріне Вестлі діагностовано хворобу Альцгеймера. За словами її сім'ї, у письменниці з'явилися перші ознаки деменції за декілька років до офіційного встановлення діагнозу. Свої останні роки провела у притулку для пристарілих у .
Померла 2008 року у вісімдесят восьмирічному віці.
Переклади українською
- Анне-Катріне Вестлі. Восьмеро дітей, тато, мама i вантажівка. — К. : Махаон-Україна, 2007. — 184 с. — #82-478-0390-9.
- Анне-Катріне Вестлі. Бабуся і восьмеро дітей у лісі. — К. : Махаон-Україна, 2007. — 128 с. — #82-478-0375-5.
- Анне-Катріне Вестлі. Маленька подяка від Антона. — К. : Махаон-Україна, 2008. — 112 с. — .
- Анне-Катріне Вестлі. Марта і бабуся, бабуся і Мартен. — К. : Махаон-Україна, 2008. — 136 с. — .
- Анне-Катріне Вестлі. Восьмеро дітей, тато, мама і вантажівка. — К. : Махаон-Україна, 2014. — 132 с. — .
- Анне-Катріне Вестлі. Веломандрівка до Данії з бабусею та вісьмома дітьми. — К. : Рідна мова, 2015. — 240 с. — .
- Анне-Катріне Вестлі. Восьмеро дітей, тато, мама і вантажівка. Частина 1. — К. : Рідна мова, 2017. — 160 с. — , 978-617-7200-80-1.
- Анне-Катріне Вестлі. Восьмеро дітей, тато, мама і вантажівка. Частина 2. — К. : Рідна мова, 2017. — 144 с. — .
- Анне-Катріне Вестлі. Бабуся і восьмеро дітей у лісі. Частина 1. — К. : Рідна мова, 2017. — 104 с. — .
Примітки
- Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
- Babelio — 2007.
- ПроДетЛит — 2019.
- Norsk biografisk leksikon — Kunnskapsforlaget. — ISSN 2464-1502
- Hedeman, Anders (15 грудня 2008). . Aftenposten (Norwegian) . Архів оригіналу за 19 грудня 2008. Процитовано 15 грудня 2008.
- Karin Beate Vold. . Norsk biografisk leksikon. Архів оригіналу за 13 січня 2015. Процитовано 1 березня 2018.
- Sofie Arneberg. . Store norske leksikon. Архів оригіналу за 27 грудня 2017. Процитовано 1 березня 2018.
- . Gyldendal ASA. Архів оригіналу за 4 березня 2016. Процитовано 1 березня 2018.
- Lars Roar Langslet. . Norsk biografisk leksikon. Архів оригіналу за 13 серпня 2017. Процитовано 1 березня 2018.
- Nina Berglund (6 січня 2009). . News in English. no. Архів оригіналу за 12 жовтня 2018. Процитовано 1 березня 2018.
Посилання
- Восьмеро дітей, тато, мама, вантажівка й Анне-Катарина Вестлі [ 6 квітня 2019 у Wayback Machine.]
- Анне-Катарина Вестлі: бабуся всієї Норвегії [ 5 квітня 2019 у Wayback Machine.]
На цю статтю не посилаються інші статті Вікіпедії. Будь ласка розставте посилання відповідно до . |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Anne Katrine Vestli norv Anne Cath Vestly norvezka dityacha pismennicya U period mizh 1953 ta 2004 rokami opublikuvala cilu nizku knizhok dlya dityachoyi auditoriyi ale nasampered vidoma yak avtorka knizhkovoyi seriyi Vosmero ditej sho rozpovidaye pro babusyu yaka doglyadaye za vismoma ditmi ta potraplyaye z nimi u vsilyaki prigodi Anne Katrine VestliNarodilasya15 lyutogo 1920 1920 02 15 1 2 3 Rena d Gedmark NorvegiyaPomerla15 grudnya 2008 2008 12 15 1 2 3 88 rokiv d Buskeru Norvegiya nevrologichnij rozladPohovannyadKrayina NorvegiyaDiyalnistaktorka pismennicya perekladachka dityacha pismennicyaAlma materUniversitet OsloRoki aktivnostiz 1953ZhanrdBatkodBrati sestridU shlyubi zd 4 Ditid i dNagorodid 1991 d 1995 d 1986 d 2003 d 1961 Pochesna premiya Norvezkoyi radi u spravah kulturi 1994 d 1990 d 2000 d 1999 premiya Per Gyunta 1980 d 1962 d Anne Katrine Vestli u VikishovishiBiografiyaNarodilasya 15 lyutogo 1920 roku u seli Rene komuna Omut Gedmark Norvegiya Dochka farmacevta ta vlasnika gospodarskogo magazinu Menca Shuleruda 1877 1931 i shkilnoyi vchitelki Aagot Shulerud 1875 1957 1939 roku zakinchila navchannya v shkoli ta razom iz matir yu pereyihala do Oslo de vstupila do Universitetu Oslo pochala vidviduvati shkolu remesla ta brala uchast v amatorskomu teatri Zavdyaki svoyemu bratu Mencu Shelerudu yakij pracyuvav na Norvezkomu radio NRK 1946 roku pismennicya nalagodila zv yazki iz tele ta radio svitom ta nevdovzi pochala vesti vlasni dityachi programi na radio ta telebachenni Levova chastka yiyi knig spershu chitalisya u dityachij radioprogrami Ditinstvo dlya najmenshih norv Barnetimen for de minste Takozh razom iz Romeo Klajvom pismennicya vela populyarnu dityachu teleperedachu Alf Projsen u Kanutteni 1963 Yiyi debyutnij dityachij tvir Ule Aleksandr Filibom bom bom nevdovzi pereris u knizhkovu seriyu sho mistit 12 tomiv Okrim togo she odna knizhkova seriya Avrora 1966 1972 postavila pid sumniv tradicijni genderni roli oskilki opisuye sim yu de mama hodit na robotu i pracyuye yuristom a batko yakij maye doktorskij stupin z antichnoyi istoriyi zalishayetsya vdoma ta doglyadaye za ditmi Najvidomishij tvir pismennici Vosmero ditej tato mama i vantazhivka opisuye sim yu z vosmi ditej yaki zhivut u malenkij kvartiri v Oslo Bilshe togo cej tvir zapochatkuvav odnojmennu knizhkovu seriyu Vosmero ditej yaka skladayetsya z dev yati knig pro ditej ta yihnyu babusyu po materinij liniyi Dekilka knig pismennici ekranizovano Okrim togo Vestli takozh sprobuvala sebe u roli aktorki i zigrala babusyu u filmah Babusya i vosmero ditej u misti 1977 ta Babusya i vosmero ditej u lisi 1979 Osobiste zhittya1946 roku vijshla zamizh za Jogana Vestli 1923 1993 yakij do samoyi smerti malyuvav ilyustraciyi dlya knizhok svoyeyi druzhini U nih narodilosya dvoye siniv Dzho 1948 Gokon 1957 Anne Katrine takozh mala brata Menca yakij zajmavsya pismennickoyu diyalnistyu viv radioefiri ta obijmav posadu teatralnogo rezhisera Yiyi pleminnicya Ingrid Shulerud vijshla zamizh za Yensa Stoltenberga prem yer ministra Norvegiyi a zgodom j Generalnogo sekretarya NATO Na pochatku 2006 roku v Anne Katrine Vestli diagnostovano hvorobu Alcgejmera Za slovami yiyi sim yi u pismennici z yavilisya pershi oznaki demenciyi za dekilka rokiv do oficijnogo vstanovlennya diagnozu Svoyi ostanni roki provela u pritulku dlya pristarilih u Pomerla 2008 roku u visimdesyat vosmirichnomu vici Perekladi ukrayinskoyuAnne Katrine Vestli Vosmero ditej tato mama i vantazhivka K Mahaon Ukrayina 2007 184 s ISBN 966 605 746 8 82 478 0390 9 Anne Katrine Vestli Babusya i vosmero ditej u lisi K Mahaon Ukrayina 2007 128 s ISBN 966 605 767 0 82 478 0375 5 Anne Katrine Vestli Malenka podyaka vid Antona K Mahaon Ukrayina 2008 112 s ISBN 978 966 605 867 9 Anne Katrine Vestli Marta i babusya babusya i Marten K Mahaon Ukrayina 2008 136 s ISBN 978 966 605 811 2 Anne Katrine Vestli Vosmero ditej tato mama i vantazhivka K Mahaon Ukrayina 2014 132 s ISBN 978 617 526 679 3 Anne Katrine Vestli Velomandrivka do Daniyi z babuseyu ta vismoma ditmi K Ridna mova 2015 240 s ISBN 978 966 917 005 7 Anne Katrine Vestli Vosmero ditej tato mama i vantazhivka Chastina 1 K Ridna mova 2017 160 s ISBN 978 966 917 128 3 978 617 7200 80 1 Anne Katrine Vestli Vosmero ditej tato mama i vantazhivka Chastina 2 K Ridna mova 2017 144 s ISBN 978 966 917 138 2 Anne Katrine Vestli Babusya i vosmero ditej u lisi Chastina 1 K Ridna mova 2017 104 s ISBN 978 966 917 146 7 PrimitkiBibliotheque nationale de France BNF platforma vidkritih danih 2011 d Track Q19938912d Track Q54837d Track Q193563 Babelio 2007 d Track Q2877812 ProDetLit 2019 d Track Q124821483 Norsk biografisk leksikon Kunnskapsforlaget ISSN 2464 1502 d Track Q746368d Track Q1563206d Track Q266603 Hedeman Anders 15 grudnya 2008 Aftenposten Norwegian Arhiv originalu za 19 grudnya 2008 Procitovano 15 grudnya 2008 Karin Beate Vold Norsk biografisk leksikon Arhiv originalu za 13 sichnya 2015 Procitovano 1 bereznya 2018 Sofie Arneberg Store norske leksikon Arhiv originalu za 27 grudnya 2017 Procitovano 1 bereznya 2018 Gyldendal ASA Arhiv originalu za 4 bereznya 2016 Procitovano 1 bereznya 2018 Lars Roar Langslet Norsk biografisk leksikon Arhiv originalu za 13 serpnya 2017 Procitovano 1 bereznya 2018 Nina Berglund 6 sichnya 2009 News in English no Arhiv originalu za 12 zhovtnya 2018 Procitovano 1 bereznya 2018 PosilannyaVosmero ditej tato mama vantazhivka j Anne Katarina Vestli 6 kvitnya 2019 u Wayback Machine Anne Katarina Vestli babusya vsiyeyi Norvegiyi 5 kvitnya 2019 u Wayback Machine Na cyu stattyu ne posilayutsya inshi statti Vikipediyi Bud laska rozstavte posilannya vidpovidno do prijnyatih rekomendacij