Чінарова Тамара Євсіївна

Тамара Євсіївна Чінарова (до шлюбу Рекемчук, у шлюбі Фінч, 18 липня 1919, м. Четатя-Албе, Румунське королівство (нині м. Білгород-Дністровський, Одеська область, Україна) — 31 серпня 2017, м. Малага, Іспанія) — австралійська балерина українського, вірменського та грузинського походження родом із Білгорода-Дністровського, Одеська область.

Чінарова Тамара Євсіївна
Народилася	18 липня 1919(1919-07-18)^[1] Аккерман, Четатя-Албе, Румунське королівство
Померла	31 серпня 2017(2017-08-31) (98 років) Малага, Андалусія, Іспанія
Країна	Румунське королівство  Франція  Австралія
Діяльність	балерина, перекладачка
Знання мов	англійська^[2]
У шлюбі з	Пітер Фінч
Медіафайли у Вікісховищі

Життєпис

Народилася 18 липня 1919 року у бессарабському місті Четатя-Албе, нині Білгород-Дністровський. Її родина мала українські, вірменські та грузинські корені. Сестра письменника .

Дід за материнською лінією — Крістапор Чінарян (Kristapor Chinaryan), вірменський землевласник, який пережив масові вбивства вірмен 1894—1896 років Османською імперією. 1895 року він утік до Бессарабії, де прийняв русифіковане прізвище Чінаров. Одружився з українкою і врешті став дуже заможним: володів виноградниками, трьома будинками і готелем. Під час кишинівських погромів 1903 року він переховував єврейські родини у своїх підвалах.

Матір Тамари Анна Чінарова вивчилася на медсестру і працювала у Червоному Хресті під час Першої світової війни. Там познайомилася з капітаном Російської імператорської армії Євсевієм Тимофійовичем Рекемчуком українського і грузинського походження, з яким одружилася 1918 року. У 1920-ті роки вся родина емігрувала до Франції і жила в Парижі, де Тамара почала займатися танцями з емігрантськими балеринами з . 1926 року батько переїхав у Радянський Союз, побажавши будувати нове соціалістичне суспільство. Тамара з матір'ю, яка була переконаною антибільшовичкою, вирішили залишитися в Парижі і більше ніколи не бачили батька. Тамара взяла дошлюбне прізвище матері.

1926 року батько вдруге одружився — з українською акторкою (1905—1984), наступного року у них народився син Олександр Рекемчук, який став журналістом і письменником. Євсевія Рекемчука заарештували за звинуваченням у шпигунстві на користь Румунії і розстріляли 11 жовтня 1937 року. Посмертно, після смерті Сталіна, його реабілітували.

Життя і творчість

У десятирічному віці Тамара почала вчитися у відомої викладачки, колишньої балерини Імператорського російського балету . Вже 1931 року Тамара вирушила в тур по Алжиру і Марокко, де її представляли як «найменшу балерину в світі». 1932 року вона виступала у Румунії, в тому числі у рідному місті Четатя-Албе. Гастролі по Румунії супроводжували циганські музиканти, в яких Чінарова вчилася складним циганським танцям — пізніше вона танцювала їх у балеті Петрушка.

Артистки трупи «Російського балету Монте-Карло» Тамара Чінарова (зліва) і Ніна Юшкевич (в центрі) на пляжі Бунгало, Новий Південний Уельс

Після повернення до Франції у Парижі хореограф Джордж Баланчин звернув увагу на Чінарову та її однокласників та обрав їх для танцювальних вистав в опереті «Орфей в пеклі». 1932 року Тамара Чінарова приєдналася до в Монте-Карло і швидко завоювала популярність. Чінарова виступала зі своїми однокласницями — , і , які, за словами Баланчина, були «російськими балеринами, що ніколи не танцювали в Росії».

1936 року Тамара Чінарова приїхала з гастролями в Австралію, а через два роки знову повернулася сюди з Оригінальним російським балетом. Вона справила сильне враження на австралійську публіку в балетах Les présages, Thamar і Le Beau Danube bleu. 1939 року, після закінчення туру по Австралії, балерина вирішила лишитися в цій країні. 1940-х років вона зробила вагомий внесок у становлення нових австралійських труп, у тому числі та . В середині 1940-х була головною танцівницею балету Едуарда Борованського і працювала з ним над відновленням балетів з репертуару російських творів.

Зовнішні зображення
Серж Ісмаілофф, Анна Волкова, Олег Тюпін, Тамара Чінарова і Пауль Петрофф під час гастролей Російського балету Ковент-Гардена в Австралії (1938) (Національна бібліотека Австралії)
	https://nla.gov.au/nla.obj-224085314/view

Після припинення танцювальної кар'єри Тамара Чінарова-Фінч працювала російською перекладачкою для багатьох англомовних танцювальних труп, у тому числі для під час його гастролей в Росії і для російських артистів, які гастролювали на Заході. Вона також писала про танці і публікувала свої роботи в ряді танцювальних журналів, зокрема у . 1958 року разом із Гектором Кемероном стала співавторкою збірки російських казок для дітей під назвою «Маленький король: книга двадцяти ночей і однієї ночі» (The Little King: The book of twenty nights and one night).

Приватне життя

1943 року Тамара Чінарова вступила в шлюб з актором Пітером Фінчем і працювала з ним над кількома фільмами. 1949 року народила доньку Аніту і подружжя переїхало до Лондона. Чінарова розлучилася з Фінчем 1959 року, після того як дізналася про його роман із британською акторкою Вів'єн Лі у Каліфорнії. 2004 року Тамара переїхала в Іспанію до своєї доньки.

Зовнішні зображення
	Тамара Чінарова з Пітером Фінчем і дочкою

Померла 31 серпня 2017 року в Малазі.

Бібліографія

• Чінарова-Фінч, Тамара (2007). Dancing into the Unknown: My Life in the Ballets Russes and Beyond. Dance Books Ltd. ISBN .
• Tamara Tchinarova. Tamara Toumanova. (Biography) Dancing times. July 1997, p. 889—891, 893.

Примітки

1. SNAC — 2010.
   d:Track:Q29861311
2. Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
   d:Track:Q19938912d:Track:Q54837d:Track:Q193563
3. . Архів оригіналу за 11 квітня 2020. Процитовано 29 травня 2020.
4. Artsvi Bakhchinyan. Архівована копія // Inie Berega : журнал. — 2012. — 6 июля. з джерела 10 червня 2020. Процитовано 2015-03-21.
5. Чінарова, Тамара (січень 2004). Autobiographical article. Dance Chronicle.
6. Australia Dancing in the World by Michelle Potter (PDF).
7. . litinstitut.ru. Архів оригіналу за 24 жовтня 2020. Процитовано 29 травня 2020.
8. Tamara Tchinarova Finch (2004). My Life in the Ballets Russes and Beyond. Dance Chronicle. 27: 1—47. doi:10.1081/DNC-120029925.
9. Australia Dancing in the World by Michelle Potter (PDF). Trove (англ.). Архів оригіналу (PDF) за 19 січня 2012. Процитовано 29 травня 2020.
10. Renee Renouf. . Архів оригіналу за 25 грудня 2013.
11. Finch, Tamara and Cameron, Hector. (1958) The Little King: The book of twenty nights and one night, Sydney: Angus & Robertson.
12. . web.archive.org. 29 серпня 2007. Архів оригіналу за 29 серпня 2007. Процитовано 29 травня 2020.
13. . www.unification.com.au. Архів оригіналу за 24 липня 2019. Процитовано 29 травня 2020.
14. . az.lib.ru. Архів оригіналу за 10 квітня 2020. Процитовано 29 травня 2020.

Посилання

• Tamara Tchinarova [ 11 квітня 2020 у Wayback Machine.]
• Tamara Tchinarova Finch, dancer with the Ballets Russes — obituary [ 11 квітня 2020 у Wayback Machine.]
• Guide to the Papers of Tamara Finch [ 30 жовтня 2020 у Wayback Machine.]
• Спогади про Тамару Туманову, її сувору та вірну маму і про «Російський балет» [ 10 квітня 2020 у Wayback Machine.]
• Внучка вірменського поміщика, суперниця Вів'єн Лі, перекладачка балетних зірок [ 10 червня 2020 у Wayback Machine.]
• Тамара Чінарова: внучка вірменського поміщика, «російська» балерина і суперниця Вів'єн Лі [ 10 квітня 2020 у Wayback Machine.]