Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Дрезденська долина Ельби — ділянка долини річки Ельба в столиці Саксонії Дрездені, включена у 2004 році до списку об'єктів всесвітньої спадщини ЮНЕСКО за критеріями ii, iii, iv, v. У 2006 році долина була занесена до списку об'єктів Всесвітньої спадщини, що знаходяться під загрозою знищення, через плани будівництва Вальдшлесхенського мосту через Ельбу, в 2009 році — була виключена зі списку об'єктів Всесвітньої спадщини, причому до неї зі списку виключався лише один об'єкт — в 2007 році.
| Дрезденська долина Ельби | |
 | |
| Країна |  Німеччина |
|---|---|
| Адміністративна одиниця | Саксонія |
| Розташовується на водоймі | Ельба |
| Офіційний сайт(нім.) | |
 Дрезденська долина Ельби у Вікісховищі | |
Координати: 51°02′59″ пн. ш. 13°48′47″ сх. д. / 51.04980000002777274° пн. ш. 13.81320000002777881° сх. д.
Долина шириною 0,5-3 км тягнеться уздовж річки з північного заходу на південний схід приблизно на 18 км — від заміського палацу Августа Сильного в і полів Острагехеге до палацово-паркового ансамблю Пільніц і острова на Ельбі.
Східна частина долини
У долині розташовані заплави шириною 50-100 м, які ніколи не забудовувалися (за винятком району Острагехеге); на острові біля Пільніца знаходиться закритий для відвідування заповідник. До оточуючих долину пагорбів схили правого берега Ельби піднімаються терасами, які раніше використовувалися для виноградарства. У XIX столітті велика частина їхніх територій було перетворено на приміські вілли з садами і парками, проте деякі з виноградників існують і зараз (наприклад, охоронювана область Schönfelder Hochland і Elbhänge Dresden-Pirna, а також виноградники в Пільніці і Дінглінгері).
Одним з центрів культурної спадщини в долині річки є палацово-парковий ансамбль Пільніц, розташований в східній частині. Будівництво комплексу почалося в 1720-ті роки, а після 1778 року він став літньою резиденцією курфюрста Фрідріха Августа III. Деякі селища в долині річки зберегли свою історичну структуру. На правому березі річки розташовується район Дрездена , на лівому — , забудова яких майже не змінилася з XIX і почала XX віків.
На Лошвицкой піднесеності стоять декілька вілл з парками, що оточують їх, так звані : , , (нім. Schloss Eckberg), побудовані в 1850—1860 роках. Крематорій в Толкевіці (нім. Krematorium Tolkewitz) на кладовищі Йоханнісфрідгоф (нім. Johannisfriedhof) представляє пізніший період (1909—1911 рр.).
Добре збереглися також деякі пам'ятники часів промислової революції: сталевий міст «Блакитне диво» завдовжки 280 м (1891—1893), однопутний почіпний залізничний міст (1898—1901), а також дрезденський фунікулер (1894-95) і дрезденська підвісна дорога (1899—1901). Пасажирські перевезення по річці виконуються (нім. Sächsische Dampfschifffahrt), у флоті якого є пароплави кінця XIX століття (найстаріший був побудований в 1879 році).
Історичний центр Дрездена
Культурний ландшафт долини також включає історичний центр Дрездена з численними пам'ятниками і парками. Заснований в середні віки на лівому березі Ельби, Дрезден з XVI століття є столицею саксонських курфюрстів.
Після того, як Август Сильний став королем Польщі в 1697 році, місто було сильно реконструйовано. Старі укріплення були знесені за винятком тераси Брюля (яку в Дрездені називають «Балконом Європи»).
Основні пам'ятники розташовані навколо Театральної площі: Дрезденський замок-резиденція, (нім. Palais Taschenberg), Цвінгер, опера Земпера, і Гофкірхе — кафедральний собор Дрезденсько Майсенської єпархії і придворна церква саксонських курфюрстів і королів. На правому березі річки, навпроти історичного центру розташований район Нойштадт (нім. Neustadt), на території якого знаходяться Японський палац XVIII століття з прилеглими барочними садами, будівлі саксонських міністерств і інші будови XVIII і XIX віків.
Західна частина долини
На західній частині долини розташовується ще один палацовий комплекс (1724—1726). Район Острагехеге, що був у XVI—XVII століттях парком для оленів, в 1902—1910 роках став міською скотобазою і найбільш просунутою в Європі бойнею, яка нині закрита, але частина будівель реконструйована і використовується (нім. Messe Dresden).
Фототека
Див. також
Примітки
Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Дрезденська долина Ельби
- (англ.). UNESCO World Heritage Centre. 25 червня 2009. Архів оригіналу за 07.07.2017. Процитовано 25.06.2009.
- (англ.). UNESCO World Heritage Centre. Архів оригіналу за 24.05.2015. Процитовано 25.06.2009.
- (PDF) (англ.). UNESCO World Heritage Centre. Архів оригіналу (PDF) за 19.09.2011. Процитовано 27.06.2009.
Ресурси Інтернету
- (рос.). UNESCO. Архів оригіналу за 11 квітня 2008. Процитовано 25 червня 2009.
{{}}: Cite має пустий невідомий параметр:|6=() ![image]()
Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Дрезденська долина Ельби- Masterplan Welterbe Dresdner Elbtal [ 4 березня 2016 у Wayback Machine.] (PDF; 13,5 MB)
- Informationen der Deutschen UNESCO-Kommission [ 22 квітня 2014 у Wayback Machine.]
- Kommentierte Teilübersetzung von Wilfried Hanisch zu dem Artikel «Compliance with the UNESCO World Heritage Convention: Reflections on the Elbe Valley and the Dresden Waldschlösschen Bridge» [ 28 червня 2014 у Wayback Machine.] (PDF; 227 kB) von Prof. Sabine von Schorlemer, veröffentlicht im German Yearbook of International Law Ausgabe 2009, .
- Kunibert Wachten, Lehrstuhl und Institut für Städtebau und Landesplanung der RWTH Aachen: Die beiden Gutachten zu den visuellen Auswirkungen von Waldschlösschenbrücke und Mittelrheinbrücke. [ 13 серпня 2016 у Wayback Machine.]
- Dumm baut gut [ 25 лютого 2017 у Wayback Machine.] (DIE ZEIT zum Baubeginn im Welterbegebiet, 22. November 2007)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Drezdenska dolina Elbi dilyanka dolini richki Elba v stolici Saksoniyi Drezdeni vklyuchena u 2004 roci do spisku ob yektiv vsesvitnoyi spadshini YuNESKO za kriteriyami ii iii iv v U 2006 roci dolina bula zanesena do spisku ob yektiv Vsesvitnoyi spadshini sho znahodyatsya pid zagrozoyu znishennya cherez plani budivnictva Valdshleshenskogo mostu cherez Elbu v 2009 roci bula viklyuchena zi spisku ob yektiv Vsesvitnoyi spadshini prichomu do neyi zi spisku viklyuchavsya lishe odin ob yekt v 2007 roci Drezdenska dolina Elbi Krayina Nimechchina Administrativna odinicyaSaksoniya Roztashovuyetsya na vodojmiElba Oficijnij sajt nim Drezdenska dolina Elbi u Vikishovishi Koordinati 51 02 59 pn sh 13 48 47 sh d 51 04980000002777274 pn sh 13 81320000002777881 sh d 51 04980000002777274 13 81320000002777881 Dolina shirinoyu 0 5 3 km tyagnetsya uzdovzh richki z pivnichnogo zahodu na pivdennij shid priblizno na 18 km vid zamiskogo palacu Avgusta Silnogo v i poliv Ostragehege do palacovo parkovogo ansamblyu Pilnic i ostrova na Elbi Shidna chastina doliniU dolini roztashovani zaplavi shirinoyu 50 100 m yaki nikoli ne zabudovuvalisya za vinyatkom rajonu Ostragehege na ostrovi bilya Pilnica znahoditsya zakritij dlya vidviduvannya zapovidnik Do otochuyuchih dolinu pagorbiv shili pravogo berega Elbi pidnimayutsya terasami yaki ranishe vikoristovuvalisya dlya vinogradarstva U XIX stolitti velika chastina yihnih teritorij bulo peretvoreno na primiski villi z sadami i parkami prote deyaki z vinogradnikiv isnuyut i zaraz napriklad ohoronyuvana oblast Schonfelder Hochland i Elbhange Dresden Pirna a takozh vinogradniki v Pilnici i Dinglingeri Odnim z centriv kulturnoyi spadshini v dolini richki ye palacovo parkovij ansambl Pilnic roztashovanij v shidnij chastini Budivnictvo kompleksu pochalosya v 1720 ti roki a pislya 1778 roku vin stav litnoyu rezidenciyeyu kurfyursta Fridriha Avgusta III Deyaki selisha v dolini richki zberegli svoyu istorichnu strukturu Na pravomu berezi richki roztashovuyetsya rajon Drezdena na livomu zabudova yakih majzhe ne zminilasya z XIX i pochala XX vikiv Mist Blakitne divo v dolini Elbi Na Loshvickoj pidnesenosti stoyat dekilka vill z parkami sho otochuyut yih tak zvani nim Schloss Eckberg pobudovani v 1850 1860 rokah Krematorij v Tolkevici nim Krematorium Tolkewitz na kladovishi Johannisfridgof nim Johannisfriedhof predstavlyaye piznishij period 1909 1911 rr Dobre zbereglisya takozh deyaki pam yatniki chasiv promislovoyi revolyuciyi stalevij mist Blakitne divo zavdovzhki 280 m 1891 1893 odnoputnij pochipnij zaliznichnij mist 1898 1901 a takozh drezdenskij funikuler 1894 95 i drezdenska pidvisna doroga 1899 1901 Pasazhirski perevezennya po richci vikonuyutsya nim Sachsische Dampfschifffahrt u floti yakogo ye paroplavi kincya XIX stolittya najstarishij buv pobudovanij v 1879 roci Istorichnij centr DrezdenaIstorichnij centr Drezdena i pristan Saksonskogo paroplavstva na berezi Elbi Kulturnij landshaft dolini takozh vklyuchaye istorichnij centr Drezdena z chislennimi pam yatnikami i parkami Zasnovanij v seredni viki na livomu berezi Elbi Drezden z XVI stolittya ye stoliceyu saksonskih kurfyurstiv Pislya togo yak Avgust Silnij stav korolem Polshi v 1697 roci misto bulo silno rekonstrujovano Stari ukriplennya buli zneseni za vinyatkom terasi Bryulya yaku v Drezdeni nazivayut Balkonom Yevropi Osnovni pam yatniki roztashovani navkolo Teatralnoyi ploshi Drezdenskij zamok rezidenciya nim Palais Taschenberg Cvinger opera Zempera i Gofkirhe kafedralnij sobor Drezdensko Majsenskoyi yeparhiyi i pridvorna cerkva saksonskih kurfyurstiv i koroliv Na pravomu berezi richki navproti istorichnogo centru roztashovanij rajon Nojshtadt nim Neustadt na teritoriyi yakogo znahodyatsya Yaponskij palac XVIII stolittya z prileglimi barochnimi sadami budivli saksonskih ministerstv i inshi budovi XVIII i XIX vikiv Zahidna chastina doliniNa zahidnij chastini dolini roztashovuyetsya she odin palacovij kompleks 1724 1726 Rajon Ostragehege sho buv u XVI XVII stolittyah parkom dlya oleniv v 1902 1910 rokah stav miskoyu skotobazoyu i najbilsh prosunutoyu v Yevropi bojneyu yaka nini zakrita ale chastina budivel rekonstrujovana i vikoristovuyetsya nim Messe Dresden FototekaDiv takozhDrezdenska dolinaPrimitkiVikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Drezdenska dolina Elbi angl UNESCO World Heritage Centre 25 chervnya 2009 Arhiv originalu za 07 07 2017 Procitovano 25 06 2009 angl UNESCO World Heritage Centre Arhiv originalu za 24 05 2015 Procitovano 25 06 2009 PDF angl UNESCO World Heritage Centre Arhiv originalu PDF za 19 09 2011 Procitovano 27 06 2009 Resursi Internetu ros UNESCO Arhiv originalu za 11 kvitnya 2008 Procitovano 25 chervnya 2009 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Cite maye pustij nevidomij parametr 6 dovidka Vikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Drezdenska dolina Elbi Masterplan Welterbe Dresdner Elbtal 4 bereznya 2016 u Wayback Machine PDF 13 5 MB Informationen der Deutschen UNESCO Kommission 22 kvitnya 2014 u Wayback Machine Kommentierte Teilubersetzung von Wilfried Hanisch zu dem Artikel Compliance with the UNESCO World Heritage Convention Reflections on the Elbe Valley and the Dresden Waldschlosschen Bridge 28 chervnya 2014 u Wayback Machine PDF 227 kB von Prof Sabine von Schorlemer veroffentlicht im German Yearbook of International Law Ausgabe 2009 ISBN 978 3 428 13132 7 Kunibert Wachten Lehrstuhl und Institut fur Stadtebau und Landesplanung der RWTH Aachen Die beiden Gutachten zu den visuellen Auswirkungen von Waldschlosschenbrucke und Mittelrheinbrucke 13 serpnya 2016 u Wayback Machine Dumm baut gut 25 lyutogo 2017 u Wayback Machine DIE ZEIT zum Baubeginn im Welterbegebiet 22 November 2007