Василь Іванович Атаманюк | ||||
---|---|---|---|---|
Василь Атаманюк | ||||
Ім'я при народженні | Василь Атаманюк | |||
Псевдонім | Василь Яблуненко | |||
Народився | 14 березня 1897 смт Яблунів, Королівство Галичини і Володимирії, Австро-Угорщина | |||
Помер | 3 листопада 1937 (40 років) Сандармох, Карельська АРСР, РРФСР, СРСР | |||
Поховання | Сандармох | |||
Країна | Австро-Угорщина ЗУНР УНР Українська РСР СРСР | |||
Діяльність | письменник, поет, перекладач | |||
Alma mater | ЛНУ ім. І. Франка | |||
| ||||
Атаманюк Василь Іванович у Вікісховищі | ||||
Васи́ль Іва́нович Атаманю́к (14 березня 1897, містечко (нині смт) Яблунів, Косівського району Івано-Франківської області — 3 листопада 1937, Сандармох) — український письменник (поет, перекладач, літературознавець), політичний діяч. Псевдонім — Василь Яблуненко. Жертва Сталінського терору.
Брат Михайла Атаманюка.
Біографія
Народився у бідній селянській родині.
У 1909—1915 роках навчався в Коломийській гімназії. Згодом закінчив юридичний факультет Львівського університету.
У роки Першої світової війни служив в австрійській армії (від 1915). Пройшов військовий вишкіл разом із українськими січовими стрільцями. Був перекладачем у Пресбюро, згодом — у легіоні Українських січових стрільців.
1918—1921 мешкав у Катеринославі (нині Дніпро). Належав до партії боротьбистів. За Центральної Ради працював секретарем місцевої газети «Боротьба», завідувачем «трудової школи».
1922 переїхав до Києва, прилучився до літературної організації «Західна Україна».
Арешт, ув'язнення, розстріл
Заарештовано 31 січня 1933 в Києві. В обвинувальному висновку органами ДПУ йому інкриміновано такий злочин:
Атаманюк був одним із керівників київської організації УВО (Українська військова організація). З його ініціативи і під його керівництвом була створена в Києві організація галицьких письменників — „За плуг“, перейменована в 1923 р. в „Західну Україну“, що ставила своєю метою організацію контрреволюційних повстанських сил.
Письменника звинувачували в тому, що він вів «активну контрреволюційну діяльність, спрямовану на повалення радянської влади і встановлення української буржуазно-демократичної республіки».
Вимучений на допитах тортурами Атаманюк вимушено визнав себе винним і звів на себе й на деяких інших письменників наклеп.
Судової трійкою при колегії ОДПУ УРСР 1 жовтня 1933 засуджений за ст. 54-11 КК УРСР на 5 років ВТТ.
1 жовтня 1933 «судовою трійкою» при колегії ОДПУ УРСР засуджено за ст. 54-11 Кримінального кодексу УРСР («участь у контрреволюційній організації») на п'ять років ув'язнення. Перебуваючи в концтаборі і в «Соловках», звернувся 1 березня 1935 із проханням про помилування до особливого уповноваженого НКВС в Москві. У листі писав;
Після арешту неймовірними зусиллями деяких слідчих, які знущалися наді мною, били, двадцять діб не дозволяли спати і лягати, заставляли безперервно бігати, загрожували різними тортурами і т. ін., помістили серед польських шпигунів. Мене довели до безвольного несвідомого стану, і я вимушений був зізнатися під диктування в неіснуючих злочинах.
Прохання про помилування надіслав і до Йосифа Сталіна (19 травня 1937) та Андрія Вишинського (29 травня 1937). Проте вони не полегшили його долі. Навпаки, Трійка 9 жовтня 1937 винесла йому новий вирок: «Атаманюка-Яблуненка Василя Івановича розстріляти». Розстріляний в Карельської АРСР (Сандармох) 3 листопада 1937. Радянська історіографія згодом, як це часто робилося у подібних випадках щодо репресованих, роком смерті поета подавала вигаданий рік — 1940.
Реабілітований посмертно (1965). Іменем Атаманюка названо одну з вулиць Коломиї.
Творчість
Перший друкований твір — вірш «Лист малого синка до батька на війну» — з'явився 1915. Перша поетична збірка «Як сурми заграли до бою» (Відень, 1916) мала антивоєнне спрямування. Вірші, оповідання, переклади та літературно-критичні статті друкував у газетах і журналах «Український пролетар», «Вісті», «Більшовик», «Пролетарська правда» та ін.
Згодом вийшли друком:
- Збірки поезій:
- Чари кохання (1921)
- Хвилі життя (1922) [ 22 жовтня 2018 у Wayback Machine.]
- Жовтень (1924)
- Дума про Степана Мельничука (1924)
- Галичина (1925)
- Зажурені флояри (1928)
- За Збручем грози (1930) [ 22 жовтня 2018 у Wayback Machine.]
- Збірки оповідань:
- Тяжкі роки (1930) [ 22 жовтня 2018 у Wayback Machine.]
- Батіг і багнет (1932)
- Крізь кривду і кров (1932).
У цих збірках Атаманюк відобразив болі й страждання західноукраїнських селян в умовах польського-шляхетського гніту, наростання революційних настроїв, духовну спорідненість західних і східних українців. Повісті «Тяжкі роки», «Батіг і багнет» і «Крізь кривду і кров» були останніми.
Василь Атаманюк-Яблуненко видав близько десятка збірок віршів і творів для дітей.
Як перекладач видав антологію «Нова єврейська поезія» (1923).
Упорядкував збірники:
- Сатира і гумор (1926)
- Літературні пародії (1927) [ 22 жовтня 2018 у Wayback Machine.]
- Революційні пісні Західної України (1928)
- Революційна поезія Західної України (1930)
- Антологія західноукраїнської поезії (т. 1—3, 1930—1931).
Творчий доробок Василя Атаманюка – збірки літературних пародій, поезії, п'єс тощо – представлено в електронній бібліотеці «Культура України».
Аудіозаписи творів
Василь Атаманюк. "Ти моя...": https://www.youtube.com/watch?v=ADCsMVZD1n4
Твори в поетичних антологіях
Василь Атаманюк // Сяйво білого тіла. Антологія української еротичної поезії. Упорядник Микола Сулима. Київ: Факт, 2008. С.77-104.
Видання
- Хвилі життя: поезії. — Катеринослав, 1922. — 70 с. [ 22 жовтня 2018 у Wayback Machine.]
- Мужицька арифметика : сцена на 1 дію : інсценізація оповідання Ст. Васильченка. — 2-ге вид. — Київ : Книгоспілка, 1927. — 13, [3] с.
- За Збручем грози : поезії : рими й ритми. — Харків ; Київ : Держ. вид-во України, 1930. — 135, [5] с.
- На кордоні: оповідання. — Харків: Держ. вид-во України, 1930. — 87 с. — (Масова художня бібліотечка) [ 22 жовтня 2018 у Wayback Machine.].
- Тяжкі роки: оповідання. — Харків ; Одеса: Держ. вид-во України, 1930. — 64 с. — (Масова художня бібліотечка) [ 22 жовтня 2018 у Wayback Machine.].
- Між меж і ґрат : вибр. поезії. — Київ : Маса, 1931. — 95, [9] с.
- Літературні пародії : шаржі, епіграми, акростихи, фейлетони, гуморески, афоризми й карикатури : збірник / упорядкував В. Атаманюк. — Київ : Маса, 1927. — 248 с., 5 л. іл. [ 22 жовтня 2018 у Wayback Machine.]
- Атаманюк В. Твори. Кн. 2 : Хвилі життя : поезії / Атаманюк Василь. — Катеринослав : б. в., 1922. — 70 с [ 4 серпня 2020 у Wayback Machine.]
Примітки
- «Список граждан, расстрелянных в Ленинграде, вне Ленинграда и впоследствии реабилитированных» (том 6 «Ленінградський мартиролог»), том 6 [ 17 червня 2011 у Wayback Machine.] (рос.)
- Погребенник Ф. «…З порога смерті…: Письменники України — жертви сталінських репресій» // Літературна Україна № 19(4428), 9 травня 1991 р. — С. 8.
- Атаманюк Василь Іванович. //Українська радянська енциклопедія : у 12 т. / гол. ред. М. П. Бажан ; редкол.: О. К. Антонов та ін. — 2-ге вид. — К. : Головна редакція УРЕ, 1974–1985.
- вул. Василя Атаманюка на Google Maps.
Література
- Арсенич П. І. Атаманюк Василь Іванович // Українська літературна енциклопедія. — Т. 1. — К., 1988. — С. 97.
- Арсенич П. І. Атаманюк Василь Іванович // Енциклопедія сучасної України / ред. кол.: І. М. Дзюба [та ін.] ; НАН України, НТШ, Коорд. бюро Енцикл. Сучас. України НАН України. — К. : Поліграфкнига, 2001. — Т. 1 : А. — С. 775—776. — .
- Енциклопедія українознавства : Словникова частина : [в 11 т.] / Наукове товариство імені Шевченка ; гол. ред. проф., д-р Володимир Кубійович. — Париж — Нью-Йорк : Молоде життя, 1955—1995. — . — Т. 1. — С. 76.
- Письменники Радянської України. — К., 1970. — С. 13.
- З порога смерті: письменники України — жертви сталінських репресій / Авт. кол. : Бойко Л. С. та ін. — К. : Радянський письменник, 1991. — Вип. І / Упоряд. О. Г. Мусієнко. — 494 с. — С. 48—50.
Посилання
- Василь Атаманюк в Електронній бібліотеці «Культура України»
- Надія Степула. Атаманюк-Яблуненко передбачив свою долю [ 25 листопада 2012 у Wayback Machine.] // Радіо Свобода.
- Андрій Безсмертний-Анзіміров (16 березня 2015). . Україна Incognita. Архів оригіналу за 15 березня 2017.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Shodo inshih lyudej z takim samim imenem ta prizvishem div Atamanyuk Lib Vasil Ivanovich AtamanyukVasil AtamanyukIm ya pri narodzhenniVasil AtamanyukPsevdonimVasil YablunenkoNarodivsya14 bereznya 1897 1897 03 14 smt Yabluniv Korolivstvo Galichini i Volodimiriyi Avstro UgorshinaPomer3 listopada 1937 1937 11 03 40 rokiv Sandarmoh Karelska ARSR RRFSR SRSRPohovannyaSandarmohKrayina Avstro Ugorshina ZUNR UNR Ukrayinska RSR SRSRDiyalnistpismennik poet perekladachAlma materLNU im I Franka Atamanyuk Vasil Ivanovich u Vikishovishi Vasi l Iva novich Atamanyu k 14 bereznya 1897 mistechko nini smt Yabluniv Kosivskogo rajonu Ivano Frankivskoyi oblasti 3 listopada 1937 Sandarmoh ukrayinskij pismennik poet perekladach literaturoznavec politichnij diyach Psevdonim Vasil Yablunenko Zhertva Stalinskogo teroru Brat Mihajla Atamanyuka BiografiyaNarodivsya u bidnij selyanskij rodini U 1909 1915 rokah navchavsya v Kolomijskij gimnaziyi Zgodom zakinchiv yuridichnij fakultet Lvivskogo universitetu U roki Pershoyi svitovoyi vijni sluzhiv v avstrijskij armiyi vid 1915 Projshov vijskovij vishkil razom iz ukrayinskimi sichovimi strilcyami Buv perekladachem u Presbyuro zgodom u legioni Ukrayinskih sichovih strilciv 1918 1921 meshkav u Katerinoslavi nini Dnipro Nalezhav do partiyi borotbistiv Za Centralnoyi Radi pracyuvav sekretarem miscevoyi gazeti Borotba zaviduvachem trudovoyi shkoli 1922 pereyihav do Kiyeva priluchivsya do literaturnoyi organizaciyi Zahidna Ukrayina Aresht uv yaznennya rozstrilZaareshtovano 31 sichnya 1933 v Kiyevi V obvinuvalnomu visnovku organami DPU jomu inkriminovano takij zlochin Atamanyuk buv odnim iz kerivnikiv kiyivskoyi organizaciyi UVO Ukrayinska vijskova organizaciya Z jogo iniciativi i pid jogo kerivnictvom bula stvorena v Kiyevi organizaciya galickih pismennikiv Za plug perejmenovana v 1923 r v Zahidnu Ukrayinu sho stavila svoyeyu metoyu organizaciyu kontrrevolyucijnih povstanskih sil Pismennika zvinuvachuvali v tomu sho vin viv aktivnu kontrrevolyucijnu diyalnist spryamovanu na povalennya radyanskoyi vladi i vstanovlennya ukrayinskoyi burzhuazno demokratichnoyi respubliki Vimuchenij na dopitah torturami Atamanyuk vimusheno viznav sebe vinnim i zviv na sebe j na deyakih inshih pismennikiv naklep Sudovoyi trijkoyu pri kolegiyi ODPU URSR 1 zhovtnya 1933 zasudzhenij za st 54 11 KK URSR na 5 rokiv VTT 1 zhovtnya 1933 sudovoyu trijkoyu pri kolegiyi ODPU URSR zasudzheno za st 54 11 Kriminalnogo kodeksu URSR uchast u kontrrevolyucijnij organizaciyi na p yat rokiv uv yaznennya Perebuvayuchi v konctabori i v Solovkah zvernuvsya 1 bereznya 1935 iz prohannyam pro pomiluvannya do osoblivogo upovnovazhenogo NKVS v Moskvi U listi pisav Pislya areshtu nejmovirnimi zusillyami deyakih slidchih yaki znushalisya nadi mnoyu bili dvadcyat dib ne dozvolyali spati i lyagati zastavlyali bezperervno bigati zagrozhuvali riznimi torturami i t in pomistili sered polskih shpiguniv Mene doveli do bezvolnogo nesvidomogo stanu i ya vimushenij buv ziznatisya pid diktuvannya v neisnuyuchih zlochinah Prohannya pro pomiluvannya nadislav i do Josifa Stalina 19 travnya 1937 ta Andriya Vishinskogo 29 travnya 1937 Prote voni ne polegshili jogo doli Navpaki Trijka 9 zhovtnya 1937 vinesla jomu novij virok Atamanyuka Yablunenka Vasilya Ivanovicha rozstrilyati Rozstrilyanij v Karelskoyi ARSR Sandarmoh 3 listopada 1937 Radyanska istoriografiya zgodom yak ce chasto robilosya u podibnih vipadkah shodo represovanih rokom smerti poeta podavala vigadanij rik 1940 Reabilitovanij posmertno 1965 Imenem Atamanyuka nazvano odnu z vulic Kolomiyi TvorchistPershij drukovanij tvir virsh List malogo sinka do batka na vijnu z yavivsya 1915 Persha poetichna zbirka Yak surmi zagrali do boyu Viden 1916 mala antivoyenne spryamuvannya Virshi opovidannya perekladi ta literaturno kritichni statti drukuvav u gazetah i zhurnalah Ukrayinskij proletar Visti Bilshovik Proletarska pravda ta in Zgodom vijshli drukom Zbirki poezij Chari kohannya 1921 Hvili zhittya 1922 22 zhovtnya 2018 u Wayback Machine Zhovten 1924 Duma pro Stepana Melnichuka 1924 Galichina 1925 Zazhureni floyari 1928 Za Zbruchem grozi 1930 22 zhovtnya 2018 u Wayback Machine Zbirki opovidan Tyazhki roki 1930 22 zhovtnya 2018 u Wayback Machine Batig i bagnet 1932 Kriz krivdu i krov 1932 U cih zbirkah Atamanyuk vidobraziv boli j strazhdannya zahidnoukrayinskih selyan v umovah polskogo shlyahetskogo gnitu narostannya revolyucijnih nastroyiv duhovnu sporidnenist zahidnih i shidnih ukrayinciv Povisti Tyazhki roki Batig i bagnet i Kriz krivdu i krov buli ostannimi Vasil Atamanyuk Yablunenko vidav blizko desyatka zbirok virshiv i tvoriv dlya ditej Yak perekladach vidav antologiyu Nova yevrejska poeziya 1923 Uporyadkuvav zbirniki Satira i gumor 1926 Literaturni parodiyi 1927 22 zhovtnya 2018 u Wayback Machine Revolyucijni pisni Zahidnoyi Ukrayini 1928 Revolyucijna poeziya Zahidnoyi Ukrayini 1930 Antologiya zahidnoukrayinskoyi poeziyi t 1 3 1930 1931 Tvorchij dorobok Vasilya Atamanyuka zbirki literaturnih parodij poeziyi p yes tosho predstavleno v elektronnij biblioteci Kultura Ukrayini Audiozapisi tvorivVasil Atamanyuk Ti moya https www youtube com watch v ADCsMVZD1n4Tvori v poetichnih antologiyahVasil Atamanyuk Syajvo bilogo tila Antologiya ukrayinskoyi erotichnoyi poeziyi Uporyadnik Mikola Sulima Kiyiv Fakt 2008 S 77 104 VidannyaHvili zhittya poeziyi Katerinoslav 1922 70 s 22 zhovtnya 2018 u Wayback Machine Muzhicka arifmetika scena na 1 diyu inscenizaciya opovidannya St Vasilchenka 2 ge vid Kiyiv Knigospilka 1927 13 3 s Za Zbruchem grozi poeziyi rimi j ritmi Harkiv Kiyiv Derzh vid vo Ukrayini 1930 135 5 s Na kordoni opovidannya Harkiv Derzh vid vo Ukrayini 1930 87 s Masova hudozhnya bibliotechka 22 zhovtnya 2018 u Wayback Machine Tyazhki roki opovidannya Harkiv Odesa Derzh vid vo Ukrayini 1930 64 s Masova hudozhnya bibliotechka 22 zhovtnya 2018 u Wayback Machine Mizh mezh i grat vibr poeziyi Kiyiv Masa 1931 95 9 s Literaturni parodiyi sharzhi epigrami akrostihi fejletoni gumoreski aforizmi j karikaturi zbirnik uporyadkuvav V Atamanyuk Kiyiv Masa 1927 248 s 5 l il 22 zhovtnya 2018 u Wayback Machine Atamanyuk V Tvori Kn 2 Hvili zhittya poeziyi Atamanyuk Vasil Katerinoslav b v 1922 70 s 4 serpnya 2020 u Wayback Machine Primitki Spisok grazhdan rasstrelyannyh v Leningrade vne Leningrada i vposledstvii reabilitirovannyh tom 6 Leningradskij martirolog tom 6 17 chervnya 2011 u Wayback Machine ros Pogrebennik F Z poroga smerti Pismenniki Ukrayini zhertvi stalinskih represij Literaturna Ukrayina 19 4428 9 travnya 1991 r S 8 Atamanyuk Vasil Ivanovich Ukrayinska radyanska enciklopediya u 12 t gol red M P Bazhan redkol O K Antonov ta in 2 ge vid K Golovna redakciya URE 1974 1985 vul Vasilya Atamanyuka naGoogle Maps LiteraturaArsenich P I Atamanyuk Vasil Ivanovich Ukrayinska literaturna enciklopediya T 1 K 1988 S 97 Arsenich P I Atamanyuk Vasil Ivanovich Enciklopediya suchasnoyi Ukrayini red kol I M Dzyuba ta in NAN Ukrayini NTSh Koord byuro Encikl Suchas Ukrayini NAN Ukrayini K Poligrafkniga 2001 T 1 A S 775 776 ISBN 966 02 2075 8 Enciklopediya ukrayinoznavstva Slovnikova chastina v 11 t Naukove tovaristvo imeni Shevchenka gol red prof d r Volodimir Kubijovich Parizh Nyu Jork Molode zhittya 1955 1995 ISBN 5 7707 4049 3 T 1 S 76 Pismenniki Radyanskoyi Ukrayini K 1970 S 13 Z poroga smerti pismenniki Ukrayini zhertvi stalinskih represij Avt kol Bojko L S ta in K Radyanskij pismennik 1991 Vip I Uporyad O G Musiyenko 494 s S 48 50 PosilannyaPortal Biografiyi Vasil Atamanyuk v Elektronnij biblioteci Kultura Ukrayini Nadiya Stepula Atamanyuk Yablunenko peredbachiv svoyu dolyu 25 listopada 2012 u Wayback Machine Radio Svoboda Andrij Bezsmertnij Anzimirov 16 bereznya 2015 Ukrayina Incognita Arhiv originalu za 15 bereznya 2017