Мараймалай Адігал (15 липня 1876 року — 15 вересня 1950 року) — тамільський оратор і письменник, лідер руху за чисту тамільську мову.
Мараймалай Адігал | |
---|---|
Народився | 15 липня 1876 Нагапаттінам, Тамілнад, Індія |
Помер | 15 вересня 1950 (74 роки) Ченнай, Індія |
Країна | Індія[1] Домініон Індія |
Діяльність | письменник |
Знання мов | тамільська |
Конфесія | індуїзм |
Діти | d[2] |
|
Біографія
Мараймалай Адігал (Ведхачалам) народився 15 липня 1876 року в Нагапаттінамі, Тамілнад. Мараймалай закінчив початкову школу у Нагаппаттінамі, але після смерті батька в четвертому класі був змушений залишити освіту. Мараймалай Адігал продовжував вивчати тамільську мову у вченого Нараяни Піллаї, який заробляв на життя продажем тамільських рукописів із пальмового листя. Англійську мову вивчив Адігал власними зусиллями. Пізніше він написав кілька статей у тамільському щомісячнику. Вивчав філософію шайва під керівництвом Сомасундари Найкера. За допомогою Сундарама Піллая вивчив тамільські поетичні драми і отримав роботу вчителя тамільської мови у школі в Трівандрумі.Мараймалай Адігал витрачав більшу частину свого доходу на купівлю книг, після його смерті колекція книг була перетворена в бібліотеку згідно з заповітом.
Кар'єра
У сімнадцять років одружився з Соундараваллі і після одруження переїхав до Мадраса, щоб працювати заступником редактора журналу. У березні 1898 року він залишив цю роботу, щоб працювати вчителем у християнському коледжі Мадрасу. Під час навчання Адігал гастролював по всьому Таміл Наду, читав лекції про Сайвам. Молодим учителем користувався популярністю серед своїх студентів, які приходили до нього додому, щоб послухати лекції. У 1910 році Університет Мадраса вирішив зробити тамільську мову факультативною для випускних предметів мистецтва, залишивши англійську як засіб навчання. Це призвело до того, що багато вчителів тамільської мови втратили роботу. Міллер, тодішній керівник Християнського коледжу в Мадрасі, та інші друзі наполягали на тому, щоб Адігалу дали роботу в коледжі. Адігал відмовився від пропозиції та подав у відставку, щоб вести аскетичне життя в спокійній атмосфері за містом, а також вивчати та досліджувати тамільську мову.
Творчість
Мараймалай Адігал написав понад 100 книг, включаючи твори про оригінальні вірші та драми, але найвідомішими є його дослідження тамільської літератури. Більшість його літературних творів були присвячені шиваїзму. Він заснував саївітський заклад під назвою «Подгунілайк Кажагам». Мараймалай Адігал був представником руху за чисту тамільську мову і тому вважається батьком тамільського лінгвістичного пуризму. Він виступав за використання тамільської мови без санскритських слів і тому змінив своє ім'я при народженні "Ведхачалам" на "Мараймалай". Адігал був хорошим оратором і написав кілька тамільських віршів. Крім нарисів і романів, він писав книги з літературної критики, філософії та релігії, історії, психології та політики. Його збірки віршів до індуїстського бога Шрі Муругана, які він створив під час хвороби, були опубліковані у 1900 році. Він також писав вірші зі спогадів свого вчителя Сомасундара Найкера в 1901 році як "Сомасундарак Каанджіааккам". Мараймалай Адігал переклав «Abhijñānaśākuntalam» Калідаси на тамільську як Sakuntalai Деякі з його видатних робіт включають:
- Pattinapalaai Aaraaichi-yurai (1906)
- Tamizhthaai (1933)
- Sinthanaikatturaikal (1908)
- Арівурайкотху (1921)
- Chiruvarkaana Senthamizh (1934)
- Ilainarkaana Inramizh (1957 — посмертна публікація)
- Arivuraikkovai (1971 — посмертна публікація)
- Maraimalaiyatikal paamanaikkovai (1977 — посмертна публікація)
Вчений писав книги на теми самовдосконалення, самодопомоги та розвитку особистості. Після звільнення з викладацької роботи 10 квітня 1911 року Адігал переїхав до Паллаварама, передмістя Мадраса. Він став відданим послідовником Шайвам і заснував установу, девізом якої стали слова: Людство єдине, і Бог єдиний. Кажагам доклав зусиль, щоб змусити людей усіх каст, віросповідань і релігій разом поклонятися Шрі Шиві. Він також заснував місячник під назвою "Океан мудрості".
Тамільський рух
У 1916 році він став експертом тамільського руху, який виступав за використання тамільської мови, позбавленої запозичених слів із санскриту. Тому його називають «батьком тамільського пуританства».
Небрахманство
Його називають батьком тамільського руху та небрахманських тамільських рухів. Сам Мараймалай Адігал стверджував, що небрахманська позиція руху самоповаги народилася з його поглядів і принципів. Атеїстична позиція Періяра Е. В. Рамасамі, який очолював рух за самоповагу, була визнана Мараймалаєм Адігалом та його послідовниками контрпродуктивною. Спочатку він був прихильником руху самоповаги, який вважав небрахманським рухом, категорично виступав проти атеїстичних поглядів його керівництва. Одного разу він вирішив організувати тур по всій країні, щоб протистояти пропаганді руху самоповаги.
Кальянасундара Мудаліар, хоч сам був шайвітом, не погоджувався з Мараймалаєм Адігалом. Кальянасундарам відмовився публікувати у своєму журналі есе Мараймалая Адігала проти руху за самоповагу. Антипатія між Мараймалаєм Адігалом і членами руху «Самоповага» також була явною в Кудіарасу, політичному органі руху «Самоповага», який стверджував, що Мараймалай Адігал закликав до вбивства Періяра.
Примирення
Після багатьох років розбіжностей Мараймалай Адігал і Періяр зрозуміли, що розбіжності шкідливі для їхніх інтересів, і працювали над зближенням. Періяр приніс вибачення Мараймалаю Адігалу, і у відповідь Мараймалай Адігал написав серію про Рамаяну в англомовному тижневику.
Бібліотека Мараймалая Адігала
Більшу частину доходу Адігал витрачав на купівлю книг. З 20 квітня 1923 р. по 10 серпня 1930 р. загалом 1852 особи читали його книги. Серед читачів були президенти Шрі-Ланки, Бірми та Малайзії. Після його смерті, 15 вересня 1950 року, згідно з його заповітом, книги були залишені для народу Тамілнаду. У 1958 році доктор медичних наук Падмашрі В. Суббіаха Піллаї заснував бібліотеку, названу його іменем. У травні 2008 року уряд Таміл Наду виділив приміщення в Публічній бібліотеці Коннемара. Керує бібліотекою доктор медичних наук Раджагопал Мутукумарасвамі з Південно-Індійського видавничого товариства Saiva Siddhanta Works.
Примітки
- LIBRIS — 2018.
- Zvelebil, p. 213
- Encyclopaedia of Indian literature, p. 82
- Zvelebil, p. 214
- One Hundred Tamils of the 20th century on TamilNation.com
- Encyclopaedia of Indian literature, p. 83
- Mukherjee, Meenakshi (2002). Early Novels in India. Sahitya Akademi. с. 92. ISBN .
- Vēṅkaṭācalapati, p. 117
- Vēṅkaṭācalapati, p. 118
- Vēṅkaṭācalapati, p. 119
- Vēṅkaṭācalapati, p. 120
- Mohammed, Peer. Rare library turns 50. Deccan Chronicle. Архів оригіналу за 5 October 2011. Процитовано 31 січня 2009.
Джерела
- Encyclopaedia of Indian literature vol. 1. Sahitya Akademi. 1987. ISBN .
Посилання
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Marajmalaj Adigal 15 lipnya 1876 roku 15 veresnya 1950 roku tamilskij orator i pismennik lider ruhu za chistu tamilsku movu Marajmalaj AdigalNarodivsya15 lipnya 1876 1876 07 15 Nagapattinam Tamilnad IndiyaPomer15 veresnya 1950 1950 09 15 74 roki Chennaj IndiyaKrayina Indiya 1 Dominion IndiyaDiyalnistpismennikZnannya movtamilskaKonfesiyainduyizmDitid 2 Mediafajli u VikishovishiBiografiyaMarajmalaj Adigal Vedhachalam narodivsya 15 lipnya 1876 roku v Nagapattinami Tamilnad Marajmalaj zakinchiv pochatkovu shkolu u Nagappattinami ale pislya smerti batka v chetvertomu klasi buv zmushenij zalishiti osvitu Marajmalaj Adigal prodovzhuvav vivchati tamilsku movu u vchenogo Narayani Pillayi yakij zaroblyav na zhittya prodazhem tamilskih rukopisiv iz palmovogo listya Anglijsku movu vivchiv Adigal vlasnimi zusillyami Piznishe vin napisav kilka statej u tamilskomu shomisyachniku Vivchav filosofiyu shajva pid kerivnictvom Somasundari Najkera Za dopomogoyu Sundarama Pillaya vivchiv tamilski poetichni drami i otrimav robotu vchitelya tamilskoyi movi u shkoli v Trivandrumi Marajmalaj Adigal vitrachav bilshu chastinu svogo dohodu na kupivlyu knig pislya jogo smerti kolekciya knig bula peretvorena v biblioteku zgidno z zapovitom Kar yeraU simnadcyat rokiv odruzhivsya z Soundaravalli i pislya odruzhennya pereyihav do Madrasa shob pracyuvati zastupnikom redaktora zhurnalu U berezni 1898 roku vin zalishiv cyu robotu shob pracyuvati vchitelem u hristiyanskomu koledzhi Madrasu Pid chas navchannya Adigal gastrolyuvav po vsomu Tamil Nadu chitav lekciyi pro Sajvam Molodim uchitelem koristuvavsya populyarnistyu sered svoyih studentiv yaki prihodili do nogo dodomu shob posluhati lekciyi U 1910 roci Universitet Madrasa virishiv zrobiti tamilsku movu fakultativnoyu dlya vipusknih predmetiv mistectva zalishivshi anglijsku yak zasib navchannya Ce prizvelo do togo sho bagato vchiteliv tamilskoyi movi vtratili robotu Miller todishnij kerivnik Hristiyanskogo koledzhu v Madrasi ta inshi druzi napolyagali na tomu shob Adigalu dali robotu v koledzhi Adigal vidmovivsya vid propoziciyi ta podav u vidstavku shob vesti asketichne zhittya v spokijnij atmosferi za mistom a takozh vivchati ta doslidzhuvati tamilsku movu TvorchistMarajmalaj Adigal napisav ponad 100 knig vklyuchayuchi tvori pro originalni virshi ta drami ale najvidomishimi ye jogo doslidzhennya tamilskoyi literaturi Bilshist jogo literaturnih tvoriv buli prisvyacheni shivayizmu Vin zasnuvav sayivitskij zaklad pid nazvoyu Podgunilajk Kazhagam Marajmalaj Adigal buv predstavnikom ruhu za chistu tamilsku movu i tomu vvazhayetsya batkom tamilskogo lingvistichnogo purizmu Vin vistupav za vikoristannya tamilskoyi movi bez sanskritskih sliv i tomu zminiv svoye im ya pri narodzhenni Vedhachalam na Marajmalaj Adigal buv horoshim oratorom i napisav kilka tamilskih virshiv Krim narisiv i romaniv vin pisav knigi z literaturnoyi kritiki filosofiyi ta religiyi istoriyi psihologiyi ta politiki Jogo zbirki virshiv do induyistskogo boga Shri Murugana yaki vin stvoriv pid chas hvorobi buli opublikovani u 1900 roci Vin takozh pisav virshi zi spogadiv svogo vchitelya Somasundara Najkera v 1901 roci yak Somasundarak Kaandzhiaakkam Marajmalaj Adigal pereklav Abhijnanasakuntalam Kalidasi na tamilsku yak Sakuntalai Deyaki z jogo vidatnih robit vklyuchayut Pattinapalaai Aaraaichi yurai 1906 Tamizhthaai 1933 Sinthanaikatturaikal 1908 Arivurajkothu 1921 Chiruvarkaana Senthamizh 1934 Ilainarkaana Inramizh 1957 posmertna publikaciya Arivuraikkovai 1971 posmertna publikaciya Maraimalaiyatikal paamanaikkovai 1977 posmertna publikaciya Vchenij pisav knigi na temi samovdoskonalennya samodopomogi ta rozvitku osobistosti Pislya zvilnennya z vikladackoyi roboti 10 kvitnya 1911 roku Adigal pereyihav do Pallavarama peredmistya Madrasa Vin stav viddanim poslidovnikom Shajvam i zasnuvav ustanovu devizom yakoyi stali slova Lyudstvo yedine i Bog yedinij Kazhagam doklav zusil shob zmusiti lyudej usih kast virospovidan i religij razom poklonyatisya Shri Shivi Vin takozh zasnuvav misyachnik pid nazvoyu Okean mudrosti Tamilskij ruhU 1916 roci vin stav ekspertom tamilskogo ruhu yakij vistupav za vikoristannya tamilskoyi movi pozbavlenoyi zapozichenih sliv iz sanskritu Tomu jogo nazivayut batkom tamilskogo puritanstva Nebrahmanstvo Jogo nazivayut batkom tamilskogo ruhu ta nebrahmanskih tamilskih ruhiv Sam Marajmalaj Adigal stverdzhuvav sho nebrahmanska poziciya ruhu samopovagi narodilasya z jogo poglyadiv i principiv Ateyistichna poziciya Periyara E V Ramasami yakij ocholyuvav ruh za samopovagu bula viznana Marajmalayem Adigalom ta jogo poslidovnikami kontrproduktivnoyu Spochatku vin buv prihilnikom ruhu samopovagi yakij vvazhav nebrahmanskim ruhom kategorichno vistupav proti ateyistichnih poglyadiv jogo kerivnictva Odnogo razu vin virishiv organizuvati tur po vsij krayini shob protistoyati propagandi ruhu samopovagi Kalyanasundara Mudaliar hoch sam buv shajvitom ne pogodzhuvavsya z Marajmalayem Adigalom Kalyanasundaram vidmovivsya publikuvati u svoyemu zhurnali ese Marajmalaya Adigala proti ruhu za samopovagu Antipatiya mizh Marajmalayem Adigalom i chlenami ruhu Samopovaga takozh bula yavnoyu v Kudiarasu politichnomu organi ruhu Samopovaga yakij stverdzhuvav sho Marajmalaj Adigal zaklikav do vbivstva Periyara Primirennya Pislya bagatoh rokiv rozbizhnostej Marajmalaj Adigal i Periyar zrozumili sho rozbizhnosti shkidlivi dlya yihnih interesiv i pracyuvali nad zblizhennyam Periyar prinis vibachennya Marajmalayu Adigalu i u vidpovid Marajmalaj Adigal napisav seriyu pro Ramayanu v anglomovnomu tizhneviku Biblioteka Marajmalaya AdigalaBilshu chastinu dohodu Adigal vitrachav na kupivlyu knig Z 20 kvitnya 1923 r po 10 serpnya 1930 r zagalom 1852 osobi chitali jogo knigi Sered chitachiv buli prezidenti Shri Lanki Birmi ta Malajziyi Pislya jogo smerti 15 veresnya 1950 roku zgidno z jogo zapovitom knigi buli zalisheni dlya narodu Tamilnadu U 1958 roci doktor medichnih nauk Padmashri V Subbiaha Pillayi zasnuvav biblioteku nazvanu jogo imenem U travni 2008 roku uryad Tamil Nadu vidiliv primishennya v Publichnij biblioteci Konnemara Keruye bibliotekoyu doktor medichnih nauk Radzhagopal Mutukumarasvami z Pivdenno Indijskogo vidavnichogo tovaristva Saiva Siddhanta Works PrimitkiLIBRIS 2018 d Track Q1798125 Zvelebil p 213 Encyclopaedia of Indian literature p 82 Zvelebil p 214 One Hundred Tamils of the 20th century on TamilNation com Encyclopaedia of Indian literature p 83 Mukherjee Meenakshi 2002 Early Novels in India Sahitya Akademi s 92 ISBN 978 81 260 1342 5 Veṅkaṭacalapati p 117 Veṅkaṭacalapati p 118 Veṅkaṭacalapati p 119 Veṅkaṭacalapati p 120 Mohammed Peer Rare library turns 50 Deccan Chronicle Arhiv originalu za 5 October 2011 Procitovano 31 sichnya 2009 DzherelaEncyclopaedia of Indian literature vol 1 Sahitya Akademi 1987 ISBN 978 81 260 1803 1 Veṅkaṭacalapati A Ira 2006 In Those Days There was No Coffee Yoda Press s 116 121 ISBN 978 81 902272 7 8 Zvelebil Kamil 1992 Companion Studies to the History of Tamil Literature Brill s 213 214 ISBN 978 90 04 09365 2 Posilannya