Вступ Греції до Європейського економічного співтовариства (грец. Ένταξη της Ελλάδας στην Ευρωπαϊκή Οικονομική Κοινότητα) — політичний процес, який дозволив Греції приєднатися до ЄЕС (яка стала Європейським Союзом у 1993 р.) 1 січня 1981 року. Це друге розширення ЄЕС в історії Європейського Союзу, яке збільшило кількість держав-членів до десяти.
Грецька заявка на вступ до ЄС | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Статус | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Держава-членкиня ЄС | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Заявку подано | 12 червня 1975 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Заявку схвалено | 29 січня 1976 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Початок перемовин | 27 липня 1976 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Прогрес | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Греція вступила до ЄС — 1 січня 1981 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Хід скринінгу |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Закриті розділи |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Хід ратифікації |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Вебсайт |
Історія
1 липня 1961 року в Атенах Греція підписує угоду про асоціацію з ЄЕС, яка набула чинности в листопаді 1962 року. Вона передбачала митний союз, політичну гармонізацію (фінанси, сільське господарство, оподаткування, тощо ), свобода пересування та можливість врешті-решт приєднання до Європейського співтовариства. Ця угода була поставлена під сумнів у період диктатури полковників, але врешті заявку на членство було подано 12 червня 1975 року.
Військовий переворот 1967 року започаткував період дипломатичної ізоляції в Європі, режим асоціації було припинено. Монархія була ліквідована в червні 1973 року, а військова хунта залишила владу влітку 1974 року. 28 листопада 1974 року, Греція знову приєдналася до Ради Європи, і на перших вільних виборах (після диктаторського періоду) виграв Константинос Караманліс, який повністю підтримав членство та відкриття грецького ринку для європейського ринку. Соціалістична партія, заснована Андреасом Папандреу, і комуністи виступали проти цього, оскільки: «вони побоюються посилення економічної та політичної залежности країни».
Перемовини
Офіційно переговори про вступ почалися 27 липня 1976 року.
Комісія із застереженнями щодо заявки формулює докладний висновок для Ради у звіті 29 січня 1976 року. У цій доповіді, підкреслюючи політичну важливість членства Греції в ЄЕС, підкреслюються економічні та сільськогосподарські затримки Греції у зв’язку з Європою дев’яти. Щоб узгодити ситуацію Греції з іншими державами-членами, Комісія пропонує період передприєднання. У ньому також висвітлюється суперечка між Грецією та Туреччиною щодо окупації турецькою армією північної частини острова Кіпр.
Переговори закінчилися 23 травня 1979 року.
Атенський договір і приєднання
Відбулося підписання Договору про приєднання 28 травня 1979 року. Греція вступила до ЄЕС 1 січня 1981 року, вона отримує переваги від перехідного періоду в п’ять років, щоб адаптувати свою економіку до правил Співтовариства. Ледве отримане членство Греції було поставлено під сумнів новим урядом Андреаса Папандреу, який не добився зміни основних правил договорів, а збільшив допомогу Співтовариства для своєї країни.
Проблеми членства в Греції
Економічні питання
Економічні труднощі, передбачувані приєднанням Греції, значні, ВВП становить 50% нижчий за середній у Співтоваристві, рівень безробіття вищий, ніж у європейських партнерів, а інфляція все ще була високою. З приєднанням Греція хотіла отримати вигоду від гарантованих цін на сільськогосподарську продукцію (CAP) та певних структурних фондів Співтовариства (зокрема, ЄФРР). Більше 26% активного населення Греції залишається зайнятим у сільському господарстві, тоді як первинний сектор займає лише 8% активів Співтовариства. Деякі грецькі сільськогосподарські продукти (оливкова олія, вино, фрукти та овочі) також ризикують конкурувати з виробництвами, які вже мають надлишки в Італії чи Франції в рамках спільної сільськогосподарської політики. Колишні члени також побоювалися великого напливу грецьких робітників.
Відкритість також була ризиком для Греції, її вторинний сектор був недостатньо розвиненим і неконкурентоспроможним. Ось чому був перехідний період у п’ять років, щоб реформувати свою економіку, перед тим, як Греція змогла інтегруватися до митного союзу і вирівняти ціни на сільськогосподарську продукцію з цінами Співтовариства. Були навіть плани інтегрувати драхму в Європейську валютну систему (EMS), де вона становить 1,3 % від європейської валютної одиниці (ЕКЮ).
Криза між Грецією та Туреччиною через Кіпр
У своєму висновку від 29 січня 1976 року Європейська комісія висловила занепокоєння з приводу інтеграції в ЄЕС кризи між Грецією та Туреччиною (пов’язаної з Співтовариством з 1963 року) через Кіпр. Дійсно, з липня 1974 року північна частина острова була окупована турецькими військами.
Політичні питання
За Папандреу, який прийшов до влади в жовтні 1981 року, прийняття варіанту політики національного відмови скасовує грецьку відповідальність за майбутнє країни, делегуючи її іноземним центрам прийняття рішень, які не можуть відповідати політичним і національним ідеалам і баченню соціально-економічних змін, які є близько до серця еллінського народу причина цього переважно ідеологічна, у внутрішньополітичних цілях. Його відродження соціальним результатом у підвищенні найнижчих зарплат, пенсій та їх плановій індексації заробітної плати за цінами; в контексті така політика серйозно погіршує державні фінанси та погіршує економічне становище країни.
Громадська думка
У Греції консервативна партія «Нова демократія» на чолі з Константином Караманлісом підтримувала процедуру членства, тоді як соціалістична партія Андреаса Папандреу і прорадянські комуністи виступають проти неї, «побоюючись» більшої економічної залежности країни. Константін Караманліс розраховує на підтримку грецької кандидатури з боку Франції.
Див. також
Примітки
- Population on 1 January. ec.europa.eu. Eurostat. Процитовано 29 січня 2022.
- IMF World Economic Outlook Database, October 2017. International Monetary Fund. оригіналу за 24 January 2018. Процитовано 22 грудня 2016.
- CVCE - 2015
- Greeces course in the EU, Ministry for foreign affairs of Greece. Accessed on February 28, 2022.
- Papaspiliopoulos, 1975
- Hadler, 1980
- Service d'information de l'AELE - 1980
- CVCE - 2015
- La position du P.A.S.O.K., par .
- Guillemard, 1983
- CVCE - 2015
Бібліографія
- Roger, Ludwig (2012). La Commission européenne face aux tensions gréco-turques : de la Crise de Chypre au début des négociations d’adhésion de la Grèce. Une tentative de pacification inaboutie ?. Matériaux pour l’histoire de notre temps. BDIC. N° 108 (4): 52-57. ISSN 0769-3206..
- Guillemard, Jean-Louis (1983). L'Europe amère. La Vie Française. Процитовано 16 août 2014.
- La Grèce adhère à la CE et au système européen de libre-échange élargi. Service de presse et d'information de l'Association européenne de libre-échange. CVCE (6). 1980. b. Процитовано 16 août 2014.
- Papaspiliopoulos, Spilios (1975). Une réforme radicale des structures s'impose. Le Monde diplomatique, supplément Grèce (252). Процитовано 16 août 2014.
- Hadler, Wilhelm (1980). Les Français et Italiens s'inquiètent pour leurs pêches et tomates. Die Welt (нім.) (252). Процитовано 16 août 2014.
- Le deuxième élargissement: la Grèce. . 2015. a.
Подальше читання
- Yannopoulos, George Nicolas (1986). Greece and the EEC : Integration and Convergence. University of Reading European and International Studies (англ.). MacNillan Press. с. 178. ISBN .
- Bloudanis, Nicolas (2013). Histoire de la Grèce moderne 1828-2012 : Mythes et réalités. L'Harmattan. с. 240. ISBN .
- Bitsch, Marie-Thérèse (1999). Histoire de la construction européenne de 1945 à nos jours. Complexe. с. 360. ISBN .
- Bossuat, Gérard (juin 2009). Histoire de l'Union européenne : Fondations, élargissements, avenir. Belin sup. Histoire. Belin. с. 411. ISBN .
- Olivi, Bino (1998). L'Europe difficile. Gallimard. с. 560. ISBN .
- Quermonne, Jean-Louis (1994). Le système politique de l'Union européenne : des Communautés économiques à l'Union politique. Montchrestien. с. 157. ISBN .
- Tsoukalis, Loukas (2003). La Grèce dans l'Union européenne. Pôle Sud (18): 91-100. Процитовано 16 août 2014.
- Zolotas, Xénophon (1977). Les atouts que la Grèce peut apporter au Marché Commun. Le Nouveau Journal. Процитовано 16 août 2014.
Посилання
- Le deuxième élargissement : la Grèce. . Процитовано 25 mai 2014.
- Données de base sur la Grèce et son entrée dans la CEE. . Процитовано 5 juillet 2014.
- Avis de la Commission sur la demande d'adhésion de la Grèce aux Communautés européennes (23 mai 1979).
- Décision du Conseil relative à l'admission de la Grèce à la CEE et à la CEEA (24 mai 1979).
- Décision du Conseil relative à l'adhésion de la Grèce à la CECA (24 mai 1979).
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Vstup Greciyi do Yevropejskogo ekonomichnogo spivtovaristva grec Enta3h ths Elladas sthn Eyrwpaikh Oikonomikh Koinothta politichnij proces yakij dozvoliv Greciyi priyednatisya do YeES yaka stala Yevropejskim Soyuzom u 1993 r 1 sichnya 1981 roku Ce druge rozshirennya YeES v istoriyi Yevropejskogo Soyuzu yake zbilshilo kilkist derzhav chleniv do desyati Grecka zayavka na vstup do YeSStatusDerzhava chlenkinya YeSZayavku podano 12 chervnya 1975Zayavku shvaleno 29 sichnya 1976Pochatok peremovin 27 lipnya 1976ProgresGreciya vstupila do YeS 1 sichnya 1981Hid skriningu 100 vikonanoZakriti rozdili 100 vikonanoHid ratifikaciyi 100 vikonanoStatistichne porivnyannya Yevropejskij SoyuzNaselennya 447 007 596Plosha4 233 262 km2 1 634 472 sq miVVP PKS 21 5 trln Povnij 48 304 Na dushu naselennyaVVP nominal na dushu naselennya 17 0 trln Povnij 40 995 Na dushu naselennyaILR 0 911Dzhini30 2Vidminnosti pislya vstupu do YeSUves YeSNaselennya YeSPlosha YeSNova oficijna movagreckaILRDzhiniSerednij chlen YeSSer naselennya chlenivSer plosha chlenivVVPVVP na dushu naselennyaVebsajtZapit Vstup Greciyi do Yevropejskih Spivtovaristv perenapravlyaye syudi div takozh Greciya v Yevropejskomu Soyuzi Istoriya1 lipnya 1961 roku v Atenah Greciya pidpisuye ugodu pro asociaciyu z YeES yaka nabula chinnosti v listopadi 1962 roku Vona peredbachala mitnij soyuz politichnu garmonizaciyu finansi silske gospodarstvo opodatkuvannya tosho svoboda peresuvannya ta mozhlivist vreshti resht priyednannya do Yevropejskogo spivtovaristva Cya ugoda bula postavlena pid sumniv u period diktaturi polkovnikiv ale vreshti zayavku na chlenstvo bulo podano 12 chervnya 1975 roku Vijskovij perevorot 1967 roku zapochatkuvav period diplomatichnoyi izolyaciyi v Yevropi rezhim asociaciyi bulo pripineno Monarhiya bula likvidovana v chervni 1973 roku a vijskova hunta zalishila vladu vlitku 1974 roku 28 listopada 1974 roku Greciya znovu priyednalasya do Radi Yevropi i na pershih vilnih viborah pislya diktatorskogo periodu vigrav Konstantinos Karamanlis yakij povnistyu pidtrimav chlenstvo ta vidkrittya greckogo rinku dlya yevropejskogo rinku Socialistichna partiya zasnovana Andreasom Papandreu i komunisti vistupali proti cogo oskilki voni poboyuyutsya posilennya ekonomichnoyi ta politichnoyi zalezhnosti krayini Peremovini Oficijno peregovori pro vstup pochalisya 27 lipnya 1976 roku Komisiya iz zasterezhennyami shodo zayavki formulyuye dokladnij visnovok dlya Radi u zviti 29 sichnya 1976 roku U cij dopovidi pidkreslyuyuchi politichnu vazhlivist chlenstva Greciyi v YeES pidkreslyuyutsya ekonomichni ta silskogospodarski zatrimki Greciyi u zv yazku z Yevropoyu dev yati Shob uzgoditi situaciyu Greciyi z inshimi derzhavami chlenami Komisiya proponuye period peredpriyednannya U nomu takozh visvitlyuyetsya superechka mizh Greciyeyu ta Turechchinoyu shodo okupaciyi tureckoyu armiyeyu pivnichnoyi chastini ostrova Kipr Peregovori zakinchilisya 23 travnya 1979 roku Atenskij dogovir i priyednannya Dokladnishe Dogovir pro priyednannya 1979 Vidbulosya pidpisannya Dogovoru pro priyednannya 28 travnya 1979 roku Greciya vstupila do YeES 1 sichnya 1981 roku vona otrimuye perevagi vid perehidnogo periodu v p yat rokiv shob adaptuvati svoyu ekonomiku do pravil Spivtovaristva Ledve otrimane chlenstvo Greciyi bulo postavleno pid sumniv novim uryadom Andreasa Papandreu yakij ne dobivsya zmini osnovnih pravil dogovoriv a zbilshiv dopomogu Spivtovaristva dlya svoyeyi krayini Problemi chlenstva v GreciyiEkonomichni pitannya Ekonomichni trudnoshi peredbachuvani priyednannyam Greciyi znachni VVP stanovit 50 nizhchij za serednij u Spivtovaristvi riven bezrobittya vishij nizh u yevropejskih partneriv a inflyaciya vse she bula visokoyu Z priyednannyam Greciya hotila otrimati vigodu vid garantovanih cin na silskogospodarsku produkciyu CAP ta pevnih strukturnih fondiv Spivtovaristva zokrema YeFRR Bilshe 26 aktivnogo naselennya Greciyi zalishayetsya zajnyatim u silskomu gospodarstvi todi yak pervinnij sektor zajmaye lishe 8 aktiviv Spivtovaristva Deyaki grecki silskogospodarski produkti olivkova oliya vino frukti ta ovochi takozh rizikuyut konkuruvati z virobnictvami yaki vzhe mayut nadlishki v Italiyi chi Franciyi v ramkah spilnoyi silskogospodarskoyi politiki Kolishni chleni takozh poboyuvalisya velikogo naplivu greckih robitnikiv Vidkritist takozh bula rizikom dlya Greciyi yiyi vtorinnij sektor buv nedostatno rozvinenim i nekonkurentospromozhnim Os chomu buv perehidnij period u p yat rokiv shob reformuvati svoyu ekonomiku pered tim yak Greciya zmogla integruvatisya do mitnogo soyuzu i virivnyati cini na silskogospodarsku produkciyu z cinami Spivtovaristva Buli navit plani integruvati drahmu v Yevropejsku valyutnu sistemu EMS de vona stanovit 1 3 vid yevropejskoyi valyutnoyi odinici EKYu Kriza mizh Greciyeyu ta Turechchinoyu cherez Kipr Dokladnishe Kiprskij konflikt U svoyemu visnovku vid 29 sichnya 1976 roku Yevropejska komisiya vislovila zanepokoyennya z privodu integraciyi v YeES krizi mizh Greciyeyu ta Turechchinoyu pov yazanoyi z Spivtovaristvom z 1963 roku cherez Kipr Dijsno z lipnya 1974 roku pivnichna chastina ostrova bula okupovana tureckimi vijskami Politichni pitannya Za Papandreu yakij prijshov do vladi v zhovtni 1981 roku prijnyattya variantu politiki nacionalnogo vidmovi skasovuye grecku vidpovidalnist za majbutnye krayini deleguyuchi yiyi inozemnim centram prijnyattya rishen yaki ne mozhut vidpovidati politichnim i nacionalnim idealam i bachennyu socialno ekonomichnih zmin yaki ye blizko do sercya ellinskogo narodu prichina cogo perevazhno ideologichna u vnutrishnopolitichnih cilyah Jogo vidrodzhennya socialnim rezultatom u pidvishenni najnizhchih zarplat pensij ta yih planovij indeksaciyi zarobitnoyi plati za cinami v konteksti taka politika serjozno pogirshuye derzhavni finansi ta pogirshuye ekonomichne stanovishe krayini Gromadska dumkaU Greciyi konservativna partiya Nova demokratiya na choli z Konstantinom Karamanlisom pidtrimuvala proceduru chlenstva todi yak socialistichna partiya Andreasa Papandreu i proradyanski komunisti vistupayut proti neyi poboyuyuchis bilshoyi ekonomichnoyi zalezhnosti krayini Konstantin Karamanlis rozrahovuye na pidtrimku greckoyi kandidaturi z boku Franciyi Div takozhMetapolitefsi Dogovir pro priyednannya 1979 Rozshirennya Yevropejskih Spivtovaristv 1973 Rozshirennya Yevropejskih Spivtovaristv 1986 Rozshirennya Yevropejskogo Soyuzu 1995 Rozshirennya Yevropejskogo Soyuzu 2004 Rozshirennya Yevropejskogo Soyuzu 2007 Rozshirennya Yevropejskogo Soyuzu 2013 Greciya ta yevroPrimitkiPopulation on 1 January ec europa eu Eurostat Procitovano 29 sichnya 2022 IMF World Economic Outlook Database October 2017 International Monetary Fund originalu za 24 January 2018 Procitovano 22 grudnya 2016 CVCE 2015 Greeces course in the EU Ministry for foreign affairs of Greece Accessed on February 28 2022 Papaspiliopoulos 1975 Hadler 1980 Service d information de l AELE 1980 CVCE 2015 La position du P A S O K par Guillemard 1983 CVCE 2015BibliografiyaRoger Ludwig 2012 La Commission europeenne face aux tensions greco turques de la Crise de Chypre au debut des negociations d adhesion de la Grece Une tentative de pacification inaboutie Materiaux pour l histoire de notre temps BDIC N 108 4 52 57 ISSN 0769 3206 Guillemard Jean Louis 1983 L Europe amere La Vie Francaise Procitovano 16 aout 2014 La Grece adhere a la CE et au systeme europeen de libre echange elargi Service de presse et d information de l Association europeenne de libre echange CVCE 6 1980 b Procitovano 16 aout 2014 Papaspiliopoulos Spilios 1975 Une reforme radicale des structures s impose Le Monde diplomatique supplement Grece 252 Procitovano 16 aout 2014 Hadler Wilhelm 1980 Les Francais et Italiens s inquietent pour leurs peches et tomates Die Welt nim 252 Procitovano 16 aout 2014 Le deuxieme elargissement la Grece 2015 a Podalshe chitannyaYannopoulos George Nicolas 1986 Greece and the EEC Integration and Convergence University of Reading European and International Studies angl MacNillan Press s 178 ISBN 978 0 3334 0623 6 Bloudanis Nicolas 2013 Histoire de la Grece moderne 1828 2012 Mythes et realites L Harmattan s 240 ISBN 978 2 3363 2716 7 Bitsch Marie Therese 1999 Histoire de la construction europeenne de 1945 a nos jours Complexe s 360 ISBN 978 2 8048 0021 5 Bossuat Gerard juin 2009 Histoire de l Union europeenne Fondations elargissements avenir Belin sup Histoire Belin s 411 ISBN 978 2 7011 5250 9 Olivi Bino 1998 L Europe difficile Gallimard s 560 ISBN 978 2 0703 4575 5 Quermonne Jean Louis 1994 Le systeme politique de l Union europeenne des Communautes economiques a l Union politique Montchrestien s 157 ISBN 978 2 7076 0626 6 Tsoukalis Loukas 2003 La Grece dans l Union europeenne Pole Sud 18 91 100 Procitovano 16 aout 2014 Zolotas Xenophon 1977 Les atouts que la Grece peut apporter au Marche Commun Le Nouveau Journal Procitovano 16 aout 2014 PosilannyaLe deuxieme elargissement la Grece Procitovano 25 mai 2014 Donnees de base sur la Grece et son entree dans la CEE Procitovano 5 juillet 2014 Avis de la Commission sur la demande d adhesion de la Grece aux Communautes europeennes 23 mai 1979 Decision du Conseil relative a l admission de la Grece a la CEE et a la CEEA 24 mai 1979 Decision du Conseil relative a l adhesion de la Grece a la CECA 24 mai 1979