Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Амвросій Зертис-Каменський (офіційно — Андрій Степанович Зертис-Каменський; 17 жовтня 1708, Ніжин — 16 вересня 1771, Москва) — український релігійний діяч доби Гетьманщини, духовний письменник, перекладач творів грецької, давньоєврейської та латинської літератури. Син драгомана Генеральної Канцелярії ясновельможного Гетьмана Івана Мазепи — Стефана Зертиша. Дядько українського історика та бібліографа Миколи Бантиш-Каменського. Випускник Києво-Могилянської академії, вихованець Києво-Печерської Лаври.
| Архієпископ Амвросій рос. Амвросий (Зертис-Каменский) | ||
 | ||
| ||
|---|---|---|
| 18 січня 1768 — 16 вересня 1771 | ||
| Попередник: | Тимофій (Щербацький) | |
| Наступник: | Платон (Левшин) | |
| З 18 квітня 1767 - місцеблюститель як єпископ Крутицький | ||
| Альма-матер: | Києво-Могилянська академія | |
| Діяльність: | священник | |
| Народження: | 28 жовтня 1708[1] або 1708 Ніжин, Ніжинський полк, Гетьманщина | |
| Смерть: | 27 вересня 1771[1] або 1771 Москва, Російська імперія | |
| Похований: | Нове Донське кладовище | |
| | ||
Також єпископ Відомства православного сповідання Російської імперії з титулом «архієпископ Московський», член Синоду Церкви Російської імперії.
Життєпис
Народився 17 жовтня 1708 р. в Ніжині в молдовській шляхетській сім'ї. Його батько — Стефан Зертис — колишній драгоман (перекладач і посол з особливих доручень) у Генеральній Канцелярії гетьмана Івана Мазепи. Зміг уникнути політичних переслідувань після поразки у війні з Московщиною (1708–1711 рр.). Історик Бантиш-Каменський, праонук Мазепиного перекладача, переповідав «робочу легенду», що по спаленню Батурина москалями у листопаді 1708 р., його нібито знайшли прив'язаним до гармати за симпатії до чужої влади.
Рано втративши батька Степана Зертиша, залишився під опікою свого дядька по матері, старця Києво-Печерської лаври , прізвище якого він приєднав до свого при вступі до Києво-Могилянської академії.
Еміграція на Московщину
1739 р. пострижений у ченці, був учителем в Олександро-Невській духовної семінарії на Московщині, в 1742 р. призначений префектом цієї семінарії, а 5 квітня 1748 р. — архімандритом ставропігійного Новоєрусалимского монастиря і членом Святійшого Синоду Російської імперії.
17 листопада 1753 р. призначений єпископом Відомства православного сповідання Російської імперії (ВПСРІ — пізніше РПЦ) з титулом «Переславський і Дмитровський». З 1761 р. — єпископ Сарський і Подонський ВПСРІ. 1764 р. зведений у сан архієпископа.
1768 р. імператриця Катерина II призначила його архієпископом Московським. Почав докорінну відбудову та ремонт трьох московських соборів: Успенського, Благовіщенського і Архангельського. При впорядкуванні будівель Чудового монастиря, Амвросій вклав багато своїх особистих коштів.
Брав участь у ліквідації епідемії чуми в Москві 1771 р. Тоді ж і загинув, роздертий натовпом 16 вересня 1771 р. в Донському монастирі. Люди обурилися тим, що під час чуми він запечатав короб для приношень Боголюбській іконі Божої Матері, а саму ікону — прибрав, щоб уникнути скупчення народу і подальшого поширення епідемії.
Похований в Донському монастирі в Москві, в Малому Донському соборі. Надгробний пам'ятник на місці поховання в Малому Донському соборі зберігся (з невеликими втратами).
Літературна діяльність
Амвросій багато перекладав з латинської та грецької мов — цей талант передався йому від батька. Найважливішим із його перекладених праць вважається переклад Псалтиря з давньоєврейського оригіналу. З його оригінальних творів зберігся тільки один — «Служба святому митрополиту Дмитру Ростовському».
Амвросію приписують складення «Настанови, даного священикам, яким чином підступати близько до хворих і померлих».
У культурі
- Короткометражний фільм «Чумний бунт» (Центрнаучфільм, 1981).
- Розслідуванню загибелі митрополита Амвросія присвячений історичний детективний роман «Розшук під час чуми» (2006), автор Далія Трускіновська.
Література
- Дмитрий Бантыш-Каменский. История Малой России от водворения славян в сей стране до уничтожения гетманства. Киев, 1903, стр. 575, Примечание № 127.
- Н. Б. Коростелев. «Царица грозная» в Москве
Примітки
- Словарь русских писателей XVIII века. Выпуск 1: А—И / под ред. А. М. Панченко — 1988. — С. 336–337. —
- . Архів оригіналу за 5 вересня 2017. Процитовано 2 червня 2018.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Amvrosij Zertis Kamenskij oficijno Andrij Stepanovich Zertis Kamenskij 17 zhovtnya 1708 Nizhin 16 veresnya 1771 Moskva ukrayinskij religijnij diyach dobi Getmanshini duhovnij pismennik perekladach tvoriv greckoyi davnoyevrejskoyi ta latinskoyi literaturi Sin dragomana Generalnoyi Kancelyariyi yasnovelmozhnogo Getmana Ivana Mazepi Stefana Zertisha Dyadko ukrayinskogo istorika ta bibliografa Mikoli Bantish Kamenskogo Vipusknik Kiyevo Mogilyanskoyi akademiyi vihovanec Kiyevo Pecherskoyi Lavri Arhiyepiskop Amvrosij ros Amvrosij Zertis Kamenskij Arhiyepiskop Moskovskij 18 sichnya 1768 16 veresnya 1771 Poperednik Timofij Sherbackij Nastupnik Platon Levshin Z 18 kvitnya 1767 misceblyustitel yak yepiskop Krutickij Alma mater Kiyevo Mogilyanska akademiya Diyalnist svyashennik Narodzhennya 28 zhovtnya 1708 1708 10 28 1 abo 1708 Nizhin Nizhinskij polk Getmanshina Smert 27 veresnya 1771 1771 09 27 1 abo 1771 Moskva Rosijska imperiya Pohovanij Nove Donske kladovishe Amvrosij Zertis Kamenskij u Vikishovishi Arhiyepiskop Amvrosij Takozh yepiskop Vidomstva pravoslavnogo spovidannya Rosijskoyi imperiyi z titulom arhiyepiskop Moskovskij chlen Sinodu Cerkvi Rosijskoyi imperiyi ZhittyepisNarodivsya 17 zhovtnya 1708 r v Nizhini v moldovskij shlyahetskij sim yi Jogo batko Stefan Zertis kolishnij dragoman perekladach i posol z osoblivih doruchen u Generalnij Kancelyariyi getmana Ivana Mazepi Zmig uniknuti politichnih peresliduvan pislya porazki u vijni z Moskovshinoyu 1708 1711 rr Istorik Bantish Kamenskij praonuk Mazepinogo perekladacha perepovidav robochu legendu sho po spalennyu Baturina moskalyami u listopadi 1708 r jogo nibito znajshli priv yazanim do garmati za simpatiyi do chuzhoyi vladi Rano vtrativshi batka Stepana Zertisha zalishivsya pid opikoyu svogo dyadka po materi starcya Kiyevo Pecherskoyi lavri prizvishe yakogo vin priyednav do svogo pri vstupi do Kiyevo Mogilyanskoyi akademiyi Emigraciya na Moskovshinu Gravyura Vbivstvo arhiyepiskopa Amvrosiya fr iz knigi Les mysteres de la Russie Tableau politique et morale de l empire Russe 1845 1739 r postrizhenij u chenci buv uchitelem v Oleksandro Nevskij duhovnoyi seminariyi na Moskovshini v 1742 r priznachenij prefektom ciyeyi seminariyi a 5 kvitnya 1748 r arhimandritom stavropigijnogo Novoyerusalimskogo monastirya i chlenom Svyatijshogo Sinodu Rosijskoyi imperiyi 17 listopada 1753 r priznachenij yepiskopom Vidomstva pravoslavnogo spovidannya Rosijskoyi imperiyi VPSRI piznishe RPC z titulom Pereslavskij i Dmitrovskij Z 1761 r yepiskop Sarskij i Podonskij VPSRI 1764 r zvedenij u san arhiyepiskopa 1768 r imperatricya Katerina II priznachila jogo arhiyepiskopom Moskovskim Pochav dokorinnu vidbudovu ta remont troh moskovskih soboriv Uspenskogo Blagovishenskogo i Arhangelskogo Pri vporyadkuvanni budivel Chudovogo monastirya Amvrosij vklav bagato svoyih osobistih koshtiv Brav uchast u likvidaciyi epidemiyi chumi v Moskvi 1771 r Todi zh i zaginuv rozdertij natovpom 16 veresnya 1771 r v Donskomu monastiri Lyudi oburilisya tim sho pid chas chumi vin zapechatav korob dlya prinoshen Bogolyubskij ikoni Bozhoyi Materi a samu ikonu pribrav shob uniknuti skupchennya narodu i podalshogo poshirennya epidemiyi Pohovanij v Donskomu monastiri v Moskvi v Malomu Donskomu sobori Nadgrobnij pam yatnik na misci pohovannya v Malomu Donskomu sobori zberigsya z nevelikimi vtratami Literaturna diyalnistAmvrosij bagato perekladav z latinskoyi ta greckoyi mov cej talant peredavsya jomu vid batka Najvazhlivishim iz jogo perekladenih prac vvazhayetsya pereklad Psaltirya z davnoyevrejskogo originalu Z jogo originalnih tvoriv zberigsya tilki odin Sluzhba svyatomu mitropolitu Dmitru Rostovskomu Amvrosiyu pripisuyut skladennya Nastanovi danogo svyashenikam yakim chinom pidstupati blizko do hvorih i pomerlih U kulturiKorotkometrazhnij film Chumnij bunt Centrnauchfilm 1981 Rozsliduvannyu zagibeli mitropolita Amvrosiya prisvyachenij istorichnij detektivnij roman Rozshuk pid chas chumi 2006 avtor Daliya Truskinovska LiteraturaDmitrij Bantysh Kamenskij Istoriya Maloj Rossii ot vodvoreniya slavyan v sej strane do unichtozheniya getmanstva Kiev 1903 str 575 Primechanie 127 N B Korostelev Carica groznaya v MoskvePrimitkiSlovar russkih pisatelej XVIII veka Vypusk 1 A I pod red A M Panchenko 1988 S 336 337 ISBN 5 02 027972 2 d Track Q109277660d Track Q4344457d Track Q109277663 Arhiv originalu za 5 veresnya 2017 Procitovano 2 chervnya 2018