Повстання Марітца (афр. і нід. Maritz-rebellie; англ. Maritz Rebellion) або Повстання п'яти шилінгів (англ. Five Shilling Rebellion), Бурське повстання, Третя бурська війна, Повстаннія 1914 (Die Rebellie van 1914) — повстання африканерів у Південній Африці, що відбулося у 1914 р. на початку Першої світової війни, яке ставило за мету відновлення старих бурських республік (Республіки Оранжева і Республіки Трансвааль). Воно було спрямоване проти уряду Південно-Африканського Союзу. Багато членів уряду самі були бурськими військовими, які брали участь у Другій англо-бурській війні, билися з повстанцями Марітца. Повстання зазнало поразки, а призвідники отримали великі штрафи і терміни ув'язнення.
Повстання Марітца | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Південно-Західна Африканська кампанія у Першої світовї війні | |||||||
Битва в Грибній долині, одна з найвирішальніших битв повстання Марітца | |||||||
Координати: 25°43′00″ пд. ш. 28°14′00″ сх. д. / 25.7166666667277787894363428° пд. ш. 28.23333° сх. д. | |||||||
| |||||||
Сторони | |||||||
Британська імперія | |||||||
Командувачі | |||||||
| |||||||
Військові сили | |||||||
32,000 | 12,000 | ||||||
Втрати | |||||||
101 вбитих і поранених | 124 вбитих 229 поранених [en] |
Передумови
Після англо-бурської війни всім бурським солдатам було запропоновано підписати зобов'язання, що вони будуть дотримуватися умов миру. Таких, як Деніс Райтц, що відмовилися було вигнано з Південної Африки. Протягом наступного десятиліття багато повернулися додому, і не всі з них підписали зобов'язання після повернення. Після англо-бурської війни бурів, які билися до кінця називали «bittereinders» («запеклі твердолобі»); на момент повстання, тих, хто не склав присягу і захотів почати нову війну також стали іменувати «запеклими твердолобими». Німецький журналіст, який взяв інтерв'ю у колишнього бурського генерала Джеймса Герцога для Tägliche Rundschau писав: Герцог вважає, що плід трирічної боротьби бурів є те, що їхня свобода, у вигляді Південно-Африканської Республіки впаде до їхніх рук, як тільки Англія вступить у війну на континенті.
Перефразовуючи ірландських націоналістів «нещастя Англії є перспективи запеклих твердолобих» і їхніх прихильників, що очікували війни Англії з Німеччиною, давнім їх прихильником.
Початок Першої світової війни
Спалах військових дій в Європі в серпні 1914 року давно чекали, і уряд Південно-Африканського Союзу був добре обізнаний про значення спільного кордону Південної Африки з німецької колонією в Південно-Західній Африці. Прем'єр-міністр Луїс Бота інформував Лондон, що Південна Африка може захистити себе, і що імперський гарнізон міг би вирушити у Францію. Коли британський уряд запитав Боту чи його війська зможуть вторгнутися у німецьку Південно-Західну Африку, той відповів, що так.
Південноафриканські війська були розміщені на кордоні між двома країнами під командуванням генерала Генрі Лукіна і підполковника Мані Марітца на початку вересня 1914 року. Незабаром після цього, інші загони зайняли німецький порт Людерітц.
Хід повстання
Коли уряд Південної Африки запропонував вторгнутися в німецькій колонії, головнокомандувач Союзних Сил оборони генерал Крістіан Бейерс подав у відставку, пишучи: «Прикро, що війна ведеться проти варварства німців. Ми простили, але не забули звірств, здійснюваних у нашій країні під час південноафриканської війни ", посилаючись на звірства, скоєні під час Другої англо-бурської війни. Призначений сенатор, генерал Коос де ла Рай, який відмовився підтримати уряд у парламенті з цього питання, відвідав Бейерса. 15 вересня вони вирушили разом, щоб відвідати Основний Табір у Почефструмі, що мав великий склад зброї і загін з 2000 чоловіків, які тільки що закінчили навчання. Багато з них з симпатією ставилися до ідеї повстання.
Хоча мета їхнього візиту не була відомою, уряд Південної Африки вважав його спробою спровокувати повстання, як зазначено в урядовій "Блакитні книзі з повстання. За словами генерала Бейерс було обговорено плани для одночасної відставки провідних армійських офіцерів, як протест проти дій уряду і проти того, що відбулося у Великій Британії два роки тому під час інциденту Куррага, коли розглядали ірландський білль про самоуправління. По дорозі на зустріч був випадково застрелений Де ла Рай поліцейським поблизу блокпоста, створеного для пошуку банди Фостера. На його похороні, однак, багато африканерських патріотів вірили і розповсюджували чутки, що це уряд вчинив вбивство, що додало масла у вогонь. Підігрівали ситуацію суперечливі пророцтва Сінера фан Ренсбурга.
Генерал Марітц, який був керівником загонів збройних сил Союзу на кордоні з німецькою Південно-Західною Африкою, вступив у союз з німцями та звернувся з відозвою від імені тимчасового уряду, в якій говорилося, що "колишні Південно-Африканська Республіка і Оранжева Вільна держави, а також Капська провінція і Наталь оголошуються вільними від британського контролю і стають незалежною, а кожен білий житель у зазначених областях, незалежно від національності, закликається взяти зброю в свої руках і реалізувати давній ідеал вільної і незалежної Південної Африки ". Було оголошено, що генерали Бейерс, де Вет, Марітц, Кемп і Безойденгут повинні були бути першими керівниками цього тимчасового уряду. Сили Марітца окупованих Кеймус в області Упінгтон. Лайденбурзькі загони під командуванням генерала де Вета оволоділи містом Гейлброн, підірвали поїзд і захопили урядові склади боєприпасів. Деякі з поважних громадян області приєдналися до нього і до кінця тижня він мав вже 3000 чоловік. Бейерс також зібрав сили в Махалісберзі. Загалом близько 12 тисяч повстанців згуртувалися для спільної справи. Іронія була в тому, що генерал Луїс Бота мав близько 32 000 війська для боротьби з повстанцями, а 32 000 близько 20 000 були африканерами. Уряд оголосив воєнний стан 14 жовтня 1914 р., і силами, лояльними до уряду під командуванням генерала Луїс Бота і Яна Смутс приступив до знищення повстанців. Генерал Марітца був розбитий 24 жовтня і зник з німцями. Загони Беєрса були атаковані і були розбиті 28 жовтня, після чого Беєрс об'єднав сили з Кемпом, але потонув в річці Вааль 8 грудня. Генерал де Вет був захоплений у Бечуаналенді, а генерал Кемп, перетнувши пустелю Калахарі, втратив 300 осіб з 800 і більшу частину коней, подолавши 1100 кілометрів протягом місяця, приєднався до Марітца, що вже перебував у німецькій Південно-Західній Африці. Але все ж повернувся приблизно через тиждень, і здався 4 лютого 1915 р.
Наслідки
Після того, як повстання Марітца було придушене, південноафриканська армія продовжувала бойові дії у німецькій Південно-Західній Африці і перемогла німецьку армію у липні 1915 р.
Порівняно з долею провідних ірландських повстанців Пасхального повстання в 1916 році, провідникам повстання все зійшло з рук порівняно легко. Їх позбавлено волі на строки від шести до семи років і оштрафовано. Два роки по тому вони були звільнені з тюрми, після того, як Луїс Бота визнав значення примирення. Після цього, «запеклі твердолобі» зосередилися на роботі в рамках конституційної системи і створили Національну партію, яка домінуватиме в політиці Південної Африки від кінця 1940-х років до початку 1990-х років, коли система апартеїду зародилася і занепала.
Примітки
- Strachan, Hew (6 February 2003). The First World War: Volume I: To Arms – Hew Strachan – Google Books. ISBN . Процитовано 23 квітня 2016.
- Генерал Де Вет публічно розгорнув прапор повстанців у жовтні, коли він увійшов до міста [en] на чолі озброєного командос. Він скликав усе місто і вимагав, щоб судовий стенограф записав кожне його слово, серед яких він скаржився: «Мене звинуватили перед [магістратом Рейца] за те, що я побив тубільного хлопчика. Я зробив це лише маленьким батогом пастуха, і за це мене оштрафували на 5/–». Почувши зміст промови, генерал Смутс охрестив повстання як «Повстання п'яти шилінгів». (Plaatje, 1916). Інші джерела повідомляють, що інцидент стався у місті [en] 28 жовтня 1914 – див., наприклад, P.J. Sampson, The Capture of De Wet: the South African Rebellion, 1914 (1915), pp. 145-146.
Джерела
- Bunting, Brian (1969), , The Rise of the South African Reich, архів оригіналу за 24 September 2009, процитовано 24 April 2023
- Martel, Gordon (2011), A Companion to Europe, 1900 – 1945, John Wiley & Sons, с. 290, ISBN
- Plaatje, Sol (1916), Chapter XXIII – The Boer Rebellion, Native Life in South Africa, P. S. King in London
- Orford, J.G. (Correlator) (17 May 1971), Reflections on the possible influence of "Siener" van Rensburg's visions on General J.H. "Koos" de la Rey and some of the results, Military History Journal – Vol 2 No 2
- Union of South Africa (1915), Report on the Outbreak of the Rebellion and the Policy of the Government with regard to its Suppression, Cape Town: SA Government, с. 26, 63—67
Література
- T. R. H. Davenport, "The South African Rebellion, 1914." English Historical Review 78.306 (1963): 73–94 online.
- Sandra Swart. "'Desperate Men': The 1914 Rebellion and the Polities of Poverty." South African Historical Journal 42.1 (2000): 161–175.
- Sandra Swart. 1998. "A Boer and His Gun and His Wife Are Three Things Always Together": Republican Masculinity and the 1914 Rebellion. Journal of Southern African Studies 24 (4, Special Issue on Masculinities in Southern Africa): 737–751.
- P.J. Sampson. The Capture of De Wet, The South African Rebellion 1914. Edward Arnold 1915.
- "Rebelspoor " by L.J Bothma (2014)
- "Wie is die skuldiges?" Harm Oost (1956)
- "Agter Die Skerms met Die Rebelle" by C. F. McDonald, (1949)
- Report on the Outbreak of the Rebellion and the Policy of the Government With Regard to its Suppression, HMSO, 1915, Cd.7874
Посилання
- Bunting, Brian (1969), The Rise of the South African Reich, on the ANC website and says «The following books were written by or about ANC members and are provided here in full»
- Plaatje, Sol (1916), «Chapter XXIII — The Boer Rebellion», Native Life in South Africa, P. S. King in London, http://www.thuto.org/ubh/etext/nlisa/nl23.htm
- Orford, J.G. (Correlator) (1971-05-17), Reflections on the possible influence of «Siener» van Rensburg's visions on General J.H. «Koos» de la Rey and some of the results, http://samilitaryhistory.org/vol022jo.html , Military History Journal — Vol 2 No 2
- Wessels, André: Afrikaner (Boer) Rebellion (Union of South Africa), in: 1914-1918-online. International Encyclopedia of the First World War.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Povstannya Maritca afr i nid Maritz rebellie angl Maritz Rebellion abo Povstannya p yati shilingiv angl Five Shilling Rebellion Burske povstannya Tretya burska vijna Povstanniya 1914 Die Rebellie van 1914 povstannya afrikaneriv u Pivdennij Africi sho vidbulosya u 1914 r na pochatku Pershoyi svitovoyi vijni yake stavilo za metu vidnovlennya starih burskih respublik Respubliki Oranzheva i Respubliki Transvaal Vono bulo spryamovane proti uryadu Pivdenno Afrikanskogo Soyuzu Bagato chleniv uryadu sami buli burskimi vijskovimi yaki brali uchast u Drugij anglo burskij vijni bilisya z povstancyami Maritca Povstannya zaznalo porazki a prizvidniki otrimali veliki shtrafi i termini uv yaznennya Povstannya Maritca Pivdenno Zahidna Afrikanska kampaniya u Pershoyi svitovyi vijni Bitva v Gribnij dolini odna z najvirishalnishih bitv povstannya Maritca Bitva v Gribnij dolini odna z najvirishalnishih bitv povstannya Maritca Koordinati 25 43 00 pd sh 28 14 00 sh d 25 7166666667277787894363428 pd sh 28 23333 sh d 25 7166666667277787894363428 28 23333 Data 15 veresnya 1914 4 lyutogo 1915 4 misyaci 2 tizhni ta 6 dniv Misce Pivdenna Afrika Rezultat Britansko pivdennoafrikanska peremoga Povstannya pridusheno Lideri povstanciv uv yazneni Pivdenna Afrika okupuye Nimecku Pivdenno Zahidnu Afriku Pidnesennya Nacionalnoyi partiyi Storoni Britanska imperiya Pivdenno Afrikanskij Soyuz Respublika Transvaal Komanduvachi Yan Smuts Luyis Bota en Kristian de Vet en en en Vijskovi sili 32 000 12 000 Vtrati 101 vbitih i poranenih 124 vbitih 229 poranenih en Statti na temu Kolonializm Kolonialnij rozpodil Afriki Povstannya mahdistiv Anglo yegipetska vijna Persha franko dagomejska vijna Druga franko dagomejska vijna Persha italo efiopska vijna Druga italo efiopska vijna Anglo zanzibarska vijna Fashodskij incident Persha anglo burska vijna Druga anglo burska vijna Genocid plemen gerero i nama Povstannya Madzhi Madzhi Persha Marokkanska kriza Franko vadajska vijna Agadirska kriza Zahoplennya Marokko Franciyeyu Italijsko turecka vijna Povstannya Maritca DarfurPeredumoviPislya anglo burskoyi vijni vsim burskim soldatam bulo zaproponovano pidpisati zobov yazannya sho voni budut dotrimuvatisya umov miru Takih yak Denis Rajtc sho vidmovilisya bulo vignano z Pivdennoyi Afriki Protyagom nastupnogo desyatilittya bagato povernulisya dodomu i ne vsi z nih pidpisali zobov yazannya pislya povernennya Pislya anglo burskoyi vijni buriv yaki bilisya do kincya nazivali bittereinders zapekli tverdolobi na moment povstannya tih hto ne sklav prisyagu i zahotiv pochati novu vijnu takozh stali imenuvati zapeklimi tverdolobimi Nimeckij zhurnalist yakij vzyav interv yu u kolishnogo burskogo generala Dzhejmsa Gercoga dlya Tagliche Rundschau pisav Gercog vvazhaye sho plid tririchnoyi borotbi buriv ye te sho yihnya svoboda u viglyadi Pivdenno Afrikanskoyi Respubliki vpade do yihnih ruk yak tilki Angliya vstupit u vijnu na kontinenti Perefrazovuyuchi irlandskih nacionalistiv neshastya Angliyi ye perspektivi zapeklih tverdolobih i yihnih prihilnikiv sho ochikuvali vijni Angliyi z Nimechchinoyu davnim yih prihilnikom Pochatok Pershoyi svitovoyi vijniSpalah vijskovih dij v Yevropi v serpni 1914 roku davno chekali i uryad Pivdenno Afrikanskogo Soyuzu buv dobre obiznanij pro znachennya spilnogo kordonu Pivdennoyi Afriki z nimeckoyi koloniyeyu v Pivdenno Zahidnij Africi Prem yer ministr Luyis Bota informuvav London sho Pivdenna Afrika mozhe zahistiti sebe i sho imperskij garnizon mig bi virushiti u Franciyu Koli britanskij uryad zapitav Botu chi jogo vijska zmozhut vtorgnutisya u nimecku Pivdenno Zahidnu Afriku toj vidpoviv sho tak Pivdennoafrikanski vijska buli rozmisheni na kordoni mizh dvoma krayinami pid komanduvannyam generala Genri Lukina i pidpolkovnika Mani Maritca na pochatku veresnya 1914 roku Nezabarom pislya cogo inshi zagoni zajnyali nimeckij port Lyuderitc Hid povstannyaKoli uryad Pivdennoyi Afriki zaproponuvav vtorgnutisya v nimeckij koloniyi golovnokomanduvach Soyuznih Sil oboroni general Kristian Bejers podav u vidstavku pishuchi Prikro sho vijna vedetsya proti varvarstva nimciv Mi prostili ale ne zabuli zvirstv zdijsnyuvanih u nashij krayini pid chas pivdennoafrikanskoyi vijni posilayuchis na zvirstva skoyeni pid chas Drugoyi anglo burskoyi vijni Priznachenij senator general Koos de la Raj yakij vidmovivsya pidtrimati uryad u parlamenti z cogo pitannya vidvidav Bejersa 15 veresnya voni virushili razom shob vidvidati Osnovnij Tabir u Pochefstrumi sho mav velikij sklad zbroyi i zagin z 2000 cholovikiv yaki tilki sho zakinchili navchannya Bagato z nih z simpatiyeyu stavilisya do ideyi povstannya Hocha meta yihnogo vizitu ne bula vidomoyu uryad Pivdennoyi Afriki vvazhav jogo sproboyu sprovokuvati povstannya yak zaznacheno v uryadovij Blakitni knizi z povstannya Za slovami generala Bejers bulo obgovoreno plani dlya odnochasnoyi vidstavki providnih armijskih oficeriv yak protest proti dij uryadu i proti togo sho vidbulosya u Velikij Britaniyi dva roki tomu pid chas incidentu Kurraga koli rozglyadali irlandskij bill pro samoupravlinnya Po dorozi na zustrich buv vipadkovo zastrelenij De la Raj policejskim poblizu blokposta stvorenogo dlya poshuku bandi Fostera Na jogo pohoroni odnak bagato afrikanerskih patriotiv virili i rozpovsyudzhuvali chutki sho ce uryad vchiniv vbivstvo sho dodalo masla u vogon Pidigrivali situaciyu superechlivi proroctva Sinera fan Rensburga General Maritc yakij buv kerivnikom zagoniv zbrojnih sil Soyuzu na kordoni z nimeckoyu Pivdenno Zahidnoyu Afrikoyu vstupiv u soyuz z nimcyami ta zvernuvsya z vidozvoyu vid imeni timchasovogo uryadu v yakij govorilosya sho kolishni Pivdenno Afrikanska Respublika i Oranzheva Vilna derzhavi a takozh Kapska provinciya i Natal ogoloshuyutsya vilnimi vid britanskogo kontrolyu i stayut nezalezhnoyu a kozhen bilij zhitel u zaznachenih oblastyah nezalezhno vid nacionalnosti zaklikayetsya vzyati zbroyu v svoyi rukah i realizuvati davnij ideal vilnoyi i nezalezhnoyi Pivdennoyi Afriki Bulo ogolosheno sho generali Bejers de Vet Maritc Kemp i Bezojdengut povinni buli buti pershimi kerivnikami cogo timchasovogo uryadu Sili Maritca okupovanih Kejmus v oblasti Upington Lajdenburzki zagoni pid komanduvannyam generala de Veta ovolodili mistom Gejlbron pidirvali poyizd i zahopili uryadovi skladi boyepripasiv Deyaki z povazhnih gromadyan oblasti priyednalisya do nogo i do kincya tizhnya vin mav vzhe 3000 cholovik Bejers takozh zibrav sili v Mahalisberzi Zagalom blizko 12 tisyach povstanciv zgurtuvalisya dlya spilnoyi spravi Ironiya bula v tomu sho general Luyis Bota mav blizko 32 000 vijska dlya borotbi z povstancyami a 32 000 blizko 20 000 buli afrikanerami Uryad ogolosiv voyennij stan 14 zhovtnya 1914 r i silami loyalnimi do uryadu pid komanduvannyam generala Luyis Bota i Yana Smuts pristupiv do znishennya povstanciv General Maritca buv rozbitij 24 zhovtnya i znik z nimcyami Zagoni Beyersa buli atakovani i buli rozbiti 28 zhovtnya pislya chogo Beyers ob yednav sili z Kempom ale potonuv v richci Vaal 8 grudnya General de Vet buv zahoplenij u Bechuanalendi a general Kemp peretnuvshi pustelyu Kalahari vtrativ 300 osib z 800 i bilshu chastinu konej podolavshi 1100 kilometriv protyagom misyacya priyednavsya do Maritca sho vzhe perebuvav u nimeckij Pivdenno Zahidnij Africi Ale vse zh povernuvsya priblizno cherez tizhden i zdavsya 4 lyutogo 1915 r NaslidkiPislya togo yak povstannya Maritca bulo pridushene pivdennoafrikanska armiya prodovzhuvala bojovi diyi u nimeckij Pivdenno Zahidnij Africi i peremogla nimecku armiyu u lipni 1915 r Porivnyano z doleyu providnih irlandskih povstanciv Pashalnogo povstannya v 1916 roci providnikam povstannya vse zijshlo z ruk porivnyano legko Yih pozbavleno voli na stroki vid shesti do semi rokiv i oshtrafovano Dva roki po tomu voni buli zvilneni z tyurmi pislya togo yak Luyis Bota viznav znachennya primirennya Pislya cogo zapekli tverdolobi zoseredilisya na roboti v ramkah konstitucijnoyi sistemi i stvorili Nacionalnu partiyu yaka dominuvatime v politici Pivdennoyi Afriki vid kincya 1940 h rokiv do pochatku 1990 h rokiv koli sistema aparteyidu zarodilasya i zanepala PrimitkiStrachan Hew 6 February 2003 The First World War Volume I To Arms Hew Strachan Google Books ISBN 9780191608346 Procitovano 23 kvitnya 2016 General De Vet publichno rozgornuv prapor povstanciv u zhovtni koli vin uvijshov do mista en na choli ozbroyenogo komandos Vin sklikav use misto i vimagav shob sudovij stenograf zapisav kozhne jogo slovo sered yakih vin skarzhivsya Mene zvinuvatili pered magistratom Rejca za te sho ya pobiv tubilnogo hlopchika Ya zrobiv ce lishe malenkim batogom pastuha i za ce mene oshtrafuvali na 5 Pochuvshi zmist promovi general Smuts ohrestiv povstannya yak Povstannya p yati shilingiv Plaatje 1916 Inshi dzherela povidomlyayut sho incident stavsya u misti en 28 zhovtnya 1914 div napriklad P J Sampson The Capture of De Wet the South African Rebellion 1914 1915 pp 145 146 DzherelaBunting Brian 1969 The Rise of the South African Reich arhiv originalu za 24 September 2009 procitovano 24 April 2023 Martel Gordon 2011 A Companion to Europe 1900 1945 John Wiley amp Sons s 290 ISBN 978 1 4443 9167 1 Plaatje Sol 1916 Chapter XXIII The Boer Rebellion Native Life in South Africa P S King in London Orford J G Correlator 17 May 1971 Reflections on the possible influence of Siener van Rensburg s visions on General J H Koos de la Rey and some of the results Military History Journal Vol 2 No 2 Union of South Africa 1915 Report on the Outbreak of the Rebellion and the Policy of the Government with regard to its Suppression Cape Town SA Government s 26 63 67LiteraturaT R H Davenport The South African Rebellion 1914 English Historical Review 78 306 1963 73 94 online Sandra Swart Desperate Men The 1914 Rebellion and the Polities of Poverty South African Historical Journal 42 1 2000 161 175 Sandra Swart 1998 A Boer and His Gun and His Wife Are Three Things Always Together Republican Masculinity and the 1914 Rebellion Journal of Southern African Studies 24 4 Special Issue on Masculinities in Southern Africa 737 751 P J Sampson The Capture of De Wet The South African Rebellion 1914 Edward Arnold 1915 Rebelspoor by L J Bothma 2014 ISBN 978 0 620 59715 9 Wie is die skuldiges Harm Oost 1956 Agter Die Skerms met Die Rebelle by C F McDonald 1949 Report on the Outbreak of the Rebellion and the Policy of the Government With Regard to its Suppression HMSO 1915 Cd 7874PosilannyaBunting Brian 1969 The Rise of the South African Reich on the ANC website and says The following books were written by or about ANC members and are provided here in full Plaatje Sol 1916 Chapter XXIII The Boer Rebellion Native Life in South Africa P S King in London http www thuto org ubh etext nlisa nl23 htm Orford J G Correlator 1971 05 17 Reflections on the possible influence of Siener van Rensburg s visions on General J H Koos de la Rey and some of the results http samilitaryhistory org vol022jo html Military History Journal Vol 2 No 2 Wessels Andre Afrikaner Boer Rebellion Union of South Africa in 1914 1918 online International Encyclopedia of the First World War