«І корабель пливе…» (італ. E la nave va) — фільм-драма 1983 року, поставлений режисером Федеріко Фелліні. Прем'єра стрічки відбулася 10 вересня 1983 року на Венеційському міжнародному кінофестивалі. Фільм брав участь у відборі від Італії на здобуття премії «Оскар» 1984 року як найкращий фільм іноземною мовою, проте не потрапив до числа номінантів.
І корабель пливе… | |
---|---|
італ. E la nave va | |
Італійський постер до фільму | |
Жанр | драма, історичний |
Режисер | Федеріко Фелліні |
Продюсер | Франко Крістальді |
Сценаристи | |
У головних ролях | |
Оператор | Джузеппе Ротунно |
Композитор | Джанфранко Пленіціо |
Художник | Данте Ферретті |
Кінокомпанія |
|
Дистриб'ютор | Gaumont |
Тривалість | 132 хв. |
Мова | італійська |
Країна | Італія Франція |
Рік | 1983 |
Дата виходу | 10 вересня 1983 (Венеція) |
IMDb | ID 0087188 |
Рейтинг | IMDb: |
Сюжет
1914 рік. Одного липневого ранку з Неаполя відпливає у незвичайний круїз пасажирський лайнер «Глорія». На її борту зібралися музиканти, відомі співаки, представники королівської фамілії, дипломати — богема і вершки суспільства, уламки цивілізації, що дійшла до знемоги. Один з пасажирів «Глорії» — журналіст Орландо — описує цю подорож. На лайнері везуть прах божественної диви Едмеа Тетуа, який мають розвіяти у відкритому океані. Прославлену співачку оплакують шанувальники її таланту, коханці, директори найбільших у світі оперних театрів, партнери, в тому числі велика Ільдебранда Куффарі.
Під час цієї трагікомічної мандрівки відбуваються і такі тривіальні речі: відомий бас Зілоєв присипляє на кухні курку голосом на найнижчій ноті; угорському медіуму щастить «увійти в контакт» з духом небіжчиці і поставити їй кілька нескромних запитань; пасажири-співаки змагаються у тому, хто силою свого голосу перекриє гуркіт машин, а тим часом у залі для фехтування точиться суперечка про долю Європи. Та в розпалі цієї грандіозної подорожі «Глорія» поділяє долю, що спіткала увесь світ. Убивство ерцгерцога Фердинанда в Сараєво звучить сигналом до трагічних подій. Якось уночі на судні знаходить притулок табір сербський циган, які втекли від австрійців… З'являється військовий корабель, і на «Глорії» проводять огляд. Рішення негайне і однозначне: потопити судно. Але дається відстрочка, щоб з належною урочистістю розвіяти прах Едмеа Тетуа. З грамофона лунає божественний голос співачки, яка викує арії із «Сили долі», «Аїди», а вітер підхоплює з чорної подушки її прах і розносить над океаном. Церемонія прощання завершується з трагічним хором, коли противник випускає перші снаряди. «Глорія» починає тонути, пасажири намагаються врятуватися на шлюпках, продовжуючи співати без єдиної фальшивої ноти в голосі.
Хвилі змикаються над кораблем-привидом, лишається тільки пліт із смертельно п'яним журналістом та носорогом, якого везли в зоопарк...
У ролях
• | … | Едмеа Тетуа |
• | … | Орландо |
• | … | Ільдебранда Куффарі |
• | … | Ауреліано Фучілетто |
• | … | сер Реджинальд Донбі |
• Еліза Майнарді | … | Тереза Валеньяні |
• Норма Вест | … | леді Донбі |
• Сара-Джейн Варлі | … | Доротея |
• Фьоренцо Серра | … | Великий Герцог |
• Піна Бауш | … | графиня Лерімія |
• Філіп Локк | … | прем'єр-міністр |
• Моріс Бар'є | … | Зілоєв, російський бас |
• Франко Рессель | … | нотаріус |
Знімальна група
- Автори сценарію — Федеріко Фелліні, Тоніно Гуерра
- Режисер-постановник — Федеріко Фелліні
- Продюсер — Франко Крістальді
- Асоційовані продюсери — Альдо Немні, Ренцо Росселліні
- Оператор — Джузеппе Ротунно
- Композитор — Джанфранко Пленіціо
- Монтаж — Руджеро Мастроянні
- Художник-постановник — Данте Ферретті
- Художники-декоратори — Франческа Ло Ск'яво, Массімо Тавацці
- Художник по костюмах — Мауріціо Мілленотті
- Артдиректори — Марія-Тереза Барбассо, Наццарено П'яна, Массімо Рацці
Навколо фільму
Зйомки фільму продовжувалися чотири місяці. Хоча дія відбувається на морі, він був знятий цілком на суші, в павільйонах студії «Чінечітта». На тридцять головних ролей стрічки Федеріко Фелліні запросив досвідчених, але маловідомих на той час акторів, як англійських, так і італійських.
Нагороди та номінації
Список нагород та номінацій | |||||
---|---|---|---|---|---|
Кінопремія | Дата церемонії | Категорія | Номінант(и) | Результат | Дж |
Премія «Давид ді Донателло» | 1984 | Найкращий фільм | І корабель пливе… | Перемога | |
Найкращий режисер | Федеріко Фелліні | Номінація | |||
Найкращий сценарій | Федеріко Фелліні, Тоніно Гуерра | Перемога | |||
Найкращий оператор | Джузеппе Ротунно | Перемога | |||
Найкращий художник-постановник | Данте Ферретті | Перемога | |||
Найкращий дизайн костюмів | Мауріціо Мілленотті | Номінація | |||
Премія «Срібна стрічка» | 1984 | Найкращий режисер | Федеріко Фелліні | Перемога | |
Найкращий оператор | Джузеппе Ротунно | Перемога | |||
Найкращі декорації | Данте Ферретті | Перемога | |||
Найкращі костюми до фільму | Мауріціо Мілленотті | Перемога | |||
Найкращі спеціальні ефекти | Перемога | ||||
Премія Золотий глобус (Італія) | 1984 | Найкращий фільм | І корабель пливе… | Перемога | |
Премія «Сан Жорді» (Барселона) | 1986 | Найкращий іноземний фільм | І корабель пливе… | Перемога |
Примітки
- Margaret Herrick Library, Academy of Motion Picture Arts and Sciences
- «І пливе корабель» // Новини кіноекрана. — К., 1983. — Вип. 8 (серпень). — С. 12.
- Нагороди та номінації фільму І корабель пливе… на сайті IMDb (англ.)
Посилання
- І корабель пливе… на сайті IMDb (англ.) (станом на 12.03.2017)
- І корабель пливе… на сайті MYmovies.it (італ.) (станом на 12.03.2017)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
I korabel plive ital E la nave va film drama 1983 roku postavlenij rezhiserom Federiko Fellini Prem yera strichki vidbulasya 10 veresnya 1983 roku na Venecijskomu mizhnarodnomu kinofestivali Film brav uchast u vidbori vid Italiyi na zdobuttya premiyi Oskar 1984 roku yak najkrashij film inozemnoyu movoyu prote ne potrapiv do chisla nominantiv I korabel plive ital E la nave vaItalijskij poster do filmuZhanrdrama istorichnijRezhiserFederiko FelliniProdyuserFranko KristaldiScenaristiFederiko FelliniTonino GuerraU golovnih rolyahOperatorDzhuzeppe RotunnoKompozitorDzhanfranko PlenicioHudozhnikDante FerrettiKinokompaniya RAI Vides Cinematografica GaumontDistrib yutorGaumontTrivalist132 hv MovaitalijskaKrayina Italiya FranciyaRik1983Data vihodu10 veresnya 1983 Veneciya IMDbID 0087188RejtingIMDb Syuzhet1914 rik Odnogo lipnevogo ranku z Neapolya vidplivaye u nezvichajnij kruyiz pasazhirskij lajner Gloriya Na yiyi bortu zibralisya muzikanti vidomi spivaki predstavniki korolivskoyi familiyi diplomati bogema i vershki suspilstva ulamki civilizaciyi sho dijshla do znemogi Odin z pasazhiriv Gloriyi zhurnalist Orlando opisuye cyu podorozh Na lajneri vezut prah bozhestvennoyi divi Edmea Tetua yakij mayut rozviyati u vidkritomu okeani Proslavlenu spivachku oplakuyut shanuvalniki yiyi talantu kohanci direktori najbilshih u sviti opernih teatriv partneri v tomu chisli velika Ildebranda Kuffari Pid chas ciyeyi tragikomichnoyi mandrivki vidbuvayutsya i taki trivialni rechi vidomij bas Ziloyev prisiplyaye na kuhni kurku golosom na najnizhchij noti ugorskomu mediumu shastit uvijti v kontakt z duhom nebizhchici i postaviti yij kilka neskromnih zapitan pasazhiri spivaki zmagayutsya u tomu hto siloyu svogo golosu perekriye gurkit mashin a tim chasom u zali dlya fehtuvannya tochitsya superechka pro dolyu Yevropi Ta v rozpali ciyeyi grandioznoyi podorozhi Gloriya podilyaye dolyu sho spitkala uves svit Ubivstvo ercgercoga Ferdinanda v Sarayevo zvuchit signalom do tragichnih podij Yakos unochi na sudni znahodit pritulok tabir serbskij cigan yaki vtekli vid avstrijciv Z yavlyayetsya vijskovij korabel i na Gloriyi provodyat oglyad Rishennya negajne i odnoznachne potopiti sudno Ale dayetsya vidstrochka shob z nalezhnoyu urochististyu rozviyati prah Edmea Tetua Z gramofona lunaye bozhestvennij golos spivachki yaka vikuye ariyi iz Sili doli Ayidi a viter pidhoplyuye z chornoyi podushki yiyi prah i roznosit nad okeanom Ceremoniya proshannya zavershuyetsya z tragichnim horom koli protivnik vipuskaye pershi snaryadi Gloriya pochinaye tonuti pasazhiri namagayutsya vryatuvatisya na shlyupkah prodovzhuyuchi spivati bez yedinoyi falshivoyi noti v golosi Hvili zmikayutsya nad korablem prividom lishayetsya tilki plit iz smertelno p yanim zhurnalistom ta nosorogom yakogo vezli v zoopark U rolyah Edmea Tetua Orlando Ildebranda Kuffari Aureliano Fuchiletto ser Redzhinald Donbi Eliza Majnardi Tereza Valenyani Norma Vest ledi Donbi Sara Dzhejn Varli Doroteya Forenco Serra Velikij Gercog Pina Baush grafinya Lerimiya Filip Lokk prem yer ministr Moris Bar ye Ziloyev rosijskij bas Franko Ressel notariusZnimalna grupaAvtori scenariyu Federiko Fellini Tonino Guerra Rezhiser postanovnik Federiko Fellini Prodyuser Franko Kristaldi Asocijovani prodyuseri Aldo Nemni Renco Rossellini Operator Dzhuzeppe Rotunno Kompozitor Dzhanfranko Plenicio Montazh Rudzhero Mastroyanni Hudozhnik postanovnik Dante Ferretti Hudozhniki dekoratori Francheska Lo Sk yavo Massimo Tavacci Hudozhnik po kostyumah Mauricio Millenotti Artdirektori Mariya Tereza Barbasso Naccareno P yana Massimo RacciNavkolo filmuZjomki filmu prodovzhuvalisya chotiri misyaci Hocha diya vidbuvayetsya na mori vin buv znyatij cilkom na sushi v paviljonah studiyi Chinechitta Na tridcyat golovnih rolej strichki Federiko Fellini zaprosiv dosvidchenih ale malovidomih na toj chas aktoriv yak anglijskih tak i italijskih Nagorodi ta nominaciyiSpisok nagorod ta nominacij Kinopremiya Data ceremoniyi Kategoriya Nominant i Rezultat Dzh Premiya David di Donatello 1984 Najkrashij film I korabel plive Peremoga Najkrashij rezhiser Federiko Fellini Nominaciya Najkrashij scenarij Federiko Fellini Tonino Guerra Peremoga Najkrashij operator Dzhuzeppe Rotunno Peremoga Najkrashij hudozhnik postanovnik Dante Ferretti Peremoga Najkrashij dizajn kostyumiv Mauricio Millenotti Nominaciya Premiya Sribna strichka 1984 Najkrashij rezhiser Federiko Fellini Peremoga Najkrashij operator Dzhuzeppe Rotunno Peremoga Najkrashi dekoraciyi Dante Ferretti Peremoga Najkrashi kostyumi do filmu Mauricio Millenotti Peremoga Najkrashi specialni efekti Peremoga Premiya Zolotij globus Italiya 1984 Najkrashij film I korabel plive Peremoga Premiya San Zhordi Barselona 1986 Najkrashij inozemnij film I korabel plive PeremogaPrimitkiMargaret Herrick Library Academy of Motion Picture Arts and Sciences I plive korabel Novini kinoekrana K 1983 Vip 8 serpen S 12 Nagorodi ta nominaciyi filmu I korabel plive na sajti IMDb angl PosilannyaI korabel plive na sajti IMDb angl stanom na 12 03 2017 I korabel plive na sajti MYmovies it ital stanom na 12 03 2017