Олекса́ндр Порфи́рович Архи́пенко (18 травня (30 травня) 1887, Київ — 25 лютого 1964, Нью-Йорк, США) — український та американський скульптор і художник, один із основоположників кубізму в скульптурі. Почесний член Об'єднання митців-українців в Америці (ОМУА) та дійсний член Американської академії мистецтва та літератури.
Роботи Архипенка визначаються динамізмом, лаконічністю композиції й форми; він запровадив у скульптуру поліхромію, увігнутість і отвір, як виражальні елементи скульптури, синтетичні об'ємні рухомі конструкції. Одним з перших Архипенко використовував експресивні можливості «нульової», наскрізної форми — такою є пустота між піднятою рукою в скульптурі «Жінка, що вкладає волосся», 1905 року.
Біографія
Народився в Києві (тоді Російська імперія). Молодший син професора Київського університету Порфирія Архипенка та Параскевії Мохової-Архипенко. Старший брат — Євген Архипенко.
У 1900–1902 роках навчався в Київському реальному училищі Готліба Валькера . У 1902–1905 роках навчався в Київському художньому училищі, з якого був виключений у листопаді 1905 року за участь в учнівському страйку, пов'язаному з подіями революції 1905–1907 років.
1906 року продовжив навчання мистецтву у Сергія Світославського і того ж року разом з Олександром Богомазовим організував першу виставку своїх творів у Києві. Цього ж року переїхав до Москви, де у 1906–1908 роках продовжив освіту в Московському училищі живопису, архітектури і скульптури.
В 1908 році переїхав до Парижа, де продовжив освіту у Паризькій мистецькій школі. У Парижі оселився в колонії художників «Вулик» (фр. «La Ruche»), де також мешкали художники — вихідці з України Володимир Баранов-Росіне, Соня Делоне, Натан Альтман. Там познайомився з Амедео Модільяні, А. Годьє-Бжеско та іншими. Він відкрив в 1910 році у Парижі власну школу і, як перший кубічний скульптор, увів у скульптуру нові естетичні елементи — моделювання простору, вглиблені форми і прозорість.
У 1910 році здійснив велику подорож з виставкою своїх робіт Італією, Швецією, Францією, Німеччиною, Чехословаччиною і в тому самому році відбулася перша персональна виставка Архипенка у Гаґені (Німеччина).
У 1912–1914 роках Архипенко викладав у власній Школі мистецтв у Парижі. 1914 року переїхав до Ніцци.
У 1920 році брав участь у дванадцятому Венеційському бієнале (Італія).
У 1921 заснував власну Школу мистецтв у Берліні.
Від 1923 року мешкав у США, де 1924 року у Нью-Йорку відкрив школу пластики, згодом викладав у Чиказькій школі індустріальних мистецтв та університеті в Канзас-Сіті.
Родоначальник кубізму в скульптурі («Боксери», 1914; «Солдат іде», 1917), працював у манері конструктивізму, абстракціонізму та інших новітніх мистецьких течій («Жінка», 1918; «Жозефіна Бонапарте», 1935; «Заратустра», 1948; «Балерина», 1957). Створив новий різновид рельєфної різьби — так зване «скульптомалярство» («Купальниця», 1915; «Жінка, що стоїть», 1919), відкрив і обґрунтував принципи рухомого малярства, сконструював особливий механізм — «архипентуру».
У 1920–1930-х роках брав участь у художніх виставках в Радянській Україні, працював над пам'ятниками Т. Шевченку, І. Франку, князю Володимиру Святославичу для парку в Чикаго. За життя Архипенка відбулося 130 його персональних виставок.
У 1933 році взяв участь в оформленні Українського павільйону на виставці «Століття прогресу» у Чикаго, що тривала від 14 до 20 серпня 1933 року, де в окремому «Будинку Архипенка» розгорнулася його персональна виставка; там було представлено 44 роботи майстра.
Помер у Нью-Йорку, де й похований на кладовищі Вудлон.
Творчість і вплив
Більшості його композицій властива манера кубізму, конструктивізму й абстракціонізму.
Творчість Архипенка мала великий вплив на розвиток модерністського мистецтва, у тому числі архітектури та дизайну в країнах Європи та Америки. Твори Архипенка перевернули світові уявлення початку XX століття про скульптуру. Саме Архипенко вперше «склав» єдину форму з різних нееквівалентних форм, вводячи у композиції скло, дерево, метал, целулоїд. Пластика, рух, проявлена конструкція і конструктивність, ліричність — основні риси його творів, які високо оцінили сучасники — Гійом Аполлінер, Пабло Пікассо, Фернан Леже, М. Дюшан, Роберо та Соня Делоне, Олександр Родченко, Павло Ковжун, послідовники та дослідники.
Його твори визначаються динамізмом, лаконічністю композиції й форми; він запровадив у скульптуру поліхромію, увігнутість і отвір, як виражальні елементи скульптури; синтетичні об'ємні рухомі конструкції (Медрано): «Танок», «Анжеліка», погруддя Т. Шевченка, І. Франка.
Ряд творів, зокрема «Танок», серії жіночих скульптурних портретів, скульптурні портрети князя Володимира Святого, Т. Шевченка, І. Франка, виконано в реалістичній манері.
Реалістичні тенденції знайшли вияв у серії пластичних жіночих торсів (1916, 1922) та портретів (Т. Шевченка, 1923, 1933; І. Франка, 1925; диригентів В. Менгельберга, 1925; В. Фуртвенглера, 1927).
Твори Архипенка зберігаються в багатьох музеях світу, а також у Національному художньому музеї України, Національному музеї у Львові; їх мають за честь експонувати найпрестижніші музеї та галереї світу: Центр Помпіду в Парижі, музей Modern Art та галерея Соломона, Гугенгайма в Нью-Йорку, музеї Стокгольма, Берліна, Тель-Авіва, Москви.
Ім'я О. Архипенка посідає гідне місце в шерезі Митців XX століття, поряд із Матіссом, Пікассо, Браком, Лєже, Малевичем. Його вважали вчителем майстри світової скульптури: Манцу, Джакометті, Мур, Колдер, Кавалерідзе.
У пам'ять про Олександра Архипенка в Києві встановлено пам'ятний знак «Повернення Архипенка» у вигляді копії одного з його жіночих образів. Знак знаходиться у відкритому атріумі (бізнес-центру «Київ-Донбас») (вул. Євгена Чикаленка, 42).
Понад півстоліття ім'я Архипенка офіційне мистецтвознавство замовчувало в Україні — так само як імена К. Малевича, Б. Кандинського, О. Екстер, Д. Бурлюка, М. Бойчука. Їхні образи існували в переказах старшого покоління художників. Вони були не лише героями міфів про свободу, але й активно впливали на формування нової художньої думки в мистецькому андеграунді за радянських часів, а особливо в пострадянське десятиліття.
Вшанування
Ім'ям скульптора названо вулицю в Оболонському районі Києва і вулицю в місцевості Софіївка у Львові.
9 листопада 2017 року Національний банк України ввів в обіг пам'ятну монету номіналом 2 гривні, присвячену митцю. На реверсі монети зображено його портрет.
30 травня 2017 року на державному рівні в Україні відзначалась пам’ятна дата — 130 років з дня народження Олександра Архипенка (1887—1964), скульптора та художника.
Галерея
- Жінка, що вкладає волосся («Lady combing her hair»)
- Бюст Карла фон Вайнберга (Carl von Weinberg) (1961)
- Гондольєр
- Гондольєр. Музей мистецтв Метрополітен
Примітки
- Deutsche Nationalbibliothek Record #118649949 // Gemeinsame Normdatei — 2012—2016.
- Alexander Archipenko
- Aleksandr Archipenko // Benezit Dictionary of Artists — OUP, 2017. — — doi:10.1093/BENZ/9780199773787.ARTICLE.B00006597
- http://vocab.getty.edu/page/ulan/500022523
- https://rkd.nl/explore/artists/2295
- https://www.sfmoma.org/artist/Alexander_Archipenko/
- http://www.moma.org/collection/works/18203
- https://www.metmuseum.org/art/collection/search/483409
- Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
- Архипенко, Олександр Порфирович. ВУЕ (укр.). Процитовано 4 червня 2022.
- Певний Б. «Олександер Архипенко», «Крилаті», журнал юнацтва, червень, 1969. — ч. 6.
- Дзеркало тижня. № 48 (372) 8 — 14 грудня 2001 «Скульптурний портрет епохи». Автор: Ольга Петрова.[недоступне посилання з червня 2019] перевірено 2009-06-12.
- . Архів оригіналу за 13 листопада 2017. Процитовано 16 листопада 2017.
- . Архів оригіналу за 16 листопада 2018. Процитовано 6 лютого 2018.
Джерела та література
- Моричевський, Микола. Олександр Архипенко: візія і тяглість / Микола Моричевський // Образотворче мистецтво. — 2005. — № 3. — С. 38–41. [ 21 жовтня 2020 у Wayback Machine.]
- Климчак, Марія. Перша українська презентація Олександра Архипенка в Америці / Марія Климчак // Образотворче мистецтво. — 2005. — № 2. — С. 70–73. [ 11 серпня 2020 у Wayback Machine.]
- Скрипченко, Марина. ”Велетень серед мистців”: українець Олександр Архипенко / Марина Скрипченко // Образотворче мистецтво. — 2002. — № 3. — С. 8–11. [ 18 вересня 2020 у Wayback Machine.]
- Ковпаненко Н. Г. Архипенко Олександр Порфирович [ 18 квітня 2016 у Wayback Machine.] // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — К. : Наукова думка, 2003. — Т. 1 : А — В. — С. 136. — .
- Д. О. Горбачов. Архипенко Олександр Порфирович [ 12 березня 2017 у Wayback Machine.] // Енциклопедія сучасної України / ред. кол.: І. М. Дзюба [та ін.] ; НАН України, НТШ. — К. : Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2001–2023. — .
- Універсальна енциклопедія «Черкащина» / Упорядник Віктор Жадько. — К., 2010. — С. 33.
- Абліцов В. Галактика «Україна». Українська діаспора: видатні постаті. — К.: КИТ, 2007. — 436 с.
- Климчак М. Маловідомі сторінки з життя Олександра Архипенка [ 5 листопада 2018 у Wayback Machine.]
- Коротич В. Плексигласова мадонна самотності (Із біографії О. Архипенка). «Вітчизна», 1966, № 10;
- Лобановський Б. Художник і світ речей. — Всесвіт, 1968. — № 1;
- Олександр Архипенко: Альбом. — К., 1989;
- Синько О. Олександр Архипенко. Перші кроки. — К., 1994.
- Азизян И. Александр Архипенко // Энциклопедия русского авангарда. Изобразительное искусство, архитектура. Том 1: А-К. Биографии / Ракитин В., Сарабьянов А. — Москва : Прогресс-Традиция, 2011. — 624 с. — . (рос.)
Посилання
- Archipenko-Album [ 30 вересня 2020 у Wayback Machine.]. — Potsdam : Gustav Kiepenheuer Verlag, 1921. — 46 s.
- Raynal M. Archipenko [ 26 вересня 2020 у Wayback Machine.]. — Rome : Valori Plastici, 1923. — 44 s.
- Олександер Архипенко [ 26 вересня 2020 у Wayback Machine.]. — Берлін : Українське Слово, 1923. — 80 с.
- Архипенко (Archipenko) Олександр Порфирович // Україна в міжнародних відносинах. Енциклопедичний словник-довідник. Випуск 5. Біографічна частина: А-М / Відп. ред. М.М. Варварцев. — К.: Ін-т історії України НАН України, 2014. — с.16-17
- Марко Роберт Стех, «Очима культури» № 71. Олександр Архипенко [ 30 січня 2020 у Wayback Machine.]
- Коротич В. Слово про Архипенка [ 5 грудня 2015 у Wayback Machine.]
- (рос.)
- www.archipenko.org Сайт Фонду Архипенка [ 9 травня 2010 у Wayback Machine.] (англ.)
- Alexander-Archipenko Alexander Archipenko — Ukrainian-American artist [ 23 червня 2008 у Wayback Machine.] (англ.)
- Alexander Archipenko: Ukrainian Cubist Sculptor, 1887—1964 [ 26 грудня 2009 у Wayback Machine.] Роботи в музеях світу. (англ.)
- Nagy Ildiko. Archipenko. Corvina Kiado, 1980 [ 21 червня 2015 у Wayback Machine.]
- Олександр Архипенко [ 30 березня 2019 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Arhipenko Oleksa ndr Porfi rovich Arhi penko 18 travnya 30 travnya 1887 18870530 Kiyiv 25 lyutogo 1964 Nyu Jork SShA ukrayinskij ta amerikanskij skulptor i hudozhnik odin iz osnovopolozhnikiv kubizmu v skulpturi Pochesnij chlen Ob yednannya mitciv ukrayinciv v Americi OMUA ta dijsnij chlen Amerikanskoyi akademiyi mistectva ta literaturi Arhipenko Oleksandr PorfirovichNarodzhennya 30 travnya 1887 1887 05 30 1 2 Kiyiv Rosijska imperiya 1 4 5 Smert 25 lyutogo 1964 1964 02 25 1 2 76 rokiv Nyu Jork Nyu Jork SShA 4 5 Pohovannya VudlonNacionalnist ukrayinecKrayina Ukrayina SShAZhanr abstraktne malyarstvo skulpturaNavchannya Gimnaziya Gotliba Valkera 1902 Kiyivske hudozhnye uchilishe 1905 i Nacionalna visha shkola krasnih mistectvDiyalnist skulptor hudozhnik grafichnij dizajner ilyustrator fotograf kolazhist dizajner arhitekturnij kreslyarNapryamok kubizm konstruktivizmVidomi uchni dChlen Amerikanska akademiya mistectv ta literaturi i SupremusTvori dRoboti v kolekciyi Muzej Bojmansa van Beningena galereya Belveder Shtedel d Hudozhnij institut Chikago d d Nacionalna galereya Viktoriyi Tejt Nacionalna galereya mistectv Nacionalna galereya Kanadi Muzej suchasnogo mistectva San Francisko 6 Muzej suchasnogo mistectva Nyu Jork 7 Muzej mistectva Metropoliten 8 Smitsonivskij muzej amerikanskogo mistectva Muzej mistectv Filadelfiyi d Muzej skulptur prosto neba Middelgejm Muzej mistectv Indianapolisa Hudozhnya galereya Yelskogo universitetu Muzej Izrayilyu Garvardskij hudozhnij muzej d Hudozhnij muzej Fogga d d d d 9 i d Arhipenko Oleksandr Porfirovich u Vikishovishi Vislovlyuvannya u Vikicitatah Roboti Arhipenka viznachayutsya dinamizmom lakonichnistyu kompoziciyi j formi vin zaprovadiv u skulpturu polihromiyu uvignutist i otvir yak virazhalni elementi skulpturi sintetichni ob yemni ruhomi konstrukciyi Odnim z pershih Arhipenko vikoristovuvav ekspresivni mozhlivosti nulovoyi naskriznoyi formi takoyu ye pustota mizh pidnyatoyu rukoyu v skulpturi Zhinka sho vkladaye volossya 1905 roku BiografiyaNarodivsya v Kiyevi todi Rosijska imperiya Molodshij sin profesora Kiyivskogo universitetu Porfiriya Arhipenka ta Paraskeviyi Mohovoyi Arhipenko Starshij brat Yevgen Arhipenko U 1900 1902 rokah navchavsya v Kiyivskomu realnomu uchilishi Gotliba Valkera U 1902 1905 rokah navchavsya v Kiyivskomu hudozhnomu uchilishi z yakogo buv viklyuchenij u listopadi 1905 roku za uchast v uchnivskomu strajku pov yazanomu z podiyami revolyuciyi 1905 1907 rokiv 1906 roku prodovzhiv navchannya mistectvu u Sergiya Svitoslavskogo i togo zh roku razom z Oleksandrom Bogomazovim organizuvav pershu vistavku svoyih tvoriv u Kiyevi Cogo zh roku pereyihav do Moskvi de u 1906 1908 rokah prodovzhiv osvitu v Moskovskomu uchilishi zhivopisu arhitekturi i skulpturi V 1908 roci pereyihav do Parizha de prodovzhiv osvitu u Parizkij misteckij shkoli U Parizhi oselivsya v koloniyi hudozhnikiv Vulik fr La Ruche de takozh meshkali hudozhniki vihidci z Ukrayini Volodimir Baranov Rosine Sonya Delone Natan Altman Tam poznajomivsya z Amedeo Modilyani A Godye Bzhesko ta inshimi Vin vidkriv v 1910 roci u Parizhi vlasnu shkolu i yak pershij kubichnij skulptor uviv u skulpturu novi estetichni elementi modelyuvannya prostoru vglibleni formi i prozorist U 1910 roci zdijsniv veliku podorozh z vistavkoyu svoyih robit Italiyeyu Shveciyeyu Franciyeyu Nimechchinoyu Chehoslovachchinoyu i v tomu samomu roci vidbulasya persha personalna vistavka Arhipenka u Gageni Nimechchina U 1912 1914 rokah Arhipenko vikladav u vlasnij Shkoli mistectv u Parizhi 1914 roku pereyihav do Nicci U 1920 roci brav uchast u dvanadcyatomu Venecijskomu biyenale Italiya U 1921 zasnuvav vlasnu Shkolu mistectv u Berlini Vid 1923 roku meshkav u SShA de 1924 roku u Nyu Jorku vidkriv shkolu plastiki zgodom vikladav u Chikazkij shkoli industrialnih mistectv ta universiteti v Kanzas Siti Rodonachalnik kubizmu v skulpturi Bokseri 1914 Soldat ide 1917 pracyuvav u maneri konstruktivizmu abstrakcionizmu ta inshih novitnih misteckih techij Zhinka 1918 Zhozefina Bonaparte 1935 Zaratustra 1948 Balerina 1957 Stvoriv novij riznovid relyefnoyi rizbi tak zvane skulptomalyarstvo Kupalnicya 1915 Zhinka sho stoyit 1919 vidkriv i obgruntuvav principi ruhomogo malyarstva skonstruyuvav osoblivij mehanizm arhipenturu U 1920 1930 h rokah brav uchast u hudozhnih vistavkah v Radyanskij Ukrayini pracyuvav nad pam yatnikami T Shevchenku I Franku knyazyu Volodimiru Svyatoslavichu dlya parku v Chikago Za zhittya Arhipenka vidbulosya 130 jogo personalnih vistavok U 1933 roci vzyav uchast v oformlenni Ukrayinskogo paviljonu na vistavci Stolittya progresu u Chikago sho trivala vid 14 do 20 serpnya 1933 roku de v okremomu Budinku Arhipenka rozgornulasya jogo personalna vistavka tam bulo predstavleno 44 roboti majstra Pomer u Nyu Jorku de j pohovanij na kladovishi Vudlon Tvorchist i vplivBilshosti jogo kompozicij vlastiva manera kubizmu konstruktivizmu j abstrakcionizmu Tvorchist Arhipenka mala velikij vpliv na rozvitok modernistskogo mistectva u tomu chisli arhitekturi ta dizajnu v krayinah Yevropi ta Ameriki Tvori Arhipenka perevernuli svitovi uyavlennya pochatku XX stolittya pro skulpturu Same Arhipenko vpershe sklav yedinu formu z riznih neekvivalentnih form vvodyachi u kompoziciyi sklo derevo metal celuloyid Plastika ruh proyavlena konstrukciya i konstruktivnist lirichnist osnovni risi jogo tvoriv yaki visoko ocinili suchasniki Gijom Apolliner Pablo Pikasso Fernan Lezhe M Dyushan Robero ta Sonya Delone Oleksandr Rodchenko Pavlo Kovzhun poslidovniki ta doslidniki Jogo tvori viznachayutsya dinamizmom lakonichnistyu kompoziciyi j formi vin zaprovadiv u skulpturu polihromiyu uvignutist i otvir yak virazhalni elementi skulpturi sintetichni ob yemni ruhomi konstrukciyi Medrano Tanok Anzhelika pogruddya T Shevchenka I Franka Ryad tvoriv zokrema Tanok seriyi zhinochih skulpturnih portretiv skulpturni portreti knyazya Volodimira Svyatogo T Shevchenka I Franka vikonano v realistichnij maneri Realistichni tendenciyi znajshli viyav u seriyi plastichnih zhinochih torsiv 1916 1922 ta portretiv T Shevchenka 1923 1933 I Franka 1925 dirigentiv V Mengelberga 1925 V Furtvenglera 1927 Tvori Arhipenka zberigayutsya v bagatoh muzeyah svitu a takozh u Nacionalnomu hudozhnomu muzeyi Ukrayini Nacionalnomu muzeyi u Lvovi yih mayut za chest eksponuvati najprestizhnishi muzeyi ta galereyi svitu Centr Pompidu v Parizhi muzej Modern Art ta galereya Solomona Gugengajma v Nyu Jorku muzeyi Stokgolma Berlina Tel Aviva Moskvi Im ya O Arhipenka posidaye gidne misce v sherezi Mitciv XX stolittya poryad iz Matissom Pikasso Brakom Lyezhe Malevichem Jogo vvazhali vchitelem majstri svitovoyi skulpturi Mancu Dzhakometti Mur Kolder Kavaleridze U pam yat pro Oleksandra Arhipenka v Kiyevi vstanovleno pam yatnij znak Povernennya Arhipenka u viglyadi kopiyi odnogo z jogo zhinochih obraziv Znak znahoditsya u vidkritomu atriumi biznes centru Kiyiv Donbas vul Yevgena Chikalenka 42 Ponad pivstolittya im ya Arhipenka oficijne mistectvoznavstvo zamovchuvalo v Ukrayini tak samo yak imena K Malevicha B Kandinskogo O Ekster D Burlyuka M Bojchuka Yihni obrazi isnuvali v perekazah starshogo pokolinnya hudozhnikiv Voni buli ne lishe geroyami mifiv pro svobodu ale j aktivno vplivali na formuvannya novoyi hudozhnoyi dumki v misteckomu andegraundi za radyanskih chasiv a osoblivo v postradyanske desyatilittya VshanuvannyaYuvilejna moneta NBU prisvyachena Oleksandru Arhipenku Im yam skulptora nazvano vulicyu v Obolonskomu rajoni Kiyeva i vulicyu v miscevosti Sofiyivka u Lvovi 9 listopada 2017 roku Nacionalnij bank Ukrayini vviv v obig pam yatnu monetu nominalom 2 grivni prisvyachenu mitcyu Na reversi moneti zobrazheno jogo portret 30 travnya 2017 roku na derzhavnomu rivni v Ukrayini vidznachalas pam yatna data 130 rokiv z dnya narodzhennya Oleksandra Arhipenka 1887 1964 skulptora ta hudozhnika GalereyaZhinka sho vkladaye volossya Lady combing her hair Byust Karla fon Vajnberga Carl von Weinberg 1961 Gondolyer Gondolyer Muzej mistectv MetropolitenPrimitkiDeutsche Nationalbibliothek Record 118649949 Gemeinsame Normdatei 2012 2016 d Track Q27302d Track Q36578 Alexander Archipenko d Track Q17299517 Aleksandr Archipenko Benezit Dictionary of Artists OUP 2017 ISBN 978 0 19 977378 7 doi 10 1093 BENZ 9780199773787 ARTICLE B00006597 d Track Q217595d Track Q1547776d Track Q24255573d Track Q103908113 http vocab getty edu page ulan 500022523 https rkd nl explore artists 2295 https www sfmoma org artist Alexander Archipenko http www moma org collection works 18203 https www metmuseum org art collection search 483409 Bibliotheque nationale de France BNF platforma vidkritih danih 2011 d Track Q19938912d Track Q54837d Track Q193563 Arhipenko Oleksandr Porfirovich VUE ukr Procitovano 4 chervnya 2022 Pevnij B Oleksander Arhipenko Krilati zhurnal yunactva cherven 1969 ch 6 Dzerkalo tizhnya 48 372 8 14 grudnya 2001 Skulpturnij portret epohi Avtor Olga Petrova nedostupne posilannya z chervnya 2019 perevireno 2009 06 12 Arhiv originalu za 13 listopada 2017 Procitovano 16 listopada 2017 Arhiv originalu za 16 listopada 2018 Procitovano 6 lyutogo 2018 Dzherela ta literaturaMorichevskij Mikola Oleksandr Arhipenko viziya i tyaglist Mikola Morichevskij Obrazotvorche mistectvo 2005 3 S 38 41 21 zhovtnya 2020 u Wayback Machine Klimchak Mariya Persha ukrayinska prezentaciya Oleksandra Arhipenka v Americi Mariya Klimchak Obrazotvorche mistectvo 2005 2 S 70 73 11 serpnya 2020 u Wayback Machine Skripchenko Marina Veleten sered mistciv ukrayinec Oleksandr Arhipenko Marina Skripchenko Obrazotvorche mistectvo 2002 3 S 8 11 18 veresnya 2020 u Wayback Machine Kovpanenko N G Arhipenko Oleksandr Porfirovich 18 kvitnya 2016 u Wayback Machine Enciklopediya istoriyi Ukrayini u 10 t redkol V A Smolij golova ta in Institut istoriyi Ukrayini NAN Ukrayini K Naukova dumka 2003 T 1 A V S 136 ISBN 966 00 0734 5 D O Gorbachov Arhipenko Oleksandr Porfirovich 12 bereznya 2017 u Wayback Machine Enciklopediya suchasnoyi Ukrayini red kol I M Dzyuba ta in NAN Ukrayini NTSh K Institut enciklopedichnih doslidzhen NAN Ukrayini 2001 2023 ISBN 966 02 2074 X Universalna enciklopediya Cherkashina Uporyadnik Viktor Zhadko K 2010 S 33 Ablicov V Galaktika Ukrayina Ukrayinska diaspora vidatni postati K KIT 2007 436 s Klimchak M Malovidomi storinki z zhittya Oleksandra Arhipenka 5 listopada 2018 u Wayback Machine Korotich V Pleksiglasova madonna samotnosti Iz biografiyi O Arhipenka Vitchizna 1966 10 Lobanovskij B Hudozhnik i svit rechej Vsesvit 1968 1 Oleksandr Arhipenko Albom K 1989 Sinko O Oleksandr Arhipenko Pershi kroki K 1994 Azizyan I Aleksandr Arhipenko Enciklopediya russkogo avangarda Izobrazitelnoe iskusstvo arhitektura Tom 1 A K Biografii Rakitin V Sarabyanov A Moskva Progress Tradiciya 2011 624 s ISBN 978 5 89826 368 3 ros PosilannyaArchipenko Album 30 veresnya 2020 u Wayback Machine Potsdam Gustav Kiepenheuer Verlag 1921 46 s Raynal M Archipenko 26 veresnya 2020 u Wayback Machine Rome Valori Plastici 1923 44 s Oleksander Arhipenko 26 veresnya 2020 u Wayback Machine Berlin Ukrayinske Slovo 1923 80 s Arhipenko Archipenko Oleksandr Porfirovich Ukrayina v mizhnarodnih vidnosinah Enciklopedichnij slovnik dovidnik Vipusk 5 Biografichna chastina A M Vidp red M M Varvarcev K In t istoriyi Ukrayini NAN Ukrayini 2014 s 16 17 Marko Robert Steh Ochima kulturi 71 Oleksandr Arhipenko 30 sichnya 2020 u Wayback Machine Korotich V Slovo pro Arhipenka 5 grudnya 2015 u Wayback Machine ros www archipenko org Sajt Fondu Arhipenka 9 travnya 2010 u Wayback Machine angl Alexander Archipenko Alexander Archipenko Ukrainian American artist 23 chervnya 2008 u Wayback Machine angl Alexander Archipenko Ukrainian Cubist Sculptor 1887 1964 26 grudnya 2009 u Wayback Machine Roboti v muzeyah svitu angl Nagy Ildiko Archipenko Corvina Kiado 1980 21 chervnya 2015 u Wayback Machine Oleksandr Arhipenko 30 bereznya 2019 u Wayback Machine