Пересо́пниця — село Рівненського району Рівненської області на берегах річки , притоці Горині. Належить Дядьковицькій сільській громаді.
село Пересопниця | |
---|---|
Пам'ятник Михайлові Василієвичу і Григорієві. | |
Країна | Україна |
Область | Рівненська область |
Район | Рівненський |
Громада | Дядьковицька сільська громада |
Основні дані | |
Засноване | 1149 |
Населення | 139 |
Площа | 0,42 км² |
Густота населення | 330,95 осіб/км² |
Поштовий індекс | 35337 |
Телефонний код | +380 362 |
Географічні дані | |
Географічні координати | H G O |
Середня висота над рівнем моря | 183 м |
Водойми | річки: [Омелянка (притока Стубли) |
Відстань до обласного центру | 20 км |
Місцева влада | |
Адреса ради | 35361, Рівненська обл., Рівненський р-н, с. Дядьковичі, вул. Млинівська, 33а |
Карта | |
Пересопниця | |
Пересопниця | |
Мапа | |
Пересопниця у Вікісховищі |
В XI–XIII століттях одне з двох головних міст Погорини.
29 серпня 1561 року в монастирі Різдва Пресвятої Богородиці завершено праці над створенням національного символу українців — Пересопницького Євангелія.
Археологія
Поселення відкрите на острові в долині річки — притоки Стубли, що впадає до річки Горинь. Розкопки ранньосередньовічного поселення проводила експедиція Львівського історичного музею під керівництвом В. С. Шеломенцева-Терського.
Відкрито одну яму культури кулястих амфор, перекриття якої знаходилося на глибині 0,7—0,8 м від сучасної поверхні.
Вона мала форму неправильного овалу розміром 1,35×1,75 м, а також була прямокутною у перетині, глибиною 0,7 м із двошаровим заповненням. Верхній горизонт ями потужністю біля 30 см складався зі світлої материкової глини, перемішаної з більш темною та домішками перепаленої глини, обмазки, деревного вугілля й попелу. У цьому шарі знаходилося багато фрагментів кераміки, крем'яних виробів та кісток тварин (вівців/кіз, диких кабанів, сарн, бобрів). Нижній горизонт ями складався з меншої кількості фрагментів кераміки. Тут, над дном ями, у її північно-західній частині, відкрито концентрацію шматків перепаленої глини і тонкий шар затверділого попелу.
У заповненні ями знайдено фрагменти 17 посудин, 5 крем'яних виробів та кістяне вістря.
Кістки тварин було передано до Лабораторії радіовуглецевого аналізу НАН України в Києві. Отримано визначення (Кі-5075) 3910 ± 50 років тому.
Історія
Вперше в літописних списках згадується під 1149 роком як одне з важливих міст Київської Русі. Лише в Київському та Галицько-Волинському літописах про неї згадують 18 разів.
У 1149–1246 роках тут правили князі з роду Рюриковичів: В'ячеслав Володимирович, Гліб, Мстислав і Андрій (сини Юрія Долгорукого), Ізяслав Мстиславич, Володимир Андрійович, Володимир Мстиславович, Мстислав Ярославович (Німий), Василько Романович.
1240 року Пересопницю та навколишнє князівство спустошили монголо-татари під командуванням Батия.
Дружина князя Чорторийського Михайла Васильовича Марія — донька луцького старости Немирі Резановича — отримала від короля 4 вересня 1504 року грамоту на монастир в Пересопниці.
Князь Юрій Іванович Чорторийський (луцький староста, спочатку православний, з 1598 року уніят) — в 1595 році подарував руським ченцям на утримування шпиталю для вбогих село Пересопницю та кілька інших. Однак його син Микола-Юрій за згодою короля записав село для утримування католицької парафії мансіонаріїв у місті Клевань.
З православним монастирем у Пересопниці пов'язана історія створення Пересопницького Євангелія. У 1561 році тут завершено переклад, переписування і оздоблення книги. Це був перший відомий такий переклад Святого Письма з старослов'янської на тодішню письмову староукраїнську мову. Пересопницьке Євангеліє переписали на 482 пергаментних аркушах і по-мистецьки оздобили малюнками (зображеннями 4 євангелістів), заставками та рослинним орнаментом.
Нині Пересопницьке Євангеліє зберігається в Національній бібліотеці України імені В. І. Вернадського. Саме на ньому складають присягу на вірність Україні її Президенти.
У травні 1989 року з ініціативи письменника Євгена Шморгуна у селі відкрито пам'ятний знак Пересопницькому Євангелію. Тепер щороку 22 травня (день перепоховання Т. Шевченка в Україні) у Пересопниці проводять обласне свято української мови, культури та духовності.
29 серпня 2011 році у Пересопниці відбулося всеукраїнське святкування 450-річчя Пересопницького Євангелія. Відкрито (музей-пантеон (три яруси з оглядовими майданчиками, автор проєкту — архітектор Віктор Ковальчук).
Населення
Згідно з переписом УРСР 1989 року чисельність наявного населення села становила 172 особи, з яких 67 чоловіків та 105 жінок.
За переписом населення України 2001 року в селі мешкало 139 осіб. 100 % населення вказало своєю рідною мовою українську мову.
Список пересопницьких князів
- Вячеслав Володимирович (1147–1149)
- Мстислав Юрійович (1150)
- Андрій Боголюбський (1150–1151)
- Володимир Андрійович (1152–1154)
- Мстислав II Ізяславич (1155–1156)
- Мстислав Ярославич Німий (1180–1225)
- Василько Романович (1225–1269)
З 1225 року Пересопницька волость увійшла в склад Волинського князівства Романовичів.
Легенда про Суботову долину
Це було в часи монголо-татарського іга, коли на містечко Пересопницю напали орди татарські. Криваві бої точились у цей час біля Пересопницької фортеці. І ось один воїн на прізвище Субот зібрав ватагу людей і вирішив допомогти оборонити фортечні мури. В долині біля фортеці відбувся страшний бій. Субот захищав підступ до фортеці всіма силами. Дуже багато його людей було вбито, але вороги не змогли зламати їх опір. Шлях до воріт фортеці був вкритий трупами захисників. І досі цю долину називають Суботовою.
Пам'ятки
- Городище літописного міста Пересопниця (XI–ХІІІ ст.)
Примітки
- Kuczyński S. M. Czartoryski Michał Wasylewicz, książę, h. Pogoń litewska (zm. przed r. 1489) // Polski Słownik Biograficzny. — Kraków, 1937. — T. IV/1, zeszyt 16. — 480 s. — S. 287 (пол.)
- Latacz E. Czartoryski Jerzy (ur. ok. 1560 †1626) // Polski Słownik Biograficzny. — Kraków, 1937. — T. IV/1, zeszyt 16. — 480 s. — S. 277. (пол.)
- Mansjonarz
- Klewań // Słownik geograficzny Królestwa Polskiego. — Warszawa : Druk «Wieku», 1883. — Т. IV. — S. 140. (пол.) — S. 140. (пол.)
- Тризуб, свічка та розкрита книга // Україна молода, № 38-39, 11.03.2011
- На Рівненщині урочисто відкрили культурно-археологічний центр «Пересопниця»
- Кількість наявного та постійного населення по кожному сільському населеному пункту, Рівненська область (осіб) - Регіон, Рік, Категорія населення , Стать (1989(12.01)). database.ukrcensus.gov.ua. Банк даних Державної служби статистики України.
- Кількість наявного населення по кожному сільському населеному пункту, Рівненська область (осіб) - Регіон , Рік (2001(05.12)). database.ukrcensus.gov.ua. Банк даних Державної служби статистики України.
- Розподіл населення за рідною мовою, Рівненська область (у % до загальної чисельності населення) - Регіон, Рік , Вказали у якості рідної мову (2001(05.12)). database.ukrcensus.gov.ua. Банк даних Державної служби статистики України.
Джерела та література
- Ауліх В. До питання про місцезнаходження літописної Пересопниці // Середні віки на Україні. — 1971.
- Пересопницьке Євангеліє 1556—1561: Дослідження. Транслітерований текст. Словопокажчик . — К., 2001.
- Плахонін А. Г. Пересопниця // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — К. : Наукова думка, 2011. — Т. 8 : Па — Прик. — С. 139. — .
- Прищепа Б. Дослідження Пересопниці // Археологічні дослідження в Україні 2003—2004 років. — Запоріжжя, 2005.
- Цинкаловський О. Стара Волинь і Волинське Полісся. Краєзнавчий словник. — Вінніпег, 1986. — Т. 2.: Від найдавніших часів до 1914 року.
- Терський С. Зброя та захисний обладунок населення Надстублянщини — волості княжого міста Пересопниці у Х—ХІІ століттях
- Терський С. Оборонний комплекс княжого міста Пересопниці Зчитано 02.08.2011
- Терський С. Оборонні укріплення Надстублянщини — волості княжого міста Пересопниці у Х—ХІІІ століттях
- Терський С. Пересопницька волость // Родовід. — 1994. — № 7.
- Терський С. Пересопниця. Краєзнавчий нарис. — Рівне, 2003.
- Шолом'янцев-Терський В., Терський С. Про локалізацію княжої церкви у Пересопниці // Галицько-Волинська держава: передумови виникнення, історія, культура, традиції. — Львів, 1993.
- Максимович М. Воспоминания о городах Пересопнице и Дубровице // Киевлянин. — К., 1840. — Т. 1. (рос.)
- Сендульский А. Село Пересопница Ровенского уезда // Волынские епархиальные ведомости. — 1880. — № 11. (рос.)
- Peresopnica // Słownik geograficzny Królestwa Polskiego. — Warszawa : Druk «Wieku», 1887. — Т. VIII. — S. 6. (пол.) — S. 6—7. (пол.)
Посилання
Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Пересопниця |
- Прищепа Б. Середньовічна Пересопниця за писемними та археологічними джерелами Зчитано 02.08.2011
- Відкрито Культурно-археологічний комплекс Пересопниця[недоступне посилання з квітня 2019] Зчитано 24.04.2012
- Пересопниця: комун.-археол. центр : 5 років: пошуки артефактів, іст. реконструкція, наук. симпозіуми, свята та фестивалі (2011—2016 рр.) / Комун. закл. Рівнен. облради ; авт.-уклад. Федоришин М. — Дрогобич: Коло, 2016 — 8 с.
- Археологічні зошити з Пересопниці: зб. ст. учасників археол. симп. «Розвиток ремесел у давньоруському місті X—XIII ст.», 1–3 жовт. 2013 р. / Упр. культури і туризму Рівнен. облдержадмін., Іст.-соціол. ф-т Рівнен. держ. гуманіт. ун-ту, Комун. закл. «Культ.-археол. центр „Пересопниця“» Рівнен. облради, Археол. музей ; упоряд. М. В. Федоришин. — Рівне ; Пересопниця: О. Зень, 2013. — 71, 1 с.
- Пересопниця. Батьківщина української: фотоальбом / текст: А. Обарчук ; фот.: О. Харват. — Рівне: У харватері істин, 2013. — 75, [3 с. : іл. — (Бібліотека авторського проєкту «Обличчя Планети Земля»).]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Pereso pnicya selo Rivnenskogo rajonu Rivnenskoyi oblasti na beregah richki pritoci Gorini Nalezhit Dyadkovickij silskij gromadi selo Peresopnicya Pam yatnik Mihajlovi Vasiliyevichu i Grigoriyevi Pam yatnik Mihajlovi Vasiliyevichu i Grigoriyevi Krayina Ukrayina Oblast Rivnenska oblast Rajon Rivnenskij Gromada Dyadkovicka silska gromada Osnovni dani Zasnovane 1149 Naselennya 139 Plosha 0 42 km Gustota naselennya 330 95 osib km Poshtovij indeks 35337 Telefonnij kod 380 362 Geografichni dani Geografichni koordinati 50 40 07 pn sh 25 59 35 sh d H G O Serednya visota nad rivnem morya 183 m Vodojmi richki Omelyanka pritoka Stubli Vidstan do oblasnogo centru 20 km Misceva vlada Adresa radi 35361 Rivnenska obl Rivnenskij r n s Dyadkovichi vul Mlinivska 33a Karta Peresopnicya Peresopnicya Mapa Peresopnicya u Vikishovishi V XI XIII stolittyah odne z dvoh golovnih mist Pogorini 29 serpnya 1561 roku v monastiri Rizdva Presvyatoyi Bogorodici zaversheno praci nad stvorennyam nacionalnogo simvolu ukrayinciv Peresopnickogo Yevangeliya ArheologiyaPoselennya vidkrite na ostrovi v dolini richki pritoki Stubli sho vpadaye do richki Gorin Rozkopki rannoserednovichnogo poselennya provodila ekspediciya Lvivskogo istorichnogo muzeyu pid kerivnictvom V S Shelomenceva Terskogo Vidkrito odnu yamu kulturi kulyastih amfor perekrittya yakoyi znahodilosya na glibini 0 7 0 8 m vid suchasnoyi poverhni Vona mala formu nepravilnogo ovalu rozmirom 1 35 1 75 m a takozh bula pryamokutnoyu u peretini glibinoyu 0 7 m iz dvosharovim zapovnennyam Verhnij gorizont yami potuzhnistyu bilya 30 sm skladavsya zi svitloyi materikovoyi glini peremishanoyi z bilsh temnoyu ta domishkami perepalenoyi glini obmazki derevnogo vugillya j popelu U comu shari znahodilosya bagato fragmentiv keramiki krem yanih virobiv ta kistok tvarin vivciv kiz dikih kabaniv sarn bobriv Nizhnij gorizont yami skladavsya z menshoyi kilkosti fragmentiv keramiki Tut nad dnom yami u yiyi pivnichno zahidnij chastini vidkrito koncentraciyu shmatkiv perepalenoyi glini i tonkij shar zatverdilogo popelu U zapovnenni yami znajdeno fragmenti 17 posudin 5 krem yanih virobiv ta kistyane vistrya Kistki tvarin bulo peredano do Laboratoriyi radiovuglecevogo analizu NAN Ukrayini v Kiyevi Otrimano viznachennya Ki 5075 3910 50 rokiv tomu IstoriyaKam yani nadmogilni pliti na misci pohovannya XII XIII stolit v urochishi Pastivnik Vpershe v litopisnih spiskah zgaduyetsya pid 1149 rokom yak odne z vazhlivih mist Kiyivskoyi Rusi Lishe v Kiyivskomu ta Galicko Volinskomu litopisah pro neyi zgaduyut 18 raziv U 1149 1246 rokah tut pravili knyazi z rodu Ryurikovichiv V yacheslav Volodimirovich Glib Mstislav i Andrij sini Yuriya Dolgorukogo Izyaslav Mstislavich Volodimir Andrijovich Volodimir Mstislavovich Mstislav Yaroslavovich Nimij Vasilko Romanovich 1240 roku Peresopnicyu ta navkolishnye knyazivstvo spustoshili mongolo tatari pid komanduvannyam Batiya Druzhina knyazya Chortorijskogo Mihajla Vasilovicha Mariya donka luckogo starosti Nemiri Rezanovicha otrimala vid korolya 4 veresnya 1504 roku gramotu na monastir v Peresopnici Peresopnicya na mapi Zigmunda Gerstmana Knyaz Yurij Ivanovich Chortorijskij luckij starosta spochatku pravoslavnij z 1598 roku uniyat v 1595 roci podaruvav ruskim chencyam na utrimuvannya shpitalyu dlya vbogih selo Peresopnicyu ta kilka inshih Odnak jogo sin Mikola Yurij za zgodoyu korolya zapisav selo dlya utrimuvannya katolickoyi parafiyi mansionariyiv u misti Klevan Peresopnickij monastir Rizdva Presvyatoyi Bogorodici Maket Z pravoslavnim monastirem u Peresopnici pov yazana istoriya stvorennya Peresopnickogo Yevangeliya U 1561 roci tut zaversheno pereklad perepisuvannya i ozdoblennya knigi Ce buv pershij vidomij takij pereklad Svyatogo Pisma z staroslov yanskoyi na todishnyu pismovu staroukrayinsku movu Peresopnicke Yevangeliye perepisali na 482 pergamentnih arkushah i po mistecki ozdobili malyunkami zobrazhennyami 4 yevangelistiv zastavkami ta roslinnim ornamentom Nini Peresopnicke Yevangeliye zberigayetsya v Nacionalnij biblioteci Ukrayini imeni V I Vernadskogo Same na nomu skladayut prisyagu na virnist Ukrayini yiyi Prezidenti U travni 1989 roku z iniciativi pismennika Yevgena Shmorguna u seli vidkrito pam yatnij znak Peresopnickomu Yevangeliyu Teper shoroku 22 travnya den perepohovannya T Shevchenka v Ukrayini u Peresopnici provodyat oblasne svyato ukrayinskoyi movi kulturi ta duhovnosti 29 serpnya 2011 roci u Peresopnici vidbulosya vseukrayinske svyatkuvannya 450 richchya Peresopnickogo Yevangeliya Vidkrito muzej panteon tri yarusi z oglyadovimi majdanchikami avtor proyektu arhitektor Viktor Kovalchuk NaselennyaZgidno z perepisom URSR 1989 roku chiselnist nayavnogo naselennya sela stanovila 172 osobi z yakih 67 cholovikiv ta 105 zhinok Za perepisom naselennya Ukrayini 2001 roku v seli meshkalo 139 osib 100 naselennya vkazalo svoyeyu ridnoyu movoyu ukrayinsku movu Spisok peresopnickih knyazivDokladnishe Peresopnicke knyazivstvo Vyacheslav Volodimirovich 1147 1149 Mstislav Yurijovich 1150 Andrij Bogolyubskij 1150 1151 Volodimir Andrijovich 1152 1154 Mstislav II Izyaslavich 1155 1156 Mstislav Yaroslavich Nimij 1180 1225 Vasilko Romanovich 1225 1269 Z 1225 roku Peresopnicka volost uvijshla v sklad Volinskogo knyazivstva Romanovichiv Legenda pro Subotovu dolinuCe bulo v chasi mongolo tatarskogo iga koli na mistechko Peresopnicyu napali ordi tatarski Krivavi boyi tochilis u cej chas bilya Peresopnickoyi forteci I os odin voyin na prizvishe Subot zibrav vatagu lyudej i virishiv dopomogti oboroniti fortechni muri V dolini bilya forteci vidbuvsya strashnij bij Subot zahishav pidstup do forteci vsima silami Duzhe bagato jogo lyudej bulo vbito ale vorogi ne zmogli zlamati yih opir Shlyah do vorit forteci buv vkritij trupami zahisnikiv I dosi cyu dolinu nazivayut Subotovoyu dzherelo ne vkazane 377 dniv Pam yatkiGorodishe litopisnogo mista Peresopnicya XI HIII st PrimitkiKuczynski S M Czartoryski Michal Wasylewicz ksiaze h Pogon litewska zm przed r 1489 Polski Slownik Biograficzny Krakow 1937 T IV 1 zeszyt 16 480 s S 287 pol Latacz E Czartoryski Jerzy ur ok 1560 1626 Polski Slownik Biograficzny Krakow 1937 T IV 1 zeszyt 16 480 s S 277 pol Mansjonarz Klewan Slownik geograficzny Krolestwa Polskiego Warszawa Druk Wieku 1883 T IV S 140 pol S 140 pol Trizub svichka ta rozkrita kniga Ukrayina moloda 38 39 11 03 2011 Na Rivnenshini urochisto vidkrili kulturno arheologichnij centr Peresopnicya Kilkist nayavnogo ta postijnogo naselennya po kozhnomu silskomu naselenomu punktu Rivnenska oblast osib Region Rik Kategoriya naselennya Stat 1989 12 01 database ukrcensus gov ua Bank danih Derzhavnoyi sluzhbi statistiki Ukrayini Kilkist nayavnogo naselennya po kozhnomu silskomu naselenomu punktu Rivnenska oblast osib Region Rik 2001 05 12 database ukrcensus gov ua Bank danih Derzhavnoyi sluzhbi statistiki Ukrayini Rozpodil naselennya za ridnoyu movoyu Rivnenska oblast u do zagalnoyi chiselnosti naselennya Region Rik Vkazali u yakosti ridnoyi movu 2001 05 12 database ukrcensus gov ua Bank danih Derzhavnoyi sluzhbi statistiki Ukrayini Dzherela ta literaturaAulih V Do pitannya pro misceznahodzhennya litopisnoyi Peresopnici Seredni viki na Ukrayini 1971 Peresopnicke Yevangeliye 1556 1561 Doslidzhennya Transliterovanij tekst Slovopokazhchik K 2001 Plahonin A G Peresopnicya Enciklopediya istoriyi Ukrayini u 10 t redkol V A Smolij golova ta in Institut istoriyi Ukrayini NAN Ukrayini K Naukova dumka 2011 T 8 Pa Prik S 139 ISBN 978 966 00 1142 7 Prishepa B Doslidzhennya Peresopnici Arheologichni doslidzhennya v Ukrayini 2003 2004 rokiv Zaporizhzhya 2005 Cinkalovskij O Stara Volin i Volinske Polissya Krayeznavchij slovnik Vinnipeg 1986 T 2 Vid najdavnishih chasiv do 1914 roku Terskij S Zbroya ta zahisnij obladunok naselennya Nadstublyanshini volosti knyazhogo mista Peresopnici u H HII stolittyah Terskij S Oboronnij kompleks knyazhogo mista Peresopnici Zchitano 02 08 2011 Terskij S Oboronni ukriplennya Nadstublyanshini volosti knyazhogo mista Peresopnici u H HIII stolittyah Terskij S Peresopnicka volost Rodovid 1994 7 Terskij S Peresopnicya Krayeznavchij naris Rivne 2003 Sholom yancev Terskij V Terskij S Pro lokalizaciyu knyazhoyi cerkvi u Peresopnici Galicko Volinska derzhava peredumovi viniknennya istoriya kultura tradiciyi Lviv 1993 Maksimovich M Vospominaniya o gorodah Peresopnice i Dubrovice Kievlyanin K 1840 T 1 ros Sendulskij A Selo Peresopnica Rovenskogo uezda Volynskie eparhialnye vedomosti 1880 11 ros Peresopnica Slownik geograficzny Krolestwa Polskiego Warszawa Druk Wieku 1887 T VIII S 6 pol S 6 7 pol PosilannyaVikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Peresopnicya Prishepa B Serednovichna Peresopnicya za pisemnimi ta arheologichnimi dzherelami Zchitano 02 08 2011 Vidkrito Kulturno arheologichnij kompleks Peresopnicya nedostupne posilannya z kvitnya 2019 Zchitano 24 04 2012 Peresopnicya komun arheol centr 5 rokiv poshuki artefaktiv ist rekonstrukciya nauk simpoziumi svyata ta festivali 2011 2016 rr Komun zakl Rivnen oblradi avt uklad Fedorishin M Drogobich Kolo 2016 8 s Arheologichni zoshiti z Peresopnici zb st uchasnikiv arheol simp Rozvitok remesel u davnoruskomu misti X XIII st 1 3 zhovt 2013 r Upr kulturi i turizmu Rivnen oblderzhadmin Ist sociol f t Rivnen derzh gumanit un tu Komun zakl Kult arheol centr Peresopnicya Rivnen oblradi Arheol muzej uporyad M V Fedorishin Rivne Peresopnicya O Zen 2013 71 1 s Peresopnicya Batkivshina ukrayinskoyi fotoalbom tekst A Obarchuk fot O Harvat Rivne U harvateri istin 2013 75 3 s il Biblioteka avtorskogo proyektu Oblichchya Planeti Zemlya