Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Ця стаття має кілька недоліків. Будь ласка, допоможіть удосконалити її або обговоріть ці проблеми на .
|
Українська громада в Індії — громадяни України, які проживають у Республіці Індія. Відносно молода громада, яка перебуває на початку свого становлення.
Вперше в історії Індії українці, які проживають на території Індії, започаткували створення недержавної, неприбуткової, нефінансової організації — Асоціації українців в Індії «Світанок», наразі процес реєстрації не закінчено.
Загальна характеристика української громади в Індії
Донедавна про українців у Індії практично не було відомо. Навіть важко було відповісти на запитання, скільки саме українців проживає в цій країні. Але з 2019 року громада почала активно розвиватися. Українська спільнота Індії вперше була представлена світовому українству на щорічних зборах Світового Конґресу Українців — СКУ (Берлін) та Асамблеї «Українка у світі» організованої МІОК та СФУЖО (Львів).
До посольства України у Індії, розташованого у м. Делі також відносяться наступні країни: Шрі Ланка, Бангладеш, Непал та Мальдіви.
Історія
Перші українці потрапили до Індії ще до 1990-х років — ще до розпаду Радянського Союзу та постання незалежної України. Загалом це були поодинокі шлюби українок з громадянами Індії. Офіційні українсько-індійські відносини розпочалися 26 грудня 1991, після чого в Індію, як і тепер, до країни почали прибувати як українські спеціалісти в різних галузях — техніки, інженери, спортсмени тощо, так і українські туристи. Ця тенденція зберігається і дотепер. Українці приїздять до Індії як в пошуках роботи так і задля відкриття власної справи.
На сьогодні українська громада, яка постійно мешкає в Індії - це українці, пов'язані шлюбом з індійськими громадянами.
Чисельність української громади
Відома із загальнодоступних відкритих джерел чисельність постійно проживаючих на території Індії українців, в основному пов'язаних шлюбними стосунками з громадянами цієї країни налічує близько 400 осіб на всі країни, які входять в зону відповідальності Посольства України в Індії, не рахуючи дітей від шлюбів. За неофіційними даними на території Індії щорічно може перебувати на не постійній основі близько 4000 українців, включно з бізнесменами, вченими, туристами, тощо.
Культурна дипломатія
Українці Індії докладають зусиль на поширення української культури у Індії.
Спільно з Посольством України у Делі були проведені дипломатичні ярмарки, на яких члени української громади представили Україну, її культуру. Важливо відзначити, що початку становлення української громади в Індії як громадської організації у 2015-2022 рр. сприяв Надзвичайний та Повноважний Посол України у республіці Індія Ігор Зіновійович Поліха. Значних зусиль до становлення спільноти доклала його дружина Наталія Іванівна Поліха, яка стала і наставницею, і головним рушієм змін у житті української громади.
Одним з важливих доробків української громади у січні 2021 року став переклад представницею та очільницею української громади Мариною Акрам українського "Щедрика" мовою гінді створення відеоролика та презентація його у соціальних мережах та посольстві України.
Надзвичайно важлива і цікава культурно-просвітницька діяльність українців була представлена 24 лютого 2021 року відеопрєктом "Мавка - वनपरी" (Мавка-Ванпарі) за мотивами твору Лесі Українки "Лісова пісня" мовою гінді. Відеопроект було створено з нагоди 150-річчя з Дня народження Лесі Українки. Учасниками та акторами проєкту стали діти українців з різних штатів Індії — Ассам, Гар'яна, Уттар Прадеш. Перший перегляд відеофільму відбувся у Посольстві України у республіці Індія. Місце зйомок: м. Нойда, Газіабад, Делі, Уттар-Прадеш.
У ПРОЕКТІ "МАВКА-वनपरी" ВЗЯЛИ УЧАСТЬ
| Короткометражний відеофільм МАВКА-वनपरी Індія, 2021 | Головні герої | Прізвище, ім'я |
|---|---|---|
| Мавка: | Аріана Бандопадяя (м.Фарідабад, штат Гар'яна) | |
| Лукаш: | Аян Акрам (м.Ґазіабад, штат Уттар Прадеш) | |
| Лісовик: | Максим Мазумдер (м.Наґаон, штат Ассам) | |
| Потерчата: | Афія Мазумдер (м.Наґаон, штат Ассам) Арман Хусейн (м.Наґаон, штат Ассам) |
Постановка та відеомонтаж: Марина Акрам (м.Ґазіабад, штат Уттар Прадеш), Тамара Захарко (м.Фарідабад, штат Гар'яна)
Зйомки: Асім Акрам (м.Ґазіабад, штат Уттар Прадеш), Світлана Саманта (м.Ґазіабад, Нойда, штат Уттар Прадеш)
Ідея: Марина Акрам, Наталія Поліха
Ідея костюмів: Наталія Поліха, Тамара Захарко, Марина Акрам
Музика: Танець Мавки - Мишко Адамчак, позивний «Лемко» – доброволець АТО у складі медичного батальйону «Госпітальєри»
Сопілка і дримба - автор невідомий Індія, Делі 2021
Також у Делі спільними зусиллями Посольства та головної виконавиці було проведено концерт українки-художниці і танцюристки Еліни Абакарової-Нісчал, майстер-класи з писанкарства. Також громада брала активну участь у виборах президента України у якості членів виборчої комісії та підтримувала Посольство України в Індії у підготовці дипломатичних благодійних ярмарків.
Представники громади брали участь у протокольному заході в Посольстві України в Республіці Індія 16 лютого з нагоди Дня Єднання за участі представників дипломатичного корпусу (посли Республіки Польща, Грузії, Естонської Республіки, Литовської Республіки, Латвійської Республіки, Королівства Бельгія, Румунії та Республіки Болгарія), української громади в Республіці Індія та представників провідних індійських ЗМІ .
У 2020 році вперше у історії у Посольстві Індії завдяки спільним зусиллям співробітників дипустанови та представників української громади Індії, відбулося веселе дійство — щедрування, свято Маланки.
Українці Індії вже створили чисельні відеопроєкти на підтримку України: до Дня Незалежності, відеопроект "Ми діти твої, Україно!", концептуальні відеопроєкти до Дня Конституції України, до Дня вишиванки, фото-фестиваль "День Українського Борщу", флешмоб до Дня Вишиванки "Світ навколо вишиванки" (2019 рік), тощо.
Громада українців в Індії проводить зустрічі та святкування Дня Українського Прапора та Дня Незалежності України.
Також українці Індії створили і випустили у світ нові українські пісні: до Дня вишиванки – «Мамин оберіг» та «Калинонька», яка посіла друге місце серед глядацьких симпатій на Міжнародному Фестивалі Української Культури (Барселона) та кілька ліричних пісень.
Українці Індії створили спільну поетичну збірку "Говори зі мною українською" та презентували її 24 серпня, 2021 року Посольстві України в Індії.
До річниці повномасштабного вторгнення українці Індії створили і оприлюднили Реквієм «Вчора була війна»
Громадянська активність
Українці Індії вперше активно згуртувалися у 2014 році з моменту виникнення Євромайдану і подальшої анексії Криму та частини українських територій (частин Донецької та Луганської областей). Саме тоді було створено закриту групу українців Індії у соцмережі Facebook, яка була покликана підтримувати українців та протистояти російській пропаганді.
Під час Пандемії COVID-19 українці Індії були закликані Посольством України у Республіці Індії для допомоги застряглим туристам.
Громада українців Індії також представлена своїм деревом на Алеї Українських Діаспор у м. Київ.
Українці Індії під час повномасштабного вторгнення РФ в Україну
Активісти-українці в Індії намагаються пробити стіну московської пропаганди і донести правду до тих, хто ще не йме віри.
24 лютого 2022 року вийшло звернення українців Індії до прем'єр-міністра Індії Нарендри Моді.
Активістами було проведено кілька протестів неподалік російського посольства в Делі, оскільки владою Делі було негласно заборонено наближатися до посольства країни-агресора. Також українці проводили мирні акції на підтримку України.
Спільно з представниками Посольства України в Індії українці, які проживають у Індії, брали участь у міжконфесійних молитвах за мир.
Всі ці та інші заходи українці провадять без підтримки влади Індії. Та навіть за таких умов люди не втрачають віри в справедливість і продовжують боротися всіма можливими способами. Так, українки організували акцію мовчання у той час, коли в Індії з дводенним візитом перебував міністр закордонних справ РФ Лавров. Насамкінець учасниці акції розгорнули український прапор у Саду Лодхі, щоб продемонструвати солідарність з рідною країною.
Такі мирні заходи українців Індії на підтримку своєї Батьківщини нехай і повільно, але таки будять свідомість людей.
Так, зі свічками на марш «Моліться за Україну, моліться за мир» вийшли індійські лікарі та студенти медичного факультету Next Learning Center в Делі. Представники Далай-лами перед приміщенням Посольства України в Індії вшанували пам’ять безневинних жертв російської агресії в Україні, відслуживши молебень. П`ятнадцятирічний індійський студент Теджас Равішанкар розробив додаток для українських біженців.
Такі факти свідчать, що українці Індії наскільки це можливо протистоять московській пропаганді у Індії.
Примітки
- УКРІНФОРМ.
- https://espreso.tv/. espreso.tv. 26 лютого 2021.
- УКРІНФОРМ.
- Посольство Укаїни у республіці Індія (17 лютого 2022 року). Facebook.
- УКРІНФОРМ.
| Ця сторінка — наразі чернетка. |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Cya stattya maye kilka nedolikiv Bud laska dopomozhit udoskonaliti yiyi abo obgovorit ci problemi na Cya stattya mistit tekst sho ne vidpovidaye enciklopedichnomu stilyu Bud laska dopomozhit udoskonaliti cyu stattyu pogodivshi stil vikladu zi stilistichnimi pravilami Vikipediyi Mozhlivo mistit zauvazhennya shodo potribnih zmin Ukrayinska gromada v Indiyi gromadyani Ukrayini yaki prozhivayut u Respublici Indiya Vidnosno moloda gromada yaka perebuvaye na pochatku svogo stanovlennya Vpershe v istoriyi Indiyi ukrayinci yaki prozhivayut na teritoriyi Indiyi zapochatkuvali stvorennya nederzhavnoyi nepributkovoyi nefinansovoyi organizaciyi Asociaciyi ukrayinciv v Indiyi Svitanok narazi proces reyestraciyi ne zakincheno Zagalna harakteristika ukrayinskoyi gromadi v IndiyiDonedavna pro ukrayinciv u Indiyi praktichno ne bulo vidomo Navit vazhko bulo vidpovisti na zapitannya skilki same ukrayinciv prozhivaye v cij krayini Ale z 2019 roku gromada pochala aktivno rozvivatisya Ukrayinska spilnota Indiyi vpershe bula predstavlena svitovomu ukrayinstvu na shorichnih zborah Svitovogo Kongresu Ukrayinciv SKU Berlin ta Asambleyi Ukrayinka u sviti organizovanoyi MIOK ta SFUZhO Lviv Do posolstva Ukrayini u Indiyi roztashovanogo u m Deli takozh vidnosyatsya nastupni krayini Shri Lanka Bangladesh Nepal ta Maldivi IstoriyaPershi ukrayinci potrapili do Indiyi she do 1990 h rokiv she do rozpadu Radyanskogo Soyuzu ta postannya nezalezhnoyi Ukrayini Zagalom ce buli poodinoki shlyubi ukrayinok z gromadyanami Indiyi Oficijni ukrayinsko indijski vidnosini rozpochalisya 26 grudnya 1991 pislya chogo v Indiyu yak i teper do krayini pochali pribuvati yak ukrayinski specialisti v riznih galuzyah tehniki inzheneri sportsmeni tosho tak i ukrayinski turisti Cya tendenciya zberigayetsya i doteper Ukrayinci priyizdyat do Indiyi yak v poshukah roboti tak i zadlya vidkrittya vlasnoyi spravi Na sogodni ukrayinska gromada yaka postijno meshkaye v Indiyi ce ukrayinci pov yazani shlyubom z indijskimi gromadyanami Chiselnist ukrayinskoyi gromadiVidoma iz zagalnodostupnih vidkritih dzherel chiselnist postijno prozhivayuchih na teritoriyi Indiyi ukrayinciv v osnovnomu pov yazanih shlyubnimi stosunkami z gromadyanami ciyeyi krayini nalichuye blizko 400 osib na vsi krayini yaki vhodyat v zonu vidpovidalnosti Posolstva Ukrayini v Indiyi ne rahuyuchi ditej vid shlyubiv Za neoficijnimi danimi na teritoriyi Indiyi shorichno mozhe perebuvati na ne postijnij osnovi blizko 4000 ukrayinciv vklyuchno z biznesmenami vchenimi turistami tosho Kulturna diplomatiyaUkrayinci Indiyi dokladayut zusil na poshirennya ukrayinskoyi kulturi u Indiyi Spilno z Posolstvom Ukrayini u Deli buli provedeni diplomatichni yarmarki na yakih chleni ukrayinskoyi gromadi predstavili Ukrayinu yiyi kulturu Vazhlivo vidznachiti sho pochatku stanovlennya ukrayinskoyi gromadi v Indiyi yak gromadskoyi organizaciyi u 2015 2022 rr spriyav Nadzvichajnij ta Povnovazhnij Posol Ukrayini u respublici Indiya Igor Zinovijovich Poliha Znachnih zusil do stanovlennya spilnoti doklala jogo druzhina Nataliya Ivanivna Poliha yaka stala i nastavniceyu i golovnim rushiyem zmin u zhitti ukrayinskoyi gromadi Odnim z vazhlivih dorobkiv ukrayinskoyi gromadi u sichni 2021 roku stav pereklad predstavniceyu ta ochilniceyu ukrayinskoyi gromadi Marinoyu Akram ukrayinskogo Shedrika movoyu gindi stvorennya videorolika ta prezentaciya jogo u socialnih merezhah ta posolstvi Ukrayini Nadzvichajno vazhliva i cikava kulturno prosvitnicka diyalnist ukrayinciv bula predstavlena 24 lyutogo 2021 roku videopryektom Mavka वनपर Mavka Vanpari za motivami tvoru Lesi Ukrayinki Lisova pisnya movoyu gindi Videoproekt bulo stvoreno z nagodi 150 richchya z Dnya narodzhennya Lesi Ukrayinki Uchasnikami ta aktorami proyektu stali diti ukrayinciv z riznih shtativ Indiyi Assam Gar yana Uttar Pradesh Pershij pereglyad videofilmu vidbuvsya u Posolstvi Ukrayini u respublici Indiya Misce zjomok m Nojda Gaziabad Deli Uttar Pradesh U PROEKTI MAVKA वनपर VZYaLI UChAST Korotkometrazhnij videofilm MAVKA वनपर Indiya 2021 Golovni geroyi Prizvishe im ya Mavka Ariana Bandopadyaya m Faridabad shtat Gar yana Lukash Ayan Akram m Gaziabad shtat Uttar Pradesh Lisovik Maksim Mazumder m Nagaon shtat Assam Poterchata Afiya Mazumder m Nagaon shtat Assam Arman Husejn m Nagaon shtat Assam Postanovka ta videomontazh Marina Akram m Gaziabad shtat Uttar Pradesh Tamara Zaharko m Faridabad shtat Gar yana Zjomki Asim Akram m Gaziabad shtat Uttar Pradesh Svitlana Samanta m Gaziabad Nojda shtat Uttar Pradesh Ideya Marina Akram Nataliya Poliha Ideya kostyumiv Nataliya Poliha Tamara Zaharko Marina Akram Muzika Tanec Mavki Mishko Adamchak pozivnij Lemko dobrovolec ATO u skladi medichnogo bataljonu Gospitalyeri Sopilka i drimba avtor nevidomij Indiya Deli 2021 Takozh u Deli spilnimi zusillyami Posolstva ta golovnoyi vikonavici bulo provedeno koncert ukrayinki hudozhnici i tancyuristki Elini Abakarovoyi Nischal majster klasi z pisankarstva Takozh gromada brala aktivnu uchast u viborah prezidenta Ukrayini u yakosti chleniv viborchoyi komisiyi ta pidtrimuvala Posolstvo Ukrayini v Indiyi u pidgotovci diplomatichnih blagodijnih yarmarkiv Predstavniki gromadi brali uchast u protokolnomu zahodi v Posolstvi Ukrayini v Respublici Indiya 16 lyutogo z nagodi Dnya Yednannya za uchasti predstavnikiv diplomatichnogo korpusu posli Respubliki Polsha Gruziyi Estonskoyi Respubliki Litovskoyi Respubliki Latvijskoyi Respubliki Korolivstva Belgiya Rumuniyi ta Respubliki Bolgariya ukrayinskoyi gromadi v Respublici Indiya ta predstavnikiv providnih indijskih ZMI U 2020 roci vpershe u istoriyi u Posolstvi Indiyi zavdyaki spilnim zusillyam spivrobitnikiv dipustanovi ta predstavnikiv ukrayinskoyi gromadi Indiyi vidbulosya vesele dijstvo shedruvannya svyato Malanki Ukrayinci Indiyi vzhe stvorili chiselni videoproyekti na pidtrimku Ukrayini do Dnya Nezalezhnosti videoproekt Mi diti tvoyi Ukrayino konceptualni videoproyekti do Dnya Konstituciyi Ukrayini do Dnya vishivanki foto festival Den Ukrayinskogo Borshu fleshmob do Dnya Vishivanki Svit navkolo vishivanki 2019 rik tosho Gromada ukrayinciv v Indiyi provodit zustrichi ta svyatkuvannya Dnya Ukrayinskogo Prapora ta Dnya Nezalezhnosti Ukrayini Takozh ukrayinci Indiyi stvorili i vipustili u svit novi ukrayinski pisni do Dnya vishivanki Mamin oberig ta Kalinonka yaka posila druge misce sered glyadackih simpatij na Mizhnarodnomu Festivali Ukrayinskoyi Kulturi Barselona ta kilka lirichnih pisen Ukrayinci Indiyi stvorili spilnu poetichnu zbirku Govori zi mnoyu ukrayinskoyu ta prezentuvali yiyi 24 serpnya 2021 roku Posolstvi Ukrayini v Indiyi Do richnici povnomasshtabnogo vtorgnennya ukrayinci Indiyi stvorili i oprilyudnili Rekviyem Vchora bula vijna Gromadyanska aktivnistUkrayinci Indiyi vpershe aktivno zgurtuvalisya u 2014 roci z momentu viniknennya Yevromajdanu i podalshoyi aneksiyi Krimu ta chastini ukrayinskih teritorij chastin Doneckoyi ta Luganskoyi oblastej Same todi bulo stvoreno zakritu grupu ukrayinciv Indiyi u socmerezhi Facebook yaka bula poklikana pidtrimuvati ukrayinciv ta protistoyati rosijskij propagandi Pid chas Pandemiyi COVID 19 ukrayinci Indiyi buli zaklikani Posolstvom Ukrayini u Respublici Indiyi dlya dopomogi zastryaglim turistam Gromada ukrayinciv Indiyi takozh predstavlena svoyim derevom na Aleyi Ukrayinskih Diaspor u m Kiyiv Ukrayinci Indiyi pid chas povnomasshtabnogo vtorgnennya RF v UkrayinuAktivisti ukrayinci v Indiyi namagayutsya probiti stinu moskovskoyi propagandi i donesti pravdu do tih hto she ne jme viri 24 lyutogo 2022 roku vijshlo zvernennya ukrayinciv Indiyi do prem yer ministra Indiyi Narendri Modi Aktivistami bulo provedeno kilka protestiv nepodalik rosijskogo posolstva v Deli oskilki vladoyu Deli bulo neglasno zaboroneno nablizhatisya do posolstva krayini agresora Takozh ukrayinci provodili mirni akciyi na pidtrimku Ukrayini Spilno z predstavnikami Posolstva Ukrayini v Indiyi ukrayinci yaki prozhivayut u Indiyi brali uchast u mizhkonfesijnih molitvah za mir Vsi ci ta inshi zahodi ukrayinci provadyat bez pidtrimki vladi Indiyi Ta navit za takih umov lyudi ne vtrachayut viri v spravedlivist i prodovzhuyut borotisya vsima mozhlivimi sposobami Tak ukrayinki organizuvali akciyu movchannya u toj chas koli v Indiyi z dvodennim vizitom perebuvav ministr zakordonnih sprav RF Lavrov Nasamkinec uchasnici akciyi rozgornuli ukrayinskij prapor u Sadu Lodhi shob prodemonstruvati solidarnist z ridnoyu krayinoyu Taki mirni zahodi ukrayinciv Indiyi na pidtrimku svoyeyi Batkivshini nehaj i povilno ale taki budyat svidomist lyudej Tak zi svichkami na marsh Molitsya za Ukrayinu molitsya za mir vijshli indijski likari ta studenti medichnogo fakultetu Next Learning Center v Deli Predstavniki Dalaj lami pered primishennyam Posolstva Ukrayini v Indiyi vshanuvali pam yat beznevinnih zhertv rosijskoyi agresiyi v Ukrayini vidsluzhivshi moleben P yatnadcyatirichnij indijskij student Tedzhas Ravishankar rozrobiv dodatok dlya ukrayinskih bizhenciv Taki fakti svidchat sho ukrayinci Indiyi naskilki ce mozhlivo protistoyat moskovskij propagandi u Indiyi PrimitkiUKRINFORM https espreso tv espreso tv 26 lyutogo 2021 UKRINFORM Posolstvo Ukayini u respublici Indiya 17 lyutogo 2022 roku Facebook UKRINFORM Cya storinka narazi chernetka