Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Менела́й (грец. Μενελαος) — лакедемонський цар, один з Атрідів, молодший брат Агамемнона, чоловік Єлени, батько Герміони й Мегапента.
| Менелай дав.-гр. Μενέλαος | |
|---|---|
 | |
| Божество в | давньогрецька міфологія |
| Посада | d |
| Батько | Атрей |
| Мати | Аеропа |
| Брати/сестри | Агамемнон і Анаксібія[d] |
| Діти | Герміона, d, d, d, d, d, d, d і d |
| Персонаж твору | Іліада |
 Медіафайли у Вікісховищі | |
В епосі Менелай — спартанський цар, дружину якого, Єлену, викрав Паріс, що спричинило Троянську війну.
Троянська війна
Менелай вирушив під Трою з 60-ма кораблями. Відзначався мужністю й хоробрістю, був серед тих героїв, які, сховавшись у дерев'яному коні, прорвалися до міста. Йому допомагали богині Афіна й Гера. У двобої здолав Паріса (якого від смерті врятувала Афродіта), хоробро боронив тіло вбитого Патрокла. Після захоплення Трої ахейцями разом з Єленою відплив на батьківщину, однак за велінням Зевса буря розкидала його кораблі, і він мусив протягом 8 років блукати біля Кіпру, Фінікії, Ефіопії, Єгипту й Лівії.
Єгипетський похід
Геродот наводить версію, за якою Менелай вирушив до Єгипту цілеспрямовано, оскільки не знайшов у Трої ані Єлени, ані скарбів, які викрав разом з нею зі Спарти Паріс. Натомість союзники Пріама тевкри повідомили йому, що золото і дружину Менелая троянці залишили в Єгипті, куди негода занесла їхній корабель на шляху з Греції.
У Гомера є одразу два пояснення причин єгипетської експедиції, які суттєво відрізняються між собою. За одним спартанці потрапили до долини Нілу випадково, їхні кораблі спочатку на Крит, а потім і до узбережжя Єгипту занесла буря — точно так, як, за Геродотом, це сталося з Парісом. За іншим гомеровим поясненням, яке він викладає від імені Одіссея, до Африки греки пливли не за Єленою, а заради звичайного грабунку.
Так само два сценарії є й щодо подальших подій. Гомер у першій своїй розповіді казав, що спартанського царя фараон поселив у власному палаці та дозволив йому вільно торгувати в його володіннях. Геродот додав, що єгиптяни одразу віддали Менелаю Єлену і скарби. Конфлікт виник лише згодом, коли заради попутного вітру для повернення на батьківщину греки принесли в жертву богам єгипетських дітей. І за це були жорстоко покарані фараоном. Менелаю навіть довелося тікати до сусідів єгиптян — лівійців. За іншою версією, яку розповів Одіссей, греки одразу після прибуття до Єгипту кинулися грабувати місцевих мешканців, викрадати жінок та вбивати дітей. Ті кинулися кликати на допомогу і вже невдовзі на узбережжі з'явилося військо на чолі з фараоном. Нападників було розгромлено і перебито, а з тих, хто залишилися в живих, лише деякі змогли врятуватися втечею, всіх інших єгиптяни взяли у полон і перетворили на рабів.
Друга версія повністю збігається з повідомленнями єгипетських джерел доби фараона Мернептаха. У Саїсській битві з «народами моря» поруч з ахейцями та лівійцями єгиптяни згадують і вояків анатолійського походження — сарданів, сікулів, тиренів та лікійців. Але керував походом саме ахейський ватажок, і греки складали більшість серед заморських нападників.
Показово, втім, що після розгрому, що його завдав чужинцям Мернептах, згадки про ахейців назавжди зникли з єгипетських документів.
Повернення до Греції
Згідно з міфами Менелай після втечі опинився на острові Фарос, де змусив Протея показати спосіб повернення на батьківщину. Менелай повернувся додому саме тоді, коли Орест ховав Клітемнестру й Егіста. Пізніші перекази доповнили міф про Менелая епізодом його зустрічі з Парісом у Дельфах до викрадення Єлени, а також розповіддю про перенесення Менелая (як зятя Зевса) живим до Елісію. Міф про Менелая широко використовували античні письменники. У мистецтві відома група «Менелай з тілом Патрокла».
Алегорично Менелай — зраджений чоловік.
Примітки
- Любкер Ф. Menelaus // Реальный словарь классических древностей по Любкеру / под ред. Ф. Ф. Зелинский, А. И. Георгиевский, М. С. Куторга и др. — СПб: Общество классической филологии и педагогики, 1885. — С. 855–856.
- Менелай // Энциклопедический словарь — СПб: Брокгауз — Ефрон, 1896. — Т. XIX. — С. 87.
- Любкер Ф. Agamemnon // Реальный словарь классических древностей по Любкеру / под ред. Ф. Ф. Зелинский, А. И. Георгиевский, М. С. Куторга и др. — СПб: Общество классической филологии и педагогики, 1885. — С. 43.
- Гермиона // Энциклопедический словарь — СПб: Брокгауз — Ефрон, 1893. — Т. VIIIа. — С. 539.
- Любкер Ф. Hermione // Реальный словарь классических древностей по Любкеру / под ред. Ф. Ф. Зелинский, А. И. Георгиевский, М. С. Куторга и др. — СПб: Общество классической филологии и педагогики, 1885. — С. 617.
- Knaack G. Aithiolas // Kategorie:RE:Band I,1 — 1893.
- Геродот. II, 118
- Гомер. Одіссея, III, 277—302
- Гомер. Одіссея, XVII, 425—434
- Breasted J.H. Ancient Records of Egypt: Historical Documents from the Earliest Times to the Persian Conquest, Volume 3: The Nineteenth Dynasty, Chicago, 1906, с.242-244
- Мустафін О. Золоте руно. Історія, заплутана в міфах. Х., 2019, с.105-107
Джерела
Література
- Словник античної міфології. — К.: Наукова думка, 1985. — 236 сторінок.
- Менелай // Українська мала енциклопедія : 16 кн. : у 8 т. / проф. Є. Онацький. — Буенос-Айрес, 1961. — Т. 4, кн. VIII : Літери Ме — На. — С. 953. — 1000 екз.
Посилання
Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Менелай
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Menela j grec Menelaos lakedemonskij car odin z Atridiv molodshij brat Agamemnona cholovik Yeleni batko Germioni j Megapenta Menelaj dav gr MenelaosBozhestvo v davnogrecka mifologiyaPosada dBatko AtrejMati AeropaBrati sestri Agamemnon i Anaksibiya d Diti Germiona d d d d d d d i dPersonazh tvoru Iliada Mediafajli u Vikishovishi Menelaj povertaye Yelenu V eposi Menelaj spartanskij car druzhinu yakogo Yelenu vikrav Paris sho sprichinilo Troyansku vijnu Troyanska vijnaMenelaj virushiv pid Troyu z 60 ma korablyami Vidznachavsya muzhnistyu j horobristyu buv sered tih geroyiv yaki shovavshis u derev yanomu koni prorvalisya do mista Jomu dopomagali bogini Afina j Gera U dvoboyi zdolav Parisa yakogo vid smerti vryatuvala Afrodita horobro boroniv tilo vbitogo Patrokla Pislya zahoplennya Troyi ahejcyami razom z Yelenoyu vidpliv na batkivshinu odnak za velinnyam Zevsa burya rozkidala jogo korabli i vin musiv protyagom 8 rokiv blukati bilya Kipru Finikiyi Efiopiyi Yegiptu j Liviyi Yegipetskij pohidGerodot navodit versiyu za yakoyu Menelaj virushiv do Yegiptu cilespryamovano oskilki ne znajshov u Troyi ani Yeleni ani skarbiv yaki vikrav razom z neyu zi Sparti Paris Natomist soyuzniki Priama tevkri povidomili jomu sho zoloto i druzhinu Menelaya troyanci zalishili v Yegipti kudi negoda zanesla yihnij korabel na shlyahu z Greciyi U Gomera ye odrazu dva poyasnennya prichin yegipetskoyi ekspediciyi yaki suttyevo vidriznyayutsya mizh soboyu Za odnim spartanci potrapili do dolini Nilu vipadkovo yihni korabli spochatku na Krit a potim i do uzberezhzhya Yegiptu zanesla burya tochno tak yak za Gerodotom ce stalosya z Parisom Za inshim gomerovim poyasnennyam yake vin vikladaye vid imeni Odisseya do Afriki greki plivli ne za Yelenoyu a zaradi zvichajnogo grabunku Stela Merneptaha na yakij zbereglasya rozpovid pro bitvu yegiptyan z zamorskimi napadnikammi Tak samo dva scenariyi ye j shodo podalshih podij Gomer u pershij svoyij rozpovidi kazav sho spartanskogo carya faraon poseliv u vlasnomu palaci ta dozvoliv jomu vilno torguvati v jogo volodinnyah Gerodot dodav sho yegiptyani odrazu viddali Menelayu Yelenu i skarbi Konflikt vinik lishe zgodom koli zaradi poputnogo vitru dlya povernennya na batkivshinu greki prinesli v zhertvu bogam yegipetskih ditej I za ce buli zhorstoko pokarani faraonom Menelayu navit dovelosya tikati do susidiv yegiptyan livijciv Za inshoyu versiyeyu yaku rozpoviv Odissej greki odrazu pislya pributtya do Yegiptu kinulisya grabuvati miscevih meshkanciv vikradati zhinok ta vbivati ditej Ti kinulisya klikati na dopomogu i vzhe nevdovzi na uzberezhzhi z yavilosya vijsko na choli z faraonom Napadnikiv bulo rozgromleno i perebito a z tih hto zalishilisya v zhivih lishe deyaki zmogli vryatuvatisya vtecheyu vsih inshih yegiptyani vzyali u polon i peretvorili na rabiv Druga versiya povnistyu zbigayetsya z povidomlennyami yegipetskih dzherel dobi faraona Merneptaha U Sayisskij bitvi z narodami morya poruch z ahejcyami ta livijcyami yegiptyani zgaduyut i voyakiv anatolijskogo pohodzhennya sardaniv sikuliv tireniv ta likijciv Ale keruvav pohodom same ahejskij vatazhok i greki skladali bilshist sered zamorskih napadnikiv Pokazovo vtim sho pislya rozgromu sho jogo zavdav chuzhincyam Merneptah zgadki pro ahejciv nazavzhdi znikli z yegipetskih dokumentiv Povernennya do GreciyiZgidno z mifami Menelaj pislya vtechi opinivsya na ostrovi Faros de zmusiv Proteya pokazati sposib povernennya na batkivshinu Menelaj povernuvsya dodomu same todi koli Orest hovav Klitemnestru j Egista Piznishi perekazi dopovnili mif pro Menelaya epizodom jogo zustrichi z Parisom u Delfah do vikradennya Yeleni a takozh rozpoviddyu pro perenesennya Menelaya yak zyatya Zevsa zhivim do Elisiyu Mif pro Menelaya shiroko vikoristovuvali antichni pismenniki U mistectvi vidoma grupa Menelaj z tilom Patrokla Alegorichno Menelaj zradzhenij cholovik PrimitkiLyubker F Menelaus Realnyj slovar klassicheskih drevnostej po Lyubkeru pod red F F Zelinskij A I Georgievskij M S Kutorga i dr SPb Obshestvo klassicheskoj filologii i pedagogiki 1885 S 855 856 d Track Q45277714d Track Q4249594d Track Q101490d Track Q656d Track Q694826d Track Q4135787d Track Q30059240d Track Q24933120d Track Q1459210 Menelaj Enciklopedicheskij slovar SPb Brokgauz Efron 1896 T XIX S 87 d Track Q656d Track Q23892932d Track Q19908137d Track Q602358d Track Q24470105 Lyubker F Agamemnon Realnyj slovar klassicheskih drevnostej po Lyubkeru pod red F F Zelinskij A I Georgievskij M S Kutorga i dr SPb Obshestvo klassicheskoj filologii i pedagogiki 1885 S 43 d Track Q4249594d Track Q101490d Track Q656d Track Q694826d Track Q4135787d Track Q24933120d Track Q30059240d Track Q45273530d Track Q1459210 Germiona Enciklopedicheskij slovar SPb Brokgauz Efron 1893 T VIIIa S 539 d Track Q23892908d Track Q656d Track Q602358d Track Q24400570d Track Q19908137 Lyubker F Hermione Realnyj slovar klassicheskih drevnostej po Lyubkeru pod red F F Zelinskij A I Georgievskij M S Kutorga i dr SPb Obshestvo klassicheskoj filologii i pedagogiki 1885 S 617 d Track Q4249594d Track Q101490d Track Q656d Track Q45274034d Track Q4135787d Track Q24933120d Track Q30059240d Track Q1459210d Track Q694826 Knaack G Aithiolas Kategorie RE Band I 1 1893 d Track Q26414644d Track Q1505016d Track Q19983086d Track Q1138524 Gerodot II 118 Gomer Odisseya III 277 302 Gomer Odisseya XVII 425 434 Breasted J H Ancient Records of Egypt Historical Documents from the Earliest Times to the Persian Conquest Volume 3 The Nineteenth Dynasty Chicago 1906 s 242 244 Mustafin O Zolote runo Istoriya zaplutana v mifah H 2019 s 105 107DzherelaGomer Odisseya pereklad iz davnogreckoyi B Tena Kiyiv Dnipro 1963 LiteraturaSlovnik antichnoyi mifologiyi K Naukova dumka 1985 236 storinok Menelaj Ukrayinska mala enciklopediya 16 kn u 8 t prof Ye Onackij Buenos Ajres 1961 T 4 kn VIII Literi Me Na S 953 1000 ekz PosilannyaVikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Menelaj