Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Джордж Річард Чемберлен англ George Richard Chamberlain 31 березня 1934 Лос Анджелес США американський актор кіно і теле

Річард Чемберлен

Річард Чемберлен

Джордж Річард Чемберлен (англ. George Richard Chamberlain; 31 березня 1934, Лос-Анджелес, США) — американський актор кіно і телебачення. З 1961 до 1966 рік він грав головну роль в телесеріалі «Доктор Кілдер», за який здобув премію «Золотий глобус» 1963. Він також знявся в таких відомих телефільмах, як «Сьогун», «Ті, що співають у терні», , , а також в декількох повнометражних фільмах.

Річард Чемберлен
Richard Chamberlain
image
Річард Чемберлен (1982).
Річард Чемберлен (1982).
Ім'я при народженні George Richard Chamberlain
Дата народження 31 березня 1934(1934-03-31) (90 років)
Місце народження Лос-Анджелес, США
Громадянство image США
Alma mater Беверлі Гіллз (середня школа) і d
Професія актор кіно і телебачення
Кар'єра 1959 — понині
Напрям пригоди, комедія, драма
Нагороди «Золотий глобус» (1963, 1981, 1984)
IMDb ID 0000328
richardchamberlain.net
image Річард Чемберлен у Вікісховищі
У Вікіпедії є статті про інших людей із прізвищем Чемберлен.

Життєпис

Раннє життя

Джорж Річард Чемберлен народився 31 березня 1934 в родині Чарльза та Ельзи Чемберлен в Лос-Анджелесі. Він був другою дитиною, його брат Білл був старший на 6 років. Його батько працював у торговельній компанії, що постачала товарами мережу фірмових магазинів — матеріальне становище родини завжди було хорошим, хоча вона і не була багатою. Через два роки після народження Річарда сім'я купила семикімнатний будинок в Беверлі-Хіллз, Голлівуд. Батько Чемберлена був добре знаний як оратор Товариства Анонімних Алкоголіків. За визнанням багатьох людей, він просто врятував їх життя своїми натхненними промовами та прикладом. У шість років Річард пішов до школи та закінчив спочатку Beverly Vista Grammer School, а потім — Beverly Hills High School (1952). У випускних класах він вважався юнаків з найкращими манерами. Після закінчення школи майбутній актор хотів стати художником та вивчав живопис в знаменитому Pomona College в Кларемонт, в 25 милях від Голлівуду. Він спеціалізувався на прикладному живописі та поступово дедалі більше захоплювався грою в театрі коледжу. Після його закінчення (1956) він вирішив, що хоче стати актором. Але незабаром був покликаний на військову службу в Кореї, де служив два роки і дослужився до сержантського звання.

Кар'єра

Повернувшись в Лос-Анджелес, він почав обходити студії та агентів у пошуках акторської роботи. У цей час Річард знявся в епізодичних ролях, таких як Піт в «Димок зі ствола» («Gunsmoke») і Клей Пайн на «Альфред Хічкок представляє» («Alfred Hitchcock Presents»). Не маючи спеціальної освіти, у вільний час він брав уроки акторської майстерності. У цей час студія MGM готувала багатосерійну телевізійну версію «Доктора Килдер» «Dr. Kildare (1961—1966) [ 11 червня 2014 у Wayback Machine.]», одну з найуспішніших робіт студії, і шукала молодого перспективного артиста на цю роль. Річард Чемберлен був 36 актором, який прослуховувався на цю роль. За один вечір він і «Доктор Килдер» стали сенсацією. Його обличчя стало впізнаваним в усьому світі. Він отримував 12 тисяч листів на тиждень, більше, ніж Кларк Гейбл на піку своєї слави. Серіал приніс йому першу Золотий глобус та кілька інших нагород. У ці ж роки Річард серйозно займався вдосконаленням свого голосу і брав уроки співу. Його альбоми, що вийшли на початку 60-х, стали хітами [ 11 червня 2014 у Wayback Machine.]. Один з них був на тему з «Доктора Килдер», озаглавлений «Три зірки будуть світити сьогодні вночі» («Three Stars Will Shine Tonight»), яка була хітом під № 10 згідно з Billboard Hot 100 Charts.

У 1968 він їде в Англію та наважується вийти на сцену в ролі Гамлета, якого американські актори не грали вже 40 років з часів Джона Баррімора. Його втілення Гамлета отримало захоплену оцінку глядачів та критиків. Коли йому було 45 років, тріумф повторився, і нове покоління відкрило Річарда Чемберлена в міні-серіалі «Сьогун», де він зіграв головного героя — шкіпера Джона Блекторн. У цей час він був під № 3 після акторів Шона Коннері і Альберта Фіннея. Серіал став хітом та Річард Чемберлен знову знайшов славу, подібну до тієї, яка у нього була після «Dr. Kildare». Через кілька років він разом з Рейчел Ворд зіграв священика в міні-серіалі «Ті, що співають у терні». Його назвали «королем міні-серіалів» після того, як він зіграв також головних героїв у міні-серіалах [en]», [en]», [en]», «дорога на захід» («Dream West»). У 90-х був зіркою дуже успішних театральних постановок «Моя прекрасна леді [ 5 січня 2014 у Wayback Machine.]» та .

Останнім часом він успішно грає в театрі та постійно знімається в кіно. Він знявся в ролі Генрі Хіггінса в 1993—1994 у бродвейській постановці . Восени 2005 Чемберлен знову повернувся на бродвейську сцену у мюзиклі «Scrooge: The Musical».

У 2006 він з'явився в епізоді телесеріалу «Віртуози», а також в епізоді четвертого сезону «Частини тіла». Рік по тому він з'явився в епізоді серіалу «Відчайдушні домогосподарки». У 2008 і 2009 він виступав у регіональному турі мюзиклу , а в 2010 з'явився в епізодах серіалів «Вплив» і «Чак». У 2010—2011 у нього була роль другого плану в серіалі «Брати та сестри», де він зіграв старого друга та колишнього коханого персонажа [en]. Він також зіграв головну роль в низькобюджетному фільмі «We are the Hartmans», який поки вийшов.

Особисте життя

Річард Чемберлен з середини 1970-х до 2010 перебував у цивільному гей-шлюбі з актором, продюсером та письменником Мартіном Раббеттом.

У 2003 Чемберлен написав біографічну книгу «Shattered Love[недоступне посилання з липня 2019]» («Розбита любов»), в якій розповів про свої багаторічні переживання, пов'язані з гомосексуальною орієнтацією. У книзі описані етапи його духовного становлення. Основною ідеєю книги є любов та щастя, які існують всередині людини, яка живе з відкритим серцем. Останніми роками Річард Чемберлен відновив свої заняття живописом. У своїх картинах «Age and Wisdom» [ 22 лютого 2014 у Wayback Machine.] («Вік та мудрість»), «Somewhere Within» [ 22 лютого 2014 у Wayback Machine.] («Десь усередині Нас») та інших він відбив свої філософські погляди.

Навесні 2010 актор покинув Гаваї, де понад тридцять років проживав разом з Мартіном Раббеттом, і повернувся в Лос-Анджелес.

Фільмографія

Дискографія

'Сингли з альбому : '  — UK # 8

Сингли з альбому Twilight of Honor:

  • (1963)

Сингли з альбому Richard Chamberlain (akaJoy in the Morning) :

  • «Rome Will Never Leave You» (1964)

From :

  • «Secret Kingdom» (1976)
  • «He Danced With Me/She Danced With Me» (1976)
  • «What a Comforting Thing to Know» (1976)
  • «Why Can't I Be Two People?» (1976)
  • «Bride-Finding Ball» (1976)

Нагороди та номінації

  • Golden Globe Best Actor TV Drama 1969 — 1989, 1981 («Shogun»)
  • Golden Globe Best Actor TV Miniseries Film 1981 — 1999, 1984 («The Thorn Birds») («Ті що співають у терні»)
  • 1980 Golden Globe Award Best TV Actor — Drama («Centennial»)
  • 1986 Golden Globe Award Best Performance by an Actor in a Mini-Series or Motion Picture Made for TV («Wallenberg: A Hero's Story»)
  • 1989 Golden Globe Award Best Performance by an Actor in a Mini-Series or Motion Picture Made for TV («The Bourne Identity»)
  • 2000 Star on the Hollywood Walk Of Fame
  • 1964 Photoplay Awards Most Popular Male Star
  • 1963 Photoplay Awards Most Popular Male Star
  • 1963 Golden Globe Award Best Male TV Star
  • 1962 Photoplay Awards Most Popular Male Star
  • Australian Film Institute Best Actor in a Lead Role («The Last Wave»)

Примітки

  1. Chamberlain, Richard 1934– | Encyclopedia.com. www.encyclopedia.com. Процитовано 31 травня 2023.
  2. Ancestry of William Shattuck. www.wargs.com. Процитовано 31 травня 2023.
  3. Richard Chamberlain Online Article 139. www.richard-chamberlain.co.uk. Процитовано 31 травня 2023.
  4. Richard Chamberlain - Movies, Age & Facts. Biography (амер.). 29 березня 2021. Процитовано 31 травня 2023.
  5. Ogunjimi, Busayo (24 жовтня 2021). Heartthrob Richard Chamberlain Disliked & Feared Himself ‘Intensely’ Hiding Sexuality for Years. news.amomama.com (англ.). Процитовано 31 травня 2023.
  6. Biography | Richard Chamberlain. Mysite (англ.). Процитовано 31 травня 2023.
  7. . Архів оригіналу за 8 квітня 2016. Процитовано 13 лютого 2014.
  8. . Архів оригіналу за 28 жовтня 2010. Процитовано 13 лютого 2014.
  9. Roberts, David (2006). British Hit Singles & Albums (вид. 19th). London: Guinness World Records Limited. с. 99. ISBN .

Посилання

Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Річард Чемберлен
  • in the glbtq Encyclopaedia
  • Richard Chamberlain Tribute [ 18 грудня 2014 у Wayback Machine.]
  • Richard Chamberlain Online [ 6 серпня 2020 у Wayback Machine.]
  • Richard Chamberlain, Actor and Beyond, the most complete and regularly updated biography [ 4 березня 2021 у Wayback Machine.]

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Dzhordzh Richard Chemberlen angl George Richard Chamberlain 31 bereznya 1934 Los Andzheles SShA amerikanskij aktor kino i telebachennya Z 1961 do 1966 rik vin grav golovnu rol v teleseriali Doktor Kilder za yakij zdobuv premiyu Zolotij globus 1963 Vin takozh znyavsya v takih vidomih telefilmah yak Sogun Ti sho spivayut u terni a takozh v dekilkoh povnometrazhnih filmah Richard ChemberlenRichard ChamberlainRichard Chemberlen 1982 Richard Chemberlen 1982 Im ya pri narodzhenni George Richard ChamberlainData narodzhennya 31 bereznya 1934 1934 03 31 90 rokiv Misce narodzhennya Los Andzheles SShAGromadyanstvo SShAAlma mater Beverli Gillz serednya shkola i dProfesiya aktor kino i telebachennyaKar yera 1959 poniniNapryam prigodi komediya dramaNagorodi Zolotij globus 1963 1981 1984 IMDb ID 0000328richardchamberlain net Richard Chemberlen u Vikishovishi U Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Chemberlen ZhittyepisRannye zhittya Dzhorzh Richard Chemberlen narodivsya 31 bereznya 1934 v rodini Charlza ta Elzi Chemberlen v Los Andzhelesi Vin buv drugoyu ditinoyu jogo brat Bill buv starshij na 6 rokiv Jogo batko pracyuvav u torgovelnij kompaniyi sho postachala tovarami merezhu firmovih magaziniv materialne stanovishe rodini zavzhdi bulo horoshim hocha vona i ne bula bagatoyu Cherez dva roki pislya narodzhennya Richarda sim ya kupila semikimnatnij budinok v Beverli Hillz Gollivud Batko Chemberlena buv dobre znanij yak orator Tovaristva Anonimnih Alkogolikiv Za viznannyam bagatoh lyudej vin prosto vryatuvav yih zhittya svoyimi nathnennimi promovami ta prikladom U shist rokiv Richard pishov do shkoli ta zakinchiv spochatku Beverly Vista Grammer School a potim Beverly Hills High School 1952 U vipusknih klasah vin vvazhavsya yunakiv z najkrashimi manerami Pislya zakinchennya shkoli majbutnij aktor hotiv stati hudozhnikom ta vivchav zhivopis v znamenitomu Pomona College v Klaremont v 25 milyah vid Gollivudu Vin specializuvavsya na prikladnomu zhivopisi ta postupovo dedali bilshe zahoplyuvavsya groyu v teatri koledzhu Pislya jogo zakinchennya 1956 vin virishiv sho hoche stati aktorom Ale nezabarom buv poklikanij na vijskovu sluzhbu v Koreyi de sluzhiv dva roki i dosluzhivsya do serzhantskogo zvannya Kar yera Povernuvshis v Los Andzheles vin pochav obhoditi studiyi ta agentiv u poshukah aktorskoyi roboti U cej chas Richard znyavsya v epizodichnih rolyah takih yak Pit v Dimok zi stvola Gunsmoke i Klej Pajn na Alfred Hichkok predstavlyaye Alfred Hitchcock Presents Ne mayuchi specialnoyi osviti u vilnij chas vin brav uroki aktorskoyi majsternosti U cej chas studiya MGM gotuvala bagatoserijnu televizijnu versiyu Doktora Kilder Dr Kildare 1961 1966 11 chervnya 2014 u Wayback Machine odnu z najuspishnishih robit studiyi i shukala molodogo perspektivnogo artista na cyu rol Richard Chemberlen buv 36 aktorom yakij prosluhovuvavsya na cyu rol Za odin vechir vin i Doktor Kilder stali sensaciyeyu Jogo oblichchya stalo vpiznavanim v usomu sviti Vin otrimuvav 12 tisyach listiv na tizhden bilshe nizh Klark Gejbl na piku svoyeyi slavi Serial prinis jomu pershu Zolotij globus ta kilka inshih nagorod U ci zh roki Richard serjozno zajmavsya vdoskonalennyam svogo golosu i brav uroki spivu Jogo albomi sho vijshli na pochatku 60 h stali hitami 11 chervnya 2014 u Wayback Machine Odin z nih buv na temu z Doktora Kilder ozaglavlenij Tri zirki budut svititi sogodni vnochi Three Stars Will Shine Tonight yaka bula hitom pid 10 zgidno z Billboard Hot 100 Charts U 1968 vin yide v Angliyu ta navazhuyetsya vijti na scenu v roli Gamleta yakogo amerikanski aktori ne grali vzhe 40 rokiv z chasiv Dzhona Barrimora Jogo vtilennya Gamleta otrimalo zahoplenu ocinku glyadachiv ta kritikiv Koli jomu bulo 45 rokiv triumf povtorivsya i nove pokolinnya vidkrilo Richarda Chemberlena v mini seriali Sogun de vin zigrav golovnogo geroya shkipera Dzhona Blektorn U cej chas vin buv pid 3 pislya aktoriv Shona Konneri i Alberta Finneya Serial stav hitom ta Richard Chemberlen znovu znajshov slavu podibnu do tiyeyi yaka u nogo bula pislya Dr Kildare Cherez kilka rokiv vin razom z Rejchel Vord zigrav svyashenika v mini seriali Ti sho spivayut u terni Jogo nazvali korolem mini serialiv pislya togo yak vin zigrav takozh golovnih geroyiv u mini serialah en en en doroga na zahid Dream West U 90 h buv zirkoyu duzhe uspishnih teatralnih postanovok Moya prekrasna ledi 5 sichnya 2014 u Wayback Machine ta Ostannim chasom vin uspishno graye v teatri ta postijno znimayetsya v kino Vin znyavsya v roli Genri Higginsa v 1993 1994 u brodvejskij postanovci Voseni 2005 Chemberlen znovu povernuvsya na brodvejsku scenu u myuzikli Scrooge The Musical U 2006 vin z yavivsya v epizodi teleserialu Virtuozi a takozh v epizodi chetvertogo sezonu Chastini tila Rik po tomu vin z yavivsya v epizodi serialu Vidchajdushni domogospodarki U 2008 i 2009 vin vistupav u regionalnomu turi myuziklu a v 2010 z yavivsya v epizodah serialiv Vpliv i Chak U 2010 2011 u nogo bula rol drugogo planu v seriali Brati ta sestri de vin zigrav starogo druga ta kolishnogo kohanogo personazha en Vin takozh zigrav golovnu rol v nizkobyudzhetnomu filmi We are the Hartmans yakij poki vijshov Osobiste zhittya Richard Chemberlen z seredini 1970 h do 2010 perebuvav u civilnomu gej shlyubi z aktorom prodyuserom ta pismennikom Martinom Rabbettom U 2003 Chemberlen napisav biografichnu knigu Shattered Love nedostupne posilannya z lipnya 2019 Rozbita lyubov v yakij rozpoviv pro svoyi bagatorichni perezhivannya pov yazani z gomoseksualnoyu oriyentaciyeyu U knizi opisani etapi jogo duhovnogo stanovlennya Osnovnoyu ideyeyu knigi ye lyubov ta shastya yaki isnuyut vseredini lyudini yaka zhive z vidkritim sercem Ostannimi rokami Richard Chemberlen vidnoviv svoyi zanyattya zhivopisom U svoyih kartinah Age and Wisdom 22 lyutogo 2014 u Wayback Machine Vik ta mudrist Somewhere Within 22 lyutogo 2014 u Wayback Machine Des useredini Nas ta inshih vin vidbiv svoyi filosofski poglyadi Navesni 2010 aktor pokinuv Gavayi de ponad tridcyat rokiv prozhivav razom z Martinom Rabbettom i povernuvsya v Los Andzheles Filmografiya2018 Kinoteatr zhahiv Nightmare Cinema Mirari 2017 Tvin Piks Povernennya Twin Peaks The Return Bill Kennedi 2011 We are the Hartmans mister Gartman 2010 2011 Brati ta sestri 2006 Strength and Honor pre production attached Denis O Leary 2006 Blackbeard gubernator Charli Eden Hastl 2006 Dzhejms Vittaker 2005 Steams Like Old Times TV Episode Clyde 2004 Japan Memoirs of a Secret Empire NarratorThe Drew Carey Show 2002 Look Mom One Hand TV Episode Maggie Wick 2002 The Curse of the Mummy TV Episode Maggie WickTouched by an Angel 2000 The Face on the Bar Room Floor TV Episode Everett Jack Clay 1999 Too Rich The Secret Life of Doris Duke TB Bernard Lafferty 1999 The Pavilion Huddlestone 1997 All the Winters That Have Been TB Dane Corvin 1997 The Lost Daughter TB Andrew McCracken 1997 A River Made to Drown In Thaddeus MacKenzie 1996 Ti sho spivayut u terni Vtracheni roki The Thorn Birds The Missing Years TB Ralf de Brikassar 1995 Bird of Prey Jonathan Griffith 1993 Ordeal in the Arctic TB Captain John Couch 1991 Night of the Hunter TB Harry Powell 1991 The Astronomers teleserial Narrator 1991 Aftermath A Test of Love TB Ross Colburn 1989 Island Son teleserial Dr Daniel Kulani 1989 Povernennya mushketeriv The Return of the Musketeers Aramis 1988 The Bourne Identity Dzhejson Born 1987 angl Allan Quatermain and the Lost City of Gold Allan Kuotermejn 1987 Casanova TB Dzhakomo Kazanova 1987 River Song A Natural History of the Colorado River in Grand CanyonNarrator 1986 Dream West mini teleserial John Charles Fremont 1985 angl King Solomon s Mines Allan Kuotermejn 1985 en angl Wallenberg A Hero s Story TB Raul Vallenberg 1985 The Miracle TB 1983 Cook amp Peary The Race to the Pole 1983 TB Frederick Cook 1983 Ti sho spivayut u terni The Thorn Birds Ralf de Brikassar 1982 Dzvinki Murder by Phone Nat Bridger 1980 Sogun Shogun TB Dzhon Blektorn 1978 The Good Doctor TB Anton Chehov 1978 Centennial mini teleserial Alexander McKeag 1978 The Swarm Dr Hubbard 1977 Ostannya hvilya Devid Berton 1977 The Man in the Iron Mask Lyudovik XIV Filip 1976 The Slipper and the Rose Prince Edward 1975 The Little Mermaid Narrator 1975 Graf Monte Kristo The Count of Monte Cristo Edmon Dantes 1975 The Christmas Messenger TB Christmas Messenger 1974 Chotiri mushketeri The Four Musketeers Aramis 1974 Peklo v pidnebessi Roger Simmons 1974 The Lady s Not for Burning TB Thomas Mendip 1974 F Scott Fitzgerald and The Last of the Belles TB F Scott Fitzgerald 1973 Tri mushketeri The Three Musketeers Aramis 1972 The Woman I Love TB Korol Eduard VIII 1972 Ledi Karolina Lem Lady Caroline Lamb Bajron 1970 The Music Lovers Petro Illich Chajkovskij 1970 Hamlet Gamlet 1970 Yulij Cezar Julius Caesar Oktavian Avgust 1969 The Madwoman of Chaillot Roderick 1968 Petulia David Danner 1968 The Portrait of a Lady TB Ralph Touchett 1965 Joy in the Morning Carl BrownThe Eleventh Hour 1963 Four Feet in the Morning TV Episode Dr James Kildare 1963 Twilight of Honor David Mitchell 1961 Dr Kildare teleserial Dr James Kildare 1961 A Thunder of Drums Lt Porter Whispering Smith 1961 Stain of Justice TV Episode Chris HarringtonThe Deputy 1961 The Edge of Doubt TV Episode Jerry Kirk 1960 The Secret of the Purple Reef Dean ChristopherThriller 1960 The Watcher TV Episode Larry CarterGunsmoke 1960 The Bobsy Twins TV Episode PeteMr Lucky 1960 Operation Fortuna TV Episode Alec BourbonStreet Beat 1960 Target of Hate TV Episode Dale WellingtonAlfred Hitchcock Presents 1959 Road Hog TV Episode Clay PineDiskografiya Singli z albomu UK 8 1962 UK 12 1962 US 21 UK 15 All I Have to Do Is Dream 1963 1963 UK 20 1963 1963 UK 30 Singli z albomu Twilight of Honor 1963 Singli z albomu Richard Chamberlain akaJoy in the Morning Rome Will Never Leave You 1964 From Secret Kingdom 1976 He Danced With Me She Danced With Me 1976 What a Comforting Thing to Know 1976 Why Can t I Be Two People 1976 Bride Finding Ball 1976 Nagorodi ta nominaciyiGolden Globe Best Actor TV Drama 1969 1989 1981 Shogun Golden Globe Best Actor TV Miniseries Film 1981 1999 1984 The Thorn Birds Ti sho spivayut u terni 1980 Golden Globe Award Best TV Actor Drama Centennial 1986 Golden Globe Award Best Performance by an Actor in a Mini Series or Motion Picture Made for TV Wallenberg A Hero s Story 1989 Golden Globe Award Best Performance by an Actor in a Mini Series or Motion Picture Made for TV The Bourne Identity 2000 Star on the Hollywood Walk Of Fame 1964 Photoplay Awards Most Popular Male Star 1963 Photoplay Awards Most Popular Male Star 1963 Golden Globe Award Best Male TV Star 1962 Photoplay Awards Most Popular Male Star Australian Film Institute Best Actor in a Lead Role The Last Wave PrimitkiChamberlain Richard 1934 Encyclopedia com www encyclopedia com Procitovano 31 travnya 2023 Ancestry of William Shattuck www wargs com Procitovano 31 travnya 2023 Richard Chamberlain Online Article 139 www richard chamberlain co uk Procitovano 31 travnya 2023 Richard Chamberlain Movies Age amp Facts Biography amer 29 bereznya 2021 Procitovano 31 travnya 2023 Ogunjimi Busayo 24 zhovtnya 2021 Heartthrob Richard Chamberlain Disliked amp Feared Himself Intensely Hiding Sexuality for Years news amomama com angl Procitovano 31 travnya 2023 Biography Richard Chamberlain Mysite angl Procitovano 31 travnya 2023 Arhiv originalu za 8 kvitnya 2016 Procitovano 13 lyutogo 2014 Arhiv originalu za 28 zhovtnya 2010 Procitovano 13 lyutogo 2014 Roberts David 2006 British Hit Singles amp Albums vid 19th London Guinness World Records Limited s 99 ISBN 1 904994 10 5 PosilannyaVikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Richard Chemberlen in the glbtq Encyclopaedia Richard Chamberlain Tribute 18 grudnya 2014 u Wayback Machine Richard Chamberlain Online 6 serpnya 2020 u Wayback Machine Richard Chamberlain Actor and Beyond the most complete and regularly updated biography 4 bereznya 2021 u Wayback Machine

Дата публікації:
Топ