42 а церемонія вручення нагород премії Сезар Академії мистецтв та технологій кінематографа за заслуги у царині французьк

42-а церемонія вручення нагород премії «Сезар» Академії мистецтв та технологій кінематографа за заслуги у царині французького кінематографу за 2016 рік відбулося 24 лютого 2017 року в концертному залі Плейєль (Париж, Франція) з трансляцією у прямому ефірі на телеканалі . Номінантів на нагороди було оголошено 25 січня 2017 року на прес-конференції для журналістів у паризькому ресторані «Фуке» (фр. Fouquet's). Розпорядником та ведучим церемонії виступить французький актор Жером Коммандер.

42-а церемонія вручення нагород
премії «Сезар»

Офіційний постер 42-ї церемонії

Загальні відомості

Час проведення

24 лютого 2017 року

Місце проведення

зал Плейєль,

Франція, Париж

Ведучі

Жером Коммандер

Нагороди

Найкращий фільм

Вона

Найкраща режисура

Ксав'є Долан
за Це всього лиш кінець світу

Найкращий актор

Гаспар Ульєль
(Це всього лиш кінець світу)

Найкраща акторка

Ізабель Юппер
(Вона)

Трансляція

Канал

та ^[fr]

Офіційний сайт премії

41-ша

43-тя

Президентом цьогорічної церемонії було обрано Романа Полянського, проте через бойкот, оголошений кінопремії французькими активістками феміністського руху, Полянський був змушений відмовитися від цієї ролі.
Найкращим фільмом визнано стрічку Вона режисера Пола Верговена.

Статистика

Фільми, що отримали по кілька номінацій:

Фільм	Номінації	Перемоги
• Вона	11	2
• Франц	11	1
• Моя краля	9	—
• Ілюзія кохання	8	—
• Божественні	7	3
• Танцівниця	6	1
• Це всього лиш кінець світу	6	3
• У ліжку з Вікторією	5	—
• Шоколад	5	2
• Невинні	4	—
• Життя Кабачка	3	2
• Бути 17-річним	2	—
• Донька Бреста		—
• Життя		—
• Син Жана		—
• Чорний алмаз		1

Список лауреатів та номінантів

★Переможців виділено окремим кольором.

Основні категорії

Категорії	Лауреати та номінанти
Найкращий фільм	★ *Вона / Elle* (режисер: Пол Верговен)**
	• Божественні / Divines (режисер: Уда Беньяміна)
	• У ліжку з Вікторією / Victoria (режисер: Жустін Тріє)
	• Ілюзія кохання / Mal de pierres (режисер: Ніколь Гарсія)
	• Моя краля / Ma Loute (режисер: Брюно Дюмон)
	• Невинні / Les Innocentes (режисер: Анн Фонтен)
	• Франц / Frantz (режисер: Франсуа Озон)
Найкраща режисерська робота		★ Ксав'є Долан — «Це всього лиш кінець світу»
		Уда Беньяміна — «Божественні»
		Пол Верговен — «Вона»
		Ніколь Гарсія — «Ілюзія кохання»
		Брюно Дюмон — «Моя краля»
		Франсуа Озон — «Франц»
		Анн Фонтен — «Невинні»
Найкращий актор		★ Гаспар Ульєль — «Це всього лиш кінець світу» (за роль Луї-Жана Кніппера)
		• Франсуа Клюзе — «Сільський лікар» (за роль Жана-П'єра Вернера)
		• П'єр Деладоншам — «Син Жана» (за роль Матьє Капельє)
		• Ніколя Дювошель — «Я не мерзотник» (за роль Едді)
		• Фабріс Лукіні — «Моя краля» (за роль Андре ван Петегема)
		• П'єр Ніне — «Франц» (за роль Адріана Рівуа)
		• Омар Сі — «Шоколад» (за роль Рафаеля «Шоколада» Падільї)
Найкраща акторка		★ Ізабель Юппер — «Вона» (за роль Мішель Леблан)
		• Вірджинія Ефіра — «У ліжку з Вікторією» (за роль Вікторії Спік)
		• Сідсе Бабетт Кнудсен — «Донька Бреста» (за роль Ірен Фрашон)
		• Маріон Котіяр — «Ілюзія кохання» (за роль Габріели Рабаскаль)
		• Соко — «Танцівниця» (за роль Марії Луїзи «Лої» Фуллер)
		• Марина Фоїс — «Бездоганна» (за роль Констанс Беву)
		• Жудіт Шемла — «Життя» (за роль Жанни ле Пертью де Во)
Найкращий актор другого плану		★ Джеймс Тьєррі — «Шоколад» (за роль Футіта)
		• Габрієль Аркан — «Син Жана» (за роль П'єра Лесажа)
		• Венсан Кассель — «Це всього лиш кінець світу» (за роль Антуана Кніппера)
		• Венсан Лакост — «У ліжку з Вікторією» (за роль Самуеля Малле)
		• Лоран Лафітт — «Вона» (за роль Патріка)
		• Мельвіль Пупо — «У ліжку з Вікторією» (за роль Венсана Коссарскі)
Найкраща акторка другого плану		★ Дебора Люкумуена — «Божественні» (за роль Маймуни)
		• Наталі Бай — «Це всього лиш кінець світу» (за роль матері)
		• Валерія Бруні-Тедескі — «Моя краля» (за роль Ізабель ван Петегем)
		• Анн Косіньї — «Вона» (за роль Анни)
		• Мелані Тьєррі — «Танцівниця» (за роль Габріели Блок)
Найперспективніший актор		★ Нільс Шнайдер — «Чорний алмаз» (за роль П'єра Ульманна)
		• Йонас Блоке — «Вона» (за роль Венсана, сина Мішель)
		• Деміен Боннар — «Стояти рівно» (за роль Лео)
		• Кейсі Моттет Кляйн — «Бути 17-річним» (за роль Дам'єна)
		• Корентен Філа — «Бути 17-річним» (за роль Тома)
Найперспективніша акторка		★ Улая Амамра — «Божественні» (за роль Дунії)
		• Паула Бір — «Франц» (за роль Анни)
		• Лілі-Роуз Депп — «Танцівниця» (за роль Ісідори Дункан)
		• — «Небо почекає» (за роль Соні Бузарья)
		• Раф — «Моя краля» (за роль Біллі ван Петегема, дитини Од)
Найкращий оригінальний сценарій		★ Сольвейг Анспах та Жан-Люк Ґаже — «Водний ефект»
		• Ромайн Компан, Уда Беньяміна та Малік Риму — «Божественні»
		• Сабріна Б. Карін, Аліс Віаль, та Анн Фонтен «Невинні»
		• Брюно Дюмон — «Моя краля»
		• Жустін Тріє — «У ліжку з Вікторією»
Найкращий адаптований сценарій		★ Селін Ск'ямма — «Життя Кабачка»
		• Девід Бірк — «Вона»
		• Северін Бошем та Еммануель Берко — «Донька Бреста»
		• Ніколь Гарсія та Жак Ф'єскі — «Ілюзія кохання»
		• Катель Кілевере та Жиль Торо «Лагодити живих»
		• Франсуа Озон та Філіпп П'яццо — «Франц»
Найкраща музика до фільму		★ Ібрагім Маалуф — «У лісах Сибіру»
		• — «Життя Кабачка»
		• — «Вона»
		• Філіпп Ромбі — «Франц»
		• Габрієль Яред — «Шоколад»
Найкращий монтаж	★ Ксав'є Долан — «Це всього лиш кінець світу»
	• Луї Лаллеман та Венсан Тріко — «Божественні»
	• Йоб тер Бург — «Вона»
	• Лор Гердетт — «Франц»
	• Симон Жаке — «Ілюзія кохання»
Найкраща операторська робота		★ Паскаль Марті — «Франц»
		• Крістоф Бокарн — «Ілюзія кохання»
		• Гійом Дефонтен — «Моя краля»
		• Стефан Фонтен — «Вона»
		• Кароліна Шампетьє — «Невинні»
Найкращі декорації	★ Жеремі Д. Ліньйоль — «Шоколад»
	• — «Франц»
	• Катя Вишкоп — «Планетаріум»
	• Рітон Дюпір-Клеман — «Моя краля»
	• Карлос Конті — «Танцівниця»
Найкращі костюми	★ Анаїс Ромон — «Танцівниця»
	• ^[fr] — «Ілюзія кохання»
	• — «Життя»
	• Паскалін Шаванн — «Франц»
	• Александра Шарль — «Моя краля»
Найкращий звук	★ Марк Енгельс, Фред Думольдер, Сільван Реті та Жан-Поль Юрі — «Одіссея»
	• Бріжит Таянд'ї, Вінсент Гійон та Стефан Тібо — «Шоколад»
	• Жан-Поль Мужель, Алексіс Пляс, Сиріл Гольц та Дам'єн Лаццеріні — «Вона»
	• Мартін Боссу, Бенуа Ґарґонн та Жан-Поль Юрі — «Франц»
	• Жан-П'єр Дюре, Сільван Мальбро та Жан-П'єр Лафорс — «Ілюзія кохання»
Найкращий дебютний фільм	★ *Божественні / Divines* (режисер: Уда Беньяміна)**
	• / Rosalie Blum (режисер: )
	• / Cigarettes et Chocolat chaud (режисер: )
	• Танцівниця / La Danseuse (режисер: )
	• Чорний алмаз / Diamant noir (режисер: Артур Арарі)
Найкращий анімаційний фільм	★ *Життя Кабачка / Ma vie de Courgette* (режисер: Клод Барра)**
	• Дівчина без рук / La Jeune Fille sans mains (режисер: Себастьєн Лауденбах)
	• Червона черепаха / La Tortue rouge (режисер: Мікаель Дюдок де Віт)
Найкращий документальний фільм	★ *Дякую, бос! / Merci Patron !* (режисер: Франсуа Раффін)**
	• Море у вогні / Fuocoammare, par-delà Lampedusa (режисер: Джанфранко Розі)
	• Останні новини з космосу / Dernières nouvelles du cosmos (режисер: )
	• Чванство / Swagger (режисер: Олів'є Бабіне)
	• Подорож у світ французького кіно / Voyage à travers le cinéma français (режисер: Бертран Таверньє)
Найкращий короткометражний фільм	★ *Мама / Maman(s)* (режисер: Маймуна Дукуре)**
	• За Сюзанною / Après Suzanne (режисер: Фелікс Моаті)
	• Королівське полювання / Chasse royale (режисери: Ліз Акока, Роман Гері)
	• Ніжність / Vers la tendresse (режисер: Аліс Діоп)
	• При звуці дзвіночків / Au bruit des clochettes (режисер: Шабнейм Зар'яб)
Найкращий анімаційний короткометражний фільм	★ *Той, хто мав дві душі / Celui qui a deux âmes* (режисер: Фабріс Луанг-Вія)**
	• Журнал Аніме / Journal animé (режисер: Донато Сенсуан)
	• Периферія / Peripheria (режисер: Давид Кокар-Дассе)
	• Холодна кава / Café froid (режисери: Франсуа Леруа, Стефані Лонсак)
Найкращий фільм іноземною мовою	★ *Я, Деніел Блейк / I, Daniel Blake* (режисер: Кен Лоуч)**
	• Випускний / Bacalaureat (режисер: Крістіан Мунджіу) /
	• Водолій / Aquarius (режисер: Клебер Мендоніча Філго) /
	• Манчестер біля моря / Manchester by the Sea (режисер: Кеннет Лонерган) /
	• Невідома / La Fille inconnue (режисери: Жан-П'єр та Люк Дарденни) /
	• Тоні Ердманн / Toni Erdmann (режисер: Марен Аде) /
	• Це всього лиш кінець світу / Juste la fin du monde (режисер: Ксав'є Долан) /

Спеціальні нагороди

Нагорода	Лауреати
Почесний «Сезар»		★ Джордж Клуні

Див. також

Примітки

Fabien Lemercier. 11 nominations aux César pour Elle et Frantz. Cineuropa (фр) . 25.01.2017. Процитовано 25.01.2017.
Elsa Keslassy. ‘Elle,’ ‘Frantz,’ ‘Slack Bay’ Lead Cesar Awards Nominations. Variety (англ) . 25.01.2017. Процитовано 25.01.2017.
Kevin Boucher. Jérôme Commandeur maître de cérémonie des César 2017. PureMédias (фр) . 13.12.2016. Процитовано 24.01.2017.
Corentin Palanchini. César 2017 : Roman Polanski renonce à la présidence. AlloCiné (фр) . 24.01.2011. Процитовано 24.01.2017.
Французькі феміністки оголосили бойкот кінопремії Сезар через секс-скандал з Романом Поланським. Новое Время. 23.01.2017. Процитовано 26.01.2017.
César 2017 : Isabelle Huppert, Gaspard Ulliel... le palmarès de la 42e cérémonie. RTL.fr (фр) . 25.02.2017. Процитовано 25.02.2017.

Посилання

Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Сезар (кінопремія, 2017)

Офіційний сайт кінопремії" Сезар"(фр.)
«Сезар»-2017 на сайті «IMDb» (англ.)
42-га церемонія вручення «Сезара» на сайті AlloCiné

[cineuropa-1] Fabien Lemercier. 11 nominations aux César pour Elle et Frantz. Cineuropa (фр) . 25.01.2017. Процитовано 25.01.2017.

[2] Elsa Keslassy. ‘Elle,’ ‘Frantz,’ ‘Slack Bay’ Lead Cesar Awards Nominations. Variety (англ) . 25.01.2017. Процитовано 25.01.2017.

[3] Kevin Boucher. Jérôme Commandeur maître de cérémonie des César 2017. PureMédias (фр) . 13.12.2016. Процитовано 24.01.2017.

[Cesar2017-4] Corentin Palanchini. César 2017 : Roman Polanski renonce à la présidence. AlloCiné (фр) . 24.01.2011. Процитовано 24.01.2017.

[5] Французькі феміністки оголосили бойкот кінопремії Сезар через секс-скандал з Романом Поланським. Новое Время. 23.01.2017. Процитовано 26.01.2017.

[rtl-6] César 2017 : Isabelle Huppert, Gaspard Ulliel... le palmarès de la 42e cérémonie. RTL.fr (фр) . 25.02.2017. Процитовано 25.02.2017.