Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Овернське графство (фр. Comté d'Auvergne) — одне з найдавніших феодальних володінь на території сучасної Франції. Овернью керували графи під контролем вестготів (475—507) і франків Меровінгів (507—751). У 751 році до влади у Франції прийшла династія Каролінгів і Овернь стала частиною Аквітанського королівства. У IX столітті графство стало спадковим і в той же час отримали владу єпископи Клермона, що стали його віконтами. Клермон було приєднано до французької корони в 1663 році.
| Овернське графство фр. Comté d'Auvergne | |||||||||||
| феодальне володіння Французького королівства | |||||||||||
| |||||||||||
|
Герб графів Оверньських (ліворуч) Печатка графа Роберта IV Оверньського, друга половина XII ст. (праворуч) | |||||||||||
 | |||||||||||
| Столиця | Клермон | ||||||||||
| Державний устрій | феодальне володіння Французького королівства | ||||||||||
| Історія | |||||||||||
| - Завойоване Хлодвігом, створення вільного графства | 475 | ||||||||||
| - Правління Блуаського дому | 940 | ||||||||||
| - Правління Плантагенетів | 1044 | ||||||||||
| - Приєднання до Англійського королівства | 1154 | ||||||||||
| - Приєднання до королівського домену Франції, встановлення сенешальства | 1204 | ||||||||||
| Валюта | турський деньє | ||||||||||
| |||||||||||
| |||||||||||
У XII столітті Овернське графство межувало з землями англійських Плантагенетів на заході, Французьким королівством на півночі, Священною імперією на сході та Тулузьким графством, територією, пов'язаною з Арагонським королівством на півдні.
Одне з феодальних володінь Оверні
У середньовіччі Овернське графство поділили на кілька феодальних володінь, які всі мали назву Овернь і змагалися між собою за домінування та об'єднання інших під своєю владою:
- Овернське графство (фр. Comté d'Auvergne); після завоювання Францією 1213 року Овернське графство.
- Овернський дофінат (фр. Dauphiné d'Auvergne, окс. Daufinat d'Auvergne), що постав в результаті поділу Овернського графства після війни за овернську спадщину.
- Земля Овернь (фр. Terre d'Auvergne), створена приблизно в 1214 році, стала Овернським герцогством в 1360 році.
- Клермонське єпископство-графство
Історія
Овернське графство є одним з найстаріших феодів на території, що відповідає нинішній Франції, оскільки воно виникло ще наприкінці римського періоду. Овернью керували графи під контролем вестготів (475—507) і франків-меровінгів (507—751). В епоху меровінгів воно навіть тимчасово стало герцогством. У 751 році до влади у Франції прийшла династія каролінгів і Овернь стала частиною Аквітанського королівства, а згодом Аквітанського герцогства. Герцоги Аквітанські були прямими сеньйорами графів Оверні.
У IX столітті графство стало спадковим і в той же час отримали владу єпископи Клармона що стали його віконтами.
Першим графом, про якого відомо, був Варін I (правив у 818—819 роках), який також був графом Шалона і який одружився з донькою герцога Іктері (сина герцога Аквітанського Хатто).
Овернський дім
Родина графів Овернських керувала графством з X століття. У 1155 році в родині виникла криза, коли граф Вільгельм VII Оверньський був позбавлений спадщини своїм дядьком Вільгельмом VIII Оверньським. Вільгельм Молодший, вважаючи себе скривдженим, звернувся до свого сюзерена, Генріха II Англійського, герцога Аквітанського після його одруження з Елеонорою Аквітанської. Останній наказав Вільгельму Старшому з'явитися до нього. Вільгельм погоджується, потім передумує і знаходить притулок у короля Франції Людовика VII. Потім Генріх II вторгся в Овернь у 1167 році. Конфлікт вдалося вирішити шляхом поділу графства на дві частини. Вільгельм VIII зайняв графство, тоді як молодший Вільгельм VII мусив задовольнитися титулом графа Клермона з невеликою частиною колишнього графства Овернь, яке в 1281 році отримало назву Овернський дофінат. У 1177 році королі Франції та Англії зустрілися в Грасі, щоб обговорити претензії на сюзеренітет над Овернським графством Овернь, на яке претендував кожен. Король Англії викликав графа Овернського та баронів країни, щоб обговорити з ними права герцогів Аквітанських на Овернь. Вони підтвердили, що Овернь належить герцогам, за винятком єпископства Клермонського. Але король Франції не погодився з цим рішенням. Овернський конфлікт стане конфліктом між королем Франції Філіпом II Августом і королем Англії Генріхом II, який помер 6 липня 1189 року, потім Річардом Левове Серце.
Після переможної кампанії проти короля Англії Генріха II у 1188 році французький король Філіпп-Огюст, який змінив Людовіка VII, змусив Генріха II і Річарда Левове Серце відмовитися від своїх прав на Овернське графство за 4 Жизорським договором і Договором від Азе-ле-Рідо, у липні 1189 р. Відтак король Франції став прямим сюзереном графів Оверні. Оскільки війни між королями Франції та Англії тривали, Річард Левове Серце змінив Генріха II, лорди Оверні були змушені зайняти позицію. Гайонський договір, підписаний 14 січня 1196 року Філіпом-Огюстом і Річардом Кер де Ліоном, визнавав сюзеренітет короля Франції над Овернею, але конфлікт між двома королями поновився влітку. Цей момент знаменує собою початок війни між королем Франції та графом Оверньським. Граф Оверні Гі II, онук Вільгельма VIII Старшого, стояв позаду Річарда Левове Серце, а єпископ Клермона Роберт, брат Гі II, виступав на боці Філіппа-Огюста. З 1196 року конфлікт загострився і досяг свого апогею в 1210 році в Мозі між прихильниками Гі II Овернського і прихильниками короля Франції. У 1199 році Філіп Огюст захопив Ісуар після інтервенції проти графа Клермона Роберта IV, графа Клермона (Дофіне д'Овернь). 30 вересня 1199 між графом Клермонським і королем було укладено мир.
У 1210 році граф Оверні Гі II Оверньський напав на абатство Мозак, а також на пріорат Марсат і взяв у полон свого брата Роберта д'Оверня, єпископа Клермона. Філіп Огюст скористався приводом цього конфлікту, щоб надіслати свою армію під командуванням Гі II де Дамп'єра, лорда Бурбона від його шлюбу в 1196 році з Матильдою де Бурбон, для нападу на графа Оверні в 1212 році. Незважаючи на більш-менш конкретний англійський союз і після кількох років боротьби, граф Гі II зазнав поразки від армій короля Франції Філіпа-Огюста під час облоги Турньоля в décembre 1213. Тоді більша частина Оверні була приєднана до Королівства Франція. Однак невелика територія, розташована в центрі Ліманю, навколо Вік-ле-Конте, залишена Гі II, якому гарантували незалежність.
Тоді колишнє Овернське графство ділиться на три частини:
- перший повернувся до королівства Франції і отримав назву «Овернська земля» (Terre d'Auvergne). Значною мірою відповідає Нижній Оверні. У 1249 році королівську землю Овернь Людовік IX передав як уділ своєму братові Альфонсу де Пуатьє. Він зробив Ріом своєю столицею. У 1360 році король Іоанн II створив на королівській землі Овернське герцогство, передане як апанаж Жану (Іоанну) Беррійському. Після смерті Жана Беррійського в 1416 році, герцогство Овернь залишилося його доньці Марії Валуа, яка в 1400 році вийшла заміж за Жана I Бурбонського. Титул передавався в домі Бурбонів, поки король Франсуа I не оскаржив передачу герцогства Овернь коннетаблю Бурбонському, герцогу Бурбонському, графу Монпансьє, дофіну Оверньському, графу Клермон-ан-Бовезі, де Форез, де ла Марке, віконт Карлата і лорд Боже, після смерті його дружини Сюзанни де Бурбон, герцогині Оверньської, у 1521 році. Він довірив герцогство Луїзі Савойській, правнучці Марі де Беррі та матері короля. Герцогство повернулося до корони після його смерті в 1531 році.
- другий, значно менший, залишився самостійним і отримав назву «графство». Графи Овернські зробили своєю новою столицею Вік-ле-Конте. Овернське графство залишалося в руках графа до одруження Катерини Медічі, графині Овернської, з королем Генріхом II. Потім Овернське графство перейшло до Генріха III, поки він не став королем у 1574 році.
- третій, Овернський дофінат. Дофінат перейшов під владу гілки Бурбон-Монпансьє через шлюб Людовика I Бурбон-Монпансьє з Жанною I, дофіною Оверньської, у 1426 році, потім герцогів Орлеанських з 1693 року до Революції.
Єпископи Клермона володіли важливим володінням в Оверні. Близько 1034 року Вільгельм V Оверньський поступився половиною міста Клермон церкві в особі єпископа Ренкона. У 1044 році Вільгельм V Овернський дозволив єпископу карбувати власну дрібну монету. Графи Оверні залишать Клермон єпископам, щоб оселитися в Монферрані, який графи Оверні заснували на початку XII століття. Починаючи з єпископства Стефана II (близько 950 року), у різних локальних конфліктах єпископи Клермона віддавали себе під захист королів Франції.
Див. також
Примітки та література
- Marie Saudan (2002). L’Auvergne médiévale en cartes : entre orient et occident, entre nord et sud. Marges et "marches" médiévales (français) . CHEC - Centre d'Histoire "Espaces et cultures"; Université Blaise-Pascal. ISBN .
- Що стосується графства Бургундія, використання форми жіночого роду засвідчено протягом останніх століть для позначення Овернського графства. Жіночий рід зберігся для позначення, виключно під цією статтю, терруару Конте, терруару з центром у місті Вік-ле-Конте, у нинішньому департаменті Пюї-де-Дом, і який отримав свою назву від колишнього Овернського графство.
- Martin, Daniel (2002). L'identité de l'Auvergne (Auvergne, Bourbonnais, Velay). Mythe ou réalité historique (фр.). Nonette: Éditions Créer. с. 717. ISBN .
- Michel-Jean-Joseph Brial (1806). Recueil des historiens des Gaules et de la France. Paris: Imprimerie impériale. с. L-LI.
- Титул дофіна Оверньського з'являється в записах лише в 1281 році з Робертом II, у його заповіті він прийняв титул delphinus Alvernie.
- Roques, Rémy (1 липня 2019). La « conquête de l’Auvergne » par Philippe Auguste. Cahiers de civilisation médiévale. Xe-XIIe siècle (фр.). № 247. с. 245—258. doi:10.4000/ccm.4516. ISSN 0007-9731. Процитовано 15 вересня 2024.
- Augustin Thierry (2011). History of the Conquest of England by the Normans - Its Causes, and its Consequences, in England, Scotland, Ireland, and on the Continent (англ.). Cambridge: Cambridge University Press. с. 239—240, 486. ISBN .
- Georges de Bussac (1955). Issoire, son église, ses environs. Tourisme en Auvergne. Clermont-Ferrand: Georges de Bussac. с. 15. ISBN .
- Vic-le-Comte en quelques dates. vic-le-comte.fr (français) .
{{}}: Недійсний|dead-url=dead(). - Josiane Teyssot (2002). La frontière occidentale de l’Auvergne du XIIe au XVe siècle. Siècles, revue du Centre d'Histoire Espaces et Cultures (français) . Clermont-Ferrand: Université Blaise-Pascal. 15.
- Bibliothèque de l'École des chartes volume 3 (1842 — page 418)
- Jean Anglade (1974). Histoire de l'Auvergne (фр.). Paris: Hachette littérature. с. 117. ISBN .
Джерела
- Chanoine Jean-Baptiste Fouilhoux (1926). Fiefs et châteaux forts relevant de la comté d'Auvergne (capitale Vic-le-Comte). Clermont-Ferrand: G. de Bussac imprimerie générale.
- Josiane Teyssot (1999). Riom, capitale et bonne ville d’Auvergne, 1212-1557. Nonette: CREER. с. 432. ISBN .
- Josiane Teyssot; Thierry Wanegffelen (2001). Histoire de l’Auvergne. Histoire des Provinces. Rennes: Ouest-France.
- Josiane Teyssot (2002). La frontière occidentale de l’Auvergne du sp-XII au XV. siècles (15).
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Overnske grafstvo fr Comte d Auvergne odne z najdavnishih feodalnih volodin na teritoriyi suchasnoyi Franciyi Overnyu keruvali grafi pid kontrolem vestgotiv 475 507 i frankiv Merovingiv 507 751 U 751 roci do vladi u Franciyi prijshla dinastiya Karolingiv i Overn stala chastinoyu Akvitanskogo korolivstva U IX stolitti grafstvo stalo spadkovim i v toj zhe chas otrimali vladu yepiskopi Klermona sho stali jogo vikontami Klermon bulo priyednano do francuzkoyi koroni v 1663 roci Overnske grafstvo fr Comte d Auvergne feodalne volodinnya Francuzkogo korolivstva 475 1204 Gerb grafiv Overnskih livoruch Pechatka grafa Roberta IV Overnskogo druga polovina XII st pravoruch Overn istorichni kordoni na kartiOvernske grafstvo v skladi anzhujskih volodin u Franciyi chervonim v 1180 roci Stolicya Klermon Derzhavnij ustrij feodalne volodinnya Francuzkogo korolivstva Istoriya Zavojovane Hlodvigom stvorennya vilnogo grafstva 475 Pravlinnya Bluaskogo domu 940 Pravlinnya Plantagenetiv 1044 Priyednannya do Anglijskogo korolivstva 1154 Priyednannya do korolivskogo domenu Franciyi vstanovlennya seneshalstva 1204 Valyuta turskij denye Poperednik Nastupnik Zahidna Rimska imperiya Turen Overnske gercogstvo Vikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Overnske grafstvo U XII stolitti Overnske grafstvo mezhuvalo z zemlyami anglijskih Plantagenetiv na zahodi Francuzkim korolivstvom na pivnochi Svyashennoyu imperiyeyu na shodi ta Tuluzkim grafstvom teritoriyeyu pov yazanoyu z Aragonskim korolivstvom na pivdni Odne z feodalnih volodin OverniU serednovichchi Overnske grafstvo podilili na kilka feodalnih volodin yaki vsi mali nazvu Overn i zmagalisya mizh soboyu za dominuvannya ta ob yednannya inshih pid svoyeyu vladoyu Overnske grafstvo fr Comte d Auvergne pislya zavoyuvannya Franciyeyu 1213 roku Overnske grafstvo Overnskij dofinat fr Dauphine d Auvergne oks Daufinat d Auvergne sho postav v rezultati podilu Overnskogo grafstva pislya vijni za overnsku spadshinu Zemlya Overn fr Terre d Auvergne stvorena priblizno v 1214 roci stala Overnskim gercogstvom v 1360 roci Klermonske yepiskopstvo grafstvoIstoriyaOvernske grafstvo ye odnim z najstarishih feodiv na teritoriyi sho vidpovidaye ninishnij Franciyi oskilki vono viniklo she naprikinci rimskogo periodu Overnyu keruvali grafi pid kontrolem vestgotiv 475 507 i frankiv merovingiv 507 751 V epohu merovingiv vono navit timchasovo stalo gercogstvom U 751 roci do vladi u Franciyi prijshla dinastiya karolingiv i Overn stala chastinoyu Akvitanskogo korolivstva a zgodom Akvitanskogo gercogstva Gercogi Akvitanski buli pryamimi senjorami grafiv Overni U IX stolitti grafstvo stalo spadkovim i v toj zhe chas otrimali vladu yepiskopi Klarmona sho stali jogo vikontami Pershim grafom pro yakogo vidomo buv Varin I praviv u 818 819 rokah yakij takozh buv grafom Shalona i yakij odruzhivsya z donkoyu gercoga Ikteri sina gercoga Akvitanskogo Hatto Overnskij dim Gerb grafiv Overnskih Pechatka grafa Roberta IV Overnskogo druga polovina XII stolittya Rodina grafiv Overnskih keruvala grafstvom z X stolittya U 1155 roci v rodini vinikla kriza koli graf Vilgelm VII Overnskij buv pozbavlenij spadshini svoyim dyadkom Vilgelmom VIII Overnskim Vilgelm Molodshij vvazhayuchi sebe skrivdzhenim zvernuvsya do svogo syuzerena Genriha II Anglijskogo gercoga Akvitanskogo pislya jogo odruzhennya z Eleonoroyu Akvitanskoyi Ostannij nakazav Vilgelmu Starshomu z yavitisya do nogo Vilgelm pogodzhuyetsya potim peredumuye i znahodit pritulok u korolya Franciyi Lyudovika VII Potim Genrih II vtorgsya v Overn u 1167 roci Konflikt vdalosya virishiti shlyahom podilu grafstva na dvi chastini Vilgelm VIII zajnyav grafstvo todi yak molodshij Vilgelm VII musiv zadovolnitisya titulom grafa Klermona z nevelikoyu chastinoyu kolishnogo grafstva Overn yake v 1281 roci otrimalo nazvu Overnskij dofinat U 1177 roci koroli Franciyi ta Angliyi zustrilisya v Grasi shob obgovoriti pretenziyi na syuzerenitet nad Overnskim grafstvom Overn na yake pretenduvav kozhen Korol Angliyi viklikav grafa Overnskogo ta baroniv krayini shob obgovoriti z nimi prava gercogiv Akvitanskih na Overn Voni pidtverdili sho Overn nalezhit gercogam za vinyatkom yepiskopstva Klermonskogo Ale korol Franciyi ne pogodivsya z cim rishennyam Overnskij konflikt stane konfliktom mizh korolem Franciyi Filipom II Avgustom i korolem Angliyi Genrihom II yakij pomer 6 lipnya 1189 roku potim Richardom Levove Serce Pislya peremozhnoyi kampaniyi proti korolya Angliyi Genriha II u 1188 roci francuzkij korol Filipp Ogyust yakij zminiv Lyudovika VII zmusiv Genriha II i Richarda Levove Serce vidmovitisya vid svoyih prav na Overnske grafstvo za 4 Zhizorskim dogovorom i Dogovorom vid Aze le Rido u lipni 1189 r Vidtak korol Franciyi stav pryamim syuzerenom grafiv Overni Oskilki vijni mizh korolyami Franciyi ta Angliyi trivali Richard Levove Serce zminiv Genriha II lordi Overni buli zmusheni zajnyati poziciyu Gajonskij dogovir pidpisanij 14 sichnya 1196 roku Filipom Ogyustom i Richardom Ker de Lionom viznavav syuzerenitet korolya Franciyi nad Overneyu ale konflikt mizh dvoma korolyami ponovivsya vlitku Cej moment znamenuye soboyu pochatok vijni mizh korolem Franciyi ta grafom Overnskim Graf Overni Gi II onuk Vilgelma VIII Starshogo stoyav pozadu Richarda Levove Serce a yepiskop Klermona Robert brat Gi II vistupav na boci Filippa Ogyusta Z 1196 roku konflikt zagostrivsya i dosyag svogo apogeyu v 1210 roci v Mozi mizh prihilnikami Gi II Overnskogo i prihilnikami korolya Franciyi U 1199 roci Filip Ogyust zahopiv Isuar pislya intervenciyi proti grafa Klermona Roberta IV grafa Klermona Dofine d Overn 30 veresnya 1199 mizh grafom Klermonskim i korolem bulo ukladeno mir U 1210 roci graf Overni Gi II Overnskij napav na abatstvo Mozak a takozh na priorat Marsat i vzyav u polon svogo brata Roberta d Overnya yepiskopa Klermona Filip Ogyust skoristavsya privodom cogo konfliktu shob nadislati svoyu armiyu pid komanduvannyam Gi II de Damp yera lorda Burbona vid jogo shlyubu v 1196 roci z Matildoyu de Burbon dlya napadu na grafa Overni v 1212 roci Nezvazhayuchi na bilsh mensh konkretnij anglijskij soyuz i pislya kilkoh rokiv borotbi graf Gi II zaznav porazki vid armij korolya Franciyi Filipa Ogyusta pid chas oblogi Turnolya v decembre 1213 Todi bilsha chastina Overni bula priyednana do Korolivstva Franciya Odnak nevelika teritoriya roztashovana v centri Limanyu navkolo Vik le Konte zalishena Gi II yakomu garantuvali nezalezhnist Todi kolishnye Overnske grafstvo dilitsya na tri chastini pershij povernuvsya do korolivstva Franciyi i otrimav nazvu Overnska zemlya Terre d Auvergne Znachnoyu miroyu vidpovidaye Nizhnij Overni U 1249 roci korolivsku zemlyu Overn Lyudovik IX peredav yak udil svoyemu bratovi Alfonsu de Puatye Vin zrobiv Riom svoyeyu stoliceyu U 1360 roci korol Ioann II stvoriv na korolivskij zemli Overnske gercogstvo peredane yak apanazh Zhanu Ioannu Berrijskomu Pislya smerti Zhana Berrijskogo v 1416 roci gercogstvo Overn zalishilosya jogo donci Mariyi Valua yaka v 1400 roci vijshla zamizh za Zhana I Burbonskogo Titul peredavavsya v domi Burboniv poki korol Fransua I ne oskarzhiv peredachu gercogstva Overn konnetablyu Burbonskomu gercogu Burbonskomu grafu Monpansye dofinu Overnskomu grafu Klermon an Bovezi de Forez de la Marke vikont Karlata i lord Bozhe pislya smerti jogo druzhini Syuzanni de Burbon gercogini Overnskoyi u 1521 roci Vin doviriv gercogstvo Luyizi Savojskij pravnuchci Mari de Berri ta materi korolya Gercogstvo povernulosya do koroni pislya jogo smerti v 1531 roci drugij znachno menshij zalishivsya samostijnim i otrimav nazvu grafstvo Grafi Overnski zrobili svoyeyu novoyu stoliceyu Vik le Konte Overnske grafstvo zalishalosya v rukah grafa do odruzhennya Katerini Medichi grafini Overnskoyi z korolem Genrihom II Potim Overnske grafstvo perejshlo do Genriha III poki vin ne stav korolem u 1574 roci tretij Overnskij dofinat Dofinat perejshov pid vladu gilki Burbon Monpansye cherez shlyub Lyudovika I Burbon Monpansye z Zhannoyu I dofinoyu Overnskoyi u 1426 roci potim gercogiv Orleanskih z 1693 roku do Revolyuciyi Yepiskopi Klermona volodili vazhlivim volodinnyam v Overni Blizko 1034 roku Vilgelm V Overnskij postupivsya polovinoyu mista Klermon cerkvi v osobi yepiskopa Renkona U 1044 roci Vilgelm V Overnskij dozvoliv yepiskopu karbuvati vlasnu dribnu monetu Grafi Overni zalishat Klermon yepiskopam shob oselitisya v Monferrani yakij grafi Overni zasnuvali na pochatku XII stolittya Pochinayuchi z yepiskopstva Stefana II blizko 950 roku u riznih lokalnih konfliktah yepiskopi Klermona viddavali sebe pid zahist koroliv Franciyi Div takozhOvern Kolishni provinciyi Franciyi Overn Rona AlpiPrimitki ta literaturaMarie Saudan 2002 L Auvergne medievale en cartes entre orient et occident entre nord et sud Marges et marches medievales francais CHEC Centre d Histoire Espaces et cultures Universite Blaise Pascal ISBN 2 84516 188 3 Sho stosuyetsya grafstva Burgundiya vikoristannya formi zhinochogo rodu zasvidcheno protyagom ostannih stolit dlya poznachennya Overnskogo grafstva Zhinochij rid zberigsya dlya poznachennya viklyuchno pid ciyeyu stattyu terruaru Konte terruaru z centrom u misti Vik le Konte u ninishnomu departamenti Pyuyi de Dom i yakij otrimav svoyu nazvu vid kolishnogo Overnskogo grafstvo Martin Daniel 2002 L identite de l Auvergne Auvergne Bourbonnais Velay Mythe ou realite historique fr Nonette Editions Creer s 717 ISBN 2 909797 70 8 Michel Jean Joseph Brial 1806 Recueil des historiens des Gaules et de la France Paris Imprimerie imperiale s L LI Titul dofina Overnskogo z yavlyayetsya v zapisah lishe v 1281 roci z Robertom II u jogo zapoviti vin prijnyav titul delphinus Alvernie Roques Remy 1 lipnya 2019 La conquete de l Auvergne par Philippe Auguste Cahiers de civilisation medievale Xe XIIe siecle fr 247 s 245 258 doi 10 4000 ccm 4516 ISSN 0007 9731 Procitovano 15 veresnya 2024 Augustin Thierry 2011 History of the Conquest of England by the Normans Its Causes and its Consequences in England Scotland Ireland and on the Continent angl Cambridge Cambridge University Press s 239 240 486 ISBN 978 1 108 03024 3 Georges de Bussac 1955 Issoire son eglise ses environs Tourisme en Auvergne Clermont Ferrand Georges de Bussac s 15 ISBN 978 2 30741960 0 Vic le Comte en quelques dates vic le comte fr francais a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Nedijsnij dead url dead dovidka Josiane Teyssot 2002 La frontiere occidentale de l Auvergne du XIIe au XVe siecle Siecles revue du Centre d Histoire Espaces et Cultures francais Clermont Ferrand Universite Blaise Pascal 15 Bibliotheque de l Ecole des chartes volume 3 1842 page 418 Jean Anglade 1974 Histoire de l Auvergne fr Paris Hachette litterature s 117 ISBN 2 01 000880 4 DzherelaChanoine Jean Baptiste Fouilhoux 1926 Fiefs et chateaux forts relevant de la comte d Auvergne capitale Vic le Comte Clermont Ferrand G de Bussac imprimerie generale Josiane Teyssot 1999 Riom capitale et bonne ville d Auvergne 1212 1557 Nonette CREER s 432 ISBN 978 2 90979743 4 Josiane Teyssot Thierry Wanegffelen 2001 Histoire de l Auvergne Histoire des Provinces Rennes Ouest France Josiane Teyssot 2002 La frontiere occidentale de l Auvergne du sp XII au XV siecles 15