Yakuza — пригодницька відеогра, розроблена та видана компанією Sega для PlayStation 2. Розробка почалася у 2002, а реліз відбувся у 2005 році в Японії та роком пізніше у всьму світі. Ремастер оригінальних Yakuza та Yakuza 2 під назвою Ryū Ga Gotoku 1&2 HD Edition вийшов в Японії на PlayStation 3 1 листопада 2012 року та Wii U 8 серпня 2013 року. Ремейк під назвою [en] для PlayStation 3 та PlayStation 4 вийшов в Японії у 2016 та у всьому світі у серпні 2017 року лише на PS4, а роком пізніше — на Steam, ставши другою грою в серії Like a Dragon, офіційно випущеною на ПК.
Yakuza | |
---|---|
Оригінальна обкладинка гри | |
Розробник | New Entertainment R&D Dept. |
Видавець | Sega |
Жанр(и) | пригодницький бойовик, кримінальна драма |
Платформа | PlayStation 2 PlayStation 3 Wii U |
Дата випуску | |
Режим гри | Однокористувацька гра |
Творці | |
Продюсер | Масайоші Кікучі [en] |
Керівник(и) | Рюта Уеда |
Сценарист(и) | [en] |
Ігродизайнер(и) | Дайсуке Сато Такеші Танака |
Програміст(и) | Казухіса Хасуока Тецуя Каку |
Композитор(и) | [en] Кейтаро Ханада Сачіо Оґава Фуміо Іто Юрі Фукуда |
Технічні деталі | |
Носій | DVD |
Yakuza | |
Наступна гра | Yakuza 2 |
Офіційний сайт(англ.) Офіційний сайт(яп.) |
Гра отримала загалом позитивне сприйняття. Критики хвалили її презентацію та сюжет, тоді як управління та механіку критикували. Yakuza мала комерційний успіх і була продана в кількості понад мільйон копій на PS2 — цей успіх спричинив появу однойменної ігрової франшизи.
Ігровий процес
Yakuza — це пригодницька гра у жанрі побий їх усіх з відкритим світом і видом від третьої особи, де гравець управляє Казумою Кірію. У грі також присутні рольові елементи. З досвідом, отриманим в бою, гравець може покращувати атрибути Кірію і збільшувати його бойові можливості, щоб виконувати ефектні добивання. Під час боїв у Yakuza широко використовується QTE.
Гравці можуть вільно пересуватися ігровим світом, взаємодіяти з іншими персонажами, щоб отримати побічні завдання, битися з ворогами, або грати в міні-ігри, які розкидані по всьому ігровому світу. Тут присутні кран, бейсбол, казино, де гравець може пограти в бакара, блекджек, рулетку або покрутити слоти. Перемога над ворогами та виграш в казино приносить гравцю ігрову валюту, яку він може витратити на лікувальні предмети або спорядження. В нагороду за виконання побічного квесту Кірію отримує визначену кількість досвіду та гроші або унікальний внутрішньоігровий предмет.
З певного моменту сюжету, гравцю відкривається Підземна Арена, де супротивниками Кірію стають міні-боси, набагато сильніші за звичайних супротивників. Самих же турнірів на арені є кілька видів, кожний з яких відрізняється додатковими ускладненнями, наприклад, розпечена огорожа, що опаляє Кірію, якщо той підійде надто близько, або необхідність використовувати конкретну зброю.
Сюжет
Сетинг
Дія гри розгортається в 2005 році у вигаданому районі під назвою Камурочо, що є реалістичним відтворенням токійського району [en] в Сіндзюку. Гра розповідає історію Казуми Кірію ([en]), якудзи, чиє життя змінюється, коли його бос, Сохей Доджима, намагається зґвалтувати подругу дитинства Кірію, Юмі Савамуру (Міяко Уесака). Коли Доджиму вбиває найкращий друг і названий брат Кірію, Акіра Нішикіяма (Казухіро Накая), Кірію бере на себе провину за вбивство, і відправляється у в'язницю на десять років. Під час ув'язнення Кірію виключають з організації, Клану Тоджо, а Юмі зникає безвісти. Після звільнення він дізнається, що з приватного банку клану Тоджо було викрадено десять мільярдів єн, і тепер увесь японський злочинний світ шукає зникле багатство.
Синопсис |
У 2005 році верхівка Клану Тоджо збирається на екстрену зустріч з патріархом клану Масару Сера (Рюджі Мізукі), яку скликає Акіра Нішикіяма. Після вбивства Доджими, Казама і Нішикіяма заснували власні незалежні якудза-групи — Сім'ю Казама і Сім'ю Нішикіяма, які стали одними з найбільших у клані. Під час зустрічі Нішикі розповідає, що його інформатор повідомив, що 10 мільярдів єн готівки Тоджо було викрадено з їхнього банківського сховища, що дуже розлютило більшість інших патріархів, зокрема Футоші Шимано ([en]) з родини Шимано. Через кілька днів Кірію виходить на волю. Повернувшись в Камурочо, він дізнається про хаос в Клані Тоджо через викриття крадіжки грошей та вбивство патріарха клану Сери, якого застрелили напередодні ввечері. Кірію також попереджають, що Нішикі вже не та людина, якою він був до ув'язнення Кірію, ставши холодним і безжальним у своєму прагненні до влади. Щоб поговорити зі своїм названим батьком, головою Сім'ї Казама, Шинтаро Казамою ([en]), Кірію таємно пробирається на похорони патріарха. Там на нього нападає людина з Альянсу Омі, суперницької Тоджо організації, який стверджує, що діяв за наказом Нішикі. Казама повідомляє Кірію, що має важливу інформацію про зникнення Юмі. Однак, перш ніж він встигає пояснити, Казаму раптово ранить снайпер. Постріл привертає увагу Патріарха Шимано та кількох його головорізів, які впізнають Кірію і нападають на нього, помилково вирішивши, що це він стріляв у Казаму. Кірію втікає, так і не дізнавшись нічого про зникнення Юмі. Його втечі допомагає детектив Макото Дате ([en]), провідний слідчий у справі про вбивство Доджими десятирічної давнини, а тепер він розслідує вбивство Сери. Кірію дізнається, що через п'ять років після вбивства Доджими сестра Юмі, Мізукі (про існування якої раніше ніхто не знав), з'явилася, намагаючись знайти свою сестру. Її пошуки приводять Кірію до бару, власник якого може щось про неї знати, але знаходить всіх присутніх в барі вбитими. На місці вбивства він також знаходить перелякану дев'ятирічну дівчинку на ім'я Харука, яка виявляється сиротою, що втекла з притулку, аби знайти свою матір. Виявляється, що її мати — сестра Юмі, Мізукі, і вона є власницею ресторану на вершині Міленіум Товер — хмарочоса в центрі Камурочо. Кірію з Харукою знаходять ресторан абсолютно пустим. Під час дослідження приміщення, детектив Дате повідомляє йому, що на місці пограбування банківського сховища клану Тоджо було знайдено перстень Юмі, що робить її головною підозрюваною у крадіжці. Саме тоді до бару приходять головорізи Альянсу Омі, які кажуть Кірію, що їх послали за Харукою. У подальшому розслідуванні Кірію дізнається, що не так давно Юмі подарувала Харуці кулон, що нібито «коштує 10 мільярдів ієн». Кірію зустрічається з Нішикі, де той просить Кірію віддати йому кулон Харуки, оскільки Нішикіяма хоче за допомогою цих грошей стати наступним головою Клану Тоджо. Однак, коли Нішикі зізнається, що саме він стріляв у Казаму під час похорону Сери, Кірію б'є його, і переговори між колишніми друзями перериваються. В цей же час Харуку викрадає китайська мафія, котра, як виявляється, співпрацює з Шимано. Той планує за допомогою Харуки змусити Юмі віддати йому викрадені гроші, які він потім розділить з китайцями та іншим своїм спільником: Юкіо Терадою ([en]), керівником штаб-квартири Альянсу Омі, який допоможе Шимано зайняти посаду голови Клану Тоджо. Визволивши дівчинку, Кірію дізнається, що китайці в свою чергу обдурили Шимано і вже віддали кулон Нішикіямі, але за саму Харуку їм окремо заплатив хтось інший. Кірію дізнається, що Казама переховується ні з ким іншим, як з Терадою з Альянсу Омі, який лише прикидався, що працює на Шимано, щоб шпигувати за ним для Казами. Крім цього стає відомо, що Нішикі шукає не лише 10 мільярдів, але й заповіт патріарха Сери, оскільки покійний назвав там свого наступника. При зустрічі Казама розповідає правду про все, що сталося: після нападу Доджими Юмі втекла з лікарні. Зрештою Казама розшукав її, але, визначивши, що Нішикі був справжнім убивцею Доджими, а отже, більше не довіряючи йому, вирішив переховувати Юмі. За кілька місяців Юмі познайомилася з Кьохеєм Джинґу ([en]), який вів бізнес з Казамою та патріархом Серою, і вони почали зустрічатися. За рік у пари народилася донька, але невдовзі Джинґу отримав пропозицію вступити в шлюб за домовленістю з донькою прем'єр-міністра, тож він покинув Юмі та їхню доньку заради політичної кар'єри. Протягом наступних кількох років Джинґу став безжальним і дуже амбітним у своєму прагненні до влади. Коли журналіст спробував шантажувати його інформацією про його позашлюбну дитину, той наказав убити журналіста, а потім домовився з патріархом Серою про вбивство обох Юмі і їхньої спільної доньки. Джинґу мав владу зробити це, оскільки він обдурив Серу і привласнив 10 мільярдів єн грошових резервів клану Тоджо на підконтрольний йому рахунок за допомогою схеми відмивання грошей. Хоча Сера спочатку намагався вбити Юмі, Казама зупинив кілера, а потім відмовив Серу від подальших дій. Щоб запобігти подальшим нападам лакеїв Джинґу, Казама створив для Юмі фальшиву особистість «Мізукі», нібито її сестри. Як виявилося, Мізукі завжди була Юмі, а отже, Харука — донька Юмі та Джинґу, яку заради її власної безпеки довелося віддати до сиротинця. Юмі жила під псевдонімом Мізукі п'ять років, але з роками Джинґу ставав дедалі могутнішим, а отже, становив дедалі більшу загрозу для неї і для Тоджо. Через це Казама, Юмі та Сера пограбували сховище з грошима і сховали їх, сподіваючись позбавити Джинґу його впливу. Однак план провалився, коли Нішикі дізнався про пограбування і розповів про це решті клану. В той же час, зрозумівши, що Терада його зрадив, Шимано знаходить укриття де той ховає Казаму. В цій битві гине як сам Шимано, так і Казама, хоча перед смертю розповідає, що Юмі ховається з 10 мільярдами в своєму ресторані на вершині Міленіум Товер. Він також віддає Кірію заповіт патріарха Сери, який зберігав у себе. Озброєні знанням про місцезнаходження грошей, Кірію і Харука вирушають до Міленіум Товер, де зустрічають Юмі, яка збирається знищити гроші за допомогою бомби. Джингу також прибуває з наміром убити Юмі та Харуку і, забравши гроші, розділити їх з Альянсом Омі, щоб ті взяли під свій контроль злочинний світ Токіо, а в обмін на це контролювати його на користь Джинґу. Дізнавшись, що заповіт патріарха Сери оголошує його наступним головою клану Тоджо, Кірію перемагає Джинґу і його людей. Отримавши хвилину спокою, Юмі використовує кулон Харуки, щоб відкрити потаємне сховище, де зберігалися 10 мільярдів. У цей момент з'являється Нішикіяма і брати вступають у вирішальний бій, з якого Кірію виходить переможцем. Тільки-но битва здається завершеною, як повертається сильно побитий, але все ще живий Джинґу і вбиває Юмі. Розлючений і нарешті розкаяний, Нішикі завдає Джинґу удар ножем, а потім підриває бомбу, яку раніше принесла Юмі, жертвуючи собою заради порятунку Кірію і Харуки. Вибух на останньому поверсі хмарочоса, розкидає ¥10 мільярдів Тоджо по всьому місту. Епілог Через кілька днів у штаб-квартирі Клану Тоджо відбувається церемонія, на якій Кірію офіційно приймає посаду голови, після чого, на превеликий подив усіх патріархів клану, він одразу ж подає у відставку. Натомість Кірію призначає Тераду наступним головою Тоджо на знак визнання його заслуг перед Казамою. Згодом у Камурочо Кірію з Харукою, як прийомні батько та донька, разом вирушають додому. |
Розробка
6 серпня 2005 року компанія SEGA оголосила, що 23 серпня того ж місяця відбудеться пресконференція, присвячена новій грі [en] під назвою «Project J». На пресконференції, що відбулася у клубі в [en], реальному еквіваленті Камурочо, SEGA повідомили, що нова гра називатиметься Ryu Ga Gotoku (Like a Dragon). На той час гра перебувала в розробці вже три роки, і це був відхід Наґоші від категорії сімейних ігор, над якими він раніше працював. Бюджет гри становив ¥2,4 млрд (еквівалентно $21 млн). Більшість членів команди раніше працювали над абсолютно іншими жанрами. Наприклад, тут були розробники аркадних ігор, таких як [en] та [en], а також члени команди з досвідом роботи над новими консольними іграми, такими як [en] та [en]. Всі члени команди відчували, що вони йдуть проти своєї кар'єри, враховуючи, що нова гра не схожа на те, що вони робили раніше. Наґоші вважав, що це була перевага, яка ставила їх усіх у рівні умови. Кожен елемент гри повинен був спочатку пройти через Наґоші, тому що тільки він мав конкретне уявлення про кінцевий продукт.
Під час розробки команда вивчала [en], які посідають чільне місце в сюжеті, і навіть самі відвідували їх, зокрема в Роппонґі та [en]. Вигадане Камурочо в грі тісно пов'язане з районом червоних ліхтарів Кабукічо в Токіо. Команда розробників хотіла точно зобразити якудзу та особливо їх кодекс честі. Спочатку в грі були сцени з традиційними покараннями відрізання мізинця, але потім були вилучені, задля більш сприятливого рейтингу. Хоча основою для бою в Yakuza лягли механіки однієї з попередніх ігор Наґоші, [en], для гри був створений новий рушій. Autodesk Softimage входив до програмного забезпечення використаного для розробки.
Сценарій
Команда розробників була розділена на дві групи: одна писала основний сюжет, а інша — побічні квести. Редактором центрального сюжету був письменник [en]. Сейшу приєднався до команди за два роки до початку розробки гри. Він був геймером ще з часів Space Invaders (1978), але за останні роки втратив інтерес. Yakuza привернула його увагу, і він вирішив взятися за проєкт, навіть незважаючи на те, що це був найнапруженіший момент його професійної письменницької кар'єри. Наґоші хотів, щоб гравці отримували задоволення від простої прогулянки по Камурочо. Він розповідає, що назва гри, яка перекладається як «Подібний дракону», була його вигадкою. Наґоші відчував, що дракони мають сильний образ, який би нагадував про силу та мужність Казуми.
Хоча Sega вже мали готовий сюжет, коли звернулася до Сейшу, вони сподівалися, що той зможе додати сценам реалістичності та емоційної ваги. Під керівництвом Сейшу було змінено вік Макото Дате та Казуми Кірію. Написання побічних квестів не було складним завданням, оскільки не існувало суворого шаблону, якого слід було б дотримуватися. Один з квестів, який увійшов до фінальної версії, про чоловіка, який намагався накласти на себе руки, після того як його кинула дівчина, був майже вилучений з гри, проте не тільки пройшов фінальну ревізію, а й отримав продовження в наступних частинах серії.
Музика
Дводисковий бокс-сет Ryū ga Gotoku & Ryū ga Gotoku 2 Original Sound Track (HCV-287) був опублікований Wave Master в Японії 25 січня 2007 року. Музику написали [en], Кейтаро Ханада, Сачіо Оґава, Фуміо Іто, Юрі Фукуда. Завершальною темою став переспів класичного гімну «Чудова ласка», виконаний [en] та додатковими виконавцями.
Маркетинг
Щоб підтримати дороге виробництво гри, в тому числі зробити Камурочо реалістичним відтворенням токійського Кабукічо, Sega уклали контракт на проведення рекламної кампанії з відомими японськими фірмами. В результаті деякі ігрові локації, такі як магазин Don Quijote та ігрові центри Club Sega, були змодельовані за зразками реальних будівель.
Sega також використовували продакт-плейсмент і впроваджували рекламу в гру. Сюди входить співпраця з Suntory, рекламні банери та продукцію яких часто можна побачити у грі, а торгові автомати з Boss Coffee також стоять по всьому Камурочо. Оскільки компанія виробляє не тільки місцеві напої, а є дистрибутором і іноземних алкогольних напоїв, усі бренди, що з'являються в барах і пабах Камурочо, такі як [en], бурбон Jack Daniel's або пиво Carlsberg, є справжніми брендами Suntory. Для просування гри Sega найняли Такаші Мііке та працювали з Toei Company. Sega звернулися до багатьох компаній, від автомобільних до модних, але через зрілий характер гри, більшість з них відхилили пропозицію. Однак дистрибутор віскі Suntory погодилися, оскільки демографія гри добре збігається з демографією їхньої продукції.
Серед інших компаній, що розмістили свою продукцію у грі: журнал [en] видавництва Shogakukan, журнал SPA! від [en] та наклейки World Club Cup видавництва Panini Group. Остання з'являється в телевізійній рекламі разом із напоєм Suntory та грою в маджонг, яка демонструється на гігантському настінному екрані театру Камурочо. В якості міні-гри в рекламу включені ігрові автомати UFO Catcher від Sega, а в ігрових центрах Club Sega можна побачити аркадні автомати [en] та [en].
Оцінки і відгуки
Агрегатор | Оцінка |
---|---|
Metacritic | 75/100 |
Видання | Оцінка |
---|---|
1Up.com | A− |
Eurogamer | 8/10 |
Famitsu | 37/40 |
GamePro | |
GameRevolution | C− |
GameSpot | 7,4/10 |
GameZone | 8,5/10 |
IGN | 8,2/10 |
Гра була високо оцінена в Японії за поєднання інноваційного геймплею з кінематографічною розповіддю та розвитком персонажів на тлі японського кримінального підпілля. Yakuza отримала загалом позитивні відгуки серед західних критиків, набравши 75 балів на Metacritic. IGN похвалили її бойову систему та почуття стилю, але розкритикували нудний геймплей. Newtype USA назвали гру «духовним спадкоємцем [en] на Dreamcast для дорослих», додавши, що бойова система зацікавить багатьох гравців. GamePro також порівняли гру з Shenmue на основі кількості побічного контенту. 1UP.com відзначили потенціал боїв, оскільки ті часто приносили гравцям гроші, які можна було використати для купівлі корисних предметів.
Рецензенти високо оцінили дизайн міста. 1Up.com написали, що це «неймовірно реалістичне і точне зображення токійського району Кабукічо», тоді як IGN зазначає, що «місто насправді відчувається живим». Однак GameRevolution поскаржилися, що на вулицях не так вже й багато чого можна зробити, «окрім як шукати людей, які хочуть поговорити з тобою, і розпочати квест». GameRevolution також високо оцінили якість катсцен: «З точки зору аудіо/відео, Yakuza надзвичайно добре зроблена. Хоча всі катсцени використовують внутрішньоігровий рушій, міміка персонажів шокуюче складна та барвиста, а татуювання виглядають занадто добре, щоб бути правдою». UGO Networks похвалили серйозність історії, оскільки гра «поважає та цінує культуру якудзи та її часто забуте коріння в самурайській традиції/кодексі бусідо». GameZone назвали Yakuza «епічною історією, яка змусить вас досліджувати світ, наповнений злочинцями та єдиними друзями Кірію, які допоможуть йому на цьому шляху». Eurogamer також прокоментували сюжет, вихваляючи контраст між добротою Кірію та відчутною загрозою Нішикіями.
Продажі
У 2005 році в Японії було продано 232 650 копій гри, а в 2006 році — 345 323 копій. Завдяки комерційному успіху на японському ринку, 26 жовтня 2006 року Yakuza отримала звання «Найкращого видання» на PlayStation 2. На відміну від азійського ігрового ринку, цей бестселер ніколи не мав жодного перевидання на західних ринках. Версія для PS2 розійшлася накладом понад 1 млн копій.
Спадщина
За словами Тошіхіро Наґоші: «[Ryu ga Gotoku була успішною] тому, що існувало лише кілька ігор, які безпосередньо представляли оригінальну японську культуру. Крім того, немає жодної іншої гри з великим бюджетом, яка б намагалася представити японський світогляд з подібного кута». Гра також була відзначена на церемонії нагородження Japan Game Awards у 2007 році.
Продовження під назвою Yakuza 2 вийшло в Японії вже наступного року після першої частини. У другій частині Наґоші поставив за мету поглиблення драматичної сюжетної лінії порівняно з оригіналом та додав деякі теми, яких не було в оригіналі, зокрема, дорослу історію кохання.
Ремейк під назвою [en] вийшов 21 січня 2016 року в Японії для PlayStation 3 і PlayStation 4. Kiwami створена на новому рушії, а також тут додано додатковий контент, щоб вирішити деякі з найбільш заплутаних сюжетних моментів і встановити зв'язок з приквелом під назвою Yakuza 0.
Yakuza була першою і (до виходу [en]) єдиною грою серії, що мала англійський дубляж. Локалізація гри та англійський дубляж, а також відсутність японського звуку як опції, були ретроспективно висвітлені критиками як передбачуваний недолік оригінального західного випуску гри. Зокрема, дубляж критикували за низьку якість озвучення та надмірне використання ненормативної лексики в сценарії, що дехто вважав недоречною спробою апелювати до західного ринку. Неофіційний патч, який замінив англійський дубляж на оригінальну озвучку та прибрав вигаданий локалізаторами на рівному місці мат, був створений фанатами у результаті поганого сприйняття англійського дубляжу.
Live-action адаптації
У 2006 році Такеші Міясака зняв приквел [en] (龍が如く 〜序章〜, ryu ga gotoku -joshou-) з майстром змішаних єдиноборств і борцем [en] [en] в ролі Казуми Кірію. Екранізація Подібний дракону (龍が如く 劇場版, ryu ga gotoku: gekijoban) була знята режисером Такаші Мііке у 2007 році, де Казуму Кірію зіграв [en], відомий за межами Японії за ролями у фільмах Вугор від Шохея Імамури, Убити Білла Квентіна Тарантіно та ін.
У вересні 2020 року стало відомо, що Sega разом з 1212 Entertainment та Wild Sheep Content розробляє екранізацію відеоігри. Продюсерами фільму стануть Ерік Бармак, Роберто Ґранде та Джошуа Лонґ.
Примітки
- Sega's Project J. IGN. 6 серпня 2005. Архів оригіналу за 13 травня 2014. Процитовано 31 липня 2024.
- Gantayat, Anoop (23 серпня 2005). Sega's Project J Revealed. IGN. Архів оригіналу за 9 листопада 2012. Процитовано 31 липня 2024.
- 15 Amazing Facts You Probably Didn’t Know About The Yakuza Series | Page 4. GamingBolt (амер.). Процитовано 31 липня 2024.
- FFT: Ryu Encyclopaedia. Ryu Encyclopaedia. Архів оригіналу за 6 січня 2019. Процитовано 31 липня 2024.
- ROBSON, DANIEL (10 листопада 2010). Sega's Kikuchi makes a killing with 'Yakuza'. The Japan Times. Архів оригіналу за 27 вересня 2017. Процитовано 31 липня 2024.
- Like A Dragon: Yakuza PS2 SEGA Masayoshi Kikuchi interview. 1UP.com. Архів оригіналу за 29 березня 2014. Процитовано 31 липня 2024.
- [拡大画像]「GTMF2009レポート」1年1作リリースという驚異的な開発速度を誇る「龍が如く」シリーズの秘密. Архів оригіналу за 19 липня 2020. Процитовано 31 липня 2024.
- Ryu Ga Gotoku Update. IGN. 005-09-11. Архів оригіналу за 12 травня 2014. Процитовано 31 липня 2024.
- Like A Dragon: Yakuza PS2 SEGA Masayoshi Kikuchi interview. 1UP.com. Архів оригіналу за 9 квітня 2014. Процитовано 31 липня 2024.
- Ryu Ga Gotoku series soundtrack. Архів оригіналу за 31 грудня 2009. Процитовано 1 серпня 2024.
- Yakuza critic reviews PS2. www.metacritic.com (англ.). Процитовано 1 серпня 2024.
- Mielke, James (1 вересня 2006). Yakuza Review for PS2. 1UP.com. Архів оригіналу за 7 листопада 2012. Процитовано 1 серпня 2024.
- Bramwell, Tom (20 вересня 2006). Yakuza Review. Eurogamer. Архів оригіналу за 7 жовтня 2012. Процитовано 1 серпня 2024.
- List of Weekly Famitsu software Hall of Fame. GEIMIN.NET. Архів оригіналу за 25 вересня 2015. Процитовано 1 серпня 2024.
- Burner, Rice (5 вересня 2006). Review: Yakuza for PS2. GamePro. Архів оригіналу за 18 червня 2008. Процитовано 1 серпня 2024.
- Yakuza Review. gamerevolution.com. 12 вересня 2006. Архів оригіналу за 25 вересня 2012. Процитовано 1 серпня 2024.
- Kasavin, Greg. Yakuza Review. GameSpot. Архів оригіналу за 8 грудня 2013. Процитовано 1 серпня 2024.
- Yakuza Review. gamezone.com. 5 вересня 2006. Архів оригіналу за 16 квітня 2010. Процитовано 1 серпня 2024.
- Castro, Juan (5 вересня 2006). Yakuza Review - PlayStation 2 Review. IGN. Архів оригіналу за 11 січня 2012. Процитовано 1 серпня 2024.
- Official Yakuza Website. yakuza.sega-europe.com. Архів оригіналу за 22 серпня 2006. Процитовано 1 серпня 2024.
- Yakuza. Newtype USA. вересень 2006. Архів оригіналу за 24 листопада 2006. Процитовано 1 серпня 2024.
- Harper, Kareem. Yakuza Review. UGO.COM. Архів оригіналу за 15 червня 2011. Процитовано 1 серпня 2024.
- 2005年テレビゲームソフト売り上げTOP500. GEIMIN.NET. Архів оригіналу за 28 грудня 2014. Процитовано 1 серпня 2024.
- 2006年テレビゲームソフト売り上げTOP500(ファミ通版). Архів оригіналу за 26 червня 2015. Процитовано 1 серпня 2024.
- 2009年02月04日|名越稔洋オフィシャルブログ「とりあえず乾杯デショ。」by Ameba. ameblo.jp. Архів оригіналу за 7 березня 2009. Процитовано 1 серпня 2024.
- 「龍が如く3」レビュー:伝説の極道が、PS3で大暴れ!――東京と沖縄でリアルな街を駆け抜けろ (1/3). ITmedia Gamez. Архів оригіналу за 29 лютого 2012. Процитовано 1 серпня 2024.
- Constantine, John. Tokyo Beat Down: The Story of Yakuza. 1UP.com. Архів оригіналу за 25 травня 2016. Процитовано 1 серпня 2024.
- IGN Staff (22 вересня 2007). Wii Sports, Monster Hunter Awarded. IGN. Архів оригіналу за 28 березня 2014. Процитовано 1 серпня 2024.
- The Magic Box - Ryuga Gotoku 2 [Yakuza 2] Preview (Page 1 of 3). the-magicbox.com. Архів оригіналу за 15 січня 2007. Процитовано 1 серпня 2024.
- IGN Staff (17 травня 2012). Yakuza Sequel Announced. IGN. Архів оригіналу за 26 лютого 2020. Процитовано 1 серпня 2024.
- Romano, Sal (15 вересня 2015). Yakuza: Kiwami and Yakuza 6 announced for PS4. Gematsu. Архів оригіналу за 19 грудня 2015. Процитовано 1 серпня 2024.
- Linneman, John (7 лютого 2016). Yakuza Kiwami is the next best thing to a Shenmue remake. Eurogamer. Архів оригіналу за 10 лютого 2016. Процитовано 1 серпня 2024.
- GLENNON, JEN (28 лютого 2019). 'Judgment' Hands-On Impressions: 'Yakuza' Gets a Clue. newsweek.com. Архів оригіналу за 13 листопада 2022. Процитовано 1 серпня 2024.
- Wen, Alan (31 травня 2019). Interview: Discussing Judgment's English Dub and Much More with Lead Voice Actor Greg Chun. Push Square. Архів оригіналу за 13 листопада 2022. Процитовано 1 серпня 2024.
- Kubre, Lauri (24 серпня 2017). Retro Review: Yakuza (PS2). Gaming Respawn. Архів оригіналу за 13 листопада 2022. Процитовано 1 серпня 2024.
- Yakuza Kiwami Review. theouterhaven.net. Архів оригіналу за 13 листопада 2022. Процитовано 1 серпня 2024.
- O'Connor, James (12 липня 2018). Yakuza 0 and Kiwami are coming to PC, so you can finally see what all the fuss is about. VG247. Архів оригіналу за 13 листопада 2022. Процитовано 1 серпня 2024.
- O'Connor, James (6 січня 2020). Yakuza: Like A Dragon Might Be Getting An English Language Dub. GameSpot. Архів оригіналу за 11 квітня 2022. Процитовано 1 серпня 2024.
- Plunkett, Luke (7 лютого 2017). What Yakuza Games To Play After You Finish Yakuza 0. Kotaku. Архів оригіналу за 13 листопада 2022. Процитовано 1 серпня 2024.
- Madsen, Hayes (14 вересня 2022). The Solo Effort To Restore the Original PS2 Version of Yakuza. fanbyte.com. Архів оригіналу за 13 листопада 2022. Процитовано 1 серпня 2024.
- Plunkett, Luke (22 червня 2022). Yakuza Fan Is Fixing The PS2 Original's Localization Mistakes. Kotaku. Архів оригіналу за 13 листопада 2022. Процитовано 1 серпня 2024.
- McNary, Dave (24 вересня 2020). Sega Developing Live-Action Adaptation Based on ‘Yakuza’ Video Game With 1212, Wild Sheep (EXCLUSIVE). Variety (амер.). Процитовано 1 серпня 2024.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Yakuza prigodnicka videogra rozroblena ta vidana kompaniyeyu Sega dlya PlayStation 2 Rozrobka pochalasya u 2002 a reliz vidbuvsya u 2005 roci v Yaponiyi ta rokom piznishe u vsmu sviti Remaster originalnih Yakuza ta Yakuza 2 pid nazvoyu Ryu Ga Gotoku 1 amp 2 HD Edition vijshov v Yaponiyi na PlayStation 3 1 listopada 2012 roku ta Wii U 8 serpnya 2013 roku Remejk pid nazvoyu en dlya PlayStation 3 ta PlayStation 4 vijshov v Yaponiyi u 2016 ta u vsomu sviti u serpni 2017 roku lishe na PS4 a rokom piznishe na Steam stavshi drugoyu groyu v seriyi Like a Dragon oficijno vipushenoyu na PK YakuzaOriginalna obkladinka griRozrobnikNew Entertainment R amp D Dept VidavecSegaZhanr i prigodnickij bojovik kriminalna dramaPlatforma PlayStation 2 PlayStation 3 Wii UData vipusku8 grudnya 2005 PlayStation 2 JP 8 grudnya 2005 NA 5 veresnya 2006 AU 14 veresnya 2006 EU 15 veresnya 2006 PlayStation 3 JP 1 listopada 2012 Wii U JP 8 serpnya 2013Rezhim gri Odnokoristuvacka graTvorciProdyuserMasajoshi Kikuchi en Kerivnik i Ryuta UedaScenarist i en Igrodizajner i Dajsuke Sato Takeshi TanakaProgramist i Kazuhisa Hasuoka Tecuya KakuKompozitor i en Kejtaro Hanada Sachio Ogava Fumio Ito Yuri FukudaTehnichni detaliNosijDVDYakuzaNastupna graYakuza 2Oficijnij sajt angl Oficijnij sajt yap Gra otrimala zagalom pozitivne sprijnyattya Kritiki hvalili yiyi prezentaciyu ta syuzhet todi yak upravlinnya ta mehaniku kritikuvali Yakuza mala komercijnij uspih i bula prodana v kilkosti ponad miljon kopij na PS2 cej uspih sprichiniv poyavu odnojmennoyi igrovoyi franshizi Igrovij procesBojove zitknennya na ekrani zhittyevi pokazniki protagonista zdorov ya voroga ta mini mapa Yakuza ce prigodnicka gra u zhanri pobij yih usih z vidkritim svitom i vidom vid tretoyi osobi de gravec upravlyaye Kazumoyu Kiriyu U gri takozh prisutni rolovi elementi Z dosvidom otrimanim v boyu gravec mozhe pokrashuvati atributi Kiriyu i zbilshuvati jogo bojovi mozhlivosti shob vikonuvati efektni dobivannya Pid chas boyiv u Yakuza shiroko vikoristovuyetsya QTE Gravci mozhut vilno peresuvatisya igrovim svitom vzayemodiyati z inshimi personazhami shob otrimati pobichni zavdannya bitisya z vorogami abo grati v mini igri yaki rozkidani po vsomu igrovomu svitu Tut prisutni kran bejsbol kazino de gravec mozhe pograti v bakara blekdzhek ruletku abo pokrutiti sloti Peremoga nad vorogami ta vigrash v kazino prinosit gravcyu igrovu valyutu yaku vin mozhe vitratiti na likuvalni predmeti abo sporyadzhennya V nagorodu za vikonannya pobichnogo kvestu Kiriyu otrimuye viznachenu kilkist dosvidu ta groshi abo unikalnij vnutrishnoigrovij predmet Z pevnogo momentu syuzhetu gravcyu vidkrivayetsya Pidzemna Arena de suprotivnikami Kiriyu stayut mini bosi nabagato silnishi za zvichajnih suprotivnikiv Samih zhe turniriv na areni ye kilka vidiv kozhnij z yakih vidriznyayetsya dodatkovimi uskladnennyami napriklad rozpechena ogorozha sho opalyaye Kiriyu yaksho toj pidijde nadto blizko abo neobhidnist vikoristovuvati konkretnu zbroyu SyuzhetSeting Diya gri rozgortayetsya v 2005 roci u vigadanomu rajoni pid nazvoyu Kamurocho sho ye realistichnim vidtvorennyam tokijskogo rajonu en v Sindzyuku Gra rozpovidaye istoriyu Kazumi Kiriyu en yakudzi chiye zhittya zminyuyetsya koli jogo bos Sohej Dodzhima namagayetsya zgvaltuvati podrugu ditinstva Kiriyu Yumi Savamuru Miyako Uesaka Koli Dodzhimu vbivaye najkrashij drug i nazvanij brat Kiriyu Akira Nishikiyama Kazuhiro Nakaya Kiriyu bere na sebe provinu za vbivstvo i vidpravlyayetsya u v yaznicyu na desyat rokiv Pid chas uv yaznennya Kiriyu viklyuchayut z organizaciyi Klanu Todzho a Yumi znikaye bezvisti Pislya zvilnennya vin diznayetsya sho z privatnogo banku klanu Todzho bulo vikradeno desyat milyardiv yen i teper uves yaponskij zlochinnij svit shukaye znikle bagatstvo Sinopsis U 2005 roci verhivka Klanu Todzho zbirayetsya na ekstrenu zustrich z patriarhom klanu Masaru Sera Ryudzhi Mizuki yaku sklikaye Akira Nishikiyama Pislya vbivstva Dodzhimi Kazama i Nishikiyama zasnuvali vlasni nezalezhni yakudza grupi Sim yu Kazama i Sim yu Nishikiyama yaki stali odnimi z najbilshih u klani Pid chas zustrichi Nishiki rozpovidaye sho jogo informator povidomiv sho 10 milyardiv yen gotivki Todzho bulo vikradeno z yihnogo bankivskogo shovisha sho duzhe rozlyutilo bilshist inshih patriarhiv zokrema Futoshi Shimano en z rodini Shimano Cherez kilka dniv Kiriyu vihodit na volyu Povernuvshis v Kamurocho vin diznayetsya pro haos v Klani Todzho cherez vikrittya kradizhki groshej ta vbivstvo patriarha klanu Seri yakogo zastrelili naperedodni vvecheri Kiriyu takozh poperedzhayut sho Nishiki vzhe ne ta lyudina yakoyu vin buv do uv yaznennya Kiriyu stavshi holodnim i bezzhalnim u svoyemu pragnenni do vladi Shob pogovoriti zi svoyim nazvanim batkom golovoyu Sim yi Kazama Shintaro Kazamoyu en Kiriyu tayemno probirayetsya na pohoroni patriarha Tam na nogo napadaye lyudina z Alyansu Omi supernickoyi Todzho organizaciyi yakij stverdzhuye sho diyav za nakazom Nishiki Kazama povidomlyaye Kiriyu sho maye vazhlivu informaciyu pro zniknennya Yumi Odnak persh nizh vin vstigaye poyasniti Kazamu raptovo ranit snajper Postril privertaye uvagu Patriarha Shimano ta kilkoh jogo golovoriziv yaki vpiznayut Kiriyu i napadayut na nogo pomilkovo virishivshi sho ce vin strilyav u Kazamu Kiriyu vtikaye tak i ne diznavshis nichogo pro zniknennya Yumi Jogo vtechi dopomagaye detektiv Makoto Date en providnij slidchij u spravi pro vbivstvo Dodzhimi desyatirichnoyi davnini a teper vin rozsliduye vbivstvo Seri Kiriyu diznayetsya sho cherez p yat rokiv pislya vbivstva Dodzhimi sestra Yumi Mizuki pro isnuvannya yakoyi ranishe nihto ne znav z yavilasya namagayuchis znajti svoyu sestru Yiyi poshuki privodyat Kiriyu do baru vlasnik yakogo mozhe shos pro neyi znati ale znahodit vsih prisutnih v bari vbitimi Na misci vbivstva vin takozh znahodit perelyakanu dev yatirichnu divchinku na im ya Haruka yaka viyavlyayetsya sirotoyu sho vtekla z pritulku abi znajti svoyu matir Viyavlyayetsya sho yiyi mati sestra Yumi Mizuki i vona ye vlasniceyu restoranu na vershini Milenium Tover hmarochosa v centri Kamurocho Kiriyu z Harukoyu znahodyat restoran absolyutno pustim Pid chas doslidzhennya primishennya detektiv Date povidomlyaye jomu sho na misci pograbuvannya bankivskogo shovisha klanu Todzho bulo znajdeno persten Yumi sho robit yiyi golovnoyu pidozryuvanoyu u kradizhci Same todi do baru prihodyat golovorizi Alyansu Omi yaki kazhut Kiriyu sho yih poslali za Harukoyu U podalshomu rozsliduvanni Kiriyu diznayetsya sho ne tak davno Yumi podaruvala Haruci kulon sho nibito koshtuye 10 milyardiv iyen Kiriyu zustrichayetsya z Nishiki de toj prosit Kiriyu viddati jomu kulon Haruki oskilki Nishikiyama hoche za dopomogoyu cih groshej stati nastupnim golovoyu Klanu Todzho Odnak koli Nishiki ziznayetsya sho same vin strilyav u Kazamu pid chas pohoronu Seri Kiriyu b ye jogo i peregovori mizh kolishnimi druzyami pererivayutsya V cej zhe chas Haruku vikradaye kitajska mafiya kotra yak viyavlyayetsya spivpracyuye z Shimano Toj planuye za dopomogoyu Haruki zmusiti Yumi viddati jomu vikradeni groshi yaki vin potim rozdilit z kitajcyami ta inshim svoyim spilnikom Yukio Teradoyu en kerivnikom shtab kvartiri Alyansu Omi yakij dopomozhe Shimano zajnyati posadu golovi Klanu Todzho Vizvolivshi divchinku Kiriyu diznayetsya sho kitajci v svoyu chergu obdurili Shimano i vzhe viddali kulon Nishikiyami ale za samu Haruku yim okremo zaplativ htos inshij Kiriyu diznayetsya sho Kazama perehovuyetsya ni z kim inshim yak z Teradoyu z Alyansu Omi yakij lishe prikidavsya sho pracyuye na Shimano shob shpiguvati za nim dlya Kazami Krim cogo staye vidomo sho Nishiki shukaye ne lishe 10 milyardiv ale j zapovit patriarha Seri oskilki pokijnij nazvav tam svogo nastupnika Pri zustrichi Kazama rozpovidaye pravdu pro vse sho stalosya pislya napadu Dodzhimi Yumi vtekla z likarni Zreshtoyu Kazama rozshukav yiyi ale viznachivshi sho Nishiki buv spravzhnim ubivceyu Dodzhimi a otzhe bilshe ne doviryayuchi jomu virishiv perehovuvati Yumi Za kilka misyaciv Yumi poznajomilasya z Koheyem Dzhingu en yakij viv biznes z Kazamoyu ta patriarhom Seroyu i voni pochali zustrichatisya Za rik u pari narodilasya donka ale nevdovzi Dzhingu otrimav propoziciyu vstupiti v shlyub za domovlenistyu z donkoyu prem yer ministra tozh vin pokinuv Yumi ta yihnyu donku zaradi politichnoyi kar yeri Protyagom nastupnih kilkoh rokiv Dzhingu stav bezzhalnim i duzhe ambitnim u svoyemu pragnenni do vladi Koli zhurnalist sprobuvav shantazhuvati jogo informaciyeyu pro jogo pozashlyubnu ditinu toj nakazav ubiti zhurnalista a potim domovivsya z patriarhom Seroyu pro vbivstvo oboh Yumi i yihnoyi spilnoyi donki Dzhingu mav vladu zrobiti ce oskilki vin obduriv Seru i privlasniv 10 milyardiv yen groshovih rezerviv klanu Todzho na pidkontrolnij jomu rahunok za dopomogoyu shemi vidmivannya groshej Hocha Sera spochatku namagavsya vbiti Yumi Kazama zupiniv kilera a potim vidmoviv Seru vid podalshih dij Shob zapobigti podalshim napadam lakeyiv Dzhingu Kazama stvoriv dlya Yumi falshivu osobistist Mizuki nibito yiyi sestri Yak viyavilosya Mizuki zavzhdi bula Yumi a otzhe Haruka donka Yumi ta Dzhingu yaku zaradi yiyi vlasnoyi bezpeki dovelosya viddati do sirotincya Yumi zhila pid psevdonimom Mizuki p yat rokiv ale z rokami Dzhingu stavav dedali mogutnishim a otzhe stanoviv dedali bilshu zagrozu dlya neyi i dlya Todzho Cherez ce Kazama Yumi ta Sera pograbuvali shovishe z groshima i shovali yih spodivayuchis pozbaviti Dzhingu jogo vplivu Odnak plan provalivsya koli Nishiki diznavsya pro pograbuvannya i rozpoviv pro ce reshti klanu V toj zhe chas zrozumivshi sho Terada jogo zradiv Shimano znahodit ukrittya de toj hovaye Kazamu V cij bitvi gine yak sam Shimano tak i Kazama hocha pered smertyu rozpovidaye sho Yumi hovayetsya z 10 milyardami v svoyemu restorani na vershini Milenium Tover Vin takozh viddaye Kiriyu zapovit patriarha Seri yakij zberigav u sebe Ozbroyeni znannyam pro misceznahodzhennya groshej Kiriyu i Haruka virushayut do Milenium Tover de zustrichayut Yumi yaka zbirayetsya znishiti groshi za dopomogoyu bombi Dzhingu takozh pribuvaye z namirom ubiti Yumi ta Haruku i zabravshi groshi rozdiliti yih z Alyansom Omi shob ti vzyali pid svij kontrol zlochinnij svit Tokio a v obmin na ce kontrolyuvati jogo na korist Dzhingu Diznavshis sho zapovit patriarha Seri ogoloshuye jogo nastupnim golovoyu klanu Todzho Kiriyu peremagaye Dzhingu i jogo lyudej Otrimavshi hvilinu spokoyu Yumi vikoristovuye kulon Haruki shob vidkriti potayemne shovishe de zberigalisya 10 milyardiv U cej moment z yavlyayetsya Nishikiyama i brati vstupayut u virishalnij bij z yakogo Kiriyu vihodit peremozhcem Tilki no bitva zdayetsya zavershenoyu yak povertayetsya silno pobitij ale vse she zhivij Dzhingu i vbivaye Yumi Rozlyuchenij i nareshti rozkayanij Nishiki zavdaye Dzhingu udar nozhem a potim pidrivaye bombu yaku ranishe prinesla Yumi zhertvuyuchi soboyu zaradi poryatunku Kiriyu i Haruki Vibuh na ostannomu poversi hmarochosa rozkidaye 10 milyardiv Todzho po vsomu mistu Epilog Cherez kilka dniv u shtab kvartiri Klanu Todzho vidbuvayetsya ceremoniya na yakij Kiriyu oficijno prijmaye posadu golovi pislya chogo na prevelikij podiv usih patriarhiv klanu vin odrazu zh podaye u vidstavku Natomist Kiriyu priznachaye Teradu nastupnim golovoyu Todzho na znak viznannya jogo zaslug pered Kazamoyu Zgodom u Kamurocho Kiriyu z Harukoyu yak prijomni batko ta donka razom virushayut dodomu Rozrobka6 serpnya 2005 roku kompaniya SEGA ogolosila sho 23 serpnya togo zh misyacya vidbudetsya preskonferenciya prisvyachena novij gri en pid nazvoyu Project J Na preskonferenciyi sho vidbulasya u klubi v en realnomu ekvivalenti Kamurocho SEGA povidomili sho nova gra nazivatimetsya Ryu Ga Gotoku Like a Dragon Na toj chas gra perebuvala v rozrobci vzhe tri roki i ce buv vidhid Nagoshi vid kategoriyi simejnih igor nad yakimi vin ranishe pracyuvav Byudzhet gri stanoviv 2 4 mlrd ekvivalentno 21 mln Bilshist chleniv komandi ranishe pracyuvali nad absolyutno inshimi zhanrami Napriklad tut buli rozrobniki arkadnih igor takih yak en ta en a takozh chleni komandi z dosvidom roboti nad novimi konsolnimi igrami takimi yak en ta en Vsi chleni komandi vidchuvali sho voni jdut proti svoyeyi kar yeri vrahovuyuchi sho nova gra ne shozha na te sho voni robili ranishe Nagoshi vvazhav sho ce bula perevaga yaka stavila yih usih u rivni umovi Kozhen element gri povinen buv spochatku projti cherez Nagoshi tomu sho tilki vin mav konkretne uyavlennya pro kincevij produkt Pid chas rozrobki komanda vivchala en yaki posidayut chilne misce v syuzheti i navit sami vidviduvali yih zokrema v Roppongi ta en Vigadane Kamurocho v gri tisno pov yazane z rajonom chervonih lihtariv Kabukicho v Tokio Komanda rozrobnikiv hotila tochno zobraziti yakudzu ta osoblivo yih kodeks chesti Spochatku v gri buli sceni z tradicijnimi pokarannyami vidrizannya mizincya ale potim buli vilucheni zadlya bilsh spriyatlivogo rejtingu Hocha osnovoyu dlya boyu v Yakuza lyagli mehaniki odniyeyi z poperednih igor Nagoshi en dlya gri buv stvorenij novij rushij Autodesk Softimage vhodiv do programnogo zabezpechennya vikoristanogo dlya rozrobki Scenarij Komanda rozrobnikiv bula rozdilena na dvi grupi odna pisala osnovnij syuzhet a insha pobichni kvesti Redaktorom centralnogo syuzhetu buv pismennik en Sejshu priyednavsya do komandi za dva roki do pochatku rozrobki gri Vin buv gejmerom she z chasiv Space Invaders 1978 ale za ostanni roki vtrativ interes Yakuza privernula jogo uvagu i vin virishiv vzyatisya za proyekt navit nezvazhayuchi na te sho ce buv najnapruzhenishij moment jogo profesijnoyi pismennickoyi kar yeri Nagoshi hotiv shob gravci otrimuvali zadovolennya vid prostoyi progulyanki po Kamurocho Vin rozpovidaye sho nazva gri yaka perekladayetsya yak Podibnij drakonu bula jogo vigadkoyu Nagoshi vidchuvav sho drakoni mayut silnij obraz yakij bi nagaduvav pro silu ta muzhnist Kazumi Hocha Sega vzhe mali gotovij syuzhet koli zvernulasya do Sejshu voni spodivalisya sho toj zmozhe dodati scenam realistichnosti ta emocijnoyi vagi Pid kerivnictvom Sejshu bulo zmineno vik Makoto Date ta Kazumi Kiriyu Napisannya pobichnih kvestiv ne bulo skladnim zavdannyam oskilki ne isnuvalo suvorogo shablonu yakogo slid bulo b dotrimuvatisya Odin z kvestiv yakij uvijshov do finalnoyi versiyi pro cholovika yakij namagavsya naklasti na sebe ruki pislya togo yak jogo kinula divchina buv majzhe viluchenij z gri prote ne tilki projshov finalnu reviziyu a j otrimav prodovzhennya v nastupnih chastinah seriyi Muzika Dvodiskovij boks set Ryu ga Gotoku amp Ryu ga Gotoku 2 Original Sound Track HCV 287 buv opublikovanij Wave Master v Yaponiyi 25 sichnya 2007 roku Muziku napisali en Kejtaro Hanada Sachio Ogava Fumio Ito Yuri Fukuda Zavershalnoyu temoyu stav perespiv klasichnogo gimnu Chudova laska vikonanij en ta dodatkovimi vikonavcyami Marketing Shob pidtrimati doroge virobnictvo gri v tomu chisli zrobiti Kamurocho realistichnim vidtvorennyam tokijskogo Kabukicho Sega uklali kontrakt na provedennya reklamnoyi kampaniyi z vidomimi yaponskimi firmami V rezultati deyaki igrovi lokaciyi taki yak magazin Don Quijote ta igrovi centri Club Sega buli zmodelovani za zrazkami realnih budivel Sega takozh vikoristovuvali prodakt plejsment i vprovadzhuvali reklamu v gru Syudi vhodit spivpracya z Suntory reklamni baneri ta produkciyu yakih chasto mozhna pobachiti u gri a torgovi avtomati z Boss Coffee takozh stoyat po vsomu Kamurocho Oskilki kompaniya viroblyaye ne tilki miscevi napoyi a ye distributorom i inozemnih alkogolnih napoyiv usi brendi sho z yavlyayutsya v barah i pabah Kamurocho taki yak en burbon Jack Daniel s abo pivo Carlsberg ye spravzhnimi brendami Suntory Dlya prosuvannya gri Sega najnyali Takashi Miike ta pracyuvali z Toei Company Sega zvernulisya do bagatoh kompanij vid avtomobilnih do modnih ale cherez zrilij harakter gri bilshist z nih vidhilili propoziciyu Odnak distributor viski Suntory pogodilisya oskilki demografiya gri dobre zbigayetsya z demografiyeyu yihnoyi produkciyi Sered inshih kompanij sho rozmistili svoyu produkciyu u gri zhurnal en vidavnictva Shogakukan zhurnal SPA vid en ta naklejki World Club Cup vidavnictva Panini Group Ostannya z yavlyayetsya v televizijnij reklami razom iz napoyem Suntory ta groyu v madzhong yaka demonstruyetsya na gigantskomu nastinnomu ekrani teatru Kamurocho V yakosti mini gri v reklamu vklyucheni igrovi avtomati UFO Catcher vid Sega a v igrovih centrah Club Sega mozhna pobachiti arkadni avtomati en ta en Ocinki i vidgukiOcinkiSukupnij rejtingAgregatorOcinkaMetacritic75 100Zakordonni ocinkiVidannyaOcinka1Up comA Eurogamer8 10Famitsu37 40GameProGameRevolutionC GameSpot7 4 10GameZone8 5 10IGN8 2 10 Gra bula visoko ocinena v Yaponiyi za poyednannya innovacijnogo gejmpleyu z kinematografichnoyu rozpoviddyu ta rozvitkom personazhiv na tli yaponskogo kriminalnogo pidpillya Yakuza otrimala zagalom pozitivni vidguki sered zahidnih kritikiv nabravshi 75 baliv na Metacritic IGN pohvalili yiyi bojovu sistemu ta pochuttya stilyu ale rozkritikuvali nudnij gejmplej Newtype USA nazvali gru duhovnim spadkoyemcem en na Dreamcast dlya doroslih dodavshi sho bojova sistema zacikavit bagatoh gravciv GamePro takozh porivnyali gru z Shenmue na osnovi kilkosti pobichnogo kontentu 1UP com vidznachili potencial boyiv oskilki ti chasto prinosili gravcyam groshi yaki mozhna bulo vikoristati dlya kupivli korisnih predmetiv Recenzenti visoko ocinili dizajn mista 1Up com napisali sho ce nejmovirno realistichne i tochne zobrazhennya tokijskogo rajonu Kabukicho todi yak IGN zaznachaye sho misto naspravdi vidchuvayetsya zhivim Odnak GameRevolution poskarzhilisya sho na vulicyah ne tak vzhe j bagato chogo mozhna zrobiti okrim yak shukati lyudej yaki hochut pogovoriti z toboyu i rozpochati kvest GameRevolution takozh visoko ocinili yakist katscen Z tochki zoru audio video Yakuza nadzvichajno dobre zroblena Hocha vsi katsceni vikoristovuyut vnutrishnoigrovij rushij mimika personazhiv shokuyuche skladna ta barvista a tatuyuvannya viglyadayut zanadto dobre shob buti pravdoyu UGO Networks pohvalili serjoznist istoriyi oskilki gra povazhaye ta cinuye kulturu yakudzi ta yiyi chasto zabute korinnya v samurajskij tradiciyi kodeksi busido GameZone nazvali Yakuza epichnoyu istoriyeyu yaka zmusit vas doslidzhuvati svit napovnenij zlochincyami ta yedinimi druzyami Kiriyu yaki dopomozhut jomu na comu shlyahu Eurogamer takozh prokomentuvali syuzhet vihvalyayuchi kontrast mizh dobrotoyu Kiriyu ta vidchutnoyu zagrozoyu Nishikiyami Prodazhi U 2005 roci v Yaponiyi bulo prodano 232 650 kopij gri a v 2006 roci 345 323 kopij Zavdyaki komercijnomu uspihu na yaponskomu rinku 26 zhovtnya 2006 roku Yakuza otrimala zvannya Najkrashogo vidannya na PlayStation 2 Na vidminu vid azijskogo igrovogo rinku cej bestseler nikoli ne mav zhodnogo perevidannya na zahidnih rinkah Versiya dlya PS2 rozijshlasya nakladom ponad 1 mln kopij SpadshinaZa slovami Toshihiro Nagoshi Ryu ga Gotoku bula uspishnoyu tomu sho isnuvalo lishe kilka igor yaki bezposeredno predstavlyali originalnu yaponsku kulturu Krim togo nemaye zhodnoyi inshoyi gri z velikim byudzhetom yaka b namagalasya predstaviti yaponskij svitoglyad z podibnogo kuta Gra takozh bula vidznachena na ceremoniyi nagorodzhennya Japan Game Awards u 2007 roci Prodovzhennya pid nazvoyu Yakuza 2 vijshlo v Yaponiyi vzhe nastupnogo roku pislya pershoyi chastini U drugij chastini Nagoshi postaviv za metu pogliblennya dramatichnoyi syuzhetnoyi liniyi porivnyano z originalom ta dodav deyaki temi yakih ne bulo v originali zokrema doroslu istoriyu kohannya Remejk pid nazvoyu en vijshov 21 sichnya 2016 roku v Yaponiyi dlya PlayStation 3 i PlayStation 4 Kiwami stvorena na novomu rushiyi a takozh tut dodano dodatkovij kontent shob virishiti deyaki z najbilsh zaplutanih syuzhetnih momentiv i vstanoviti zv yazok z prikvelom pid nazvoyu Yakuza 0 Yakuza bula pershoyu i do vihodu en yedinoyu groyu seriyi sho mala anglijskij dublyazh Lokalizaciya gri ta anglijskij dublyazh a takozh vidsutnist yaponskogo zvuku yak opciyi buli retrospektivno visvitleni kritikami yak peredbachuvanij nedolik originalnogo zahidnogo vipusku gri Zokrema dublyazh kritikuvali za nizku yakist ozvuchennya ta nadmirne vikoristannya nenormativnoyi leksiki v scenariyi sho dehto vvazhav nedorechnoyu sproboyu apelyuvati do zahidnogo rinku Neoficijnij patch yakij zaminiv anglijskij dublyazh na originalnu ozvuchku ta pribrav vigadanij lokalizatorami na rivnomu misci mat buv stvorenij fanatami u rezultati poganogo sprijnyattya anglijskogo dublyazhu Live action adaptaciyi Dokladnishe Podibnij drakonu U 2006 roci Takeshi Miyasaka znyav prikvel en 龍が如く 序章 ryu ga gotoku joshou z majstrom zmishanih yedinoborstv i borcem en en v roli Kazumi Kiriyu Ekranizaciya Podibnij drakonu 龍が如く 劇場版 ryu ga gotoku gekijoban bula znyata rezhiserom Takashi Miike u 2007 roci de Kazumu Kiriyu zigrav en vidomij za mezhami Yaponiyi za rolyami u filmah Vugor vid Shoheya Imamuri Ubiti Billa Kventina Tarantino ta in U veresni 2020 roku stalo vidomo sho Sega razom z 1212 Entertainment ta Wild Sheep Content rozroblyaye ekranizaciyu videoigri Prodyuserami filmu stanut Erik Barmak Roberto Grande ta Dzhoshua Long PrimitkiV Yaponiyi vidoma yak Ryu ga Gotoku yap 龍が如く angl Like a Dragon Doslivno Podibnij drakonu 龍が如く 1 2 HD EDITION Sega s Project J IGN 6 serpnya 2005 Arhiv originalu za 13 travnya 2014 Procitovano 31 lipnya 2024 Gantayat Anoop 23 serpnya 2005 Sega s Project J Revealed IGN Arhiv originalu za 9 listopada 2012 Procitovano 31 lipnya 2024 15 Amazing Facts You Probably Didn t Know About The Yakuza Series Page 4 GamingBolt amer Procitovano 31 lipnya 2024 FFT Ryu Encyclopaedia Ryu Encyclopaedia Arhiv originalu za 6 sichnya 2019 Procitovano 31 lipnya 2024 ROBSON DANIEL 10 listopada 2010 Sega s Kikuchi makes a killing with Yakuza The Japan Times Arhiv originalu za 27 veresnya 2017 Procitovano 31 lipnya 2024 Like A Dragon Yakuza PS2 SEGA Masayoshi Kikuchi interview 1UP com Arhiv originalu za 29 bereznya 2014 Procitovano 31 lipnya 2024 拡大画像 GTMF2009レポート 1年1作リリースという驚異的な開発速度を誇る 龍が如く シリーズの秘密 Arhiv originalu za 19 lipnya 2020 Procitovano 31 lipnya 2024 Ryu Ga Gotoku Update IGN 005 09 11 Arhiv originalu za 12 travnya 2014 Procitovano 31 lipnya 2024 Like A Dragon Yakuza PS2 SEGA Masayoshi Kikuchi interview 1UP com Arhiv originalu za 9 kvitnya 2014 Procitovano 31 lipnya 2024 Ryu Ga Gotoku series soundtrack Arhiv originalu za 31 grudnya 2009 Procitovano 1 serpnya 2024 Yakuza critic reviews PS2 www metacritic com angl Procitovano 1 serpnya 2024 Mielke James 1 veresnya 2006 Yakuza Review for PS2 1UP com Arhiv originalu za 7 listopada 2012 Procitovano 1 serpnya 2024 Bramwell Tom 20 veresnya 2006 Yakuza Review Eurogamer Arhiv originalu za 7 zhovtnya 2012 Procitovano 1 serpnya 2024 List of Weekly Famitsu software Hall of Fame GEIMIN NET Arhiv originalu za 25 veresnya 2015 Procitovano 1 serpnya 2024 Burner Rice 5 veresnya 2006 Review Yakuza for PS2 GamePro Arhiv originalu za 18 chervnya 2008 Procitovano 1 serpnya 2024 Yakuza Review gamerevolution com 12 veresnya 2006 Arhiv originalu za 25 veresnya 2012 Procitovano 1 serpnya 2024 Kasavin Greg Yakuza Review GameSpot Arhiv originalu za 8 grudnya 2013 Procitovano 1 serpnya 2024 Yakuza Review gamezone com 5 veresnya 2006 Arhiv originalu za 16 kvitnya 2010 Procitovano 1 serpnya 2024 Castro Juan 5 veresnya 2006 Yakuza Review PlayStation 2 Review IGN Arhiv originalu za 11 sichnya 2012 Procitovano 1 serpnya 2024 Official Yakuza Website yakuza sega europe com Arhiv originalu za 22 serpnya 2006 Procitovano 1 serpnya 2024 Yakuza Newtype USA veresen 2006 Arhiv originalu za 24 listopada 2006 Procitovano 1 serpnya 2024 Harper Kareem Yakuza Review UGO COM Arhiv originalu za 15 chervnya 2011 Procitovano 1 serpnya 2024 2005年テレビゲームソフト売り上げTOP500 GEIMIN NET Arhiv originalu za 28 grudnya 2014 Procitovano 1 serpnya 2024 2006年テレビゲームソフト売り上げTOP500 ファミ通版 Arhiv originalu za 26 chervnya 2015 Procitovano 1 serpnya 2024 2009年02月04日 名越稔洋オフィシャルブログ とりあえず乾杯デショ by Ameba ameblo jp Arhiv originalu za 7 bereznya 2009 Procitovano 1 serpnya 2024 龍が如く3 レビュー 伝説の極道が PS3で大暴れ 東京と沖縄でリアルな街を駆け抜けろ 1 3 ITmedia Gamez Arhiv originalu za 29 lyutogo 2012 Procitovano 1 serpnya 2024 Constantine John Tokyo Beat Down The Story of Yakuza 1UP com Arhiv originalu za 25 travnya 2016 Procitovano 1 serpnya 2024 IGN Staff 22 veresnya 2007 Wii Sports Monster Hunter Awarded IGN Arhiv originalu za 28 bereznya 2014 Procitovano 1 serpnya 2024 The Magic Box Ryuga Gotoku 2 Yakuza 2 Preview Page 1 of 3 the magicbox com Arhiv originalu za 15 sichnya 2007 Procitovano 1 serpnya 2024 IGN Staff 17 travnya 2012 Yakuza Sequel Announced IGN Arhiv originalu za 26 lyutogo 2020 Procitovano 1 serpnya 2024 Romano Sal 15 veresnya 2015 Yakuza Kiwami and Yakuza 6 announced for PS4 Gematsu Arhiv originalu za 19 grudnya 2015 Procitovano 1 serpnya 2024 Linneman John 7 lyutogo 2016 Yakuza Kiwami is the next best thing to a Shenmue remake Eurogamer Arhiv originalu za 10 lyutogo 2016 Procitovano 1 serpnya 2024 GLENNON JEN 28 lyutogo 2019 Judgment Hands On Impressions Yakuza Gets a Clue newsweek com Arhiv originalu za 13 listopada 2022 Procitovano 1 serpnya 2024 Wen Alan 31 travnya 2019 Interview Discussing Judgment s English Dub and Much More with Lead Voice Actor Greg Chun Push Square Arhiv originalu za 13 listopada 2022 Procitovano 1 serpnya 2024 Kubre Lauri 24 serpnya 2017 Retro Review Yakuza PS2 Gaming Respawn Arhiv originalu za 13 listopada 2022 Procitovano 1 serpnya 2024 Yakuza Kiwami Review theouterhaven net Arhiv originalu za 13 listopada 2022 Procitovano 1 serpnya 2024 O Connor James 12 lipnya 2018 Yakuza 0 and Kiwami are coming to PC so you can finally see what all the fuss is about VG247 Arhiv originalu za 13 listopada 2022 Procitovano 1 serpnya 2024 O Connor James 6 sichnya 2020 Yakuza Like A Dragon Might Be Getting An English Language Dub GameSpot Arhiv originalu za 11 kvitnya 2022 Procitovano 1 serpnya 2024 Plunkett Luke 7 lyutogo 2017 What Yakuza Games To Play After You Finish Yakuza 0 Kotaku Arhiv originalu za 13 listopada 2022 Procitovano 1 serpnya 2024 Madsen Hayes 14 veresnya 2022 The Solo Effort To Restore the Original PS2 Version of Yakuza fanbyte com Arhiv originalu za 13 listopada 2022 Procitovano 1 serpnya 2024 Plunkett Luke 22 chervnya 2022 Yakuza Fan Is Fixing The PS2 Original s Localization Mistakes Kotaku Arhiv originalu za 13 listopada 2022 Procitovano 1 serpnya 2024 McNary Dave 24 veresnya 2020 Sega Developing Live Action Adaptation Based on Yakuza Video Game With 1212 Wild Sheep EXCLUSIVE Variety amer Procitovano 1 serpnya 2024