Старозаславський замок — єдина частково збережена будівля замкового комплексу 15 століття, розташована на останці у старій частині міста Ізяслава на Волині при впадінні річки Сошені до річки Горині.
Старозаславський замок | ||||
---|---|---|---|---|
Замок у Старому Заславі. Вигляд на дитинець. Сучасне фото | ||||
50°07′16″ пн. ш. 26°48′37″ сх. д. / 50.12111° пн. ш. 26.81028° сх. д.Координати: 50°07′16″ пн. ш. 26°48′37″ сх. д. / 50.12111° пн. ш. 26.81028° сх. д. | ||||
Статус | пам'ятка | |||
Країна | Україна | |||
Розташування | Ізяслав | |||
Тип будівлі | замок | |||
Засновник | кн. Василь Федорович Красний - ? | |||
Будівництво | XV століття — кін. XVIII століття | |||
Стан | у руїні | |||
Старозаславський замок (Україна) | ||||
Старозаславський замок у Вікісховищі |
Історія
Спорудження в XV столітті Старозаславського замку пов'язують з ім'ям князя Василя Федоровича Красного (*?—† після 1461).
На існування замку в означений час вказує й та обставина, що заславські замкові книги велися від 1512 року. Книги за 1572–1575 рр. досі є цінним джерелом з історії Заславської волості, до якої, крім міста Заслава, в другій половині XVI ст. входило ще 70 містечок і сіл.
В подальшому Старозаславський замок згадується у документах від 21 серпня 1533 року і 1535 року. Проте в середовищі науковців, причетних до пам'яткоохоронних досліджень, простежується хибне датування споруди, умовно «замку», 1539 роком, ототожнюючи її таким чином із Заславською коморою (митницею), що вперше згадується 15 серпня 1539 року.
Волинський краєзнавець XIX ст. Микола Теодорович так писав про цю споруду:
Посеред старого города, на високій горі, над рікою Горинем височить кам'яна споруда давньої архітектури. Зі слів Стецького, колись це була княжа скарбниця. Проте, можливо, це була фортеця для ув'язнення злочинців і військовополонених татар, а може – це був арсенал, де зберігалася зброя у мирний час. |
Більш міродайною є думка про цейхгауз, підтвердження якій знаходиться в інвентарному описі замку в Старому Заславі від 15 липня 1622 року. Розділ «Як йти до дитинця» й наступні за ним правдоподібно стосуються згаданої споруди. На той час в двоповерховому будинку переховували зброю та військову амуніцію і, що досить несподівано, частку замкової колекції малярства. Після бурхливого напливу Хмельниччини Старозаславський замок, який й без того знаходився у занепаді, був зовсім спустошений. В описі замку від 1700 року, що зберігається у фондах Державного архіву на Вавелі в Кракові (Польща), писар занотував, що «… тільки та базиліка чекає руйнації до реченця».
Того вигляду, який ми можемо спостерігати на світлинах прецінь іще першої половини XX століття, споруда набула за володарювання князя Павла Карла Санґушка (*1680 — † 1750) та його дружини Барбари Санґушкової (*1718 — † 1791). Було добудовано цегляні другий поверх і вежу перед західним входом. Правдоподібно, що керував роботами придворний архітектор Паоло Фонтана. Хоч, в цьому випадку, добудова, мабуть, не обійшлася без участі Фридерика Опіца (пол. Fryderyk Opitz), ще одного з санґушківських архітекторів, що більше спеціалізувався на зведенні об'єктів господарського призначення.
В часі російської займанщини східної Волині споруду використовували як склад для потреб окупаційної армії. На другому поверсі зберігали зерно, на що вказує конструкція даху.
Не змінив замок свого призначення й у часи СРСР, він залишався складом та поволі втрачав свою подобу. Спочатку знищено дах, а потім й зовсім залишено його без догляду. Протягом XX століття з дитинця кількаразово вибирали ґрунт. Останнього разу наприкінці 1990-х для підсипання сусіднього пагорбу, на якому пришвидшено зводилася православна церква Різдва Христового, дії екскаваторників зупинив депутат міської ради Віталій Климчук разом з кількома молодими заслав'янами, натомість через декілька років, коли техніка Ізяславського житлово-комунального підприємства вщент зруйнувала західну вежу, зупиняти вандалів було нікому.
1994 року дослідженнями, проведеними археологом безпосередньо на дитинці, починаючи від р. Сошені й майже впритул до Бернардинського монастиря, було локалізовано староруський город (кінець XI—XII — перша половина XIII ст.).
2006 року українська держава вперше виділила кошти на збереження та реставрацію замку. Кошти швидко «освоїли». Було виготовлено частину документації, прибрано завали на другому поверсі, встановлено ґрати і паркан довкола споруди. Нині частини ґрат вже немає, ворота навстіж, містяни продовжують собі спокійно садити на дитинці картоплю, топінамбур і кукурудзу, фінансування було припинено. Останнім часом замок неодноразово піддавався нападам мисливців за будівельними матеріалами та грабіжників археологічних цінностей. Основні ушкодження припали на північний фасад споруди.
Опис
Двоповерхова прямокутна (майже квадратна) споруда. Автентичними є тільки перший поверх і , муровані з каменю, майже тотожні у плануванні. Другий поверх цегляний, вимуруваний у XVIII столітті. Перший поверх ділиться на дві рівнозначні частини завдяки широкому проїзду, орієнтованому за віссю північ-південь, на обидві сторони від якого розташовано по три кімнати. Перекриття склепінчате, хрестове, на другому поверсі було по балках. Пивниці освітлені продухами. Вікна першого поверху неодноразово перемуровувалися. Пивниці і обидва поверхи з'єднуються між собою внутрішньостінними каналами, функціональне призначення яких досі не вивчено. Припускають, що вони могли використовуватися для підйомників. Хоча також можливий варіант як витяжки для порохового диму. Унікальність споруди полягає у так званій ізоляції рівнів. Потрапивши на перший поверх з нього неможливо піднятися на другий.
Замок було занесено до Державного реєстру національного культурного надбання, охоронний номер 757/0.
Цікаві факти
У 1619 році в замку був ув'язнений шляхтич Немирич, який викрав бургомістра Львова Бартоломея Уберовича. Був затриманий у трьох милях від Заслава райцем спільно з ротою вояків князя Олександра Заславського.
Галерея
-
Вид від заходу -
Вхід до проїзду від заходу -
Спуск до пивниць од сходу -
Наслідки нападу «мисливців за будівельними матеріалами» від півночі -
Під час останнього нападу "мисливцями" був розкритий раніше невідомий внутрістінний канал між пивницями і другим поверхом -
Внутрістінний канал. Між першим і другим поверхами -
Інтер'єр бічної кімнати -
Вікно. У лівому нижньому від глядача куті — запальничка «Cricket» (для встановлення масштабу)
Див. також
Примітки
- Перший поверх збудовано у XV столітті; другий (цегляний) поверх у XVIII столітті. Існує думка, що спочатку другий поверх був із дубових колод, які могли витримати артобстріл.
- Kardaszewicz St. Dzieje dawniejsze miasta Ostroga. Materiały do historyi Wołynia. Kraków, 1913. s. 17.
- Ігор Тесленко. Заславська замкова книга XVI століття Процитовано 26.03.2009
- Андрій Заяць. Урбанізаційний процес на Волині в XVI — першій половині XVII ст. Львів, 2003. с. 20
- Торгівля на Україні XIV — середина XVII століття: Волинь і Наддніпрянщина / Упор. В. М. Кравченко, Н. М. Яковенко. Київ, 1990. c. 61
- Андрій Заяць. Урбанізаційний процес на Волині… Згад. вид. с. 130
- Памятники градостроительства и архитектуры Украинской ССР / Ред. колегия Г. Н. Логвин, М. М. Говденко, И. М. Кравец. Киев, 1986. Т. 4. с. 205. (рос.); Державний реєстр національного культурного надбання [ 31 грудня 2008 у Wayback Machine.] Процитовано 26.03.2009; Див. з цього приводу: Олексій Збруцький. Дірки в історії // «Зоря Надгориння» 2. 11. 2006
- Теодорович Н. И. Историко-статистическое описание церквей и приходов Волынской епархии. Почаев, 1893. Т. 3. с. 417. (рос.); Пор. як у самого Т. Є. Стецького: «Біля самісінького Гориня посеред міста височить гора, а на ній старосвітський мурований лямус - колишня князівська скарбниця, нині перетворена на якийсь склад.» Тадеуш Єжи Стецький. Волинь. Статистичний, історичний і археологічний огляд. Львів, 1864. Т. 1 (пол.) Процитовано 26.03.2009
- Володимир Александрович. Інвентарі замків у Старому й Новому Заславі з XVII століття[недоступне посилання з червня 2019] Процитовано 26.03.2009
- Józef Skrabski. Artyści na dworze Pawła i Barbary Sanguszków // Studia nad sztuką renesansu i baroku. T. 5 / Red. J. Lileyko, I. Rolska-Boruch. Lublin, 2004. s. 287—304.
- Пам'ятка архітектури 1539 р. (охор. № 757) Замок Заславських у місті Ізяславі Хмельницької області. Передпроектні пропозиції. Київ, УкрНДІпроектреставрація, 2006.
- Нікітенко М. Ізяслав: де, ким, коли? // «Зоря Надгориння» 20. 10. 1999
- Шукати цій діяльності документальне підтвердження серед розпоряджень тодішнього міського голови Ігоря Дженджери, слід розуміти, марна справа.
- Михайло Нікітенко. Ізяслав… Згад. публ.; Його ж: Знайдено давньоруський город на Волині // «Золоті ворота» № 3, 1994, с. 6-14; Його ж: До питання про літописний Ізяславль: нові археологічні дані. // Велика Волинь: минуле й сучасне. Хмельницький — Ізяслав — Шепетівка, 1994. с. 237—239.
- Володимир Федотов. Справа на мільйон // «Подільські новини» 22.11.2006
- Памятники градостроительства… Згад. видання. Т. 4. с. 205. (рос.); Пам'ятка архітектури 1539 року Згад. матеріали.
- Державний реєстр національного культурного надбання [ 31 грудня 2008 у Wayback Machine.] Процитовано 26.03.2009
Мережні ресурси
Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Старозаславський замок |
- Ігор Тесленко. Заславська замкова книга XVI століття
- Володимир Александрович. Інвентарі замків у Старому й Новому Заславі з XVII століття
- Староміський замок (світлини)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Starozaslavskij zamok yedina chastkovo zberezhena budivlya zamkovogo kompleksu 15 stolittya roztashovana na ostanci u starij chastini mista Izyaslava na Volini pri vpadinni richki Sosheni do richki Gorini Starozaslavskij zamokZamok u Staromu Zaslavi Viglyad na ditinec Suchasne foto50 07 16 pn sh 26 48 37 sh d 50 12111 pn sh 26 81028 sh d 50 12111 26 81028 Koordinati 50 07 16 pn sh 26 48 37 sh d 50 12111 pn sh 26 81028 sh d 50 12111 26 81028Statuspam yatkaKrayina Ukrayina ISO3166 1 alpha 3 UKR ISO3166 1 cifrovij 804 RoztashuvannyaIzyaslavTip budivlizamokZasnovnikkn Vasil Fedorovich Krasnij BudivnictvoXV stolittya kin XVIII stolittyaStanu ruyiniStarozaslavskij zamok Ukrayina Starozaslavskij zamok u VikishovishiIstoriyaSporudzhennya v XV stolitti Starozaslavskogo zamku pov yazuyut z im yam knyazya Vasilya Fedorovicha Krasnogo pislya 1461 Na isnuvannya zamku v oznachenij chas vkazuye j ta obstavina sho zaslavski zamkovi knigi velisya vid 1512 roku Knigi za 1572 1575 rr dosi ye cinnim dzherelom z istoriyi Zaslavskoyi volosti do yakoyi krim mista Zaslava v drugij polovini XVI st vhodilo she 70 mistechok i sil V podalshomu Starozaslavskij zamok zgaduyetsya u dokumentah vid 21 serpnya 1533 roku i 1535 roku Prote v seredovishi naukovciv prichetnih do pam yatkoohoronnih doslidzhen prostezhuyetsya hibne datuvannya sporudi umovno zamku 1539 rokom ototozhnyuyuchi yiyi takim chinom iz Zaslavskoyu komoroyu mitniceyu sho vpershe zgaduyetsya 15 serpnya 1539 roku Volinskij krayeznavec XIX st Mikola Teodorovich tak pisav pro cyu sporudu Posered starogo goroda na visokij gori nad rikoyu Gorinem visochit kam yana sporuda davnoyi arhitekturi Zi sliv Steckogo kolis ce bula knyazha skarbnicya Prote mozhlivo ce bula fortecya dlya uv yaznennya zlochinciv i vijskovopolonenih tatar a mozhe ce buv arsenal de zberigalasya zbroya u mirnij chas Bilsh mirodajnoyu ye dumka pro cejhgauz pidtverdzhennya yakij znahoditsya v inventarnomu opisi zamku v Staromu Zaslavi vid 15 lipnya 1622 roku Rozdil Yak jti do ditincya j nastupni za nim pravdopodibno stosuyutsya zgadanoyi sporudi Na toj chas v dvopoverhovomu budinku perehovuvali zbroyu ta vijskovu amuniciyu i sho dosit nespodivano chastku zamkovoyi kolekciyi malyarstva Pislya burhlivogo naplivu Hmelnichchini Starozaslavskij zamok yakij j bez togo znahodivsya u zanepadi buv zovsim spustoshenij V opisi zamku vid 1700 roku sho zberigayetsya u fondah Derzhavnogo arhivu na Vaveli v Krakovi Polsha pisar zanotuvav sho tilki ta bazilika chekaye rujnaciyi do rechencya Vid na Starij Zaslav iz zahodu Poshtivka poch XX stolittya Togo viglyadu yakij mi mozhemo sposterigati na svitlinah precin ishe pershoyi polovini XX stolittya sporuda nabula za volodaryuvannya knyazya Pavla Karla Sangushka 1680 1750 ta jogo druzhini Barbari Sangushkovoyi 1718 1791 Bulo dobudovano ceglyani drugij poverh i vezhu pered zahidnim vhodom Pravdopodibno sho keruvav robotami pridvornij arhitektor Paolo Fontana Hoch v comu vipadku dobudova mabut ne obijshlasya bez uchasti Friderika Opica pol Fryderyk Opitz she odnogo z sangushkivskih arhitektoriv sho bilshe specializuvavsya na zvedenni ob yektiv gospodarskogo priznachennya Zamok u Staromu Zaslavi Foto 1920 roku V chasi rosijskoyi zajmanshini shidnoyi Volini sporudu vikoristovuvali yak sklad dlya potreb okupacijnoyi armiyi Na drugomu poversi zberigali zerno na sho vkazuye konstrukciya dahu Ne zminiv zamok svogo priznachennya j u chasi SRSR vin zalishavsya skladom ta povoli vtrachav svoyu podobu Spochatku znisheno dah a potim j zovsim zalisheno jogo bez doglyadu Protyagom XX stolittya z ditincya kilkarazovo vibirali grunt Ostannogo razu naprikinci 1990 h dlya pidsipannya susidnogo pagorbu na yakomu prishvidsheno zvodilasya pravoslavna cerkva Rizdva Hristovogo diyi ekskavatornikiv zupiniv deputat miskoyi radi Vitalij Klimchuk razom z kilkoma molodimi zaslav yanami natomist cherez dekilka rokiv koli tehnika Izyaslavskogo zhitlovo komunalnogo pidpriyemstva vshent zrujnuvala zahidnu vezhu zupinyati vandaliv bulo nikomu 1994 roku doslidzhennyami provedenimi arheologom bezposeredno na ditinci pochinayuchi vid r Sosheni j majzhe vpritul do Bernardinskogo monastirya bulo lokalizovano staroruskij gorod kinec XI XII persha polovina XIII st 2006 roku ukrayinska derzhava vpershe vidilila koshti na zberezhennya ta restavraciyu zamku Koshti shvidko osvoyili Bulo vigotovleno chastinu dokumentaciyi pribrano zavali na drugomu poversi vstanovleno grati i parkan dovkola sporudi Nini chastini grat vzhe nemaye vorota navstizh mistyani prodovzhuyut sobi spokijno saditi na ditinci kartoplyu topinambur i kukurudzu finansuvannya bulo pripineno Ostannim chasom zamok neodnorazovo piddavavsya napadam mislivciv za budivelnimi materialami ta grabizhnikiv arheologichnih cinnostej Osnovni ushkodzhennya pripali na pivnichnij fasad sporudi OpisDvopoverhova pryamokutna majzhe kvadratna sporuda Avtentichnimi ye tilki pershij poverh i murovani z kamenyu majzhe totozhni u planuvanni Drugij poverh ceglyanij vimuruvanij u XVIII stolitti Pershij poverh dilitsya na dvi rivnoznachni chastini zavdyaki shirokomu proyizdu oriyentovanomu za vissyu pivnich pivden na obidvi storoni vid yakogo roztashovano po tri kimnati Perekrittya sklepinchate hrestove na drugomu poversi bulo po balkah Pivnici osvitleni produhami Vikna pershogo poverhu neodnorazovo peremurovuvalisya Pivnici i obidva poverhi z yednuyutsya mizh soboyu vnutrishnostinnimi kanalami funkcionalne priznachennya yakih dosi ne vivcheno Pripuskayut sho voni mogli vikoristovuvatisya dlya pidjomnikiv Hocha takozh mozhlivij variant yak vityazhki dlya porohovogo dimu Unikalnist sporudi polyagaye u tak zvanij izolyaciyi rivniv Potrapivshi na pershij poverh z nogo nemozhlivo pidnyatisya na drugij Zamok bulo zaneseno do Derzhavnogo reyestru nacionalnogo kulturnogo nadbannya ohoronnij nomer 757 0 Cikavi faktiU 1619 roci v zamku buv uv yaznenij shlyahtich Nemirich yakij vikrav burgomistra Lvova Bartolomeya Uberovicha Buv zatrimanij u troh milyah vid Zaslava rajcem spilno z rotoyu voyakiv knyazya Oleksandra Zaslavskogo GalereyaVid vid zahodu Vhid do proyizdu vid zahodu Spusk do pivnic od shodu Naslidki napadu mislivciv za budivelnimi materialami vid pivnochi Pid chas ostannogo napadu mislivcyami buv rozkritij ranishe nevidomij vnutristinnij kanal mizh pivnicyami i drugim poverhom Vnutristinnij kanal Mizh pershim i drugim poverhami Inter yer bichnoyi kimnati Vikno U livomu nizhnomu vid glyadacha kuti zapalnichka Cricket dlya vstanovlennya masshtabu Div takozhZaslavska zamkova kniga Novozaslavskij zamokPrimitkiPershij poverh zbudovano u XV stolitti drugij ceglyanij poverh u XVIII stolitti Isnuye dumka sho spochatku drugij poverh buv iz dubovih kolod yaki mogli vitrimati artobstril Kardaszewicz St Dzieje dawniejsze miasta Ostroga Materialy do historyi Wolynia Krakow 1913 s 17 Igor Teslenko Zaslavska zamkova kniga XVI stolittya Procitovano 26 03 2009 Andrij Zayac Urbanizacijnij proces na Volini v XVI pershij polovini XVII st Lviv 2003 s 20 Torgivlya na Ukrayini XIV seredina XVII stolittya Volin i Naddnipryanshina Upor V M Kravchenko N M Yakovenko Kiyiv 1990 c 61 Andrij Zayac Urbanizacijnij proces na Volini Zgad vid s 130 Pamyatniki gradostroitelstva i arhitektury Ukrainskoj SSR Red kolegiya G N Logvin M M Govdenko I M Kravec Kiev 1986 T 4 s 205 ros Derzhavnij reyestr nacionalnogo kulturnogo nadbannya 31 grudnya 2008 u Wayback Machine Procitovano 26 03 2009 Div z cogo privodu Oleksij Zbruckij Dirki v istoriyi Zorya Nadgorinnya 2 11 2006 Teodorovich N I Istoriko statisticheskoe opisanie cerkvej i prihodov Volynskoj eparhii Pochaev 1893 T 3 s 417 ros Por yak u samogo T Ye Steckogo Bilya samisinkogo Gorinya posered mista visochit gora a na nij starosvitskij murovanij lyamus kolishnya knyazivska skarbnicya nini peretvorena na yakijs sklad Tadeush Yezhi Steckij Volin Statistichnij istorichnij i arheologichnij oglyad Lviv 1864 T 1 pol Procitovano 26 03 2009 Volodimir Aleksandrovich Inventari zamkiv u Staromu j Novomu Zaslavi z XVII stolittya nedostupne posilannya z chervnya 2019 Procitovano 26 03 2009 Jozef Skrabski Artysci na dworze Pawla i Barbary Sanguszkow Studia nad sztuka renesansu i baroku T 5 Red J Lileyko I Rolska Boruch Lublin 2004 s 287 304 Pam yatka arhitekturi 1539 r ohor 757 Zamok Zaslavskih u misti Izyaslavi Hmelnickoyi oblasti Peredproektni propoziciyi Kiyiv UkrNDIproektrestavraciya 2006 Nikitenko M Izyaslav de kim koli Zorya Nadgorinnya 20 10 1999 Shukati cij diyalnosti dokumentalne pidtverdzhennya sered rozporyadzhen todishnogo miskogo golovi Igorya Dzhendzheri slid rozumiti marna sprava Mihajlo Nikitenko Izyaslav Zgad publ Jogo zh Znajdeno davnoruskij gorod na Volini Zoloti vorota 3 1994 s 6 14 Jogo zh Do pitannya pro litopisnij Izyaslavl novi arheologichni dani Velika Volin minule j suchasne Hmelnickij Izyaslav Shepetivka 1994 s 237 239 Volodimir Fedotov Sprava na miljon Podilski novini 22 11 2006 Pamyatniki gradostroitelstva Zgad vidannya T 4 s 205 ros Pam yatka arhitekturi 1539 roku Zgad materiali Derzhavnij reyestr nacionalnogo kulturnogo nadbannya 31 grudnya 2008 u Wayback Machine Procitovano 26 03 2009Merezhni resursiVikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Starozaslavskij zamok Igor Teslenko Zaslavska zamkova kniga XVI stolittya Volodimir Aleksandrovich Inventari zamkiv u Staromu j Novomu Zaslavi z XVII stolittya Staromiskij zamok svitlini