Воло́ка (рум. Voloca, нім. Woloka) — село в Вашківецькій громаді, Вижницького району, Чернівецької області України.
село Волока | |
---|---|
Дерев'яна церква Святого Миколи | |
Країна | Україна |
Область | Чернівецька область |
Район | Вижницький район |
Громада | Вашківецька міська громада |
Код КАТОТТГ | UA73020070040059267 |
Основні дані | |
Перша згадка | 1500-ті |
Населення | 486 |
Територія | 3,60 км² |
Площа | 0,20 км² |
Поштовий індекс | 59213 |
Телефонний код | +380 3730 |
Географічні дані | |
Географічні координати | 48°20′09″ пн. ш. 25°31′53″ сх. д. / 48.33583° пн. ш. 25.53139° сх. д.Координати: 48°20′09″ пн. ш. 25°31′53″ сх. д. / 48.33583° пн. ш. 25.53139° сх. д. |
Середня висота над рівнем моря | 299 м |
Водойми | |
Відстань до обласного центру | 42 км |
Відстань до районного центру | 39 км |
Місцева влада | |
Адреса ради | 59210, Чернівецька область, Вижницький район, м. Вашківці, вул. Героїв Майдану, 2 |
Карта | |
Волока | |
Волока | |
Мапа | |
Волока у Вікісховищі |
Назва
Походження назва цього села від того, що в цьому місці вирубували дерева і волоком тягли до річки Черемош і місцем яким тягли ліс називали «Волочиною» і від цього пізніше село назвали Волокою.
Історія
Вперше про дане місце згадується в буковинських документах 1504 роках
Як стверджує молдавський літописець Йон Некулче (1672-1745) у своїй праці [ro]»: «Коли поляки уклали мир з Штефаном III, [ro] будучи видатним логофетом був відправлений до поляків. І вони віддали Лесеску Тауту ці села на краю: Довгопілля, Путилу, Розтоки, Вижницю, Іспас, Мілієве, Коритне, Карапчів, Замостя, Вашківці, Волока. Усе передали краю Лесеску Тауту з Логофатулу. І вони встановили ліміт води з Черемошу у неділю вранці»
З 24 серпня 1991 року село входить до складу незалежної України.
Традиції
Однією з традицій цього села є колядування молодих, або вертеп. Ця подія відбувається 6 січня, в Різдвяний Святковий вечір: після вечері молодь збирається і ходить від хати до хати, вітаючи односельчан з Різдвом Христовим. Зазвичай цей обряд проходить так. Два «пастирі» (переодягнені у названих осіб підлітки) після того, як заколядували під вікном будинку господаря, заходять у хату з вертепом, на якому зображена Мати Божа з новонародженим Ісусом в яслах. «Пастирі» ставлять вертеп на стіл, а самі лягають біля столу. Один з них промовляє: «Що за чудо, що за диво, чи то, може, мріє, щось то нині дуже живо на небі зоріє». Інший відповідає: «То не дніє, не зоріє – ще далеко день, – то в вертепі так сіяє, певно, там вогонь». Після цих слів у хату входить «ангел» – маленький хлопчик, одягнений у біле вбрання з крилами та мечем у руці. Він говорить такі слова: «Не лякайтесь, не смутіться, я приношу вість для вас. Ідіть Богу помоліться, бо народився Спас. До вертепу поспішайте, Сина Божого вітайте і всім людям розкажіть, що прийшов Христос на світ». Після сказаних ангелом слів у хату входить три «царі», співаючи: «Ангел пастирям мовив: «Христос нам ся народив у Вифлеємі, у містечку убогім у роді Давидовім від Діви Марії». «Тоді перший «цар» говорить такі слова: «Ми ідемо із колядою, із небесною звіздою зі Сходу». Другий «цар» каже: «До Царя ідемо нового, що народився для всього народу». Третій «цар» промовляє: «Ми ідемо зложити щиро миру Господу». Після цього в хату вбігає «жид» з валізою, повною різних речей, які хоче продати. «Ангел» зацьковує «жида» словами: «Жиде, ми не міняєм і не торгуєм, тебе тут не треба».
У хату входить усі колядники, колядуючи «Бог Предвічний народився…», після чого господарі частують учасників вертепу, віддячують грошима, за які потім парубки організовують різдвяні дводенні танці для односельчан та гостей села.
Населення
Згідно з переписом УРСР 1989 року чисельність наявного населення села становила 579 осіб, з яких 266 чоловіків та 313 жінок.
За переписом населення України 2001 року в селі мешкали 484 особи.
Мова
Розподіл населення за рідною мовою за даними перепису 2001 року:
Мова | Відсоток |
---|---|
українська | 99,38 % |
російська | 0,41 % |
інші | 0,21 % |
Відомі особи
Народилися
- (нар. 26 грудня 1986 рік, Волока – пом. 15 червня 2022 рік) – Військовослужбовець
- Галіп Теодот Мелетійович (1873—1943) — український письменник, політичний і культурний діяч.
- Гайко Георгій Васильович (нар. 1936) — академік Національної академії медичних наук України.
- Манфред Штерн (нар. 1896 рік, Волока — пом. 18 лютого 1954 станція Сосновка, Сибір) — військовий розвідник, революціонер, співробітник Комінтерну, керівник інтербригади в Іспанії.
- Лео Штерн — (нар. 27 березня 1901, с. Волока — р. см. невідомий, Берлін) — німецький історик, публіцист, політолог і громадський діяч. Закінчив Чернівецьку вищу гімназію (нині СШ № 1), а 1927 року — Віденський університет. Академік АН НДР; у 1953—1959 роках — ректор університету імені Мартіна Лютера в м. Галле-Віттенберг. У 1963 та 1968 роках приїздив до Чернівців, читав лекції студентам ЧДУ.
- (19 грудня 1932 — 2009, с. Волока) — господарник.
- Соколович Катерина Костянтинівна (1924 — 20 травня 1998, с. Мілієве, Вижницький район, Чернівецька область) — новатор сільськогосподарського виробництва, льонарниця, Герой Соціалістичної Праці.
Світлини
Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Волока (Вижницький район) |
- Дерев'яна церква Успіння Пресвятої Богородиці 1783 с. Волока
- Дерев'яна дзвіниця Успіння Пресвятої Богородиці 1783 с. Волока
- Успенська церква
Примітки
- Погода в селі Волока
- Кількість наявного та постійного населення по кожному сільському населеному пункту, Чернівецька область (осіб) - Регіон, Рік, Категорія населення , Стать (1989(12.01)). database.ukrcensus.gov.ua. Банк даних Державної служби статистики України.
- Кількість наявного населення по кожному сільському населеному пункту, Чернівецька область (осіб) - Регіон , Рік (2001(05.12)). database.ukrcensus.gov.ua. Банк даних Державної служби статистики України.
- Розподіл населення за рідною мовою, Чернівецька область (у % до загальної чисельності населення) - Регіон, Рік , Вказали у якості рідної мову (2001(05.12)). database.ukrcensus.gov.ua. Банк даних Державної служби статистики України.
Посилання
Це незавершена стаття з географії Чернівецької області. Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її. |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Volo ka rum Voloca nim Woloka selo v Vashkiveckij gromadi Vizhnickogo rajonu Cherniveckoyi oblasti Ukrayini selo Voloka Derev yana cerkva Svyatogo MikoliDerev yana cerkva Svyatogo Mikoli Krayina Ukrayina Oblast Chernivecka oblast Rajon Vizhnickij rajon Gromada Vashkivecka miska gromada Kod KATOTTG UA73020070040059267 Osnovni dani Persha zgadka 1500 ti Naselennya 486 Teritoriya 3 60 km Plosha 0 20 km Poshtovij indeks 59213 Telefonnij kod 380 3730 Geografichni dani Geografichni koordinati 48 20 09 pn sh 25 31 53 sh d 48 33583 pn sh 25 53139 sh d 48 33583 25 53139 Koordinati 48 20 09 pn sh 25 31 53 sh d 48 33583 pn sh 25 53139 sh d 48 33583 25 53139 Serednya visota nad rivnem morya 299 m Vodojmi Vidstan do oblasnogo centru 42 km Vidstan do rajonnogo centru 39 km Misceva vlada Adresa radi 59210 Chernivecka oblast Vizhnickij rajon m Vashkivci vul Geroyiv Majdanu 2 Karta Voloka Voloka Mapa Voloka u VikishovishiNazvaPohodzhennya nazva cogo sela vid togo sho v comu misci virubuvali dereva i volokom tyagli do richki Cheremosh i miscem yakim tyagli lis nazivali Volochinoyu i vid cogo piznishe selo nazvali Volokoyu IstoriyaCerkva na poch HH st Z knigi Ukrayinske mistectvo Vadima i Danila Sherbakivskih 1913 rik Vpershe pro dane misce zgaduyetsya v bukovinskih dokumentah 1504 rokah Yak stverdzhuye moldavskij litopisec Jon Nekulche 1672 1745 u svoyij praci ro Koli polyaki uklali mir z Shtefanom III ro buduchi vidatnim logofetom buv vidpravlenij do polyakiv I voni viddali Lesesku Tautu ci sela na krayu Dovgopillya Putilu Roztoki Vizhnicyu Ispas Miliyeve Koritne Karapchiv Zamostya Vashkivci Voloka Use peredali krayu Lesesku Tautu z Logofatulu I voni vstanovili limit vodi z Cheremoshu u nedilyu vranci Z 24 serpnya 1991 roku selo vhodit do skladu nezalezhnoyi Ukrayini TradiciyiOdniyeyu z tradicij cogo sela ye kolyaduvannya molodih abo vertep Cya podiya vidbuvayetsya 6 sichnya v Rizdvyanij Svyatkovij vechir pislya vecheri molod zbirayetsya i hodit vid hati do hati vitayuchi odnoselchan z Rizdvom Hristovim Zazvichaj cej obryad prohodit tak Dva pastiri pereodyagneni u nazvanih osib pidlitki pislya togo yak zakolyaduvali pid viknom budinku gospodarya zahodyat u hatu z vertepom na yakomu zobrazhena Mati Bozha z novonarodzhenim Isusom v yaslah Pastiri stavlyat vertep na stil a sami lyagayut bilya stolu Odin z nih promovlyaye Sho za chudo sho za divo chi to mozhe mriye shos to nini duzhe zhivo na nebi zoriye Inshij vidpovidaye To ne dniye ne zoriye she daleko den to v vertepi tak siyaye pevno tam vogon Pislya cih sliv u hatu vhodit angel malenkij hlopchik odyagnenij u bile vbrannya z krilami ta mechem u ruci Vin govorit taki slova Ne lyakajtes ne smutitsya ya prinoshu vist dlya vas Idit Bogu pomolitsya bo narodivsya Spas Do vertepu pospishajte Sina Bozhogo vitajte i vsim lyudyam rozkazhit sho prijshov Hristos na svit Pislya skazanih angelom sliv u hatu vhodit tri cari spivayuchi Angel pastiryam moviv Hristos nam sya narodiv u Vifleyemi u mistechku ubogim u rodi Davidovim vid Divi Mariyi Todi pershij car govorit taki slova Mi idemo iz kolyadoyu iz nebesnoyu zvizdoyu zi Shodu Drugij car kazhe Do Carya idemo novogo sho narodivsya dlya vsogo narodu Tretij car promovlyaye Mi idemo zlozhiti shiro miru Gospodu Pislya cogo v hatu vbigaye zhid z valizoyu povnoyu riznih rechej yaki hoche prodati Angel zackovuye zhida slovami Zhide mi ne minyayem i ne torguyem tebe tut ne treba U hatu vhodit usi kolyadniki kolyaduyuchi Bog Predvichnij narodivsya pislya chogo gospodari chastuyut uchasnikiv vertepu viddyachuyut groshima za yaki potim parubki organizovuyut rizdvyani dvodenni tanci dlya odnoselchan ta gostej sela NaselennyaZgidno z perepisom URSR 1989 roku chiselnist nayavnogo naselennya sela stanovila 579 osib z yakih 266 cholovikiv ta 313 zhinok Za perepisom naselennya Ukrayini 2001 roku v seli meshkali 484 osobi Mova Rozpodil naselennya za ridnoyu movoyu za danimi perepisu 2001 roku Mova Vidsotok ukrayinska 99 38 rosijska 0 41 inshi 0 21 Vidomi osobiNarodilisya nar 26 grudnya 1986 rik Voloka pom 15 chervnya 2022 rik Vijskovosluzhbovec Galip Teodot Meletijovich 1873 1943 ukrayinskij pismennik politichnij i kulturnij diyach Gajko Georgij Vasilovich nar 1936 akademik Nacionalnoyi akademiyi medichnih nauk Ukrayini Manfred Shtern nar 1896 rik Voloka pom 18 lyutogo 1954 stanciya Sosnovka Sibir vijskovij rozvidnik revolyucioner spivrobitnik Kominternu kerivnik interbrigadi v Ispaniyi Leo Shtern nar 27 bereznya 1901 s Voloka r sm nevidomij Berlin nimeckij istorik publicist politolog i gromadskij diyach Zakinchiv Chernivecku vishu gimnaziyu nini SSh 1 a 1927 roku Videnskij universitet Akademik AN NDR u 1953 1959 rokah rektor universitetu imeni Martina Lyutera v m Galle Vittenberg U 1963 ta 1968 rokah priyizdiv do Chernivciv chitav lekciyi studentam ChDU 19 grudnya 1932 2009 s Voloka gospodarnik Sokolovich Katerina Kostyantinivna 1924 20 travnya 1998 s Miliyeve Vizhnickij rajon Chernivecka oblast novator silskogospodarskogo virobnictva lonarnicya Geroj Socialistichnoyi Praci SvitliniVikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Voloka Vizhnickij rajon Derev yana cerkva Uspinnya Presvyatoyi Bogorodici 1783 s Voloka Derev yana dzvinicya Uspinnya Presvyatoyi Bogorodici 1783 s Voloka Uspenska cerkvaPrimitkiPogoda v seli Voloka Kilkist nayavnogo ta postijnogo naselennya po kozhnomu silskomu naselenomu punktu Chernivecka oblast osib Region Rik Kategoriya naselennya Stat 1989 12 01 database ukrcensus gov ua Bank danih Derzhavnoyi sluzhbi statistiki Ukrayini Kilkist nayavnogo naselennya po kozhnomu silskomu naselenomu punktu Chernivecka oblast osib Region Rik 2001 05 12 database ukrcensus gov ua Bank danih Derzhavnoyi sluzhbi statistiki Ukrayini Rozpodil naselennya za ridnoyu movoyu Chernivecka oblast u do zagalnoyi chiselnosti naselennya Region Rik Vkazali u yakosti ridnoyi movu 2001 05 12 database ukrcensus gov ua Bank danih Derzhavnoyi sluzhbi statistiki Ukrayini PosilannyaCe nezavershena stattya z geografiyi Cherniveckoyi oblasti Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi