Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

дебют опис зображення lib Фаустас КіршаFaustas KiršaНародився 13 25 лютого 1891 Хутір Сянадваріс Зарасайський район Литв

Фаустас Кірша

Фаустас Кірша

Фаустас Кірша
Faustas Kirša
image
Народився 13 (25) лютого 1891
Хутір Сянадваріс, Зарасайський район, Литва
Помер 5 січня 1964(1964-01-05) (72 роки)
Бостон, США
Діяльність поет, перекладач
Мова творів литовська
image Фаустас Кірша у Вікісховищі
У Вікіпедії є статті про інших людей із прізвищем Кірша.

Фаустас Кірша (лит. Faustas Kirša; 13 лютого (25 лютого) 1891(18910225), Сянадваріс, нині Зарасайський район, Литва — 5 січня 1964, Бостон, США) — литовський письменник, перекладач, автор лібрето.

Життєпис

Навчався в гімназіях Ковно і Москви, атестат отримав у Орлі. Закінчив у Вільно педагогічні курси (1915). Працював учителем. Навчався в Берліні — слухав лекції в університеті (1921 — 1926). Працював у періодичній пресі: редагував культурний додаток до газети «Летувос айдас» (лит. «Lietuvos aidas», «Lietuvos aidas», «Ехо Литви»), літературно-художній альманах «Дайнава», пізніше журнал «Прадай ір жігяй » (лит. «Pradai ir žygiai» , «Начала і прагнення»).

У 1944 еміґрував з Литви до Німеччини. У 1949 переїхав до США.

Творчість

Вірші почав публікувати в 1912. Першу збірка «Вири» ( „Verpetai“) видав у 1918. У поезії орієнтувався на поетику символізму; більшість віршів медитативного характеру.

Переклади

Литовською мовою перекладав твори Юзефа Крашевського («Вітольорауда», 1924), Зигмунта Красінського («Небожественна комедія», 1928). Перекладав також п'єси і лібрето опер «Кармен» Ж. Бізе, разом з Балісом Сруогою — «Травіату» Джузеппе Верді).

Збірки поезії

  • Verpetai (1918).
  • Aidų aidužiai (1921).
  • Suverstos vagos (1926).
  • Giesmės (1934).
  • Maldos ant akmens (1937).
  • Piligrimai (1939).
  • Tolumos (1947).
  • Šventieji akmenys (1951).

Поеми

  • Rimgaudo žygis (1930).
  • Pelenai (кн. 1 — 2, 1930 — 1938).

Примітки

Посилання

  • Кирша, Фаустас // Краткая литературная энциклопедия / Гл. ред. А. А. Сурков. — М. : Советская энциклопедия, 1962—1978.
  • Faustas Kirša. Rašyk.lt (лит.). KitoKs. 28 грудня 2014. Процитовано 23 січня 2015.
  • A. Vaiciulaitis. Faustas Kirša. Lituanus (англ.). Lituanus. Процитовано 23 січня 2015.

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

debyut opis zobrazhennya lib Faustas KirshaFaustas KirsaNarodivsya 13 25 lyutogo 1891 Hutir Syanadvaris Zarasajskij rajon LitvaPomer 5 sichnya 1964 1964 01 05 72 roki Boston SShADiyalnist poet perekladachMova tvoriv litovska Faustas Kirsha u VikishovishiU Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Kirsha Faustas Kirsha lit Faustas Kirsa 13 lyutogo 25 lyutogo 1891 18910225 Syanadvaris nini Zarasajskij rajon Litva 5 sichnya 1964 Boston SShA litovskij pismennik perekladach avtor libreto ZhittyepisNavchavsya v gimnaziyah Kovno i Moskvi atestat otrimav u Orli Zakinchiv u Vilno pedagogichni kursi 1915 Pracyuvav uchitelem Navchavsya v Berlini sluhav lekciyi v universiteti 1921 1926 Pracyuvav u periodichnij presi redaguvav kulturnij dodatok do gazeti Letuvos ajdas lit Lietuvos aidas Lietuvos aidas Eho Litvi literaturno hudozhnij almanah Dajnava piznishe zhurnal Pradaj ir zhigyaj lit Pradai ir zygiai Nachala i pragnennya U 1944 emigruvav z Litvi do Nimechchini U 1949 pereyihav do SShA TvorchistVirshi pochav publikuvati v 1912 Pershu zbirka Viri Verpetai vidav u 1918 U poeziyi oriyentuvavsya na poetiku simvolizmu bilshist virshiv meditativnogo harakteru PerekladiLitovskoyu movoyu perekladav tvori Yuzefa Krashevskogo Vitolorauda 1924 Zigmunta Krasinskogo Nebozhestvenna komediya 1928 Perekladav takozh p yesi i libreto oper Karmen Zh Bize razom z Balisom Sruogoyu Traviatu Dzhuzeppe Verdi Zbirki poeziyiVerpetai 1918 Aidu aiduziai 1921 Suverstos vagos 1926 Giesmes 1934 Maldos ant akmens 1937 Piligrimai 1939 Tolumos 1947 Sventieji akmenys 1951 PoemiRimgaudo zygis 1930 Pelenai kn 1 2 1930 1938 PrimitkiPosilannyaKirsha Faustas Kratkaya literaturnaya enciklopediya Gl red A A Surkov M Sovetskaya enciklopediya 1962 1978 Faustas Kirsa Rasyk lt lit KitoKs 28 grudnya 2014 Procitovano 23 sichnya 2015 A Vaiciulaitis Faustas Kirsa Lituanus angl Lituanus Procitovano 23 sichnya 2015

Дата публікації:
Топ