Національний академічний театр імені Янки Купали (біл. Нацыянальны акадэмічны тэатр імя Янкі Купалы; рос. Национальный академический театр имени Янки Купалы) — національний академічний драматичний театр у столиці Білорусі місті Мінську; найстаріший театр країни.
Національний академічний театр імені Янки Купали Нацыянальны акадэмічны тэатр імя Янкі Купалы БДТ-1 і БДТ | ||||
---|---|---|---|---|
Театр імені Янки Купали, 2013 | ||||
53°54′03″ пн. ш. 27°33′45″ сх. д. / 53.900833333361106270° пн. ш. 27.562500000028° сх. д.Координати: 53°54′03″ пн. ш. 27°33′45″ сх. д. / 53.900833333361106270° пн. ш. 27.562500000028° сх. д. | ||||
Країна | Білорусь | |||
Місто | ||||
Адреса | вул. Енгельса, 7 | |||
Назва на честь (епонім) | Янка Купала | |||
Архітектор | Кароль Козловський і Костянтин Уведенський | |||
Місткість | головна сцена бл. 360 (після реконструкції) | |||
Тип | національний драматичний театр | |||
Статус | національний академічний | |||
Відкрито | 1920 | |||
Колишні назви | Білоруський Державний Театр | |||
Репертуар | білоруська національна і зарубіжна драматургія та література | |||
Керівництво | генеральний директор П. І. Поляков худ. керівник М. М. Пінігін | |||
kupalauski.by | ||||
Ідентифікатори і посилання | ||||
| ||||
Національний академічний театр імені Янки Купали у Вікісховищі |
Носить ім'я класика білоруської літератури поета Янки Купали.
Загальні дані
Національний академічний театр імені Янки Купали розташований у центральній частині Мінська в історичній спеціально зведеній для губернського театру будівлі за адресою:
- вул. Енгельса, буд. 7, м. Мінськ—220030 (Республіка Білорусь).
Мала зала театру розташована неподалік (вул. Енгельса, 12).
Глядацька зала театру розрахована на 522 місця.
Чинне керівництво театрального закладу — генеральний директор Павло Іванович Поляков і художній керівник лауреат Державної премії Республіки Білорусь Микола Миколайович Пінігін.
Вистави в театрі відбуваються майже повністю білоруською мовою.
З історії театру
Губернський мінський театр
За свідченнями архівів, у 1887 році після пожежі, що сталась у колишньому міському театрі, відбулося засідання міської думи на підтримку ініціативи тодішнього мінського губернатора князя М. М. Трубецького щодо будівництва нового театру. Архітекторами проекту булі призначені Кароль Козловський і Костянтин Уведенський. Урочиста закладка будови відбулася 26 червня 1888 року (за старим стилем). Зводився театр на народні пожертви.
Губернський театр відкрився 5 червня 1890 року. Відтоді мінська сцена приймала найкращі петербурзькі та московські трупи; неодноразово в театрі виступали провідні українські трупи М. Старицького, М. Кропивницького, П. Саксаганського; єврейські та польські мандрівні трупи.
1 травня 1917 року артисти Першого білоруського товариства драми і комедії, створеного актором і режисером Флоріаном Ждановичем, представили мінському глядачу «Паўлінку» Я. Купали і «У зімовы вечар» за Е. Ожешко.
Білоруський Державний Театр: від створення до 1960-х рр.
Урочисте відкриття Білоруського Державного Театру (БДТ) відбулося 14 вересня 1920 року в приміщенні Мінського міського театру. У програмі відкриття першого театрального сезону — інсценування повісті Е. Ожешко «Рись» у виконанні білоруської трупи, п'єса Шолом-Алейхема «Люди» (єврейська трупа), «Вясілля» А. Чехова (російська трупа).
Основу молодого колективу склали актори «Першага беларускага таварыства драмы і камедыі» на чолі з Ф. Ждановичем: І. Жданович, Г. Григоніс, Є. Миронова, К. Санников, Стефанія Станюта. Плеяду «піонерів» купалівської сцени невдовзі поповнили Володимир Крилович, Л. Ржецька, Б. Платонов, В. Пола, В. Галіна, В. Владамирський, Михайло Зоров, Г. Глєбов, Степан Бірило, Л. Рахленко.
У 1921 році уряд надав молодому театрові звання академічного з метою підйому престижу білоруської культури (на той час білоруська трупа була єдиним господарем приміщення).
Проте вже від 1926 театр став заватися БДТ-1 (білоруські державні театри булі відкриті в ряді інших міст республіки). У сезоні 1926/1927 років у Червоній залі діяла Мала сцена театру.
Спектаклем «Вільгельм Тэль» 1926 року купалинці започаткували роботу над дитячим репертуаром.
У 1920-ті в театрі ставились вистави за творами білоруських драматургів. Колектив також організовував етнографічні експедиції, і в результаті атмосферу вистав доповнювали народним колоритом. Фольклорну основу щедро використовували у спектаклях композитори Теравський і Маркевич; пізніше Цикоцький, Туранков і Золотарьов — так з'явилась одна з найпопулярніших білоруських пісень «Купалінка» Теравського, що вперше прозвучала в 1920 році у спектаклі «Паўлінка» і вже тоді була сприйнята як народна.
Визначення напрямків і шлях розвитку театру від 1921 до 1931 року належить Євстигнею Мировичу, режисеру, актору, драматургу, мистецькому керівнику. Вже перші його постановки «На Купалле» і «Машэка» принесли йому славу. Мирович сповідував концепт «строкатого театру»: паралельне опрацювання різних стилістичних манер і мистецьких течій. Відтак, у афіші сусідували пафосно-революціна вистава «Гімн працы» Андрієнка та героїко-історична мелодрама «Кастусь Каліноўскі». Режисер обстоював принципи авторської режисури і сам написав чимало п'єс для театру, постановки яких ставали етапними.
На початку 1930-х років цей «романтичний» напрямок змінив «суворий стиль» Д. Крейна, аскетизм і раціональність якого більше пасували до оформлення індустріальних п'єс та сучасних драм про становлення молодої радянської держави.
До 1927 року до складу театру входили: хор (керівник Теравський), балетна трупа (керівник Алексютович) і симфонічний оркестр (диригенти Купер, Субашов, Михайлов). Всі вони вели паралельно самастійну концертну діяльність. Тоді ж відбулося становлення білоруської музичної комедії (оперети). Першою спробою втілити на сцені оригінальну білоруської комічної опери був «Тарас на Парнасе».
Тоді ж Алексютович зробив спробу поставити перший національний балет «У чэрвеньскую ноч», чим фактично Білоруський державний театр підготував підґрунтя для Національного театру опери та балету, відкриття якого на сцені БДТ відбулося в 1933 році.
У 1940 році театр був нагороджений орденом Трудового Червоного Прапора.
1944 року режисер Лев Литвинов у класичних традиціях поставив славетну «Паўлінку» Янки Купали — прем'єра відбулася у Томську, де театр перебував в евакуації в роки ДСВ. У цьому ж (1944) році театрові було надано ім'я великого білоруського поета і драматурга Янки Купали.
У 1955 році театр отримав звання академічного.
Театр на сучасному етапі
Сучасний період Купалівського театру бере початак у 1960-ті роки, і пов'язаний з творчістю режисера і художнього керівника театру Валерія Раєвського.
Так звана «відлига» 1960-х років, що сприяла культурному і мистецькому підйому, позитивно позначилась і на Театрі імені Купали — постановки Бориса Еріна та режисерів «нової хвилі» Бориса Луценка та Валерія Раєвського поєднують найкращі традиції та новаторство. Справжньою подією в культурному житті міста і республіки став спектакль «Што той салдат, што гэты» у постановці В. Раєвського за п'єсою Б. Брехта (1969).
Найяскравшими акторами театру цього періоду були: С. Станюта, З. Стомма, Г. Макарова, П. Кормунін, З. Броварська, М. Яроменко, Г. Гарбук, Г. Овсянніков, Л. Давидович, М. Захаревич, В. Тарасов, Г. Талкачова, В. Бєлохвостик тощо.
У 1993 році, вже за незалежності Білорусі, за високі досягнення в галузі розвитку білоруської театральної культури згідно з Постановою Ради Міністрів Республіки Білорусь театрові імені Янки Купали був присвоєний статус «національного».
У серпні 2020 року 200 працівників театру підписали звернення із закликом перерахувати голоси на виборах і припинити насильство над мирними громадянами. Підтримав команду генеральний директор Павло Латушко. 17 серпня над Купалівським з'явився біло-червоно-білий прапор. Наступного дня з Латушком достроково розірвали контракт, у відповідь співробітники поставили владі ультиматум: повернення режисера або масове звільнення акторів. Наприкінці серпня театр покинуло майже 60 осіб, серед яких майже всі актори та художній керівник Миколай Пінігін.
Сьогодення театру: акторський склад і репертуар
У теперішній час (2000-ні) Національний академічний театр імені Янки Купали посідає провідне становище в театральному житті Білорусі. Це — справжнє джерело національної драматургії, сміливих мистецьких пошуків, скарбниця театральних талантів.
На сцені театру продовжують працювати провідні майстри білоруської сцени, гордість театрального мистецтва: народні артисти СРСР, лауреати Державних премій СРСР, БРСР і Республіки Білорусь, народні і заслужені артисти Білорусі — Г. М. Гарбук, М. Г. Захаревич, М. М. Кириченко, А. Л. Милованов, Г. С. Овсянников, Г. О. Орлова, А. К. Помазан, Г. С. Толкачова, З. В. Белохвостик, Х. С. Воронецький, А. С. Єльяшевич, М. М. Зінкевич, З. П. Зубкова, Н. Г. Кочеткова, С. В. Кравченко, Г. Р. Малявський, В. С. Манаєв, Т. І. Николаєва, О. С. Подобєд, В. М. Роговцов. Третину купалівської трупи складає талановита молодь.
Театр старанно зберігає національні театральні традиції (так, невмируща «Паўлінка» Я. Купали «живе» на сцені вже понад 65 років), першим йде на сміливі режисерські та сценографічні експерименти. Найяскравішими прем'єрами останніх років є: «Эрык XIV» " А. Стриндберга, «Чычыкаў» за гоголівськими «Мертвими душами», «Сымон-музыка» Якуба Коласа, «Дзікае паляванне караля Стаха» В. Короткевича, «Востраў Сахалін» А. Чехова, «Макбет» В. Шекспіра, «Дзеці Ванюшына» С. Найдьонова, «Пінська шляхта» В. Дуніна-Марцинкевича.
Національний академічний театр імені Янки Купали є справжньою візитівкою Білорусі на міжнародній арені — нещодавно колектив став лауреатом і переможцем шерега Міжнародних театральних фестивалів, з великим успіхом колектив гастролював у Польщі, Естонії, Україні, Росії, Фінляндії.
Примітки
- Пасля рэканструкцыі ў Купалаўскім стала на 100 месцаў менш (фота)
- Національний академічний театр імені Янки Купали на www.belarus-theatre.net («Театральна Білорусь») (рос.) (біл.)
- Тэатр і пратэст: што з Купалаўскім і былымі яго акцёрамі?. Новы Час (біл.). 20 серпня 2021.
Джерела, посилання і література
Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Національний академічний театр імені Янки Купали |
- Офіційна вебсторінка театру (біл.)
- Національний академічний театр імені Янки Купали на www.belarus-theatre.net («Театральна Білорусь») (рос.) (біл.)
- Національний академічний театр імені Янки Купали на вебсайті www.minsk-old-new.com («Мінськ Старий і Новий») (рос.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Nacionalnij akademichnij teatr imeni Yanki Kupali bil Nacyyanalny akademichny teatr imya Yanki Kupaly ros Nacionalnyj akademicheskij teatr imeni Yanki Kupaly nacionalnij akademichnij dramatichnij teatr u stolici Bilorusi misti Minsku najstarishij teatr krayini Nacionalnij akademichnij teatr imeni Yanki Kupali Nacyyanalny akademichny teatr imya Yanki Kupaly BDT 1 i BDT Teatr imeni Yanki Kupali 2013Teatr imeni Yanki Kupali 201353 54 03 pn sh 27 33 45 sh d 53 900833333361106270 pn sh 27 562500000028 sh d 53 900833333361106270 27 562500000028 Koordinati 53 54 03 pn sh 27 33 45 sh d 53 900833333361106270 pn sh 27 562500000028 sh d 53 900833333361106270 27 562500000028 Krayina BilorusMisto MinskAdresa vul Engelsa 7Nazva na chest eponim Yanka KupalaArhitektor Karol Kozlovskij i Kostyantin UvedenskijMistkist golovna scena bl 360 pislya rekonstrukciyi Tip nacionalnij dramatichnij teatrStatus nacionalnij akademichnijVidkrito 1920Kolishni nazvi Biloruskij Derzhavnij TeatrRepertuar biloruska nacionalna i zarubizhna dramaturgiya ta literaturaKerivnictvo generalnij direktor P I Polyakov hud kerivnik M M Piniginkupalauski byIdentifikatori i posilannya Nacionalnij akademichnij teatr imeni Yanki Kupali u Vikishovishi Nosit im ya klasika biloruskoyi literaturi poeta Yanki Kupali Zagalni daniNacionalnij akademichnij teatr imeni Yanki Kupali roztashovanij u centralnij chastini Minska v istorichnij specialno zvedenij dlya gubernskogo teatru budivli za adresoyu vul Engelsa bud 7 m Minsk 220030 Respublika Bilorus Mala zala teatru roztashovana nepodalik vul Engelsa 12 Glyadacka zala teatru rozrahovana na 522 miscya Chinne kerivnictvo teatralnogo zakladu generalnij direktor Pavlo Ivanovich Polyakov i hudozhnij kerivnik laureat Derzhavnoyi premiyi Respubliki Bilorus Mikola Mikolajovich Pinigin Vistavi v teatri vidbuvayutsya majzhe povnistyu biloruskoyu movoyu Z istoriyi teatruGubernskij minskij teatr Gubernskij teatr poch HH st Za svidchennyami arhiviv u 1887 roci pislya pozhezhi sho stalas u kolishnomu miskomu teatri vidbulosya zasidannya miskoyi dumi na pidtrimku iniciativi todishnogo minskogo gubernatora knyazya M M Trubeckogo shodo budivnictva novogo teatru Arhitektorami proektu buli priznacheni Karol Kozlovskij i Kostyantin Uvedenskij Urochista zakladka budovi vidbulasya 26 chervnya 1888 roku za starim stilem Zvodivsya teatr na narodni pozhertvi Gubernskij teatr vidkrivsya 5 chervnya 1890 roku Vidtodi minska scena prijmala najkrashi peterburzki ta moskovski trupi neodnorazovo v teatri vistupali providni ukrayinski trupi M Starickogo M Kropivnickogo P Saksaganskogo yevrejski ta polski mandrivni trupi 1 travnya 1917 roku artisti Pershogo biloruskogo tovaristva drami i komediyi stvorenogo aktorom i rezhiserom Florianom Zhdanovichem predstavili minskomu glyadachu Paylinku Ya Kupali i U zimovy vechar za E Ozheshko Biloruskij Derzhavnij Teatr vid stvorennya do 1960 h rr Urochiste vidkrittya Biloruskogo Derzhavnogo Teatru BDT vidbulosya 14 veresnya 1920 roku v primishenni Minskogo miskogo teatru U programi vidkrittya pershogo teatralnogo sezonu inscenuvannya povisti E Ozheshko Ris u vikonanni biloruskoyi trupi p yesa Sholom Alejhema Lyudi yevrejska trupa Vyasillya A Chehova rosijska trupa Osnovu molodogo kolektivu sklali aktori Pershaga belaruskaga tavarystva dramy i kamedyi na choli z F Zhdanovichem I Zhdanovich G Grigonis Ye Mironova K Sannikov Stefaniya Stanyuta Pleyadu pioneriv kupalivskoyi sceni nevdovzi popovnili Volodimir Krilovich L Rzhecka B Platonov V Pola V Galina V Vladamirskij Mihajlo Zorov G Glyebov Stepan Birilo L Rahlenko Persha trupa Biloruskogo Derzhavnogo Teatru 1924 U 1921 roci uryad nadav molodomu teatrovi zvannya akademichnogo z metoyu pidjomu prestizhu biloruskoyi kulturi na toj chas biloruska trupa bula yedinim gospodarem primishennya Prote vzhe vid 1926 teatr stav zavatisya BDT 1 biloruski derzhavni teatri buli vidkriti v ryadi inshih mist respubliki U sezoni 1926 1927 rokiv u Chervonij zali diyala Mala scena teatru Spektaklem Vilgelm Tel 1926 roku kupalinci zapochatkuvali robotu nad dityachim repertuarom U 1920 ti v teatri stavilis vistavi za tvorami biloruskih dramaturgiv Kolektiv takozh organizovuvav etnografichni ekspediciyi i v rezultati atmosferu vistav dopovnyuvali narodnim koloritom Folklornu osnovu shedro vikoristovuvali u spektaklyah kompozitori Teravskij i Markevich piznishe Cikockij Turankov i Zolotarov tak z yavilas odna z najpopulyarnishih biloruskih pisen Kupalinka Teravskogo sho vpershe prozvuchala v 1920 roci u spektakli Paylinka i vzhe todi bula sprijnyata yak narodna Viznachennya napryamkiv i shlyah rozvitku teatru vid 1921 do 1931 roku nalezhit Yevstigneyu Mirovichu rezhiseru aktoru dramaturgu misteckomu kerivniku Vzhe pershi jogo postanovki Na Kupalle i Masheka prinesli jomu slavu Mirovich spoviduvav koncept strokatogo teatru paralelne opracyuvannya riznih stilistichnih maner i misteckih techij Vidtak u afishi susiduvali pafosno revolyucina vistava Gimn pracy Andriyenka ta geroyiko istorichna melodrama Kastus Kalinoyski Rezhiser obstoyuvav principi avtorskoyi rezhisuri i sam napisav chimalo p yes dlya teatru postanovki yakih stavali etapnimi Na pochatku 1930 h rokiv cej romantichnij napryamok zminiv suvorij stil D Krejna asketizm i racionalnist yakogo bilshe pasuvali do oformlennya industrialnih p yes ta suchasnih dram pro stanovlennya molodoyi radyanskoyi derzhavi Do 1927 roku do skladu teatru vhodili hor kerivnik Teravskij baletna trupa kerivnik Aleksyutovich i simfonichnij orkestr dirigenti Kuper Subashov Mihajlov Vsi voni veli paralelno samastijnu koncertnu diyalnist Todi zh vidbulosya stanovlennya biloruskoyi muzichnoyi komediyi opereti Pershoyu sproboyu vtiliti na sceni originalnu biloruskoyi komichnoyi operi buv Taras na Parnase Todi zh Aleksyutovich zrobiv sprobu postaviti pershij nacionalnij balet U chervenskuyu noch chim faktichno Biloruskij derzhavnij teatr pidgotuvav pidgruntya dlya Nacionalnogo teatru operi ta baletu vidkrittya yakogo na sceni BDT vidbulosya v 1933 roci Viglyad budivli teatru z 1958 po 2010 rik U 1940 roci teatr buv nagorodzhenij ordenom Trudovogo Chervonogo Prapora 1944 roku rezhiser Lev Litvinov u klasichnih tradiciyah postaviv slavetnu Paylinku Yanki Kupali prem yera vidbulasya u Tomsku de teatr perebuvav v evakuaciyi v roki DSV U comu zh 1944 roci teatrovi bulo nadano im ya velikogo biloruskogo poeta i dramaturga Yanki Kupali U 1955 roci teatr otrimav zvannya akademichnogo Teatr na suchasnomu etapi Suchasnij period Kupalivskogo teatru bere pochatak u 1960 ti roki i pov yazanij z tvorchistyu rezhisera i hudozhnogo kerivnika teatru Valeriya Rayevskogo Tak zvana vidliga 1960 h rokiv sho spriyala kulturnomu i misteckomu pidjomu pozitivno poznachilas i na Teatri imeni Kupali postanovki Borisa Erina ta rezhiseriv novoyi hvili Borisa Lucenka ta Valeriya Rayevskogo poyednuyut najkrashi tradiciyi ta novatorstvo Spravzhnoyu podiyeyu v kulturnomu zhitti mista i respubliki stav spektakl Shto toj saldat shto gety u postanovci V Rayevskogo za p yesoyu B Brehta 1969 Najyaskravshimi aktorami teatru cogo periodu buli S Stanyuta Z Stomma G Makarova P Kormunin Z Brovarska M Yaromenko G Garbuk G Ovsyannikov L Davidovich M Zaharevich V Tarasov G Talkachova V Byelohvostik tosho U 1993 roci vzhe za nezalezhnosti Bilorusi za visoki dosyagnennya v galuzi rozvitku biloruskoyi teatralnoyi kulturi zgidno z Postanovoyu Radi Ministriv Respubliki Bilorus teatrovi imeni Yanki Kupali buv prisvoyenij status nacionalnogo U serpni 2020 roku 200 pracivnikiv teatru pidpisali zvernennya iz zaklikom pererahuvati golosi na viborah i pripiniti nasilstvo nad mirnimi gromadyanami Pidtrimav komandu generalnij direktor Pavlo Latushko 17 serpnya nad Kupalivskim z yavivsya bilo chervono bilij prapor Nastupnogo dnya z Latushkom dostrokovo rozirvali kontrakt u vidpovid spivrobitniki postavili vladi ultimatum povernennya rezhisera abo masove zvilnennya aktoriv Naprikinci serpnya teatr pokinulo majzhe 60 osib sered yakih majzhe vsi aktori ta hudozhnij kerivnik Mikolaj Pinigin Sogodennya teatru aktorskij sklad i repertuarU teperishnij chas 2000 ni Nacionalnij akademichnij teatr imeni Yanki Kupali posidaye providne stanovishe v teatralnomu zhitti Bilorusi Ce spravzhnye dzherelo nacionalnoyi dramaturgiyi smilivih misteckih poshukiv skarbnicya teatralnih talantiv Na sceni teatru prodovzhuyut pracyuvati providni majstri biloruskoyi sceni gordist teatralnogo mistectva narodni artisti SRSR laureati Derzhavnih premij SRSR BRSR i Respubliki Bilorus narodni i zasluzheni artisti Bilorusi G M Garbuk M G Zaharevich M M Kirichenko A L Milovanov G S Ovsyannikov G O Orlova A K Pomazan G S Tolkachova Z V Belohvostik H S Voroneckij A S Yelyashevich M M Zinkevich Z P Zubkova N G Kochetkova S V Kravchenko G R Malyavskij V S Manayev T I Nikolayeva O S Podobyed V M Rogovcov Tretinu kupalivskoyi trupi skladaye talanovita molod Teatr staranno zberigaye nacionalni teatralni tradiciyi tak nevmirusha Paylinka Ya Kupali zhive na sceni vzhe ponad 65 rokiv pershim jde na smilivi rezhiserski ta scenografichni eksperimenti Najyaskravishimi prem yerami ostannih rokiv ye Eryk XIV A Strindberga Chychykay za gogolivskimi Mertvimi dushami Symon muzyka Yakuba Kolasa Dzikae palyavanne karalya Staha V Korotkevicha Vostray Sahalin A Chehova Makbet V Shekspira Dzeci Vanyushyna S Najdonova Pinska shlyahta V Dunina Marcinkevicha Nacionalnij akademichnij teatr imeni Yanki Kupali ye spravzhnoyu vizitivkoyu Bilorusi na mizhnarodnij areni neshodavno kolektiv stav laureatom i peremozhcem sherega Mizhnarodnih teatralnih festivaliv z velikim uspihom kolektiv gastrolyuvav u Polshi Estoniyi Ukrayini Rosiyi Finlyandiyi PrimitkiPaslya rekanstrukcyi y Kupalayskim stala na 100 mescay mensh fota Nacionalnij akademichnij teatr imeni Yanki Kupali na www belarus theatre net Teatralna Bilorus ros bil Teatr i pratest shto z Kupalayskim i bylymi yago akcyorami Novy Chas bil 20 serpnya 2021 Dzherela posilannya i literaturaVikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Nacionalnij akademichnij teatr imeni Yanki Kupali Oficijna vebstorinka teatru bil Nacionalnij akademichnij teatr imeni Yanki Kupali na www belarus theatre net Teatralna Bilorus ros bil Nacionalnij akademichnij teatr imeni Yanki Kupali na vebsajti www minsk old new com Minsk Starij i Novij ros