Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Єжи Загурський польськ Jerzy Zagórski народився 13 грудня 1907 р в Києві помер 5 серпня 1984 р у Варшаві польський поет

Єжи Загурський

Єжи Загурський

Єжи Загурський (польськ. Jerzy Zagórski; народився 13 грудня 1907 р. в Києві, помер 5 серпня 1984 р. у Варшаві) — польський поет, есеїст і перекладач, співзасновник групи «».

Єжи Загурський
image
Народився13 грудня 1907(1907-12-13)[4] або 1909[3]
Київ, Російська імперія
Помер5 серпня 1984(1984-08-05)[1][2][3]
Варшава, Польська Народна Республіка
ПохованняПовонзківський цвинтар
Країнаimage Республіка Польща
Діяльністьмовознавець, перекладач, поет, письменник
Alma materd
Знання мовпольська
Членствоd
Конфесіялатинська церква[3]
У шлюбі зd
Дітиd
Нагороди
У Вікіпедії є статті про інших людей із прізвищем Загурський.
image
Будинок по вул. Міцкевича, 18 у Варшаві, де майже 30 років прожив поет Єжи Загурський
image
Дошка пошани Єжи Загурського на будинку по вул. Міцкевича, 18 у Варшаві, де поет прожив майже 30 років
image
Надгробний пам'ятник Єжи та Марини Загурських на Повонзківському кладовищі у Варшаві, 8 липня 2006 року.

Життєпис

Випускник гімназії імені Яна Замойського у Варшаві (1927). Здобув правову освіту. Після війни був культурним аташе польського посольства в Парижі. Співпрацював з журналами «Pion» i «Kultura Jutra». У 1953 році Єжи Загурський підписав постанову . З 1957 р. проживав у Варшаві. У його довоєнній поезії, близькій до авангарду, домінує катастрофа, а в пізнішій — класицизм.

Був одружений з (1906—1996) — перекладачкою художньої літератури. Разом з нею у 1979 році удостоєні медалі «Праведники народів світу». Єжи був братом журналіста Вацлава Загурського.

Він переклав серед інших «Маскарад» М. Ю. Лермонтова та грузинську поему «Витязь у тигровій шкурі».

Збірки віршів та ін

  • 1933 — Лезо мосту
  • 1934 — Прихід ворога (поема)
  • 1937 — Експедиції
  • 1947 — Вечір у Велішеві
  • 1947 — Індія в середині Європи
  • 1954 — Чоловіча пісня
  • 1956 — Час польоту
  • 1957 — Олімп і земля
  • 1959 — Край
  • 1961 — Bajka pienińska
  • 1963 — Це течія
  • 1963 — Білий бузок. Вірші для дружини
  • 1964 — Pancerni (поема)
  • 1967 — Королівство риб
  • 1969 — Рикошет
  • 1970 — Там, де диявол пише листи
  • 1975 — Комп'ютер і дилеми

Загурський у піснях

Див. також

    Посилання

    1. Library of Congress Authorities — Library of Congress.
      d:Track:Q13219454d:Track:Q131454
    2. https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Jerzy_Zagorski_monument.JPG
    3. The Righteous Among the Nations Database
      d:Track:Q77598447
    4. e-teatr.pl — 2004.
      d:Track:Q9249766
    5. Smolna 30. Gimnazjum im. Jana Zamoyskiego Warszawa: PIW, 1989, s. 348, poz. 49 oraz fot. nr 45 po s. 224. Tam też jego wspomnienie: «Wywołani do tablicy» na s.162-166.

    Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

    Yezhi Zagurskij polsk Jerzy Zagorski narodivsya 13 grudnya 1907 r v Kiyevi pomer 5 serpnya 1984 r u Varshavi polskij poet eseyist i perekladach spivzasnovnik grupi Yezhi ZagurskijNarodivsya13 grudnya 1907 1907 12 13 4 abo 1909 3 Kiyiv Rosijska imperiyaPomer5 serpnya 1984 1984 08 05 1 2 3 Varshava Polska Narodna RespublikaPohovannyaPovonzkivskij cvintarKrayina Respublika PolshaDiyalnistmovoznavec perekladach poet pismennikAlma materdZnannya movpolskaChlenstvodKonfesiyalatinska cerkva 3 U shlyubi zdDitidNagorodipravednik narodiv svitu 6 listopada 1978 Mediafajli u Vikishovishi U Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Zagurskij Budinok po vul Mickevicha 18 u Varshavi de majzhe 30 rokiv prozhiv poet Yezhi Zagurskij Doshka poshani Yezhi Zagurskogo na budinku po vul Mickevicha 18 u Varshavi de poet prozhiv majzhe 30 rokiv Nadgrobnij pam yatnik Yezhi ta Marini Zagurskih na Povonzkivskomu kladovishi u Varshavi 8 lipnya 2006 roku ZhittyepisVipusknik gimnaziyi imeni Yana Zamojskogo u Varshavi 1927 Zdobuv pravovu osvitu Pislya vijni buv kulturnim atashe polskogo posolstva v Parizhi Spivpracyuvav z zhurnalami Pion i Kultura Jutra U 1953 roci Yezhi Zagurskij pidpisav postanovu Z 1957 r prozhivav u Varshavi U jogo dovoyennij poeziyi blizkij do avangardu dominuye katastrofa a v piznishij klasicizm Buv odruzhenij z 1906 1996 perekladachkoyu hudozhnoyi literaturi Razom z neyu u 1979 roci udostoyeni medali Pravedniki narodiv svitu Yezhi buv bratom zhurnalista Vaclava Zagurskogo Vin pereklav sered inshih Maskarad M Yu Lermontova ta gruzinsku poemu Vityaz u tigrovij shkuri Zbirki virshiv ta in1933 Lezo mostu 1934 Prihid voroga poema 1937 Ekspediciyi 1947 Vechir u Velishevi 1947 Indiya v seredini Yevropi 1954 Cholovicha pisnya 1956 Chas polotu 1957 Olimp i zemlya 1959 Kraj 1961 Bajka pieninska 1963 Ce techiya 1963 Bilij buzok Virshi dlya druzhini 1964 Pancerni poema 1967 Korolivstvo rib 1969 Rikoshet 1970 Tam de diyavol pishe listi 1975 Komp yuter i dilemiZagurskij u pisnyah1995 Gzhegozh Turnau Tut i tamDiv takozhPosilannyaLibrary of Congress Authorities Library of Congress d Track Q13219454d Track Q131454 https commons wikimedia org wiki File Jerzy Zagorski monument JPG The Righteous Among the Nations Database d Track Q77598447 e teatr pl 2004 d Track Q9249766 Smolna 30 Gimnazjum im Jana Zamoyskiego Warszawa PIW 1989 s 348 poz 49 oraz fot nr 45 po s 224 Tam tez jego wspomnienie Wywolani do tablicy na s 162 166

    Дата публікації:
    Топ