Храм Святого Пантелеймона (грец. Ναός του Αγίου Παντελεήμονος) — хрестоподібна однонавна церква в місті Салоніки, у східній частині міста, на перетині вулиць Егнатія та Іасоніду. Освячений на честь великомученика Пантелеймона.
Ранньохристиянські та візантійські пам'ятки міста Салоніки | |
---|---|
Paleochristian and Byzantine Monuments of Thessalonika | |
Світова спадщина | |
Храм Святого Пантелеймона | |
40°37′59″ пн. ш. 22°57′04″ сх. д. / 40.63311100002777465° пн. ш. 22.951207000027778804° сх. д. | |
Країна | Греція |
Тип | Культурний |
(Критерії) | i, ii, iv |
Об'єкт № | 456 |
Регіон | Європа і Північна Америка |
Зареєстровано: | 1988 (12 сесія) |
Храм Святого Пантелеймона у Вікісховищі |
1988 року серед інших ранньохристиянських і візантійських пам'яток Салонік включений до переліку об'єктів Світової спадщини в Греції.
Історія храму
Будівництво церкви відносять до початку доби правління Палеологів (близько 13 століття). Храм побудував монастир Пресвятої Богородиці (грец. Μονή της Θεοτόκου Περιβλέπτου). Останній відоміший як Монастир Ісаака, оскільки був заснований Іаковом, єпископом Салонік в період 1295—1314, в чернецтві він прийняв ім'я Ісаака.
Впродовж всього 15 століття монастир був значним духовним центром, в тому числі осередком викладацької діяльності. Із монастирем цього періоду пов'язані імена провідних грецьких вчених Фоми Магістра і Матвія Властаріса.
В середині 16 століття, імовірно, близько 1568—1571 років, турки перетворили храм на мечеть. Фрески та зовнішні стіни були побілені, над храмом звели мінарет, а в дворі храму побудували мармуровий фонтан. Імовірно, ім'я святого Пантелеймона запозичене від назви каплиці поблизу церкви Панагудас, в якій здійснювалися богослужіння в османську добу.
В останні роки турецького панування в ході ремонтних робіт зруйнована галерея, що оточувала храм (збереглася тільки східна частина арки), яка не відновлена досі.
Після землетрусу 1978 року проведений комплекс відновлювальних робіт.
Архітектура та внутрішнє оздоблення
Храм спочатку був оточений галереєю, яка мала в східній частині симетрично вівтаря два невеликих приділи. Вхід до церкви з галереї був можливий тільки через двері в північній і південній сторонах храму (традиційних західних дверей храм не має). Центральний купол укріплений на чотирьох арках, що утворюють хрест. Існує малий купол, розташований над навою.
У храмі збереглися незначне число фресок. У відносно доброму стані у наві збереглося донині зображення Богородиці, а в дияконському приміщенні зображення .
Примітки
- * Назва в офіційному англомовному списку
- Paleochristian and Byzantine Monuments of Thessalonika. Архів оригіналу за 29 січня 2012. Процитовано 16 липня 2009.
- Βυζαντινά και Μεταβυζαντινά μνημεία της Θεσσαλονίκης, Ρεκος, Θεσσαλονίκη 1997, Ε.Μαρκή, σ.96
- «Три Святителя», або «Три ієрарха» — свято на честь Василія Великого, Григорія Богослова і Івана Золотоустого, відзначається Православною церквою 12 лютого (30 січня за старим стилем)
Джерела
- Папахатзис Н. Памятники Салоник.
- [[https://web.archive.org/web/20130218190232/http://odysseus.culture.gr/h/2/gh251.jsp?obj_id=1679 Архівовано 18 лютого 2013 у Wayback Machine.] Храм Святого Пантелеймона, Салоніки — Міністерство культури Греції](гр.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshi znachennya cogo termina Pantelejmonivska cerkva Hram Svyatogo Pantelejmona grec Naos toy Agioy Pantelehmonos hrestopodibna odnonavna cerkva v misti Saloniki u shidnij chastini mista na peretini vulic Egnatiya ta Iasonidu Osvyachenij na chest velikomuchenika Pantelejmona Rannohristiyanski ta vizantijski pam yatki mista SalonikiPaleochristian and Byzantine Monuments of Thessalonika Svitova spadshinaHram Svyatogo Pantelejmona40 37 59 pn sh 22 57 04 sh d 40 63311100002777465 pn sh 22 951207000027778804 sh d 40 63311100002777465 22 951207000027778804Krayina GreciyaTipKulturnijKriteriyii ii ivOb yekt 456RegionYevropa i Pivnichna AmerikaZareyestrovano 1988 12 sesiya Hram Svyatogo Pantelejmona na karti Greciyi Hram Svyatogo Pantelejmona u Vikishovishi 1988 roku sered inshih rannohristiyanskih i vizantijskih pam yatok Salonik vklyuchenij do pereliku ob yektiv Svitovoyi spadshini v Greciyi Istoriya hramuBudivnictvo cerkvi vidnosyat do pochatku dobi pravlinnya Paleologiv blizko 13 stolittya Hram pobuduvav monastir Presvyatoyi Bogorodici grec Monh ths 8eotokoy Peribleptoy Ostannij vidomishij yak Monastir Isaaka oskilki buv zasnovanij Iakovom yepiskopom Salonik v period 1295 1314 v chernectvi vin prijnyav im ya Isaaka Vprodovzh vsogo 15 stolittya monastir buv znachnim duhovnim centrom v tomu chisli oseredkom vikladackoyi diyalnosti Iz monastirem cogo periodu pov yazani imena providnih greckih vchenih Fomi Magistra i Matviya Vlastarisa V seredini 16 stolittya imovirno blizko 1568 1571 rokiv turki peretvorili hram na mechet Freski ta zovnishni stini buli pobileni nad hramom zveli minaret a v dvori hramu pobuduvali marmurovij fontan Imovirno im ya svyatogo Pantelejmona zapozichene vid nazvi kaplici poblizu cerkvi Panagudas v yakij zdijsnyuvalisya bogosluzhinnya v osmansku dobu V ostanni roki tureckogo panuvannya v hodi remontnih robit zrujnovana galereya sho otochuvala hram zbereglasya tilki shidna chastina arki yaka ne vidnovlena dosi Pislya zemletrusu 1978 roku provedenij kompleks vidnovlyuvalnih robit Arhitektura ta vnutrishnye ozdoblennyaHram spochatku buv otochenij galereyeyu yaka mala v shidnij chastini simetrichno vivtarya dva nevelikih pridili Vhid do cerkvi z galereyi buv mozhlivij tilki cherez dveri v pivnichnij i pivdennij storonah hramu tradicijnih zahidnih dverej hram ne maye Centralnij kupol ukriplenij na chotiroh arkah sho utvoryuyut hrest Isnuye malij kupol roztashovanij nad navoyu U hrami zbereglisya neznachne chislo fresok U vidnosno dobromu stani u navi zbereglosya donini zobrazhennya Bogorodici a v diyakonskomu primishenni zobrazhennya Primitki Nazva v oficijnomu anglomovnomu spisku Paleochristian and Byzantine Monuments of Thessalonika Arhiv originalu za 29 sichnya 2012 Procitovano 16 lipnya 2009 Byzantina kai Metabyzantina mnhmeia ths 8essalonikhs Rekos 8essalonikh 1997 E Markh ISBN 978 960 358 099 7 s 96 Tri Svyatitelya abo Tri iyerarha svyato na chest Vasiliya Velikogo Grigoriya Bogoslova i Ivana Zolotoustogo vidznachayetsya Pravoslavnoyu cerkvoyu 12 lyutogo 30 sichnya za starim stilem DzherelaPapahatzis N Pamyatniki Salonik ISBN 960 7964 05 5 https web archive org web 20130218190232 http odysseus culture gr h 2 gh251 jsp obj id 1679 Arhivovano18 lyutogo 2013 u Wayback Machine Hram Svyatogo Pantelejmona Saloniki Ministerstvo kulturi Greciyi gr