Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Вольфрам Айленбергер нім Wolfram Eilenberger нар 7 серпня 1972 року у Фрайбурзі в Брайсгау німецький письменник філософ

Вольфрам Айленбергер

Вольфрам Айленбергер

Вольфрам Айленбергер (нім. Wolfram Eilenberger; нар. 7 серпня 1972 року у Фрайбурзі в Брайсгау) — німецький письменник, філософ і журналіст.

image
Громадянство Німеччина
Дата народження 7 серпня 1972(1972-08-07)[1] (51 рік)
Місце народження Фрайбург[2]
У шлюбі з d
Рід діяльності журналіст, філософ, письменник, публіцист, викладач університету, спортивний тренер, літературний редактор, ведучий
Сфера роботи d[3], публіцистика[3], філософія[3], спортивна журналістика[3] і футбол[3]
Працівник у d
Заклад освіти d, Гайдельберзький університет Рупрехта-Карла, Університет Турку і Цюрихський університет
Науковий ступінь докторський ступінь[2]
Науковий керівник d
Місце активності Торонто[2] і Берлін[2]
Отримані відзнаки

Q57584009? (2011)

d (2018)

d (2019)

Кількість підписників у соціальних мережах 9008
Офіційний сайт​(нім.)
image Вольфрам Айленбергер у Вікісховищі

Біографія

Вольфрам Айленбергер народився у Фрайбурзі в Брайсгау в родині урядового радника Лотара Айленбергера та його дружини Єви, уродженої Рейнбольдт, фізіотерапевтки за фахом. Виріс у Карлсруе-Вальдштадті. Після закінчення гімназії Отто-Гана в Карлсруе він вивчав філософію, психологію та романістику в Гейдельберзі, Турку та Цюріху.

За підтримки докторської стипендії Німецького національного академічного фонду він здобув ступінь доктора філософії в Цюрихському університеті в 2008 році, захистивши дисертацію про філософію культури Михайла Бахтіна під керівництвом Міхаеля Гампе.

Айленбергер розпочав свою журналістську роботу в 1999 році, серед іншого, як колумніст Ради з етики для тижневика Die Zeit, а також як автор колонок так «спортивної філософії» «Наживо з Вежі зі слонової кістки» в берлінській Tagesspiegel. З 2003 по 2010 рік працював «філософським кореспондентом» щомісячного журналу Cicero під керівництвом головного редактора Вольфрама Ваймера.

З 2011 по 2017 рік був головним редактором журналу «Філософія». 2017 року він пішов звідти за власним бажанням, щоб присвятити себе переважно написанню книжок.

З 2018 року разом із Барбарою Блейш та Івом Боссаром він увійшов до команди модераторів Sternstunde Philosophy на швейцарському телебаченні SRF. З моменту заснування цієї програми у 2013 році він також входив до програмного менеджменту міжнародного філософського фестивалю phil.cologne разом зі Свенєю Фласпьолер, Гертом Скобелем і Юргеном Вібіке.

Айленбергер одружений з фінською баскетболісткою, колишньою учасницею збірної Фінляндії Піа-Марією Пяйвіо. Подружжя має двох дорослих дочок і живе в Берліні.

Доробок

Наративні нон-фікшн книги Айленбергера, відзначені багатьма нагородами та перекладені 30 мовами (станом на березень 2023 року). Айленберг є одним з найбільш перекладених сучасних авторів нон-фікшн німецькою мовою.

Час чарівників (2018)

Айленбергер досяг міжнародного визнання завдяки своїй книзі «Час чарівників — велике десятиліття філософії 1919—1929», опублікованій Klett-Cotta у березні 2018 року, за яку він отримав Баварську книжкову премію у 2018 році та відому Prix du Meilleur у Франції у 2019 році в категорії «Есеїстика» (книжка перекладена французькою під назвою Le Temps des Magiciens). Робота, присвячена філософам Людвігу Вітгенштейну, Ернсту Кассіреру, Вальтеру Беньяміну та Мартіну Гайдеггеру, перебувала в списку бестселерів Spiegel більш як сім місяців після публікації. Вона була перекладена кількома мовами, а також була в списках бестселерів в Італії, Іспанії та Данії.

Вогонь свободи (2020)

Восени 2020 року вийшла праця Айленберґера «Вогонь свободи — порятунок філософії в темні часи 1933—1943». Ця книга, тематичним центром якої є філософи Ханна Арендт, Сімона де Бовуар, Сімона Вайль та Айн Ренд під час Другої світової війни, також була в списку бестселерів Spiegel протягом багатьох місяців і отримала велике визнання як на національному, так і на міжнародному рівнях. Подібно до Time of the Magicians у 2018 році, Fire of Freedom також був у короткому списку премії Tractatus (2021). Ельке Шміттер високо оцінила роботу в Der Spiegel: "Незалежно від того, що раніше знали про мислення в 20 столітті: тут людина стає мудрішою в захоплюючий спосіб, а Томас Рібі оцінив у NZZ: «Айленбергер розповідає блискуче, точно аргументує і пише важливу главу в історії філософії XX століття, яка ще не була написана». Данська газета Weekend Avisen заявила, що Fire of Freedom «принаймні так само добре написана, як і її попередниця (Time of the Wizards)».

Інші праці

Навесні 2010 року вийшла книга Айленбергера Finnen von Sinnen: About someone who set up to brave a Finnish Woman, яка 17 тижнів була в списку бестселерів Spiegel (нон-фікшн). Книга була опублікована фінською мовою навесні 2011 року у видавництві Siltala під назвою Minun suomalainen vaimoni і також швидко стала бестселером у Фінляндії.

У 2009 році була опублікована дисертація Айленбергера про філософію Михайла Бахтіна під назвою «Становлення людини в слові». Райнер Ґрюбель оцінив книгу як «внесок у філософію людського спілкування як основу теорії культури», але її розкритикували з погляду філології. Айленбергер працював переважно з англійськими перекладами й ігнорував російськомовну вторинну літературу.

У 2005 році Ейленбергер опублікував вступ до філософії на основі повсякденних ситуацій під назвою «Філософія для всіх, хто ще має плани», за що він отримав премію Міндельгайма з філософії в 2011 році.

Публіцистична та спортивно-журналістська діяльність

Айленбергер регулярно публікує есе на політичні та культурні теми, наприклад, у Der Spiegel, Die Welt та El País. З 2020 року веде колонку «Серед нас» для журналу Philosophy. З 2021 року він періодично модерує філософську програму «Sein und Streit» на Deutschlandfunk Kultur.

З самого початку своєї журналістської роботи Айленбергер, який отримав ліцензію B від Футбольної асоціації Бадена в 1991 році, а також грає в лівому півзахисті німецької національної авторської команди Autonama, писав про спорт і особливо футбол. Виступає також як експерт на радіо та телебаченні.

Айленбергер є фанатом ФК «Баварія» Мюнхен. Однак у вересні 2015 року він звинуватив клуб у тому, що той ставить під загрозу свою ідентичність; Айленбергер висловився за повернення Улі Генесса й особливо розкритикував роботу спортивного директора Маттіаса Заммера.

Айленбергер виступав і виступає проти відеодоказів у футболі з 2018 року.

Стаття під назвою «Гандбол: Альтернатива для Німеччини» у Zeit Online викликала бурхливу полеміку у 2016 році. Айленбергер критикував гандбол як «спорт скандальних буржуа» і особливо нарікав на недостатню інтеграцію цього виду спорту для молодих людей, що походять з родин мігрантів. Полемічний виступ викликав широку та продуктивну дискусію.

Академічна діяльність

З 2010 по 2012 рік Айленбергер працював викладачем в Університеті Торонто, Канада. У 2016 році він був запрошеним професором Макса Кейда в Університеті Індіани в Блумінгтоні, а також викладає курси наукової комунікації в ETH Zurich з 2020 року. За даними Google Scholar (станом на березень 2023 року), h-індекс Ейленбергера, який вимірюється з 2018 року, має значення 7.

Нагороди

image
Баварська книжкова премія 2018 — переможці Вольфрам Айленбергер (нон-фікшн) і Люсі Фріке (художня література)
  • Філософська премія Міндельгайма 2011 року за книгу «Філософія для всіх, хто ще має плани».
  • Баварська книжкова премія 2018, категорія «Нехудожня література», за «Час магів»
  • 2019 Prix du Meilleur livre étranger, категорія «Есе», за «Час магів» (перекладено французькою під назвою «Чарівні часи»)
  • 2022 Media Prize for Quality Journalism (як член редакційної групи Sternstunde Philosophy)

Вибрані публікації

  • Philosophie für alle, die noch etwas vorhaben. Berlin Verlag, 2005, . 2. Auflage: Berliner Taschenbuch-Verlag, Berlin, 2007, .
  • Lob des Tores: 40 Flanken in Fußballphilosophie. Berliner Taschenbuch-Verlag, Berlin, 2006, .
  • This is not America: Philosophen sprechen über die Lage des Landes. Matthes und Seitz, 2008, .
  • Das Werden des Menschen im Wort: Eine Studie zur Kulturphilosophie Michail M. Bachtins. Chronos, Zürich, 2009, (Zugl.: Zürich, Univ., Diss., 2008).
  • Kleine Menschen, große Fragen: 20 philosophische Fragen für die Erwachsenen von morgen — und heute. Berlin-Verlag, Berlin, 2009, . Berliner Taschenbuch-Verlag, Berlin, 2010, .
  • Finnen von Sinnen: Von einem, der auszog, eine finnische Frau zu heiraten. Blanvalet, München, 2010, 2012², .
  • Kanada kann mich mal: Von einem, der mit seinen Kindern in die Ferne zog. Blanvalet, München, 2012, .
  • als Hrsg.: Der Tatort und die Philosophie. Schlauer werden mit der beliebtesten Fernsehserie. Tropen, Stuttgart 2014, .
  • Zeit der Zauberer: Das große Jahrzehnt der Philosophie 1919—1929. Klett-Cotta, Stuttgart 2018, .
  • Feuer der Freiheit: Die Rettung der Philosophie in finsteren Zeiten (1933—1943). Klett-Cotta, 2020, .
  • Das Ruhrgebiet. Versuch einer Liebeserklärung. Tropen, Stuttgart 2021, .

Примітки

  1. Munzinger Personen
    d:Track:Q107343683
  2. Deutsche Nationalbibliothek Record #130889067 // Gemeinsame Normdatei — 2012—2016.
    d:Track:Q27302d:Track:Q36578
  3. Czech National Authority Database
    d:Track:Q13550863
  4. Vgl. Eilenberger, Das Werden des Menschen im Wort, S. 6 (Dank).
  5. Über uns. Website des Philomagazin Verlags, abgerufen am 30. Juni 2016.
    Rupert Sommer: «Philosophie Magazin» und «Hohe Luft» im kress-Check: Lesefutter für die Generation XY Unorientiert. [ 2014-03-04 у Wayback Machine.]

Посилання

  • Бібліографія. Вольфрам Айленбергер // Німецька національна бібліотека
  • Офіційна сторінка (нім.)
  • Сторінка агенства (нім.)
  • Eilenbergers Kabinenpredigt monatliche Kolumne auf Zeit Online
  • Deutschlandfunk Zwischentöne. Musik und Fragen zur Person vom 18. November 2018
  • Wolfram Eilenberger: Hilft die Philosophie beim Glücklichsein? / Ein Interviewportrait
  • Wolfram Eilenberger: «Wie war diese Explosion des Denkens möglich?»

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Volfram Ajlenberger nim Wolfram Eilenberger nar 7 serpnya 1972 roku u Frajburzi v Brajsgau nimeckij pismennik filosof i zhurnalist GromadyanstvoNimechchina Data narodzhennya7 serpnya 1972 1972 08 07 1 51 rik Misce narodzhennyaFrajburg 2 U shlyubi zd Rid diyalnostizhurnalist filosof pismennik publicist vikladach universitetu sportivnij trener literaturnij redaktor veduchij Sfera robotid 3 publicistika 3 filosofiya 3 sportivna zhurnalistika 3 i futbol 3 Pracivnik ud Zaklad osvitid Gajdelberzkij universitet Ruprehta Karla Universitet Turku i Cyurihskij universitet Naukovij stupindoktorskij stupin 2 Naukovij kerivnikd Misce aktivnostiToronto 2 i Berlin 2 Otrimani vidznakiQ57584009 2011 d 2018 d 2019 Kilkist pidpisnikiv u socialnih merezhah9008 Oficijnij sajt nim Volfram Ajlenberger u VikishovishiBiografiyaVolfram Ajlenberger narodivsya u Frajburzi v Brajsgau v rodini uryadovogo radnika Lotara Ajlenbergera ta jogo druzhini Yevi urodzhenoyi Rejnboldt fizioterapevtki za fahom Viris u Karlsrue Valdshtadti Pislya zakinchennya gimnaziyi Otto Gana v Karlsrue vin vivchav filosofiyu psihologiyu ta romanistiku v Gejdelberzi Turku ta Cyurihu Za pidtrimki doktorskoyi stipendiyi Nimeckogo nacionalnogo akademichnogo fondu vin zdobuv stupin doktora filosofiyi v Cyurihskomu universiteti v 2008 roci zahistivshi disertaciyu pro filosofiyu kulturi Mihajla Bahtina pid kerivnictvom Mihaelya Gampe Ajlenberger rozpochav svoyu zhurnalistsku robotu v 1999 roci sered inshogo yak kolumnist Radi z etiki dlya tizhnevika Die Zeit a takozh yak avtor kolonok tak sportivnoyi filosofiyi Nazhivo z Vezhi zi slonovoyi kistki v berlinskij Tagesspiegel Z 2003 po 2010 rik pracyuvav filosofskim korespondentom shomisyachnogo zhurnalu Cicero pid kerivnictvom golovnogo redaktora Volframa Vajmera Z 2011 po 2017 rik buv golovnim redaktorom zhurnalu Filosofiya 2017 roku vin pishov zvidti za vlasnim bazhannyam shob prisvyatiti sebe perevazhno napisannyu knizhok Z 2018 roku razom iz Barbaroyu Blejsh ta Ivom Bossarom vin uvijshov do komandi moderatoriv Sternstunde Philosophy na shvejcarskomu telebachenni SRF Z momentu zasnuvannya ciyeyi programi u 2013 roci vin takozh vhodiv do programnogo menedzhmentu mizhnarodnogo filosofskogo festivalyu phil cologne razom zi Svenyeyu Flaspoler Gertom Skobelem i Yurgenom Vibike Ajlenberger odruzhenij z finskoyu basketbolistkoyu kolishnoyu uchasniceyu zbirnoyi Finlyandiyi Pia Mariyeyu Pyajvio Podruzhzhya maye dvoh doroslih dochok i zhive v Berlini DorobokNarativni non fikshn knigi Ajlenbergera vidznacheni bagatma nagorodami ta perekladeni 30 movami stanom na berezen 2023 roku Ajlenberg ye odnim z najbilsh perekladenih suchasnih avtoriv non fikshn nimeckoyu movoyu Chas charivnikiv 2018 Ajlenberger dosyag mizhnarodnogo viznannya zavdyaki svoyij knizi Chas charivnikiv velike desyatilittya filosofiyi 1919 1929 opublikovanij Klett Cotta u berezni 2018 roku za yaku vin otrimav Bavarsku knizhkovu premiyu u 2018 roci ta vidomu Prix du Meilleur u Franciyi u 2019 roci v kategoriyi Eseyistika knizhka perekladena francuzkoyu pid nazvoyu Le Temps des Magiciens Robota prisvyachena filosofam Lyudvigu Vitgenshtejnu Ernstu Kassireru Valteru Benyaminu ta Martinu Gajdeggeru perebuvala v spisku bestseleriv Spiegel bilsh yak sim misyaciv pislya publikaciyi Vona bula perekladena kilkoma movami a takozh bula v spiskah bestseleriv v Italiyi Ispaniyi ta Daniyi Vogon svobodi 2020 Voseni 2020 roku vijshla pracya Ajlenbergera Vogon svobodi poryatunok filosofiyi v temni chasi 1933 1943 Cya kniga tematichnim centrom yakoyi ye filosofi Hanna Arendt Simona de Bovuar Simona Vajl ta Ajn Rend pid chas Drugoyi svitovoyi vijni takozh bula v spisku bestseleriv Spiegel protyagom bagatoh misyaciv i otrimala velike viznannya yak na nacionalnomu tak i na mizhnarodnomu rivnyah Podibno do Time of the Magicians u 2018 roci Fire of Freedom takozh buv u korotkomu spisku premiyi Tractatus 2021 Elke Shmitter visoko ocinila robotu v Der Spiegel Nezalezhno vid togo sho ranishe znali pro mislennya v 20 stolitti tut lyudina staye mudrishoyu v zahoplyuyuchij sposib a Tomas Ribi ociniv u NZZ Ajlenberger rozpovidaye bliskuche tochno argumentuye i pishe vazhlivu glavu v istoriyi filosofiyi XX stolittya yaka she ne bula napisana Danska gazeta Weekend Avisen zayavila sho Fire of Freedom prinajmni tak samo dobre napisana yak i yiyi poperednicya Time of the Wizards Inshi praci Navesni 2010 roku vijshla kniga Ajlenbergera Finnen von Sinnen About someone who set up to brave a Finnish Woman yaka 17 tizhniv bula v spisku bestseleriv Spiegel non fikshn Kniga bula opublikovana finskoyu movoyu navesni 2011 roku u vidavnictvi Siltala pid nazvoyu Minun suomalainen vaimoni i takozh shvidko stala bestselerom u Finlyandiyi U 2009 roci bula opublikovana disertaciya Ajlenbergera pro filosofiyu Mihajla Bahtina pid nazvoyu Stanovlennya lyudini v slovi Rajner Gryubel ociniv knigu yak vnesok u filosofiyu lyudskogo spilkuvannya yak osnovu teoriyi kulturi ale yiyi rozkritikuvali z poglyadu filologiyi Ajlenberger pracyuvav perevazhno z anglijskimi perekladami j ignoruvav rosijskomovnu vtorinnu literaturu U 2005 roci Ejlenberger opublikuvav vstup do filosofiyi na osnovi povsyakdennih situacij pid nazvoyu Filosofiya dlya vsih hto she maye plani za sho vin otrimav premiyu Mindelgajma z filosofiyi v 2011 roci Publicistichna ta sportivno zhurnalistska diyalnist Ajlenberger regulyarno publikuye ese na politichni ta kulturni temi napriklad u Der Spiegel Die Welt ta El Pais Z 2020 roku vede kolonku Sered nas dlya zhurnalu Philosophy Z 2021 roku vin periodichno moderuye filosofsku programu Sein und Streit na Deutschlandfunk Kultur Z samogo pochatku svoyeyi zhurnalistskoyi roboti Ajlenberger yakij otrimav licenziyu B vid Futbolnoyi asociaciyi Badena v 1991 roci a takozh graye v livomu pivzahisti nimeckoyi nacionalnoyi avtorskoyi komandi Autonama pisav pro sport i osoblivo futbol Vistupaye takozh yak ekspert na radio ta telebachenni Ajlenberger ye fanatom FK Bavariya Myunhen Odnak u veresni 2015 roku vin zvinuvativ klub u tomu sho toj stavit pid zagrozu svoyu identichnist Ajlenberger vislovivsya za povernennya Uli Genessa j osoblivo rozkritikuvav robotu sportivnogo direktora Mattiasa Zammera Ajlenberger vistupav i vistupaye proti videodokaziv u futboli z 2018 roku Stattya pid nazvoyu Gandbol Alternativa dlya Nimechchini u Zeit Online viklikala burhlivu polemiku u 2016 roci Ajlenberger kritikuvav gandbol yak sport skandalnih burzhua i osoblivo narikav na nedostatnyu integraciyu cogo vidu sportu dlya molodih lyudej sho pohodyat z rodin migrantiv Polemichnij vistup viklikav shiroku ta produktivnu diskusiyu Akademichna diyalnistZ 2010 po 2012 rik Ajlenberger pracyuvav vikladachem v Universiteti Toronto Kanada U 2016 roci vin buv zaproshenim profesorom Maksa Kejda v Universiteti Indiani v Blumingtoni a takozh vikladaye kursi naukovoyi komunikaciyi v ETH Zurich z 2020 roku Za danimi Google Scholar stanom na berezen 2023 roku h indeks Ejlenbergera yakij vimiryuyetsya z 2018 roku maye znachennya 7 NagorodiBavarska knizhkova premiya 2018 peremozhci Volfram Ajlenberger non fikshn i Lyusi Frike hudozhnya literatura Filosofska premiya Mindelgajma 2011 roku za knigu Filosofiya dlya vsih hto she maye plani Bavarska knizhkova premiya 2018 kategoriya Nehudozhnya literatura za Chas magiv 2019 Prix du Meilleur livre etranger kategoriya Ese za Chas magiv perekladeno francuzkoyu pid nazvoyu Charivni chasi 2022 Media Prize for Quality Journalism yak chlen redakcijnoyi grupi Sternstunde Philosophy Vibrani publikaciyiPhilosophie fur alle die noch etwas vorhaben Berlin Verlag 2005 ISBN 978 3 8270 0581 6 2 Auflage Berliner Taschenbuch Verlag Berlin 2007 ISBN 978 3 8333 0476 7 Lob des Tores 40 Flanken in Fussballphilosophie Berliner Taschenbuch Verlag Berlin 2006 ISBN 3 8333 0361 1 This is not America Philosophen sprechen uber die Lage des Landes Matthes und Seitz 2008 ISBN 978 3 88221 738 4 Das Werden des Menschen im Wort Eine Studie zur Kulturphilosophie Michail M Bachtins Chronos Zurich 2009 ISBN 978 3 0340 0923 2 Zugl Zurich Univ Diss 2008 Kleine Menschen grosse Fragen 20 philosophische Fragen fur die Erwachsenen von morgen und heute Berlin Verlag Berlin 2009 ISBN 978 3 8270 0827 5 Berliner Taschenbuch Verlag Berlin 2010 ISBN 978 3 8333 0667 9 Finnen von Sinnen Von einem der auszog eine finnische Frau zu heiraten Blanvalet Munchen 2010 2012 ISBN 978 3 442 37583 7 Kanada kann mich mal Von einem der mit seinen Kindern in die Ferne zog Blanvalet Munchen 2012 ISBN 978 3 7645 0404 5 als Hrsg Der Tatort und die Philosophie Schlauer werden mit der beliebtesten Fernsehserie Tropen Stuttgart 2014 ISBN 978 3 608 50327 2 Zeit der Zauberer Das grosse Jahrzehnt der Philosophie 1919 1929 Klett Cotta Stuttgart 2018 ISBN 978 3 608 94763 2 Feuer der Freiheit Die Rettung der Philosophie in finsteren Zeiten 1933 1943 Klett Cotta 2020 ISBN 978 3 608 96460 8 Das Ruhrgebiet Versuch einer Liebeserklarung Tropen Stuttgart 2021 ISBN 978 3 608 50507 8 PrimitkiMunzinger Personen d Track Q107343683 Deutsche Nationalbibliothek Record 130889067 Gemeinsame Normdatei 2012 2016 d Track Q27302d Track Q36578 Czech National Authority Database d Track Q13550863 Vgl Eilenberger Das Werden des Menschen im Wort S 6 Dank Uber uns Website des Philomagazin Verlags abgerufen am 30 Juni 2016 Rupert Sommer Philosophie Magazin und Hohe Luft im kress Check Lesefutter fur die Generation XY Unorientiert 2014 03 04 u Wayback Machine PosilannyaBibliografiya Volfram Ajlenberger Nimecka nacionalna biblioteka Oficijna storinka nim Storinka agenstva nim Eilenbergers Kabinenpredigt monatliche Kolumne auf Zeit Online Deutschlandfunk Zwischentone Musik und Fragen zur Person vom 18 November 2018 Wolfram Eilenberger Hilft die Philosophie beim Glucklichsein Ein Interviewportrait Wolfram Eilenberger Wie war diese Explosion des Denkens moglich

Дата публікації:
Топ