Луї Леже | |
---|---|
фр. Louis Léger | |
Ім'я при народженні | фр. Louis Paul Marie Leger[1] |
Народився | 13 січня 1843 Тулуза |
Помер | 30 квітня 1923 (80 років) Париж |
Поховання | Цвинтар Монмартр[2] |
Країна | Франція |
Діяльність | мовознавець, письменник, професор, перекладач, фольклорист, історик, славіст |
Галузь | філологія |
Заклад | Академія надписів та красного письменства |
Посада | академік |
Вчене звання | професор |
Членство | Петербурзька академія наук Болгарська академія наук Ліга французької батьківщини Академія надписів та красного письменства (1923)[3] d Сербська академія наук і мистецтв |
Відомий завдяки: | один з перших славістів Франції |
Нагороди | |
Автограф | |
Луї Леже у Вікісховищі |
Луї Поль Марія Леже (фр. Louis Léger, 13 січня 1843, Тулуза — 30 квітня 1923, Париж) — французький філолог-славіст, член Академії написів і красного письменства (з 1900), член-кореспондент Петербурзької АН (з 1884) та інших академій. Професор слов'янських мов і літератур Колеж де Франс (з 1885).
Під впливом статей М. Драгоманова, з яким підтримував наукові контакти, зацікавився українською народною творчістю й літературою, зокрема творчістю Т. Шевченка. В 1904–1906 читав у Колеж де Франс курс української мови й літератури. Дав високу оцінку творчості Т. Шевченка у науковій розвідці «Національний поет Малоросії Тарас Шевченко» (1906) та статтях про українського поета в французьких енциклопедіях. Йому належать і переклади деяких творів Т. Шевченка французькою мовою.
Джерела та література
- М. М. Варварцев. Леже Луї-Поль-Марія [ 22 серпня 2016 у Wayback Machine.] // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — К. : Наукова думка, 2009. — Т. 6 : Ла — Мі. — С. 101. — .
- Л. Л. Гумецька. Леже (Léger) Луї Поль Марія. // Українська радянська енциклопедія : у 12 т. / гол. ред. М. П. Бажан ; редкол.: О. К. Антонов та ін. — 2-ге вид. — К. : Головна редакція УРЕ, 1974–1985. — Т. 6. — 1981.
- Й. О. Дзендзелівський. ЛЕЖЕ (Leger) Луї-Поль-Марі // Українська мова : енциклопедія / НАН України, Інститут мовознавства ім. О. О. Потебні, Інститут української мови ; ред. В. М. Русанівський [та ін.]. — К. : Українська енциклопедія, 2000. — . С. 271.
Посилання
- Леже(Leger) Луї Поль Марі // Україна в міжнародних відносинах. Енциклопедичний словник-довідник. Випуск 5. Біографічна частина: А-М / Відп. ред. М.М. Варварцев. — К.: Ін-т історії України НАН України, 2014. — с.247-249
- Леже Люї Поль [ 9 листопада 2016 у Wayback Machine.] // Українська мала енциклопедія : 16 кн. : у 8 т. / проф. Є. Онацький. — Накладом Адміністратури УАПЦ в Аргентині. — 1960. — Т. 3, кн. VI : Літери Ком — Ле. — С. 819. — 1000 екз.
- https://archives.paris.fr/arkotheque/visionneuse/visionneuse.php?arko=YTo2OntzOjQ6ImRhdGUiO3M6MTA6IjIwMjMtMDUtMTIiO3M6MTA6InR5cGVfZm9uZHMiO3M6MTE6ImFya29fc2VyaWVsIjtzOjQ6InJlZjEiO2k6NDtzOjQ6InJlZjIiO2k6MjY2MTUzO3M6MTY6InZpc2lvbm5ldXNlX2h0bWwiO2I6MTtzOjIxOiJ2aXNpb25uZXVzZV9odG1sX21vZGUiO3M6NDoicHJvZCI7fQ==#uielem_move=0%2C0&uielem_rotate=F&uielem_islocked=0&uielem_zoom=132
- база даних Léonore — ministère de la Culture.
- https://aibl.fr/academiciens-depuis-1663/
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Batko Posada Diti Druzhina Mati Cholovik Luyi Lezhefr Louis LegerIm ya pri narodzhennifr Louis Paul Marie Leger 1 Narodivsya13 sichnya 1843 1843 01 13 TuluzaPomer30 kvitnya 1923 1923 04 30 80 rokiv ParizhPohovannyaCvintar Monmartr 2 Krayina FranciyaDiyalnistmovoznavec pismennik profesor perekladach folklorist istorik slavistGaluzfilologiyaZakladAkademiya nadpisiv ta krasnogo pismenstvaPosadaakademikVchene zvannyaprofesorChlenstvoPeterburzka akademiya nauk Bolgarska akademiya nauk Liga francuzkoyi batkivshini Akademiya nadpisiv ta krasnogo pismenstva 1923 3 d Serbska akademiya nauk i mistectvVidomij zavdyaki odin z pershih slavistiv FranciyiNagorodidAvtograf Luyi Lezhe u Vikishovishi Luyi Pol Mariya Lezhe fr Louis Leger 13 sichnya 1843 18430113 Tuluza 30 kvitnya 1923 Parizh francuzkij filolog slavist chlen Akademiyi napisiv i krasnogo pismenstva z 1900 chlen korespondent Peterburzkoyi AN z 1884 ta inshih akademij Profesor slov yanskih mov i literatur Kolezh de Frans z 1885 Pid vplivom statej M Dragomanova z yakim pidtrimuvav naukovi kontakti zacikavivsya ukrayinskoyu narodnoyu tvorchistyu j literaturoyu zokrema tvorchistyu T Shevchenka V 1904 1906 chitav u Kolezh de Frans kurs ukrayinskoyi movi j literaturi Dav visoku ocinku tvorchosti T Shevchenka u naukovij rozvidci Nacionalnij poet Malorosiyi Taras Shevchenko 1906 ta stattyah pro ukrayinskogo poeta v francuzkih enciklopediyah Jomu nalezhat i perekladi deyakih tvoriv T Shevchenka francuzkoyu movoyu Dzherela ta literaturaM M Varvarcev Lezhe Luyi Pol Mariya 22 serpnya 2016 u Wayback Machine Enciklopediya istoriyi Ukrayini u 10 t redkol V A Smolij golova ta in Institut istoriyi Ukrayini NAN Ukrayini K Naukova dumka 2009 T 6 La Mi S 101 ISBN 978 966 00 1028 1 L L Gumecka Lezhe Leger Luyi Pol Mariya Ukrayinska radyanska enciklopediya u 12 t gol red M P Bazhan redkol O K Antonov ta in 2 ge vid K Golovna redakciya URE 1974 1985 T 6 1981 J O Dzendzelivskij LEZhE Leger Luyi Pol Mari Ukrayinska mova enciklopediya NAN Ukrayini Institut movoznavstva im O O Potebni Institut ukrayinskoyi movi red V M Rusanivskij ta in K Ukrayinska enciklopediya 2000 ISBN 966 7492 07 9 S 271 PosilannyaLezhe Leger Luyi Pol Mari Ukrayina v mizhnarodnih vidnosinah Enciklopedichnij slovnik dovidnik Vipusk 5 Biografichna chastina A M Vidp red M M Varvarcev K In t istoriyi Ukrayini NAN Ukrayini 2014 s 247 249 Lezhe Lyuyi Pol 9 listopada 2016 u Wayback Machine Ukrayinska mala enciklopediya 16 kn u 8 t prof Ye Onackij Nakladom Administraturi UAPC v Argentini 1960 T 3 kn VI Literi Kom Le S 819 1000 ekz https archives paris fr arkotheque visionneuse visionneuse php arko YTo2OntzOjQ6ImRhdGUiO3M6MTA6IjIwMjMtMDUtMTIiO3M6MTA6InR5cGVfZm9uZHMiO3M6MTE6ImFya29fc2VyaWVsIjtzOjQ6InJlZjEiO2k6NDtzOjQ6InJlZjIiO2k6MjY2MTUzO3M6MTY6InZpc2lvbm5ldXNlX2h0bWwiO2I6MTtzOjIxOiJ2aXNpb25uZXVzZV9odG1sX21vZGUiO3M6NDoicHJvZCI7fQ uielem move 0 2C0 amp uielem rotate F amp uielem islocked 0 amp uielem zoom 132 baza danih Leonore ministere de la Culture d Track Q2886420d Track Q384602 https aibl fr academiciens depuis 1663