Clannad (яп. クラナド Куранадо) — японська відеогра жанру візуальної новели, розроблена компанією Key.
Clannad | |
![]() Обкладинка гри Clannad | |
クラナド | |
---|---|
Жанр | драма, фентезі, романтика |
Гра | |
Розробник | Key |
Видавець | (ПК) (PS2) Prototype (PSP/Xbox 360//FOMA) |
Жанр | Візуальний роман |
Дата виходу | 28 квітня 2004 (ПК) |
Платформа | ПК, PS2, , FOMA, Xbox 360, PSP |
Ранобе | |
Official Another Story Clannad: On the Hillside Path that Light Watches Over | |
Автор | , , Каі, |
Ілюстратор | |
Видавець | |
Період випуску | вересень 2004 — жовтень 2005 |
Кількість томів | 1 |
Манґа | |
Clannad Official Comic | |
Автор | Key (ілюстрації) |
Видавець | |
Журнал | |
Період випуску | травень 2005 — квітень 2009 |
Кількість томів | 8 |
Манґа | |
Official Another Story Clannad: On the Hillside Path that Light Watches Over | |
Автор | Key (ілюстрації) |
Видавець | |
Журнал | |
Період випуску | 21 червня 2007 — 21 серпня 2008 |
Кількість томів | 2 |
Манґа | |
Автор | Key (ілюстрації) |
Видавець | |
Журнал | |
Період випуску | серпень 2007 — дотепер |
Кількість томів | 2 |
(Аніме-фільм) | |
Режисер | |
Студія | |
Дата виходу | 15 вересня 2007 |
Тривалість | 90 хв. |
Телевізійний аніме-серіал | |
Режисер | |
Студія | |
Мережа | |
Інші мережі | |
Період показу | 4 жовтня 2007 — 27 березня 2008 |
Кількість серій | 23 |
Манґа | |
Clannad: Tomoyo Dearest | |
Автор | Key (ілюстрації) |
Видавець | |
Журнал | |
Період випуску | 20 лютого 2008 — 20 серпня 2008 |
Кількість томів | 1 |
OVA | |
Another World: Tomoyo Chapter | |
Режисер | |
Студія | |
Дата виходу | 16 липня 2008 |
Кількість серій | 1 |
Телевізійний аніме-серіал | |
Clannad After Story | |
Режисер | |
Студія | |
Мережа | |
Період показу | 3 жовтня 2008 — 26 березня 2009 |
Кількість серій | 24 |
OVA | |
Another World: Kyou Chapter | |
Режисер | |
Студія | |
Дата виходу | 1 липня 2009 |
Кількість серій | 1 |
На основі сюжету Clannad вийшло також чотири серії манґи, два набори Drama CD, окремий повнометражний анімаційний фільм компанії Toei Animation та два сезони аніме-телесеріалу від студії Kyoto Animation. Основні серії телесеріалу доповнюються кількома OVA, які виходять за рамки основної сюжетної лінії.
Один з нецентральних варіантів проходження гри Clannad знаходить продовження в іншій візуальній новелі тієї ж компанії — . Остання, на відміну від основної серії, є еротичної грою.
Загальна інформація
Усі персонажі та сюжет Clannad вигадані. Сеттінгів два. Один представлений у вигляді сценок, які відбуваються з героями в уявному світі. Другий — містечко в Японії, в якому живуть, навчаються та працюють герої. Школа, в якій навчаються головні герої, є найкращою в містечку та має своїм прообразом середню та старшу школу Комаба з , муніципалітету Токіо.
В оригінальному грі гравець опиняється в ролі не надто життєрадісного підлітка, учня випускного класу. Розгалужений сценарій дає можливість пройти відрізок життя протагоніста різними шляхами.
У аніме-телесеріалах та фільмі розвивається один з варіантів проходження гри. Фільм відходить трохи далі від стилю та змісту оригіналу, ніж телесеріали. Наголос на сюжетну лінію однієї з героїнь — Наґіси Фурукави — в аніме-телесеріалі супроводжується розвитком всіх інших, альтернативних «арок» гри.
Назва «Clannad», на думку одного з сценаристів, означає «клан» або «сім'я» ірландською.
Аніме
Персонажі
Окадзакі Томоя (яп. 岡崎 朋也) — головний герой. Живе з батьком, але майже з ним не розмовляє, через це більшість часу проводить поза межами дому. Грав у баскетбол, але під час сварки з батьком пошкодив плече, після чого більше не вступав у гуртки. Часто запізнюється на уроки, або й зовсім їх прогулює, вступає в бійки, через що має погану репутацію. Навчається в класі D.
Сейю — Накамура Юіті.
Фурукава Наґіса (яп. 古河 渚) — головна героїня. З дитинства має погане здоров'я, тому неодноразово змушена пропускати навчання і залишатись на ще один рік. Дуже скромна, їй важко починати стосунки з людьми. Дуже любить персонажів твору «Велика сім'я данґо», який був популярним кілька років тому. Намагається відродити театральний гурток. Навчається в класі B.
Сейю — Накахара Маі.
Фудзібаясі Кьо (яп. 藤林 杏) — староста класу Е. Спортивна, впевнена в собі, гарно готує. Отримує багато любовних листів від дівчат, тоді як хлопці не наважуються вступати з нею в стосунки через дещо агресивний характер. Попри те, що є старостою класу, до своїх обов'язків ставиться не дуже відповідально — іноді пропускає уроки і засідання шкільної ради, приїжджає до школи на мопеді. Має домашнього улюбленця (вепра), якого звуть Ботан. Планує стати вихователькою у дитсадку. Закохана у Томою.
Сейю — Хірохаші Рьо.
Фудзібаясі Рьо (яп. 藤林 椋) — староста класу D. Молодша сестра Кьо, але, на відміну від неї, дуже тиха і спокійна. Її хобі — пердбачати долю. Особливо любить гадати на картах. Мріє стати медсестрою. Закохана у Томою.
Сейю — Канда Акемі.
Ічіносе Котомі (яп. 一ノ瀬 ことみ) — геніальна дівчинка, батьки якої були всесвітньовідомими вченими. Не ходить на уроки і ні з ким не спілкується до знайомства з Томоєю, а весь час проводить в бібліотеці, читаючи книги. Через це не вміє спілкуватись з людьми і тільки починає вчитись. Любить грати на скрипці, хоча і не вміє. Навчається в класі А.
Сейю — Ното Маміко.
Сакаґамі Томойо (яп. 坂上 智代) — учениця класу В, на рік молодша від інших героїв. Тільки перевелась у школу. Має хороші фізичні дані і чудово володіє прийомами єдиноборств, але через це багато учнів її бояться, хоча свою силу Томойо у попередній школі використовувала тільки для боїв з бандами. Намагається стати головою шкільної ради.
Сейю — Кувашіма Хоко.
Ібукі Фуко (яп. 伊吹 風子) — учениця класу В, на два роки молодша від інших героїв. Постійно вирізає із дерева морські зірки і дарує їх усім навколо, запрошуючи на весілля своєї сестри. Невисока, вперта, часто сперечається з Томоєю. Завжди намагається підкреслити, що вже доросла. Коли думає про морських зірок, повністю ігнорує все навколо, чим часто користується Томоя, щоб розіграти Фуко.
Сейю — Нонака Ай.
Сунохара Йохей (яп. 春原 陽平) — найкращий друг Томої. Блондин, тому що відбілює волосся. Також прогулуює уроки і встряває в бійки (за це його вигнали із футбольної команди), тому теж має погану репутацію. Живе в гуртожитку. Намагається зав'язати стосунки із якоюсь дівчиною, але це в нього не виходить. Навчається в класі D.
Сейю — Сакаґуті Дайсуке.
Сюжет
Анімаційний фільм Clannad
Одного дня дорогою до школи Окадзакі Томоя знайомиться із Фурукавою Наґісою. Спілкуючись із Наґісою, Томоя дізнається, що вона мріє відродити театральний гурток, і вирішує в цьому допомогти. Він знайомить Наґісу зі своїми друзями і вони разом роблять все для повернення гуртка. Після вистави гуртка на шкільному фестивалі Окадзакі освідчується Фурукаві в коханні. Вони одружуються і починають жити в окремій квартирі, на оплату якої заробляє Томоя у електричній компанії. Згодом у них народжується донька Усіо, але під час родів Наґіса помирає. Окадзакі закривається в собі, а Усіо виховують батьки Наґіси. Лише через п'ять років завдяки спільним зусиллям друзів йому вдається повернутись до нормального життя зі своєю донькою. У двох телевізійних сезонах ця історія розкривається глибше і обростає деталями.
Телевізійний аніме-серіал Clannad
Перший телевізійний сезон. Описує період від знайомства Томої і Наґіси до освідчення в коханні. Протягом сезону герої допомагають Фуко виготовляти і розповсюджувати дерев'яні зірки; відроджують театральний гурток, шукаючи для нього куратора та набираючи людей (хоча ніхто крім основних персонажів в нього не вступає); ставлять виставу, єдина роль в якій належить Наґісі, на шкільному фестивалі. Окадзакі переїжджає жити до Наґіси, не в змозі більше жити з батьком, який постійно напивається.
OVA Another World: Tomoyo Chapter
Окрема серія, яка показує альтернативний розвиток сюжету. Окадзакі Томоя і Сакаґамі Томойо закохуються одне в одного і починають зустрічатись. Але всі навколо вважають, що безвідповідальний Окадзакі тягне Сакаґамі донизу і заважає їй добитись тих висот, які вона могла б досягти сама. Через це він розриває з нею стосунки, вважаючи, що робить добре, але їм обом боляче бути окремо. Серія закінчується через кілька років, коли вже дорослі Томоя і Томойо зустрічаються і знову починають зустрічатись, тому що вони весь цей час кохали одне одного.
Телевізійний аніме-серіал Clannad After Story
Другий телевізійний сезон. У ньому шкільна комедія перетворюється на драму. Сезон починається з того місця, на якому закінчується перший. Деякий час після закінчення школи Томоя працює у пекарні батьків Наґіси, але пізніше він вирішує, що час стати самостійнішим і винаймає квартиру, починаючи працювати у електричній компанії. З часом Наґіса переїжджає до нього, в них народжується донька. Після смерті дружини Окадзакі довго не може прийти в себе, але одного разу Акіо і Санае (батьки Наґіси) підлаштовують все так, щоб він залишився наодинці зі своєю дочкою Усіо. Вони вирушають у подорож, де Томоя зустрічається із матір'ю свого батька, яка нагадує, скільки всього батько робив для нього в дитинстві після смерті матері. Окадзакі розуміє, що неправильно відносився до нього. Після повернення додому він вперше за багато років відвідує батька, дякує йому за все і говорить, що той виконав свій обов'язок — виховав сина — і тепер може відпочити. Вони розстаються сім'єю, як справжні батько і син. Прийшовши у дитячий садок, в якому навчається Усіо, Томоя дізнається, що Фудзібаясі Кьо є її вихователькою. Але як тільки все налагоджується Усіо починає хворіти. Лікарі кажуть, що це та сама невідома хвороба, на яку хворіла Наґіса. Окадзакі звільняється з роботи, щоб весь час проводити з донькою, але вона теж помирає. В останній серії магія любові все змінює. Хоча Томоя пам'ятає все, що з ним відбулось, у новому світі Наґіса і Усіо живі.
OVA Another World: Kyou Chapter
Ще один альтернативний розвиток сюжету. Фудзібаясі Рьо освідчується Томої в коханні і вони починають зустрічатись. Але він помічає, що змінилось ставлення до нього Кьо. В розмовах Томоя дізнається, що Кьо теж його кохає, але вирішила віддати сестрі, яку дуже любить. Пізніше Рьо зізнається, що вона знала про почуття сестри, але вирішила перемогти її хоча б у цьому, вона обіцяє, що зробить все, щоб стати для нього Кьо. Окадзакі повинен вибрати. Він сидить сам в класі і, побачивши силует Рьо, каже їй, що кохає Кьо, але коли вони зустрічаються поглядами, Томоя розуміє, що це Кьо постриглась як Рьо. Вони починають зустрічатись, а Рьо переїжджає в інше місто, все ж підтримуючи хороші стосунки з сестрою.
Примітки
- . Anime News Network. Архів оригіналу за 8 вересня 2009. Процитовано 27 серпня 2009.
- . Anime News Network. Архів оригіналу за 9 вересня 2009. Процитовано 5 вересня 2009.
- . Архів оригіналу за 10 січень 2009. Процитовано 6 вересень 2009.
- pre-Clannad (in Japanese). SoftBank Creative. .
Посилання
- Офіційний сайт гри Clannad [Архівовано 25 вересня 2012 у WebCite](яп.)
- Офійційний сайт аніме Clannad [ 21 березня 2014 у Wayback Machine.](яп.)
- Офіційний сайт аніме Clannad After Story [ 20 червня 2013 у Wayback Machine.](яп.)
- Clannad в енциклопедії аніме на сайті «Anime News Network»(англ.)
- Clannad в базі даних аніме на сайті [d](англ.)
![]() | Це незавершена стаття про аніме та манґу. Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її. |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshi znachennya cogo termina Clannad Clannad yap クラナド Kuranado yaponska videogra zhanru vizualnoyi noveli rozroblena kompaniyeyu Key ClannadObkladinka gri ClannadクラナドZhanrdrama fentezi romantikaGraRozrobnikKeyVidavec PK PS2 Prototype PSP Xbox 360 FOMA ZhanrVizualnij romanData vihodu28 kvitnya 2004 PK PlatformaPK PS2 FOMA Xbox 360 PSPRanobeOfficial Another Story Clannad On the Hillside Path that Light Watches OverAvtor Kai IlyustratorVidavecASCII Media WorksPeriod vipuskuveresen 2004 zhovten 2005Kilkist tomiv1MangaClannad Official ComicAvtorKey ilyustraciyi VidavecZhurnalPeriod vipuskutraven 2005 kviten 2009Kilkist tomiv8MangaOfficial Another Story Clannad On the Hillside Path that Light Watches OverAvtorKey ilyustraciyi VidavecFlex ComixZhurnalPeriod vipusku21 chervnya 2007 21 serpnya 2008Kilkist tomiv2MangaAvtorKey ilyustraciyi VidavecASCII Media WorksZhurnal Period vipuskuserpen 2007 doteperKilkist tomiv2Anime filmRezhiserStudiyaToei AnimationData vihodu15 veresnya 2007Trivalist90 hv Televizijnij anime serialRezhiserStudiyaKyoto AnimationMerezhaTBS CBC Inshi merezhiPeriod pokazu4 zhovtnya 2007 27 bereznya 2008Kilkist serij23MangaClannad Tomoyo DearestAvtorKey ilyustraciyi VidavecZhurnalPeriod vipusku20 lyutogo 2008 20 serpnya 2008Kilkist tomiv1OVAAnother World Tomoyo ChapterRezhiserStudiyaKyoto AnimationData vihodu16 lipnya 2008Kilkist serij1Televizijnij anime serialClannad After StoryRezhiserStudiyaKyoto AnimationMerezhaTBS CBC Period pokazu3 zhovtnya 2008 26 bereznya 2009Kilkist serij24OVAAnother World Kyou ChapterRezhiserStudiyaKyoto AnimationData vihodu1 lipnya 2009Kilkist serij1 Na osnovi syuzhetu Clannad vijshlo takozh chotiri seriyi mangi dva nabori Drama CD okremij povnometrazhnij animacijnij film kompaniyi Toei Animation ta dva sezoni anime teleserialu vid studiyi Kyoto Animation Osnovni seriyi teleserialu dopovnyuyutsya kilkoma OVA yaki vihodyat za ramki osnovnoyi syuzhetnoyi liniyi Odin z necentralnih variantiv prohodzhennya gri Clannad znahodit prodovzhennya v inshij vizualnij noveli tiyeyi zh kompaniyi Ostannya na vidminu vid osnovnoyi seriyi ye erotichnoyi groyu Zagalna informaciyaUsi personazhi ta syuzhet Clannad vigadani Settingiv dva Odin predstavlenij u viglyadi scenok yaki vidbuvayutsya z geroyami v uyavnomu sviti Drugij mistechko v Yaponiyi v yakomu zhivut navchayutsya ta pracyuyut geroyi Shkola v yakij navchayutsya golovni geroyi ye najkrashoyu v mistechku ta maye svoyim proobrazom serednyu ta starshu shkolu Komaba z municipalitetu Tokio V originalnomu gri gravec opinyayetsya v roli ne nadto zhittyeradisnogo pidlitka uchnya vipusknogo klasu Rozgaluzhenij scenarij daye mozhlivist projti vidrizok zhittya protagonista riznimi shlyahami U anime teleserialah ta filmi rozvivayetsya odin z variantiv prohodzhennya gri Film vidhodit trohi dali vid stilyu ta zmistu originalu nizh teleseriali Nagolos na syuzhetnu liniyu odniyeyi z geroyin Nagisi Furukavi v anime teleseriali suprovodzhuyetsya rozvitkom vsih inshih alternativnih arok gri Nazva Clannad na dumku odnogo z scenaristiv oznachaye klan abo sim ya irlandskoyu AnimePersonazhi Okadzaki Tomoya yap 岡崎 朋也 golovnij geroj Zhive z batkom ale majzhe z nim ne rozmovlyaye cherez ce bilshist chasu provodit poza mezhami domu Grav u basketbol ale pid chas svarki z batkom poshkodiv pleche pislya chogo bilshe ne vstupav u gurtki Chasto zapiznyuyetsya na uroki abo j zovsim yih progulyuye vstupaye v bijki cherez sho maye poganu reputaciyu Navchayetsya v klasi D Sejyu Nakamura Yuiti Furukava Nagisa yap 古河 渚 golovna geroyinya Z ditinstva maye pogane zdorov ya tomu neodnorazovo zmushena propuskati navchannya i zalishatis na she odin rik Duzhe skromna yij vazhko pochinati stosunki z lyudmi Duzhe lyubit personazhiv tvoru Velika sim ya dango yakij buv populyarnim kilka rokiv tomu Namagayetsya vidroditi teatralnij gurtok Navchayetsya v klasi B Sejyu Nakahara Mai Fudzibayasi Ko yap 藤林 杏 starosta klasu E Sportivna vpevnena v sobi garno gotuye Otrimuye bagato lyubovnih listiv vid divchat todi yak hlopci ne navazhuyutsya vstupati z neyu v stosunki cherez desho agresivnij harakter Popri te sho ye starostoyu klasu do svoyih obov yazkiv stavitsya ne duzhe vidpovidalno inodi propuskaye uroki i zasidannya shkilnoyi radi priyizhdzhaye do shkoli na mopedi Maye domashnogo ulyublencya vepra yakogo zvut Botan Planuye stati vihovatelkoyu u ditsadku Zakohana u Tomoyu Sejyu Hirohashi Ro Fudzibayasi Ro yap 藤林 椋 starosta klasu D Molodsha sestra Ko ale na vidminu vid neyi duzhe tiha i spokijna Yiyi hobi perdbachati dolyu Osoblivo lyubit gadati na kartah Mriye stati medsestroyu Zakohana u Tomoyu Sejyu Kanda Akemi Ichinose Kotomi yap 一ノ瀬 ことみ genialna divchinka batki yakoyi buli vsesvitnovidomimi vchenimi Ne hodit na uroki i ni z kim ne spilkuyetsya do znajomstva z Tomoyeyu a ves chas provodit v biblioteci chitayuchi knigi Cherez ce ne vmiye spilkuvatis z lyudmi i tilki pochinaye vchitis Lyubit grati na skripci hocha i ne vmiye Navchayetsya v klasi A Sejyu Noto Mamiko Sakagami Tomojo yap 坂上 智代 uchenicya klasu V na rik molodsha vid inshih geroyiv Tilki perevelas u shkolu Maye horoshi fizichni dani i chudovo volodiye prijomami yedinoborstv ale cherez ce bagato uchniv yiyi boyatsya hocha svoyu silu Tomojo u poperednij shkoli vikoristovuvala tilki dlya boyiv z bandami Namagayetsya stati golovoyu shkilnoyi radi Sejyu Kuvashima Hoko Ibuki Fuko yap 伊吹 風子 uchenicya klasu V na dva roki molodsha vid inshih geroyiv Postijno virizaye iz dereva morski zirki i daruye yih usim navkolo zaproshuyuchi na vesillya svoyeyi sestri Nevisoka vperta chasto sperechayetsya z Tomoyeyu Zavzhdi namagayetsya pidkresliti sho vzhe dorosla Koli dumaye pro morskih zirok povnistyu ignoruye vse navkolo chim chasto koristuyetsya Tomoya shob rozigrati Fuko Sejyu Nonaka Aj Sunohara Johej yap 春原 陽平 najkrashij drug Tomoyi Blondin tomu sho vidbilyuye volossya Takozh proguluyuye uroki i vstryavaye v bijki za ce jogo vignali iz futbolnoyi komandi tomu tezh maye poganu reputaciyu Zhive v gurtozhitku Namagayetsya zav yazati stosunki iz yakoyus divchinoyu ale ce v nogo ne vihodit Navchayetsya v klasi D Sejyu Sakaguti Dajsuke Syuzhet Animacijnij film Clannad Odnogo dnya dorogoyu do shkoli Okadzaki Tomoya znajomitsya iz Furukavoyu Nagisoyu Spilkuyuchis iz Nagisoyu Tomoya diznayetsya sho vona mriye vidroditi teatralnij gurtok i virishuye v comu dopomogti Vin znajomit Nagisu zi svoyimi druzyami i voni razom roblyat vse dlya povernennya gurtka Pislya vistavi gurtka na shkilnomu festivali Okadzaki osvidchuyetsya Furukavi v kohanni Voni odruzhuyutsya i pochinayut zhiti v okremij kvartiri na oplatu yakoyi zaroblyaye Tomoya u elektrichnij kompaniyi Zgodom u nih narodzhuyetsya donka Usio ale pid chas rodiv Nagisa pomiraye Okadzaki zakrivayetsya v sobi a Usio vihovuyut batki Nagisi Lishe cherez p yat rokiv zavdyaki spilnim zusillyam druziv jomu vdayetsya povernutis do normalnogo zhittya zi svoyeyu donkoyu U dvoh televizijnih sezonah cya istoriya rozkrivayetsya glibshe i obrostaye detalyami Televizijnij anime serial Clannad Pershij televizijnij sezon Opisuye period vid znajomstva Tomoyi i Nagisi do osvidchennya v kohanni Protyagom sezonu geroyi dopomagayut Fuko vigotovlyati i rozpovsyudzhuvati derev yani zirki vidrodzhuyut teatralnij gurtok shukayuchi dlya nogo kuratora ta nabirayuchi lyudej hocha nihto krim osnovnih personazhiv v nogo ne vstupaye stavlyat vistavu yedina rol v yakij nalezhit Nagisi na shkilnomu festivali Okadzaki pereyizhdzhaye zhiti do Nagisi ne v zmozi bilshe zhiti z batkom yakij postijno napivayetsya OVA Another World Tomoyo Chapter Okrema seriya yaka pokazuye alternativnij rozvitok syuzhetu Okadzaki Tomoya i Sakagami Tomojo zakohuyutsya odne v odnogo i pochinayut zustrichatis Ale vsi navkolo vvazhayut sho bezvidpovidalnij Okadzaki tyagne Sakagami donizu i zavazhaye yij dobitis tih visot yaki vona mogla b dosyagti sama Cherez ce vin rozrivaye z neyu stosunki vvazhayuchi sho robit dobre ale yim obom bolyache buti okremo Seriya zakinchuyetsya cherez kilka rokiv koli vzhe dorosli Tomoya i Tomojo zustrichayutsya i znovu pochinayut zustrichatis tomu sho voni ves cej chas kohali odne odnogo Televizijnij anime serial Clannad After Story Drugij televizijnij sezon U nomu shkilna komediya peretvoryuyetsya na dramu Sezon pochinayetsya z togo miscya na yakomu zakinchuyetsya pershij Deyakij chas pislya zakinchennya shkoli Tomoya pracyuye u pekarni batkiv Nagisi ale piznishe vin virishuye sho chas stati samostijnishim i vinajmaye kvartiru pochinayuchi pracyuvati u elektrichnij kompaniyi Z chasom Nagisa pereyizhdzhaye do nogo v nih narodzhuyetsya donka Pislya smerti druzhini Okadzaki dovgo ne mozhe prijti v sebe ale odnogo razu Akio i Sanae batki Nagisi pidlashtovuyut vse tak shob vin zalishivsya naodinci zi svoyeyu dochkoyu Usio Voni virushayut u podorozh de Tomoya zustrichayetsya iz matir yu svogo batka yaka nagaduye skilki vsogo batko robiv dlya nogo v ditinstvi pislya smerti materi Okadzaki rozumiye sho nepravilno vidnosivsya do nogo Pislya povernennya dodomu vin vpershe za bagato rokiv vidviduye batka dyakuye jomu za vse i govorit sho toj vikonav svij obov yazok vihovav sina i teper mozhe vidpochiti Voni rozstayutsya sim yeyu yak spravzhni batko i sin Prijshovshi u dityachij sadok v yakomu navchayetsya Usio Tomoya diznayetsya sho Fudzibayasi Ko ye yiyi vihovatelkoyu Ale yak tilki vse nalagodzhuyetsya Usio pochinaye hvoriti Likari kazhut sho ce ta sama nevidoma hvoroba na yaku hvorila Nagisa Okadzaki zvilnyayetsya z roboti shob ves chas provoditi z donkoyu ale vona tezh pomiraye V ostannij seriyi magiya lyubovi vse zminyuye Hocha Tomoya pam yataye vse sho z nim vidbulos u novomu sviti Nagisa i Usio zhivi OVA Another World Kyou Chapter She odin alternativnij rozvitok syuzhetu Fudzibayasi Ro osvidchuyetsya Tomoyi v kohanni i voni pochinayut zustrichatis Ale vin pomichaye sho zminilos stavlennya do nogo Ko V rozmovah Tomoya diznayetsya sho Ko tezh jogo kohaye ale virishila viddati sestri yaku duzhe lyubit Piznishe Ro ziznayetsya sho vona znala pro pochuttya sestri ale virishila peremogti yiyi hocha b u comu vona obicyaye sho zrobit vse shob stati dlya nogo Ko Okadzaki povinen vibrati Vin sidit sam v klasi i pobachivshi siluet Ro kazhe yij sho kohaye Ko ale koli voni zustrichayutsya poglyadami Tomoya rozumiye sho ce Ko postriglas yak Ro Voni pochinayut zustrichatis a Ro pereyizhdzhaye v inshe misto vse zh pidtrimuyuchi horoshi stosunki z sestroyu Primitki Anime News Network Arhiv originalu za 8 veresnya 2009 Procitovano 27 serpnya 2009 Anime News Network Arhiv originalu za 9 veresnya 2009 Procitovano 5 veresnya 2009 Arhiv originalu za 10 sichen 2009 Procitovano 6 veresen 2009 pre Clannad in Japanese SoftBank Creative ISBN 4 7973 2723 5 PosilannyaOficijnij sajt gri Clannad Arhivovano 25 veresnya 2012 u WebCite yap Ofijcijnij sajt anime Clannad 21 bereznya 2014 u Wayback Machine yap Oficijnij sajt anime Clannad After Story 20 chervnya 2013 u Wayback Machine yap Clannad v enciklopediyi anime na sajti Anime News Network angl Clannad v bazi danih anime na sajti d angl Ce nezavershena stattya pro anime ta mangu Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi