Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
«Люба, я зменшив дітей» (англ. Honey, I Shrunk the Kids) — американська фантастична кінокомедія 1989 року. На основі фільму створено телесеріал.
| Люба, я зменшив дітей | |
|---|---|
| Honey, I Shrunk the Kids | |
 | |
| Жанр | фантастика, комедія, пригоди |
| Режисер | |
| Продюсер | Джон Ландау Браян Юзна |
| Сценарист | Стюарт Гордон Браян Юзна |
| У головних ролях | Рік Мораніс[1], d[1], d[1], Крістін Сазерленд[1], d[1], d[1], d[1], d[1], d[1], d[1], d[1] і d[1] |
| Оператор | |
| Композитор | Джеймс Горнер |
| Монтаж | |
| Художник | |
| Кінокомпанія | Walt Disney Pictures і d |
| Дистриб'ютор | Walt Disney Studios Motion Pictures, Netflix і |
| Тривалість | 93 хв. |
| Мова | англійська |
| Країна |  США |
| Рік | 1989 |
| Кошторис | $18 000 000 |
| Касові збори | США $130 724 172 Світ $92 000 000 |
| IMDb | ID 0097523 |
| Наступний | Люба, я збільшив дитину |
| movies.disney.com/honey-i-shrunk-the-kids | |
Винахідник Вейн Шалінські створює машину для зменшення речей. Випадково під її дією зменшуються його діти та діти сусідів. Тепер дітям доведеться розшукати Вейна, щоб він збільшив їх до нормального розміру. Однак, буденні речі постають для них майже нездоланними перешкодами.
Сюжет
Вчений і винахідник Вейн Шалінські живе з родиною передмісті Фресно, штат Каліфорнія. Він мріє створити машину для зменшення речей і більшість часу проводить у майстерні, через що має напружені стосунки з дружиною Діаною. Його дочка Емі скептично ставиться до дослідів батька, а син Нік намагається винайти що-небудь сам. Чергова спроба зменшити яблуко закінчується невдало, засмучений Вейн ледь не забуває про поїзду на конференцію і поспіхом вирушає в дорогу. Тим часом їхні сусіди — Мей та Расс Томпсони, готуються поїхати на рибалку. Расс дізнається, що його старшого сина Расса-молодшого виключили з бейсбольної команди і бідкається, що погано його виховав. Молодший син Рон, почувши сварку, тренується в киданні м'яча та випадково розбиває вікно в будинку Шалінських. М'яч падає на зменшувальну машину і вона починає працювати, зменшуючи меблі в кімнаті.
Расс-молодший приводить Рона до сусідів, щоб той вибачився й відшкодував вікно. Рон і Нік піднімаються на горище, щоб дістати м'яч, і потрапляють під промінь машини, ставши пів сантиметра заввишки. Шукаючи їх, Емі з Рассом-молодшим також опиняються під променем. Вейн у цей час повертається з конференції, де його не стали слухати. Він піднімається на горище і намагається розбити машину. Потім Вейн змітає деталі з підлоги і діти разом з ними опиняються в сміттєвому мішку.
Дітям вдається розрізати мішок і вони вирушають до дому Шалінських, проте для цього їм тепер потрібно перетнути газон. Нік вираховує, що шлях займе 6 годин. Він вилізає на квітку, щоб оглянути місцевість, і тоді його схоплює бджола. Расс встигає зачепитися за комаху, невдовзі бджола пролітає повз Расса-старшого і Вена, вони відганяють її, в результаті Нік з Рассом-молодшим падають у траву ближче до входу в будинок. Расс-старший думає, що його сини втекли з дому, бо він був до них надто вимогливий.
Вейн розуміє, що машина зменшила меблі та дітей. Він знаходить розрізаний сміттєвий пакет і здогадується, що діти десь на газоні. Випадково Вейн вмикає полив газону, Нік з Рассом-молодшим під час втечі від крапель зустрічають Емі з Роном. Ближче до вечора діти знаходять загублене печиво, яким вечеряють. Але туди ж прибігає мураха, Нік придумує як осідлати комаху і скориставшись крихтою печива, спрямувати її в потрібний бік.
Расс-старший залучає поліцію по пошуків своїх синів і підозрює, що до зникнення причетний Вейн. Діана вірить Вейну, що діти зменшилися, і детально оглядає газон разом з ним. Расс-старший, бачачи це, вирішує, що Шалінські збожеволіли. Він кидає на газон недопалок, чим Рон користується, зробивши смолоскип.
Діана вирішує розповісти Мей і Рассу-старшому, що діти зменшилися. Расс, на відміну від Мей, не вірить їй. Тим часом на дітей нападає скорпіон, вони ховаються в загубленій деталі конструктора. Мураха гине у двобої зі скорпіоном, який відступає, коли діти кидають в нього саморобні списи.
Наступного ранку друг Ніка, Томмі, приходить випробувати його радіокеровану газонокосарку. Не чекаючи дозволу, він вмикає газонокосарку, діти ховаються в норі дощового хробака, а Вейн і Діана вчасно зупиняють Томмі. Діти пролітають крізь газонокосарку і опиняються біля Вейна з Діаною, але ті їх не бачать.
Діти хапаються за шерсть пса Кварка, пес намагається повідомити Вейну про них, однак Нік падає в сніданок. Кварк кусає Вейна, той помічає Ніка, а потім і Емі, Рона та Расса. Тепер Вейн береться переробити машину для збільшення. Він встановлює, що м'яч, потрапивши в машину, поглинув надлишкове тепло, чого й не вистачало машині. Расс-старший погоджується випробувати машину на собі, Вейн зменшує його, а потім збільшує до попереднього розміру. Потім він збільшує всіх дітей, які розповідають через що їм довелося пройти. Расс-старший каже, що пишається сином і визнає, що якщо той не хоче займатися спортом, то може знайти інше заняття до вподоби. Расс-молодший запрошує Емі погуляти.
Обидві родини влаштовують спільне святкування на День подяки, з нагоди чого Вейн збільшує засмажену індичку, а для Кварка збільшує кістку. Нік під час застілля розуміє сенс жарту, який йому розповів під час подорожі газоном Расс-молодший.
У ролях
| Актор | Роль |
|---|---|
| Рік Мораніс | Вейна Шалінські |
| Рассел «Рас» Томпсон старший | |
| Діана Шалінські | |
| Крістін Сазерленд | Мей Томпсон |
| Рассел «Рас» Томпсон молодший | |
| Роланд «Рон» Томпсон | |
| Емі Шалінські | |
| Нік Шалінські | |
| томмі Первіш | |
| Дональд «Дон» Форрестер | |
| Глорія Форрестер | |
| доктор Брейнард | |
| жінка поліцейський | |
| чоловік поліцейський | |
| Гарольд Бурштейн | |
| Лорен Бурштейн | |
| Френк Велкер | (озвучка) |
| Професор Фредріксон |
Саундтрек
| Honey, I Shrunk the Kids | |
|---|---|
| Саундтрек-альбом | |
| Композитор | Джеймс Горнер |
| Виконавець | Джеймс Горнер |
| Дата випуску | 13 березня 2009 |
| Жанр | гумористична наукова фантастика, науково-фантастичний фільм і кінокомедія |
| Тривалість | 51:10 |
| Лейбл | Intrada Special Collection |
| Продюсер | d |
| Хронологія Джеймс Горнер | |
| Список треків | ||
|---|---|---|
| # | Назва | Тривалість |
| 1. | «Main Title» | 1:59 |
| 2. | «Strange Neighbors» | 1:49 |
| 3. | «Shrunk» | 5:37 |
| 4. | «A New World» | 3:31 |
| 5. | «Scorpion Attack» | 3:34 |
| 6. | «Test Run» | 2:08 |
| 7. | «Flying Szalinsky» | 1:59 |
| 8. | «Night Time» | 5:04 |
| 9. | «Watering the Grass» | 4:13 |
| 10. | «Ant Rodeo» | 3:45 |
| 11. | «The Machine Works» | 2:05 |
| 12. | «Lawn Mower» | 5:45 |
| 13. | «Eaten Alive» | 2:44 |
| 14. | «Big Russ Volunteers» | 1:24 |
| 15. | «Thanksgiving Dinner» | 5:27 |
| 51:10 | ||
Див. також
Примітки
- http://www.imdb.com/title/tt0097523/fullcredits
Посилання
- Люба, я зменшив дітей на сайті IMDb (англ.)
- Люба, я зменшив дітей на сайті AllMovie (англ.)
- Honey, I Shrunk the Kids на сайті Rotten Tomatoes (англ.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Lyuba ya zmenshiv ditej angl Honey I Shrunk the Kids amerikanska fantastichna kinokomediya 1989 roku Na osnovi filmu stvoreno teleserial Lyuba ya zmenshiv ditejHoney I Shrunk the KidsZhanrfantastika komediya prigodiRezhiserProdyuserDzhon Landau Brayan YuznaScenaristStyuart Gordon Brayan YuznaU golovnih rolyahRik Moranis 1 d 1 d 1 Kristin Sazerlend 1 d 1 d 1 d 1 d 1 d 1 d 1 d 1 i d 1 OperatorKompozitorDzhejms GornerMontazhHudozhnikKinokompaniyaWalt Disney Pictures i dDistrib yutorWalt Disney Studios Motion Pictures Netflix i Disney Trivalist93 hv MovaanglijskaKrayina SShARik1989Koshtoris 18 000 000Kasovi zbori SShA 130 724 172 Svit 92 000 000IMDbID 0097523NastupnijLyuba ya zbilshiv ditinumovies disney com honey i shrunk the kids Vinahidnik Vejn Shalinski stvoryuye mashinu dlya zmenshennya rechej Vipadkovo pid yiyi diyeyu zmenshuyutsya jogo diti ta diti susidiv Teper dityam dovedetsya rozshukati Vejna shob vin zbilshiv yih do normalnogo rozmiru Odnak budenni rechi postayut dlya nih majzhe nezdolannimi pereshkodami SyuzhetVchenij i vinahidnik Vejn Shalinski zhive z rodinoyu peredmisti Fresno shtat Kaliforniya Vin mriye stvoriti mashinu dlya zmenshennya rechej i bilshist chasu provodit u majsterni cherez sho maye napruzheni stosunki z druzhinoyu Dianoyu Jogo dochka Emi skeptichno stavitsya do doslidiv batka a sin Nik namagayetsya vinajti sho nebud sam Chergova sproba zmenshiti yabluko zakinchuyetsya nevdalo zasmuchenij Vejn led ne zabuvaye pro poyizdu na konferenciyu i pospihom virushaye v dorogu Tim chasom yihni susidi Mej ta Rass Tompsoni gotuyutsya poyihati na ribalku Rass diznayetsya sho jogo starshogo sina Rassa molodshogo viklyuchili z bejsbolnoyi komandi i bidkayetsya sho pogano jogo vihovav Molodshij sin Ron pochuvshi svarku trenuyetsya v kidanni m yacha ta vipadkovo rozbivaye vikno v budinku Shalinskih M yach padaye na zmenshuvalnu mashinu i vona pochinaye pracyuvati zmenshuyuchi mebli v kimnati Rass molodshij privodit Rona do susidiv shob toj vibachivsya j vidshkoduvav vikno Ron i Nik pidnimayutsya na gorishe shob distati m yach i potraplyayut pid promin mashini stavshi piv santimetra zavvishki Shukayuchi yih Emi z Rassom molodshim takozh opinyayutsya pid promenem Vejn u cej chas povertayetsya z konferenciyi de jogo ne stali sluhati Vin pidnimayetsya na gorishe i namagayetsya rozbiti mashinu Potim Vejn zmitaye detali z pidlogi i diti razom z nimi opinyayutsya v smittyevomu mishku Dityam vdayetsya rozrizati mishok i voni virushayut do domu Shalinskih prote dlya cogo yim teper potribno peretnuti gazon Nik virahovuye sho shlyah zajme 6 godin Vin vilizaye na kvitku shob oglyanuti miscevist i todi jogo shoplyuye bdzhola Rass vstigaye zachepitisya za komahu nevdovzi bdzhola prolitaye povz Rassa starshogo i Vena voni vidganyayut yiyi v rezultati Nik z Rassom molodshim padayut u travu blizhche do vhodu v budinok Rass starshij dumaye sho jogo sini vtekli z domu bo vin buv do nih nadto vimoglivij Vejn rozumiye sho mashina zmenshila mebli ta ditej Vin znahodit rozrizanij smittyevij paket i zdogaduyetsya sho diti des na gazoni Vipadkovo Vejn vmikaye poliv gazonu Nik z Rassom molodshim pid chas vtechi vid krapel zustrichayut Emi z Ronom Blizhche do vechora diti znahodyat zagublene pechivo yakim vecheryayut Ale tudi zh pribigaye muraha Nik pridumuye yak osidlati komahu i skoristavshis krihtoyu pechiva spryamuvati yiyi v potribnij bik Rass starshij zaluchaye policiyu po poshukiv svoyih siniv i pidozryuye sho do zniknennya prichetnij Vejn Diana virit Vejnu sho diti zmenshilisya i detalno oglyadaye gazon razom z nim Rass starshij bachachi ce virishuye sho Shalinski zbozhevolili Vin kidaye na gazon nedopalok chim Ron koristuyetsya zrobivshi smoloskip Diana virishuye rozpovisti Mej i Rassu starshomu sho diti zmenshilisya Rass na vidminu vid Mej ne virit yij Tim chasom na ditej napadaye skorpion voni hovayutsya v zagublenij detali konstruktora Muraha gine u dvoboyi zi skorpionom yakij vidstupaye koli diti kidayut v nogo samorobni spisi Nastupnogo ranku drug Nika Tommi prihodit viprobuvati jogo radiokerovanu gazonokosarku Ne chekayuchi dozvolu vin vmikaye gazonokosarku diti hovayutsya v nori doshovogo hrobaka a Vejn i Diana vchasno zupinyayut Tommi Diti prolitayut kriz gazonokosarku i opinyayutsya bilya Vejna z Dianoyu ale ti yih ne bachat Diti hapayutsya za sherst psa Kvarka pes namagayetsya povidomiti Vejnu pro nih odnak Nik padaye v snidanok Kvark kusaye Vejna toj pomichaye Nika a potim i Emi Rona ta Rassa Teper Vejn beretsya pererobiti mashinu dlya zbilshennya Vin vstanovlyuye sho m yach potrapivshi v mashinu poglinuv nadlishkove teplo chogo j ne vistachalo mashini Rass starshij pogodzhuyetsya viprobuvati mashinu na sobi Vejn zmenshuye jogo a potim zbilshuye do poperednogo rozmiru Potim vin zbilshuye vsih ditej yaki rozpovidayut cherez sho yim dovelosya projti Rass starshij kazhe sho pishayetsya sinom i viznaye sho yaksho toj ne hoche zajmatisya sportom to mozhe znajti inshe zanyattya do vpodobi Rass molodshij zaproshuye Emi pogulyati Obidvi rodini vlashtovuyut spilne svyatkuvannya na Den podyaki z nagodi chogo Vejn zbilshuye zasmazhenu indichku a dlya Kvarka zbilshuye kistku Nik pid chas zastillya rozumiye sens zhartu yakij jomu rozpoviv pid chas podorozhi gazonom Rass molodshij U rolyahAktor RolRik Moranis Vejna Shalinski Vejna ShalinskiRassel Ras Tompson starshij Rassel Ras Tompson starshijDiana Shalinski Diana ShalinskiKristin Sazerlend Mej Tompson Mej TompsonRassel Ras Tompson molodshij Rassel Ras Tompson molodshijRoland Ron Tompson Roland Ron TompsonEmi Shalinski Emi ShalinskiNik Shalinski Nik Shalinskitommi Pervish tommi PervishDonald Don Forrester Donald Don ForresterGloriya Forrester Gloriya Forresterdoktor Brejnard doktor Brejnardzhinka policejskij zhinka policejskijcholovik policejskij cholovik policejskijGarold Burshtejn Garold BurshtejnLoren Burshtejn Loren BurshtejnFrenk Velker ozvuchka ozvuchka Profesor Fredrikson Profesor FredriksonSaundtrekHoney I Shrunk the KidsSaundtrek albomKompozitorDzhejms GornerVikonavecDzhejms GornerData vipusku13 bereznya 2009Zhanrgumoristichna naukova fantastika naukovo fantastichnij film i kinokomediyaTrivalist51 10LejblIntrada Special CollectionProdyuserdHronologiya Dzhejms GornerPoperednij Lyuba ya zbilshiv ditinu NastupnijSpisok trekiv NazvaTrivalist1 Main Title 1 592 Strange Neighbors 1 493 Shrunk 5 374 A New World 3 315 Scorpion Attack 3 346 Test Run 2 087 Flying Szalinsky 1 598 Night Time 5 049 Watering the Grass 4 1310 Ant Rodeo 3 4511 The Machine Works 2 0512 Lawn Mower 5 4513 Eaten Alive 2 4414 Big Russ Volunteers 1 2415 Thanksgiving Dinner 5 2751 10Div takozhVnutrishnij kosmos Nezvichajni prigodi Karika i ValiPrimitkihttp www imdb com title tt0097523 fullcreditsPosilannyaLyuba ya zmenshiv ditej na sajti IMDb angl Lyuba ya zmenshiv ditej na sajti AllMovie angl Honey I Shrunk the Kids na sajti Rotten Tomatoes angl