Лю́бек (нім. Lübeck) — місто земельного підпорядкування на півночі Німеччини, на південному сході федеральної землі Шлезвіг-Гольштейн. Порт на березі Любецької бухти Балтійського моря. Поділяється на 10 районів, у яких налічується 35 округів.
Любек Lübeck | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||
Міські «Гольстинські ворота» | ||||||||
Основні дані | ||||||||
53°52′11″ пн. ш. 10°41′11″ сх. д. / 53.86972222224977713° пн. ш. 10.68638888891677752° сх. д.Координати: 53°52′11″ пн. ш. 10°41′11″ сх. д. / 53.86972222224977713° пн. ш. 10.68638888891677752° сх. д. | ||||||||
Країна | Німеччина | |||||||
Регіон | Шлезвіг-Гольштайн | |||||||
Столиця для | Вільне Ганзейське місто Любек і Вільне Ганзейське місто Любек | |||||||
Межує з
| ||||||||
Поділ | | |||||||
Засновано | 1143-1158 | |||||||
Статус міста | місто земельного підпорядкування | |||||||
Площа | 214,14 км² | |||||||
Населення | 215 846 (на 31 грудня 2020) | |||||||
Висота НРМ | 13 ± 1 м | |||||||
Географічна зона | d, Північнонімецька низовина | |||||||
Водойма | Любецька бухта, Траве, Ельбо-Любецький канал, d | |||||||
Назва мешканців | нім. Lübecker, нім. Lübeckerin, есп. Lubekano і нім. Lübeckerinnen | |||||||
Міста-побратими | Кавасакі, Клайпеда (1990)[2][3], Щецин, Ла-Рошель, Котка (1969)[4][5], Венеція, Вісмар, Берґен, Спокан, Готланд | |||||||
Телефонний код | (+49) 451, +49 4502 | |||||||
Часовий пояс | і | |||||||
Номери автомобілів | HL | |||||||
Автомобілів /1000 осіб | 433[6] | |||||||
GeoNames | 7602559 | |||||||
OSM | r62463 ·R | |||||||
Поштові індекси | D-23501 – 23570 | |||||||
Міська влада | ||||||||
Мер міста | Ян Лінденау | |||||||
Вебсайт | www.luebeck.de | |||||||
Мапа | ||||||||
Любек Любек (Німеччина) | ||||||||
| ||||||||
| ||||||||
Любек у Вікісховищі |
Світова спадщина ЮНЕСКО, об'єкт №272 (англ.) |
Географія
Місто розташоване на Північнонімецькій низовині, поблизу гирла судноплавної річки Траве, яка впадає в районі Травемюнде в Балтійське море. Стара частина міста розташована на пагорбі й оточена водами річок Траве та Вакеніць. Ландшафт, на якому було споруджено місто Любек, є горбистим: що обумовлено льодовиковим періодом. Вигідне географічне положення сприяло розвитку міста як балтійського порту і стало причиною його стрімкого підйому ще в період Середньовіччя.
Клімат
Місто знаходиться у зоні, котра характеризується морським кліматом. Найтепліший місяць — липень із середньою температурою 17,2 °C (63 °F). Найхолодніший місяць — січень, із середньою температурою 1,1 °C (34 °F).
Клімат Любека | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Показник | Січ. | Лют. | Бер. | Квіт. | Трав. | Черв. | Лип. | Серп. | Вер. | Жовт. | Лист. | Груд. | Рік |
Абсолютний максимум, °C | 12 | 16 | 21 | 24 | 28 | 31 | 33 | 36 | 29 | 22 | 21 | 15 | 36 |
Середній максимум, °C | 2 | 3 | 6 | 9 | 14 | 17 | 20 | 20 | 17 | 12 | 7 | 4 | 11 |
Середня температура, °C | 1 | 1 | 3 | 6 | 11 | 15 | 17 | 17 | 13 | 10 | 5 | 2 | 8 |
Середній мінімум, °C | 0 | −1 | 1 | 3 | 8 | 11 | 13 | 13 | 10 | 7 | 3 | 1 | 6 |
Абсолютний мінімум, °C | −18 | −18 | −12 | −3 | 1 | 2 | 6 | 6 | 0 | −1 | −10 | −15 | −18 |
Днів з опадами | 23 | 18 | 20 | 18 | 18 | 19 | 20 | 17 | 19 | 20 | 22 | 23 | 237 |
Днів з дощем | 17 | 13 | 17 | 17 | 18 | 19 | 20 | 17 | 19 | 20 | 20 | 19 | 216 |
Днів зі снігом | 10 | 9 | 7 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 7 | 39 |
Джерело: Weatherbase |
Назва міста
Сучасна назва міста походить від середньовічної назви старого Любека — Любіце (Liubice, Leubice). До середини XX століття домінуючою була думка про те, що «Любіце» є топонімом слов'янського походження й означає «кохана», «люба», відтоді утвердилася нова концепція, за якою слов'янська назва міста Любіце походить від патроніма Любомир, тобто Любіце — це поселення нащадків Любомира.
Історія
Місто засноване в XII столітті на місці невеликого на той час занедбаного дерев'яно-земляного укріплення слов'ян-ободритів Буку (див. Круто), розташованого на лісистому заболоченому півострові в межиріччі Траве та , що має ту саму назву, що й півострів.
За шість кілометрів нижче за течією річки Траве (за 4 км нижче сучасного старого міста - острів Altstadtinsel), острові Teerhofinsel у місці впадання в неї річки з VII—VIII століть н. е. існувало слов'янське торгове селище й невелике князівське городище Любіце (Любиці). Закладка городища Любіце пов’язана з союзницькими відносинами ободритів та Карла Великого у війні проти саксів. Сакси опиралися спробам імператора франків християнізувати їх, тож, були вигнані з цих земель. На їх місці оселилися союзні ободрити. Від X ст. Любіце було найважливішим, поруч з Старогродом, містом ободритів. Зважаючи на постійну загрозу з боку сусідніх лютичів (велетів), городище найімовірніше вже тоді мало сильну систему укріплень. Як вказують С. Коссак та З. Шатковський Любіце були центром ободрицьких племен, тут на старому городищі вони збирали віче і приймали важливі рішення. Хоча Любіце було портом на Балтиці, воно не зацікавило вікінгів.
До кінця XI ст. Любиці стали резиденцією ободритської династії Наконідів. Адже після розгрому ободритів датчанами біля Хедебю в 1043 р., до Травни увійшли захоплені датчанами ободритські кораблі начолі з ободритом-християнином Готшалком (Годеславом). Він опанував Любіце і всю землю ободритів і намагався привити тут християнство. Проте спирався більше не на віру а на мечі данських воїнів. В 1063 р., коли помер князь саксів Бернард ІІ, що тримав у спокої кордон ободритів та саксів, вибухло повстання проти Готшалка. Його було вбито.
Перша писемна згадка про Любіце походить з 1076 р. з переказу Адама Бременського, який згадував як слов’яни закидали каменями пріора Ансверсуса з кляштору бенедиктинів в Айнгаусі.
Після Готшалка ободрити поставили у себе князем представника войовничого племені ранів з острова Рана (Рюген) – Круто. Круто панував на городищі Любіце, а в землі слов'ян тривав мир. Проте син Готшалка – Генрік підступно вбив князя Круто і піддався під владу саксів. Ані повстання слов'ян-ободритів, ані вторгнення ранів, які спробували захопити Любіце, але були біля стін городища розбиті, не змінили ситуацію. У 1093 р. владу над ободритами отримав Генрік Готшалкович, який карбував свою монету, а Любіце зробив своєю резиденцією. В часи панування Генріка землі ободритів залишалися язичницькими. Єдиний костел він звів на старому городищі Любіце, (Старому Любеку), який слугував йому особисто. В часи панування Генрика було також вирубано святі гаї ободритів.
Під час релігійних усобиць, пов'язаних із поширенням християнства, слов'яни-язичники знищили в Любіце слов'янську християнську князівську династію Наконідів, а Любіце сплюндрували й спалили. Остаточно Любіце було знищені в ході боїв поміж слов’янами у 1138 р.
Залишки містян перебралися в поселення Буку, розташоване на однойменному лісистому півострові вище за течією Траве — під захист невеликого дансько-слов'янського княжого замку, і разом із німецькими переселенцями-колоністами з району Рейна заснували «новий» Любек. Любіце зникло з лиця землі й тільки в кінці XIX століття було знову відкрите археологами. Нині історики називають Любіце «Старий Любек» (нім. Alt Lübeck).
Потік німців-переселенців з півдня, переважно з Рурського регіону, швидко прибував, і вже через кілька років після заснування новий Любек мав фортечні стіни, вулиці й квартали будинків, пристані, церкви, міське самоврядування і навіть міські закони. Сюди, під захист німецької князівської династії Вельфів, у стіни новозбудованого разом зі своїм кліром перебрався глава єпархії єпископ Ольденбурзький.
Світова спадщина ЮНЕСКО, об'єкт №272 (англ.) |
1226 року сенат Любека викупив у імператора Священної Римської імперії статус вільного імперського міста.
З 1361 року, після того, як данський король Вальдемар IV завоював торговий центр Вісбю, Любек став центром німецького Ганзейського союзу — унії з приблизно 200 вільних торгових великих і малих міст Європи. У той час Любек був другим (після Кельна) за розміром, значенням і впливом містом Центральної і Північної Європи. Останні збори ганзейських міст було проведено в Любеку в 1630 році. Згодом додаток «Hansestadt» (місто Ганзейського союзу) зберегли тільки Гамбург, Любек і Бремен. Остання невдала спроба, націлена на відродження Ганзейського союзу, була проведена 1669 року.
Після закінчення Наполеонівських воєн Любек залишається (поряд із Бременом, Гамбургом та Франкфуртом-на-Майні) одним із чотирьох німецьких «вільних міст». 1815 року саме в такій якості Любек увійшов до складу новоутвореної Німецької конфедерації, а потім, 1871 року — до складу Німецької імперії. Статус самостійного державного утворення зберігався за Любеком і в період Веймарської республіки.
1933 року, після приходу до влади націонал-соціалістів Любек втратив права і привілеї вільного міста, а 1 квітня 1937 року втратив автономію і був включений до складу прусської провінції Шлезвіг-Гольштейн.
Вночі з 28 на 29 березня 1942 року місто зазнало значних руйнувань внаслідок нальоту британської авіації.
Після війни Любек залишився в складі Шлезвіг-Гольштейна після перетворення 1946 року прусської провінції в окрему землю і разом з нею в 1949 році опинився в складі новоутвореної ФРН.
Визначні пам'ятки
Центральна історична частина міста Любек є найбільшою за площею пам'яткою Німеччини, яка занесена до списку Світової спадщини ЮНЕСКО. Особливо цінними є пам'ятки так званої цегляної готики Любека:
- Церква Святої Марії (Любек), споруджена в 1277—1351 роках;
- Гольстентор, міська брама, яка стала символом міста Любека, споруджена 1478 року;
- Бургтор, інша брама міста, споруджена 1444 року;
- Катарінеум, класична гімназія Любека, будівля споруджена 1531 року;
- Шпиталь Святого Духа, споруджений 1286 року;
- Церква Святого Якова, споруджена 1334 року;
- Кафедральний собор Любека, споруджений 1230, перебудований в готичний собор в 1266—1335 роки;
- Міська ратуша (Любек), споруджена 1226 року.
- Церква Святого Петра, споруджена 1170, перероблена в готичну церкву в XIII столітті.
Культура і наука
Музеї міста
- Європейський музей Ганзи (Europäisches Hansemuseum, відкритий 2015)
- Музей історії міста «Гольстентор» (Гольстентор)
- Архітектурно-історичний і художній музей «Міський монастир» (Burgkloster)
- Музейний квартал Святої Анни (кол. монастир)
- Музей-церква Св. Катерини
- Шпиталь «Святого духа»
- Археологічний музей
- Етнографічний музей
- Природничий музей
- Картинна галерея «Бен-хаус»
- — будинок-музей сім'ї Томаса та Генріха Маннів
- Будинок-музей Гюнтера Грасса
- Квартира-музей Віллі Брандта
- Вілла-музей Йоганнеса Брамса (зібрання творів композитора)
- Музей маріонеток
- Музей фірми «Нідереггер» (марципановий салон)
- «Музейна гавань» поряд зі старим містом
- Корабель-музей 4-щогловий барк «Пассат» (Травемюнде)
Освіта, вищі навчальні заклади
- Медичний університет (Medizinische Universität zu Lübeck) [1] [ 7 серпня 2008 у Wayback Machine.]
- Вища технічна школа (Fachhochschule) [2] [ 1 листопада 2007 у Wayback Machine.]
- Вища музична школа (Консерваторія) (Musikhochschule Lübeck) [3] [ 6 лютого 2012 у Wayback Machine.]
Господарство та промисловість
- Логістика — морський транспорт, контейнерні перевезення:
- Транспортне об'єднання «Любецьке портове товариство», LHG — Lübecker Hafengesellschaft (з 1934 року) [4] [ 10 серпня 2008 у Wayback Machine.],
- контейнерно-пасажирські лінії таких фірм: TT-Line [5] [ 15 вересня 2008 у Wayback Machine.], Finnline , Stena-Line, [7] [ 16 грудня 2010 у Wayback Machine.], Silja-Line [8] [ 8 травня 2008 у Wayback Machine.], та інші.
- Приладобудування — холдінговий концерн Dräger («Дрегер») [9] [ 26 лютого 2010 у Wayback Machine.].
- Машинобудування — «Любецьке машинобудівне товариство» (LMG)[10] [ 7 травня 2007 у Wayback Machine.].
- Суднобудування — корабельня «Fleder WErft» (будівництво великих морських сухогрузів), філія бременського концерну «Bremer Vulkan» (припинила існування у 2002 році). Фірма MSO GmbH — будівництво люксус-яхт .
- Харчова промисловість, фірми: «Ераско» (Erasco)[12] [ 1 серпня 2008 у Wayback Machine.], «Швартау» (Schwartauer Werke GmbH), «Нідереггер» (Niederegger, засн. 1806)
Любителям сувенірних ласощів та патріотам «Київського торта» цікаво буде дізнатися, що Любек далеко за межами Німеччини також історично відомий кондитерськими виробами з «Любекського марципану». Провідною фірмою, що займається виробництвом любекських марципанів уже протягом понад 200 років є фірма Niederegger.
Транспорт, шляхи сполучення
- Шосейні шляхи:
Швидкісні автомагістралі. Автобан А1: напрямки — Гамбург, Бремен; Путтгарден (і далі до Данії, Швеції). Автобан А-20: напрямок — Росток, Щецин (Польща). Автобан А226: напрямок морський порт-термінал до Скандинавії.
- Залізниця:
Залізничні шляхи в шести напрямках. Головні напрямки: Гамбург, Копенгаген (Данія), Росток.
- Повітряне сполучення:
Міжнародний аеропорт Любек-Бланкензе, (Lübeck-Blankensee), іноді у довідках позначається як філія аеропорту м. Гамбурга (Hamburg-Blankensee).
Авіалінії компаній (стан літо-2008): «RYANAIR» [ 7 серпня 2008 у Wayback Machine.], «WIZZ» [ 13 вересня 2008 у Wayback Machine.], . Основний флот літаків: Being-737, Aerobus-320.
- Водні шляхи:
Морський порт Любек-Травемюнде. Пасажирський, автомобільний, вантажно-залізничний та контейнерний термінал Травемюнде-Скандінавієнкай (та ін.). Напрямки регулярних поромних переправ — Швеція, Данія, Фінляндія, республіки Балтії, Росія.
- Судноплавний канал Ельба — Любек (після розбудови мережі автобанів у другій половині XX століття канал має місцеве значення).
Спорт
- Любек (футбольний клуб) — клуб заснований 1 квітня 1919 року. Також у місті є багато спортивних гуртків для молоді.
Відомі люди
- Гайнріх Лев — німецький монарх, герцог, засновник міста.
- Дітріх Букстегуде — органіст і композитор епохи бароко.
- Годфрі Неллер — портретист у стилі бароко, придворний художник монархів Англії від Чарльза II до Георга I.
- Томас Манн — видатний німецький письменник, філософ-гуманіст, лауреат Нобелівської премії з літератури (1929).
- Віллі Брандт — видатний німецький і європейський політик; канцлер ФРН, голова Соцінтерну; лауреат Нобелівської премії миру (1971).
- Гюнтер Грасс — визначний німецький письменник, лауреат Нобелівської премії з літератури (1999).
- Генріх Манн (1871—1950) — німецький письменник.
Галерея
- Вид міста в 1641 р.
- Аеропорт Бланкензеє
- Один з причалів поромного терміналу в Травемюнде
- Вулиця Любека в 2011 році
Примітки
- Genesis Online-Datenbank des Bayerischen Landesamtes für Statistik Tabelle 12411-001 Fortschreibung des Bevölkerungsstandes: Gemeinden, Stichtage (letzten 6) (Einwohnerzahlen auf Grundlage des Zensus 2011) (нім.)
- https://www.luebeck.de/de/rathaus/partnerschaften/partnerstaedte.html
- https://www.klaipeda.lt/lt/meras/miestai-partneriai/liubekas-lbeck-vokietija/3515/
- http://www.luebeck.de/stadt_politik/international/partnerstaedte/index.html
- http://www.kotka.fi/tietoa_kotkasta/kansainvalinen_toiminta
- Statistisches Jahrbuch — 60 — ISSN 0946-4794
- . Архів оригіналу за 15 липня 2020. Процитовано 15 липня 2020.
- Wilhelm Ohnesorge: Deutung des Namens Lübeck, verbunden mit einer Übersicht über die lübischen Geschichtsquellen, sowie über die verwandten Namen Mitteleuropas. Beilage zum Jahresbericht 1910 des Katharineums zu Lübeck. Schmidt, Lübeck 1910 (104 S., online bei ULB Düsseldorf)
- Hans-Dietrich Kahl: Der Ortsname Lübeck. Fünfzig Jahre slawistischer und germanistischer Forschung im Grenzgebiet zur Geschichte. In: Zeitschrift für Lübeckische Geschichte und Altertumskunde 42 (1962), S. 79–114 (Онлайн [ 11 липня 2020 у Wayback Machine.] в: Zeitschrift beim Verein für Lübeckische Geschichte und Altertumskunde; PDF, 21 MB); Rolf Hammel-Kiesow: Die Anfänge Lübecks: Von der abodritischen Landnahme bis zur Eingliederung in die Grafschaft Holstein-Stormarn. In: Antjekathrin Graßmann (Hrsg.): Lübeckische Geschichte. Schmidt-Römhild, Lübeck, 4. Auflage 2008, S. 1–45, hier S. 17; Hartmut Freytag: Artikel Lübeck (Namenserklärung), in: Antjekathrin Graßmann (Hrsg.): Das neue Lübeck-Lexikon. Schmidt-Römhild, Lübeck 2011, S. 245
- Kossak Z., Szatkowski Z. Troja Polnocy – Warszawa: Instytut Wydawniczy “Pax” – 1960 – 393 p.
- Парнікоза, Іван. Любек, Гамбург, Бремен для українця. Прадідівська слава. Українські пам’ятки (українська) . Микола Жарких. Процитовано 06.06.2022.
Джерела
- Lebeck Lexikon. Die Hansestadt von A bis Z. — Lübeck: Schmidt-Römhild, 2006. — 409 S. (нім.)
Посилання
- Офіційний сайт міської адміністрації [ 9 листопада 2006 у Wayback Machine.](нім.)
- Міська газета «Любецькі новини» [ 16 лютого 2011 у Wayback Machine.](нім.)
- Любек, Гамбург та Бремен для українця [ 14 серпня 2014 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshi geografichni ob yekti z nazvoyu Lyubek Lyu bek nim Lubeck misto zemelnogo pidporyadkuvannya na pivnochi Nimechchini na pivdennomu shodi federalnoyi zemli Shlezvig Golshtejn Port na berezi Lyubeckoyi buhti Baltijskogo morya Podilyayetsya na 10 rajoniv u yakih nalichuyetsya 35 okrugiv Lyubek LubeckMiski Golstinski vorota Miski Golstinski vorota Osnovni dani53 52 11 pn sh 10 41 11 sh d 53 86972222224977713 pn sh 10 68638888891677752 sh d 53 86972222224977713 10 68638888891677752 Koordinati 53 52 11 pn sh 10 41 11 sh d 53 86972222224977713 pn sh 10 68638888891677752 sh d 53 86972222224977713 10 68638888891677752Krayina NimechchinaRegion Shlezvig GolshtajnStolicya dlya Vilne Ganzejske misto Lyubek i Vilne Ganzejske misto LyubekMezhuye z susidni nas punktiShidnij Golshtejn Shtormarn Gercogstvo Lauenburg Pivnichno Zahidnij Meklenburg Krummesse Podil d d d d d d d Travemyunde d dZasnovano 1143 1158Status mista misto zemelnogo pidporyadkuvannyaPlosha 214 14 km Naselennya 215 846 na 31 grudnya 2020 Visota NRM 13 1 mGeografichna zona d Pivnichnonimecka nizovinaVodojma Lyubecka buhta Trave Elbo Lyubeckij kanal dNazva meshkanciv nim Lubecker nim Lubeckerin esp Lubekano i nim LubeckerinnenMista pobratimi Kavasaki Klajpeda 1990 2 3 Shecin La Roshel Kotka 1969 4 5 Veneciya Vismar Bergen Spokan GotlandTelefonnij kod 49 451 49 4502Chasovij poyas UTC 1 i UTC 2Nomeri avtomobiliv HLAvtomobiliv 1000 osib 433 6 GeoNames 7602559OSM r62463 RPoshtovi indeksi D 23501 23570Miska vladaMer mista Yan LindenauVebsajt www luebeck deMapaLyubekLyubek Nimechchina Lyubek u VikishovishiSvitova spadshina YuNESKO ob yekt 272 angl GeografiyaMisto roztashovane na Pivnichnonimeckij nizovini poblizu girla sudnoplavnoyi richki Trave yaka vpadaye v rajoni Travemyunde v Baltijske more Stara chastina mista roztashovana na pagorbi j otochena vodami richok Trave ta Vakenic Landshaft na yakomu bulo sporudzheno misto Lyubek ye gorbistim sho obumovleno lodovikovim periodom Vigidne geografichne polozhennya spriyalo rozvitku mista yak baltijskogo portu i stalo prichinoyu jogo strimkogo pidjomu she v period Serednovichchya Klimat Misto znahoditsya u zoni kotra harakterizuyetsya morskim klimatom Najteplishij misyac lipen iz serednoyu temperaturoyu 17 2 C 63 F Najholodnishij misyac sichen iz serednoyu temperaturoyu 1 1 C 34 F Klimat LyubekaPokaznik Sich Lyut Ber Kvit Trav Cherv Lip Serp Ver Zhovt List Grud RikAbsolyutnij maksimum C 12 16 21 24 28 31 33 36 29 22 21 15 36Serednij maksimum C 2 3 6 9 14 17 20 20 17 12 7 4 11Serednya temperatura C 1 1 3 6 11 15 17 17 13 10 5 2 8Serednij minimum C 0 1 1 3 8 11 13 13 10 7 3 1 6Absolyutnij minimum C 18 18 12 3 1 2 6 6 0 1 10 15 18Dniv z opadami 23 18 20 18 18 19 20 17 19 20 22 23 237Dniv z doshem 17 13 17 17 18 19 20 17 19 20 20 19 216Dniv zi snigom 10 9 7 3 0 0 0 0 0 0 3 7 39Dzherelo WeatherbaseNazva mistaSuchasna nazva mista pohodit vid serednovichnoyi nazvi starogo Lyubeka Lyubice Liubice Leubice Do seredini XX stolittya dominuyuchoyu bula dumka pro te sho Lyubice ye toponimom slov yanskogo pohodzhennya j oznachaye kohana lyuba vidtodi utverdilasya nova koncepciya za yakoyu slov yanska nazva mista Lyubice pohodit vid patronima Lyubomir tobto Lyubice ce poselennya nashadkiv Lyubomira IstoriyaMisto zasnovane v XII stolitti na misci nevelikogo na toj chas zanedbanogo derev yano zemlyanogo ukriplennya slov yan obodritiv Buku div Kruto roztashovanogo na lisistomu zabolochenomu pivostrovi v mezhirichchi Trave ta sho maye tu samu nazvu sho j pivostriv Za shist kilometriv nizhche za techiyeyu richki Trave za 4 km nizhche suchasnogo starogo mista ostriv Altstadtinsel ostrovi Teerhofinsel u misci vpadannya v neyi richki z VII VIII stolit n e isnuvalo slov yanske torgove selishe j nevelike knyazivske gorodishe Lyubice Lyubici Zakladka gorodisha Lyubice pov yazana z soyuznickimi vidnosinami obodritiv ta Karla Velikogo u vijni proti saksiv Saksi opiralisya sprobam imperatora frankiv hristiyanizuvati yih tozh buli vignani z cih zemel Na yih misci oselilisya soyuzni obodriti Vid X st Lyubice bulo najvazhlivishim poruch z Starogrodom mistom obodritiv Zvazhayuchi na postijnu zagrozu z boku susidnih lyutichiv veletiv gorodishe najimovirnishe vzhe todi malo silnu sistemu ukriplen Yak vkazuyut S Kossak ta Z Shatkovskij Lyubice buli centrom obodrickih plemen tut na staromu gorodishi voni zbirali viche i prijmali vazhlivi rishennya Hocha Lyubice bulo portom na Baltici vono ne zacikavilo vikingiv Do kincya XI st Lyubici stali rezidenciyeyu obodritskoyi dinastiyi Nakonidiv Adzhe pislya rozgromu obodritiv datchanami bilya Hedebyu v 1043 r do Travni uvijshli zahopleni datchanami obodritski korabli nacholi z obodritom hristiyaninom Gotshalkom Godeslavom Vin opanuvav Lyubice i vsyu zemlyu obodritiv i namagavsya priviti tut hristiyanstvo Prote spiravsya bilshe ne na viru a na mechi danskih voyiniv V 1063 r koli pomer knyaz saksiv Bernard II sho trimav u spokoyi kordon obodritiv ta saksiv vibuhlo povstannya proti Gotshalka Jogo bulo vbito Persha pisemna zgadka pro Lyubice pohodit z 1076 r z perekazu Adama Bremenskogo yakij zgaduvav yak slov yani zakidali kamenyami priora Ansversusa z klyashtoru benediktiniv v Ajngausi Pislya Gotshalka obodriti postavili u sebe knyazem predstavnika vojovnichogo plemeni raniv z ostrova Rana Ryugen Kruto Kruto panuvav na gorodishi Lyubice a v zemli slov yan trivav mir Prote sin Gotshalka Genrik pidstupno vbiv knyazya Kruto i piddavsya pid vladu saksiv Ani povstannya slov yan obodritiv ani vtorgnennya raniv yaki sprobuvali zahopiti Lyubice ale buli bilya stin gorodisha rozbiti ne zminili situaciyu U 1093 r vladu nad obodritami otrimav Genrik Gotshalkovich yakij karbuvav svoyu monetu a Lyubice zrobiv svoyeyu rezidenciyeyu V chasi panuvannya Genrika zemli obodritiv zalishalisya yazichnickimi Yedinij kostel vin zviv na staromu gorodishi Lyubice Staromu Lyubeku yakij sluguvav jomu osobisto V chasi panuvannya Genrika bulo takozh virubano svyati gayi obodritiv Pid chas religijnih usobic pov yazanih iz poshirennyam hristiyanstva slov yani yazichniki znishili v Lyubice slov yansku hristiyansku knyazivsku dinastiyu Nakonidiv a Lyubice splyundruvali j spalili Ostatochno Lyubice bulo znisheni v hodi boyiv pomizh slov yanami u 1138 r Zalishki mistyan perebralisya v poselennya Buku roztashovane na odnojmennomu lisistomu pivostrovi vishe za techiyeyu Trave pid zahist nevelikogo dansko slov yanskogo knyazhogo zamku i razom iz nimeckimi pereselencyami kolonistami z rajonu Rejna zasnuvali novij Lyubek Lyubice zniklo z licya zemli j tilki v kinci XIX stolittya bulo znovu vidkrite arheologami Nini istoriki nazivayut Lyubice Starij Lyubek nim Alt Lubeck Potik nimciv pereselenciv z pivdnya perevazhno z Rurskogo regionu shvidko pribuvav i vzhe cherez kilka rokiv pislya zasnuvannya novij Lyubek mav fortechni stini vulici j kvartali budinkiv pristani cerkvi miske samovryaduvannya i navit miski zakoni Syudi pid zahist nimeckoyi knyazivskoyi dinastiyi Velfiv u stini novozbudovanogo razom zi svoyim klirom perebravsya glava yeparhiyi yepiskop Oldenburzkij Svitova spadshina YuNESKO ob yekt 272 angl 1226 roku senat Lyubeka vikupiv u imperatora Svyashennoyi Rimskoyi imperiyi status vilnogo imperskogo mista Z 1361 roku pislya togo yak danskij korol Valdemar IV zavoyuvav torgovij centr Visbyu Lyubek stav centrom nimeckogo Ganzejskogo soyuzu uniyi z priblizno 200 vilnih torgovih velikih i malih mist Yevropi U toj chas Lyubek buv drugim pislya Kelna za rozmirom znachennyam i vplivom mistom Centralnoyi i Pivnichnoyi Yevropi Ostanni zbori ganzejskih mist bulo provedeno v Lyubeku v 1630 roci Zgodom dodatok Hansestadt misto Ganzejskogo soyuzu zberegli tilki Gamburg Lyubek i Bremen Ostannya nevdala sproba nacilena na vidrodzhennya Ganzejskogo soyuzu bula provedena 1669 roku Pislya zakinchennya Napoleonivskih voyen Lyubek zalishayetsya poryad iz Bremenom Gamburgom ta Frankfurtom na Majni odnim iz chotiroh nimeckih vilnih mist 1815 roku same v takij yakosti Lyubek uvijshov do skladu novoutvorenoyi Nimeckoyi konfederaciyi a potim 1871 roku do skladu Nimeckoyi imperiyi Status samostijnogo derzhavnogo utvorennya zberigavsya za Lyubekom i v period Vejmarskoyi respubliki Panorama Lyubeka na gravyuri v Atlasi mist zemnogo svitu 1572 roku 1933 roku pislya prihodu do vladi nacional socialistiv Lyubek vtrativ prava i privileyi vilnogo mista a 1 kvitnya 1937 roku vtrativ avtonomiyu i buv vklyuchenij do skladu prusskoyi provinciyi Shlezvig Golshtejn Vnochi z 28 na 29 bereznya 1942 roku misto zaznalo znachnih rujnuvan vnaslidok nalotu britanskoyi aviaciyi Pislya vijni Lyubek zalishivsya v skladi Shlezvig Golshtejna pislya peretvorennya 1946 roku prusskoyi provinciyi v okremu zemlyu i razom z neyu v 1949 roci opinivsya v skladi novoutvorenoyi FRN Viznachni pam yatkiCentralna istorichna chastina mista Lyubek ye najbilshoyu za plosheyu pam yatkoyu Nimechchini yaka zanesena do spisku Svitovoyi spadshini YuNESKO Osoblivo cinnimi ye pam yatki tak zvanoyi ceglyanoyi gotiki Lyubeka Cerkva Svyatoyi Mariyi Lyubek sporudzhena v 1277 1351 rokah Golstentor miska brama yaka stala simvolom mista Lyubeka sporudzhena 1478 roku Burgtor insha brama mista sporudzhena 1444 roku Katarineum klasichna gimnaziya Lyubeka budivlya sporudzhena 1531 roku Shpital Svyatogo Duha sporudzhenij 1286 roku Cerkva Svyatogo Yakova sporudzhena 1334 roku Kafedralnij sobor Lyubeka sporudzhenij 1230 perebudovanij v gotichnij sobor v 1266 1335 roki Miska ratusha Lyubek sporudzhena 1226 roku Cerkva Svyatogo Petra sporudzhena 1170 pereroblena v gotichnu cerkvu v XIII stolitti Kultura i naukaMuzeyi mista Yevropejskij muzej Ganzi Europaisches Hansemuseum vidkritij 2015 Muzej istoriyi mista Golstentor Golstentor Arhitekturno istorichnij i hudozhnij muzej Miskij monastir Burgkloster Muzejnij kvartal Svyatoyi Anni kol monastir Muzej cerkva Sv Katerini Shpital Svyatogo duha Arheologichnij muzej Etnografichnij muzej Prirodnichij muzej Kartinna galereya Ben haus budinok muzej sim yi Tomasa ta Genriha Manniv Budinok muzej Gyuntera Grassa Kvartira muzej Villi Brandta Villa muzej Jogannesa Bramsa zibrannya tvoriv kompozitora Muzej marionetok Muzej firmi Nideregger marcipanovij salon Muzejna gavan poryad zi starim mistom Korabel muzej 4 shoglovij bark Passat Travemyunde Osvita vishi navchalni zakladi Medichnij universitet Medizinische Universitat zu Lubeck 1 7 serpnya 2008 u Wayback Machine Visha tehnichna shkola Fachhochschule 2 1 listopada 2007 u Wayback Machine Visha muzichna shkola Konservatoriya Musikhochschule Lubeck 3 6 lyutogo 2012 u Wayback Machine Gospodarstvo ta promislovistLogistika morskij transport kontejnerni perevezennya Transportne ob yednannya Lyubecke portove tovaristvo LHG Lubecker Hafengesellschaft z 1934 roku 4 10 serpnya 2008 u Wayback Machine kontejnerno pasazhirski liniyi takih firm TT Line 5 15 veresnya 2008 u Wayback Machine Finnline Stena Line 7 16 grudnya 2010 u Wayback Machine Silja Line 8 8 travnya 2008 u Wayback Machine ta inshi Priladobuduvannya holdingovij koncern Drager Dreger 9 26 lyutogo 2010 u Wayback Machine Mashinobuduvannya Lyubecke mashinobudivne tovaristvo LMG 10 7 travnya 2007 u Wayback Machine Sudnobuduvannya korabelnya Fleder WErft budivnictvo velikih morskih suhogruziv filiya bremenskogo koncernu Bremer Vulkan pripinila isnuvannya u 2002 roci Firma MSO GmbH budivnictvo lyuksus yaht Harchova promislovist firmi Erasko Erasco 12 1 serpnya 2008 u Wayback Machine Shvartau Schwartauer Werke GmbH Nideregger Niederegger zasn 1806 Lyubitelyam suvenirnih lasoshiv ta patriotam Kiyivskogo torta cikavo bude diznatisya sho Lyubek daleko za mezhami Nimechchini takozh istorichno vidomij konditerskimi virobami z Lyubekskogo marcipanu Providnoyu firmoyu sho zajmayetsya virobnictvom lyubekskih marcipaniv uzhe protyagom ponad 200 rokiv ye firma Niederegger Panorama starogo mista 2006 Transport shlyahi spoluchennyaShosejni shlyahi Shvidkisni avtomagistrali Avtoban A1 napryamki Gamburg Bremen Puttgarden i dali do Daniyi Shveciyi Avtoban A 20 napryamok Rostok Shecin Polsha Avtoban A226 napryamok morskij port terminal do Skandinaviyi Zaliznicya Zaliznichni shlyahi v shesti napryamkah Golovni napryamki Gamburg Kopengagen Daniya Rostok Povitryane spoluchennya Mizhnarodnij aeroport Lyubek Blankenze Lubeck Blankensee inodi u dovidkah poznachayetsya yak filiya aeroportu m Gamburga Hamburg Blankensee Avialiniyi kompanij stan lito 2008 RYANAIR 7 serpnya 2008 u Wayback Machine WIZZ 13 veresnya 2008 u Wayback Machine Osnovnij flot litakiv Being 737 Aerobus 320 Vodni shlyahi Morskij port Lyubek Travemyunde Pasazhirskij avtomobilnij vantazhno zaliznichnij ta kontejnernij terminal Travemyunde Skandinaviyenkaj ta in Napryamki regulyarnih poromnih pereprav Shveciya Daniya Finlyandiya respubliki Baltiyi Rosiya Sudnoplavnij kanal Elba Lyubek pislya rozbudovi merezhi avtobaniv u drugij polovini XX stolittya kanal maye misceve znachennya SportLyubek futbolnij klub klub zasnovanij 1 kvitnya 1919 roku Takozh u misti ye bagato sportivnih gurtkiv dlya molodi Vidomi lyudiGajnrih Lev nimeckij monarh gercog zasnovnik mista Ditrih Bukstegude organist i kompozitor epohi baroko Godfri Neller portretist u stili baroko pridvornij hudozhnik monarhiv Angliyi vid Charlza II do Georga I Tomas Mann vidatnij nimeckij pismennik filosof gumanist laureat Nobelivskoyi premiyi z literaturi 1929 Villi Brandt vidatnij nimeckij i yevropejskij politik kancler FRN golova Socinternu laureat Nobelivskoyi premiyi miru 1971 Gyunter Grass viznachnij nimeckij pismennik laureat Nobelivskoyi premiyi z literaturi 1999 Genrih Mann 1871 1950 nimeckij pismennik GalereyaVid mista v 1641 r Aeroport Blankenzeye Odin z prichaliv poromnogo terminalu v Travemyunde Vulicya Lyubeka v 2011 rociPrimitkiGenesis Online Datenbank des Bayerischen Landesamtes fur Statistik Tabelle 12411 001 Fortschreibung des Bevolkerungsstandes Gemeinden Stichtage letzten 6 Einwohnerzahlen auf Grundlage des Zensus 2011 nim https www luebeck de de rathaus partnerschaften partnerstaedte html https www klaipeda lt lt meras miestai partneriai liubekas lbeck vokietija 3515 http www luebeck de stadt politik international partnerstaedte index html http www kotka fi tietoa kotkasta kansainvalinen toiminta Statistisches Jahrbuch 60 ISSN 0946 4794 d Track Q55808170 Arhiv originalu za 15 lipnya 2020 Procitovano 15 lipnya 2020 Wilhelm Ohnesorge Deutung des Namens Lubeck verbunden mit einer Ubersicht uber die lubischen Geschichtsquellen sowie uber die verwandten Namen Mitteleuropas Beilage zum Jahresbericht 1910 des Katharineums zu Lubeck Schmidt Lubeck 1910 104 S online bei ULB Dusseldorf Hans Dietrich Kahl Der Ortsname Lubeck Funfzig Jahre slawistischer und germanistischer Forschung im Grenzgebiet zur Geschichte In Zeitschrift fur Lubeckische Geschichte und Altertumskunde 42 1962 S 79 114 Onlajn 11 lipnya 2020 u Wayback Machine v Zeitschrift beim Verein fur Lubeckische Geschichte und Altertumskunde PDF 21 MB Rolf Hammel Kiesow Die Anfange Lubecks Von der abodritischen Landnahme bis zur Eingliederung in die Grafschaft Holstein Stormarn In Antjekathrin Grassmann Hrsg Lubeckische Geschichte Schmidt Romhild Lubeck 4 Auflage 2008 S 1 45 hier S 17 Hartmut Freytag Artikel Lubeck Namenserklarung in Antjekathrin Grassmann Hrsg Das neue Lubeck Lexikon Schmidt Romhild Lubeck 2011 S 245 Kossak Z Szatkowski Z Troja Polnocy Warszawa Instytut Wydawniczy Pax 1960 393 p Parnikoza Ivan Lyubek Gamburg Bremen dlya ukrayincya Pradidivska slava Ukrayinski pam yatki ukrayinska Mikola Zharkih Procitovano 06 06 2022 DzherelaLebeck Lexikon Die Hansestadt von A bis Z Lubeck Schmidt Romhild 2006 409 S nim PosilannyaOficijnij sajt miskoyi administraciyi 9 listopada 2006 u Wayback Machine nim Miska gazeta Lyubecki novini 16 lyutogo 2011 u Wayback Machine nim Lyubek Gamburg ta Bremen dlya ukrayincya 14 serpnya 2014 u Wayback Machine