Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Крістіна Бренк ( Врховець) (22 жовтня 1911 року, Горджуля, Австро-угорщина - 20 листопада 2009 року, Любляна) - словенська письменниця, поетеса, перекладач і редактор.
| Крістіна Бренк | |
|---|---|
 | |
| Ім'я при народженні | Врховець |
| Народилася | 22 жовтня 1911 Хорюл, Словенія |
| Померла | 20 листопада 2009 (98 років) Любляна, Словенія |
| Країна |  Словенія Югославія Королівство Югославія Королівство Сербів, Хорватів і Словенців Долитавщина |
| Діяльність | письменниця. перекладач |
| Alma mater | Люблянський університет |
| Знання мов | французька і словенська[2] |
| Нагороди |  d |
| |
Біографія
Крістіна Бренк народилася в Горджулі в тодішній Австро-Угорщині в 1911 році. Дитинство провела у Горджулі, де закінчила чотири класи початкової школи. Вона продовжила освіту в Мариборі, закінчивши вчительську школу. Вона вивчала психологію і педагогіку в Люблянському університеті і здобула ступінь доктора в 1939 році. Під час навчання відвідувала драматичну школу. Вона вирішила створити молодіжний театр, тому в 1938 році вивчала теорію молодіжного театру в Празі. Звання Доктор педагогічних наук отримала в 1939 році. До війни Крістіна Бренк була позаштатним працівником. Під час Другої світової війни вона вступила до Фронту визволення Словенії. З 1949 року до виходу на пенсію в 1973 році Крістіна Бренк працювала редактором у видавництві «Младінська книга». У 1999 році вона отримала нагороду Левстик за створення дитячих книг. Письменниця померла в Любляні і там похована.
Творчість
В юності вона писала ігри, пісні та оповідання для шкільної газети. До Другої світової війни Крістіна Бренк друкувалась у "Люблянському дзвонику та сучасності". Після війни друкувалась у молодіжних журналах «Дитячий садок», «Цицибан», «Курірчек», «Піонірський список», «Піонір», «Академічний голос», «Нас пруд», «Груда». Про війну Крістіна Бренк створила реалістичні твори. У мемуарах письменниця розповіла про життя матері-одиначки, сімейне життя після Другої світової війни та зустрічі з письменниками, ілюстраторами та юними читачами. Завдяки їй словенська молодіжна література стала предметом літературознавства та предметом викладання на факультетах Словенії. Перший переклад був опублікований у 1935 році. Вона перекладала та редагувала словенські та зарубіжні казки та вірші, зокрема: Бабусині казки (Словенські народні казки), Мамка Бршлянка (Всесвітня народна казка), Горщик, Кухар! (народні казки слов’янських народів). У 2001 році була опублікована антологія короткої прози «Дар».
Відзнаки
- 1999 р. - отримала літературну премію Левстика.
- Нагорода за найкращу оригінальну словенську книжку, яку вручає Словенська видавнича асоціація з 2003 року, з 2011 року названа на честь Крістіни Бренк.
- 1964 - Меморіальна дошка для молодого покоління - Белград
- 1966 - Золота дошка для літературної творчості
- 1970 р. - бронзова медаль за роботи - Лейпциг
- 1972 р. - премія Левстика за книгу «Дівчина-дельфін та лисиця»
- 1974 - статуя кур'єра
- 1982 - дошка Трубара
- 1984 рік - визнання громадою Горджуля
- 1997 - почесний знак свободи Республіки Словенія за життєву працю в молодіжній літературі та видавництві
- 1999 р. - нагорода за все життя «Левстик»
- 2001 - звання почесного громадянина муніципалітету Хорджул
- 2007 - звання почесного громадянина Любляни
Посилання
- Kristina Brenkova v Knjižnici Bežigrad, Mestna knjižnica Bežigrad [ 24 березня 2012 у Wayback Machine.]
- Kamenčki v mozaiku življenja Kristine Brenkove, Digitalizirana kulturna dediščina slovenskih pokrajin [ 1 травня 2015 у Wayback Machine.]
- Kristina Brenkova, Mladinska knjiga [ 16 березня 2012 у Wayback Machine.]
- Slovo prve dame mladinske književnosti. Dnevnik - Novice [ 14 березня 2016 у Wayback Machine.] (24. 11. 2009)
- Kristina Brenkova, Založba Sanje [ 27 жовтня 2016 у Wayback Machine.]
- Umrla vsestranska literarna ustvarjalka Kristina Brenkova. Siol - kultura [ 26 лютого 2010 у Wayback Machine.] (23. 11. 2009)
- Diplomske naloge na temo Kristina Brenkova[недоступне посилання]
- Identifiants et Référentiels — ABES, 2011.
- CONOR.Sl
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Kristina Brenk Vrhovec 22 zhovtnya 1911 roku Gordzhulya Avstro ugorshina 20 listopada 2009 roku Lyublyana slovenska pismennicya poetesa perekladach i redaktor Kristina BrenkIm ya pri narodzhenniVrhovecNarodilasya22 zhovtnya 1911 1911 10 22 Horyul SloveniyaPomerla20 listopada 2009 2009 11 20 98 rokiv Lyublyana SloveniyaKrayina Sloveniya Yugoslaviya Korolivstvo Yugoslaviya Korolivstvo Serbiv Horvativ i Slovenciv DolitavshinaDiyalnistpismennicya perekladachAlma materLyublyanskij universitetZnannya movfrancuzka i slovenska 2 Nagorodid Mediafajli u VikishovishiBiografiyaKristina Brenk narodilasya v Gordzhuli v todishnij Avstro Ugorshini v 1911 roci Ditinstvo provela u Gordzhuli de zakinchila chotiri klasi pochatkovoyi shkoli Vona prodovzhila osvitu v Maribori zakinchivshi vchitelsku shkolu Vona vivchala psihologiyu i pedagogiku v Lyublyanskomu universiteti i zdobula stupin doktora v 1939 roci Pid chas navchannya vidviduvala dramatichnu shkolu Vona virishila stvoriti molodizhnij teatr tomu v 1938 roci vivchala teoriyu molodizhnogo teatru v Prazi Zvannya Doktor pedagogichnih nauk otrimala v 1939 roci Do vijni Kristina Brenk bula pozashtatnim pracivnikom Pid chas Drugoyi svitovoyi vijni vona vstupila do Frontu vizvolennya Sloveniyi Z 1949 roku do vihodu na pensiyu v 1973 roci Kristina Brenk pracyuvala redaktorom u vidavnictvi Mladinska kniga U 1999 roci vona otrimala nagorodu Levstik za stvorennya dityachih knig Pismennicya pomerla v Lyublyani i tam pohovana TvorchistV yunosti vona pisala igri pisni ta opovidannya dlya shkilnoyi gazeti Do Drugoyi svitovoyi vijni Kristina Brenk drukuvalas u Lyublyanskomu dzvoniku ta suchasnosti Pislya vijni drukuvalas u molodizhnih zhurnalah Dityachij sadok Ciciban Kurirchek Pionirskij spisok Pionir Akademichnij golos Nas prud Gruda Pro vijnu Kristina Brenk stvorila realistichni tvori U memuarah pismennicya rozpovila pro zhittya materi odinachki simejne zhittya pislya Drugoyi svitovoyi vijni ta zustrichi z pismennikami ilyustratorami ta yunimi chitachami Zavdyaki yij slovenska molodizhna literatura stala predmetom literaturoznavstva ta predmetom vikladannya na fakultetah Sloveniyi Pershij pereklad buv opublikovanij u 1935 roci Vona perekladala ta redaguvala slovenski ta zarubizhni kazki ta virshi zokrema Babusini kazki Slovenski narodni kazki Mamka Brshlyanka Vsesvitnya narodna kazka Gorshik Kuhar narodni kazki slov yanskih narodiv U 2001 roci bula opublikovana antologiya korotkoyi prozi Dar Vidznaki1999 r otrimala literaturnu premiyu Levstika Nagoroda za najkrashu originalnu slovensku knizhku yaku vruchaye Slovenska vidavnicha asociaciya z 2003 roku z 2011 roku nazvana na chest Kristini Brenk 1964 Memorialna doshka dlya molodogo pokolinnya Belgrad 1966 Zolota doshka dlya literaturnoyi tvorchosti 1970 r bronzova medal za roboti Lejpcig 1972 r premiya Levstika za knigu Divchina delfin ta lisicya 1974 statuya kur yera 1982 doshka Trubara 1984 rik viznannya gromadoyu Gordzhulya 1997 pochesnij znak svobodi Respubliki Sloveniya za zhittyevu pracyu v molodizhnij literaturi ta vidavnictvi 1999 r nagoroda za vse zhittya Levstik 2001 zvannya pochesnogo gromadyanina municipalitetu Hordzhul 2007 zvannya pochesnogo gromadyanina LyublyaniPosilannyaKristina Brenkova v Knjiznici Bezigrad Mestna knjiznica Bezigrad 24 bereznya 2012 u Wayback Machine Kamencki v mozaiku zivljenja Kristine Brenkove Digitalizirana kulturna dediscina slovenskih pokrajin 1 travnya 2015 u Wayback Machine Kristina Brenkova Mladinska knjiga 16 bereznya 2012 u Wayback Machine Slovo prve dame mladinske knjizevnosti Dnevnik Novice 14 bereznya 2016 u Wayback Machine 24 11 2009 Kristina Brenkova Zalozba Sanje 27 zhovtnya 2016 u Wayback Machine Umrla vsestranska literarna ustvarjalka Kristina Brenkova Siol kultura 26 lyutogo 2010 u Wayback Machine 23 11 2009 Diplomske naloge na temo Kristina Brenkova nedostupne posilannya Identifiants et Referentiels ABES 2011 d Track Q47757534d Track Q2826570 CONOR Sl d Track Q16744133