Понарська різанина

Понарська різанина, або Панеряйська різанина (лит. Panerių žudynės, пол. zbrodnia w Ponarach), було масове вбивство до 100 000 людей, переважно євреїв, поляків і росіян, німецькими СД і СС та їхніми литовськими колабораціоністами, включаючи загони вбивць Ypatingasis būrys, під час Другої світової війни та Голокосту в Generalbezirk Litauen Райхскомісаріату Остланд. Вбивства відбулися між липнем 1941 і серпнем 1944 року біля залізничної станції в Понарах (нині Паньяряй), передмісті сучасного Вільнюса, Литва. 70 000 євреїв було вбито в Понарах, а також до 20 000 поляків і 8 000 радянських військовополонених, більшість із яких із сусіднього Вільно (Вільнюса) та його новосформованого Вільнюського гетто.

Понарська різанина

Монумент на місці різанини
Також відома як	пол. Zbrodnia w Ponarach}
Розташування	Паньяряй (Понари), Вільнюс (Вільно), Райхскомісаріат Остланд
Дата	липень 1941 – серпень 1944
Вид інциденту	Розстріли з автоматичної та напівавтоматичної зброї, геноцид
Винуватці	СС, Айнзатцгрупи, Іпатінґас буріс
Гето	Вільнюське гето
Жертви	~100 000 (польські євреї: 70 000; поляки: 20 000; радянські/російські: 8 000)
Документація	Нюрнберзький процес

Передумови

Після заколоту Желіговського та створення короткочасної Середньої Литви, відповідно до міжнародних угод, ратифікованих у 1923 році Лігою Націй, місто Понари увійшло до складу Віленського воєводства (Креси) Другої Польської Республіка. Переважаючими мовами в районі були польська та ідиш. Після нацистсько-радянського вторгнення до Польщі у вересні 1939 року регіон був анексований радянською владою і приблизно через місяць, 10 жовтня, переданий Литві згідно з радянсько-литовським договором.

Після радянської анексії Литви та країн Балтії в червні 1940 року біля Понарів почалося будівництво нафтосховища разом з майбутнім радянським військовим аеродромом. Цей проект так і не був завершений, і в червні 1941 року територія була захоплена вермахтом під час операції «Барбаросса». Нацистські карні загони вирішили використати шість великих ям, викопаних під резервуари для зберігання нафти, для викрадення, убивства та переховування тіл засуджених місцевих жителів.

Масові вбивства

Місце масового вбивства Понари на карті Голокосту в Польщі (верхній правий кут, поблизу Вільно), позначене білим черепом

Масові вбивства почалися в липні 1941 року, щойно 2 липня 1941 року айнзацкоманда СС 9 прибула до Вільно. Більшість фактичних вбивств було здійснено спеціальними взводами Ypatingasis burys (литовських добровольців) чисельністю 80 чоловік. 9 серпня 1941 року EK 9 був замінений на EK 3. У вересні було створено Віленське гетто. У тому ж місяці 3700 євреїв було розстріляно під час однієї операції та 6000 – під час іншої, зібрано в місті та пішки доставлено до Панерія. Більшість жертв були роздягнені перед розстрілом. Подальші масові вбивства, за сприяння Іпатінгасіс Беріс, відбувалися протягом літа та осені.

До кінця року, згідно з Енциклопедією Голокосту, було вбито близько 50 000–60 000 віленських євреїв — чоловіків, жінок і дітей. За словами Снайдера, 21 700 з них були розстріляні в Понарі, але існують серйозні розбіжності в кількості загиблих за цей період. Іцхак Арад надав інформацію у своїй книзі «Гетто у вогні» на основі оригінальної єврейської документації, доповненої звітами айнзацгрупен, продовольчими картками та дозволами на роботу.

Жертви

Загальна кількість жертв на кінець 1944 року становила від 70 до 100 тисяч. Згідно з післявоєнною ексгумацією, проведеною військами радянського 2-го Білоруського фронту, більшість (50 000–70 000) жертв становили польські та литовські євреї з сусідніх польських і литовських міст, тоді як решта були переважно поляками (близько 20 000) і росіянами (близько 8000). За словами Моніки Томкевич, автора книги 2008 року про різанину в Понарах, було вбито 80 000 людей, у тому числі 72 000 євреїв, 5 000 радянських в’язнів, від 1500 до 2 000 поляків, 1 000 людей, яких називають комуністами або радянськими активістами, і 40 ромів.

Вшанування пам'яті

Інформація про масове вбивство почала поширюватися ще в 1943 році завдяки діяльності та працям Гелени Пасербської, Юзефа Мацкевича, Казимира Саковича та інших. Незважаючи на це, радянський режим, який підтримував переселення поляків із Кресів, вважав за зручне заперечувати, що поляки чи євреї були обрані для різанини в Панерях; офіційна лінія полягала в тому, що Панеряй був місцем масових вбивств лише радянських громадян. Це спонукало деяких, у тому числі прем’єр-міністра Польщі Єжи Бузека, порівняти це з Катинською різаниною.

Меморіал на місці

• У ямі спалювали трупи, які ексгумували, щоб знищити сліди масових вбивств.
• Меморіал жертвам євреїв.
• Меморіал польським жертвам.
• Меморіал жертвам радянської влади.
• Розкопана яма для кремації трупів

Див. також

• Співробітництво Литви з нацистською Німеччиною

Список літератури

1. KŚZpNP (2003). [Śledztwo w sprawie masowych zabójstw Polaków w latach 1941–1944 w Ponarach koło Wilna dokonanych przez funkcjonariuszy policji niemieckiej i kolaboracyjnej policji litewskiej]. Documents of the Ongoing Investigation (пол.). . Архів оригіналу за 17 жовтня 2007 — через Internet Archive, 17 October 2007.
2. Michalski, Czesław (Winter 2000–2001). [Ponary – Golgota Wileńszczyzny]. Konspekt (пол.). . 5. Архів оригіналу за 24 грудня 2008 — через Internet Archive, 24 December 2008.
3. Ponary. Last accessed on 10 February 2007.
4. (2004). German and Lithuanian Security Police, 1941–44 [Vokiečių ir lietuvių saugumo policija] (лит.). Vilnius: . Процитовано 9 червня 2006.
5. Niwiński, Piotr (2011). Ponary : the Place of "Human Slaughter" (пол.) (англ.) (лит.). Warsaw: Instytut Pamięci Narodowej, Komisja Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu; , Departament Współpracy z Polonią. с. 25—26.
6. (1997). Poland's Holocaust. McFarland & Company. с. 168. ISBN .
7. Miniotaite, Grazina (1999). The Security Policy of Lithuania and the 'Integration Dilemma' (PDF). NATO Academic Forum. с. 21.
8. Snyder, Timothy (2002). Müller, Jan-Werner (ред.). Poland, Lithuania and Ukraine, 1939–1999. Cambridge University Press. с. 47. ISBN .
9. Vilnius Yiddish Institute (2009), The Tour of Ponar, part 1 (3:22 min.) на YouTube. As well as, The Tour of Ponar, part 2 (6:47 min.) на YouTube.
10. Snyder, Timothy (2003). The Reconstruction of Nations: Poland, Ukraine, Lithuania, Belarus, 1569–1999. Yale University Press. с. 84—89. ISBN .
11. Woolfson, Shivaun (2014). Holocaust Legacy in Post-Soviet Lithuania: People, Places and Objects. Bloomsbury Publishing. с. 3. ISBN .
12. Klee, Ernst; Dressen, Willi; Riess, Volker (1991). Soldiers from a motorized column watch a massacre in Paneriai, Lithuania. The Good Old Days: The Holocaust as Seen by Its Perpetrators and Bystanders. Free Press. с. 38–58. ISBN . Paneriai.
13. Baumel, Judith Tydor; Laqueur, Walter (2001). The Holocaust Encyclopedia. Yale University Press. с. 254. ISBN . Also in: Shapiro, Robert Moses (1999). Holocaust Chronicles: Individualizing the Holocaust Through Diaries and Other Contemporaneous Personal Accounts. KTAV Publishing House. с. 162. ISBN .
14. Memorial to the Murdered Jews of Lithuania at Ponary (with photo gallery); accessed 15 March 2007.

Подальше читання

• We Are Here: Memories of the Lithuanian Holocaust (вид. Illustrated). University of Nebraska Press. 2012.
• The Shadow of Death: The Holocaust in Lithuania. University Press of Kentucky. 2000.
• The Jews of Lithuania: A History of a Remarkable Community 1316-1945. Gefen Publishing House. 2018.
• Our People: Discovering Lithuania’s Hidden Holocaust. Rowman & Littlefield. 2020.
• Vilnius between Nations, 1795–2000. Northern Illinois University Press. 2015.

Посилання

• Вільно під час Голокосту ; Яд Вашем .
• Ponary Forest
• стаття Музею Голокосту США про смерть віленських євреїв ; Енциклопедія Голокосту, Меморіальний музей Голокосту США.
•  ; Фонд РТР.
• Понари – Вільне місце вбивств: прототип постійних таборів смерті в Польщі, дослідницька група Голокосту та архівів.
• Нехтування литовським Голокостом, Тімоті Снайдер, The New York Review, 25 липня 2011 р.
• Злочин у Понарах 1941–1944 рр . ; Інститут національної пам'яті