Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

The Vanishing of Ethan Carter укр Зникнення Ітана Картера однокористувацька пригодницька відеогра з елементами детективу

The Vanishing of Ethan Carter

The Vanishing of Ethan Carter

The Vanishing of Ethan Carter (укр. Зникнення Ітана Картера) — однокористувацька пригодницька відеогра з елементами детективу та трилеру, розроблена польською компанією The Astronauts та видана в 2014 році.

The Vanishing of Ethan Carter
image
Розробникimage The Astronauts
Видавецьimage The Astronauts
Дистриб'юторTHQ Nordic, Good Old Games[1], Steam[2], Humble Store[d][3], Nintendo eShop, Microsoft Store, PlayStation Now[4], Epic Games Store і PlayStation Store
Жанр(и)Пригодницька
Платформаimage Microsoft Windows
image Linux
image macOS
image PlayStation 4
Дата випуску25 вересня 2014
Режим гриОдиночна гра
Моваанглійська[2], французька[2], італійська[2], німецька[2], іспанська[2], польська[2] і чеська[2]
Українськатак
Творці
Композитор(и)d і Марцін Пшибилович
Технічні деталі
РушійUnreal Engine 3, Unreal Engine 4 (оновлена версія)
НосійЦифрова дистрибуція
Офіційний сайт

Головний герой — детектив з паранормальними здібностями Пол Просперо, який прибув у маленьке містечко для розслідування зникнення маленького хлопчика Ітана Картера. Знаходячи речові докази, детектив намагається з'ясувати що за дивна історія сталася з Ітаном.

Гру було перенесено на оновлений рушій Unreal Engine 4 для PlayStation 4 в липні 2015 року.

Ігровий процес

Гравець, переміщуючись локаціями, розшукує різні предмети, читає знайдені записки та вирішує головоломки. В будь-який момент можна перейти із однієї локації до іншої. Іноді потрібно використовувати надприродні здібності детектива, щоб виявити шуканий предмет, або дізнатися хід минулих подій. Доторкнувшись до предмета чи трупа, детектив може бачити події, які відбувалися з ним у минулому, але для цього повинен пронумерувати отримані примарні образи в хронологічному порядку. В міру виконання розслідування отримуються нові записки з підказками і просувається сюжет.

Сюжет

Пол Просперо, детектив, який може бачити минуле, отримує від хлопчика Ітана Картера лист з проханням приїхати до містечка Ред-Крік-Веллі, де його хочуть принести в жертву якомусь «Сплячому». Пол приходить в Ред-Крік-Веллі крізь тунель та опиняється в лісі. Він знаходить в цій живописній місцині докази убивств, як плями крові та частини людських тіл. Вивчаючи докази і минуле за допомогою своїх паранормальних здібностей, Пол повинен зрозуміти що за події відбувалися в містечку і врятувати Ітана.

Детектив знаходить записки Ітана з дивними історіями. Першою стає історія про старця, який пив сік дерев. Коли в його селі почалася пожежа, всі жителі загинули, крім старця, який був у лісі. Після цього Просперо знаходить вирізку з газети з новиною про пожежу, в якій загинула дружина літнього чоловіка, спричинена його недопалком. Також детектив добуває вирізку з новиною про судову тяганину сім'ї Вандегриффів з дивними вимогами, як то уникати спадкоємцям будинку біля озера.

Далі Пол Просперо отримує історію про звіра, який бачив у лісі світло, та спостерігає в лісі астронавта, який біжить до капсули і відлітає на ній в космос.

Детектив натрапляє на будиночок Теда з самогонним апаратом та читає історію про чаклуна, що робив зілля для бачення майбутнього. Селяни задумали убити чаклуна, але той наперед знав про це і втік.

Біля дамби Пол підпадає під вплив відьми, яка задає різні питання. Результатом стає історія про жінку, якій відьма навіщувала народження сина, але жінка, народивши, стала негарною. Її син попросив для матері красу — відьма виконала прохання, але син щез.

Після цього детектив спускається в шахту, в якій знаходить повідомлення про незавершений ритуал. Уникаючи ходячого мерця, Пол дістається до місця проведення ритуалу та підбирає символи (крім одного) для його завершення. Шахту затоплює, детектив спостерігає чудовисько в воді, після чого отримує нову записку. Там ідеться про шахтарів, які знайшли книгу Некрономікон, з допомогою якої вирішили прикликати чудовисько, яке затопить світ. Один з них завадив ритуалу та убив решту, за що чудовисько прокляло його.

Подорожуючи околицями містечка, Пол віднаходить образи минулого. В них він бачить як сім'ю Ітана підкорила своїй волі істота Сплячий: матір Міссі, старшого брата Тревіса і дядька Чеда. Дід Ед і дядько Чед якийсь час протистояли Сплячому, але також стали його маріонетками.

Пол знаходить образи того як Ітан знайшов у будинку Вандегриффів кімнату зі Сплячим і потривожив його. Ітан поставив собі за ціль спалити кімнату та побороти таким чином зло, та після численних спроб рідних вбити його зазнав невдачі — дід закрив внука в кімнаті зі Сплячим. Ітан все-одно підпалив кімнату, відтак задихнувся.

Зіставивши зібрані дані, Пол розуміє, що всі історії були фантазіями помираючого в реальності при пожежі Ітана, засновані на спогадах про його сім'ю: діда-алкоголіка, брата, котрий не розумів його мрій і т. д. Фантазією є і сам Пол Просперо. Детектив знаходить фантазії останніх хвилин життя хлопчика і з'являється перед ним. Ітан дивується появі своєї вигадки та говорить, що хоче завершити історію Пола. Той відповідає, що його історія скінчилася, а далі почнеться інша.

Міні-комікс

Розробниками був також випущений приквел до гри у вигляді міні-коміксу. Перекладена версія має назву «The Letter» (укр. Лист).

Оцінки й відгуки

Гра здобула на агрегаторі Metacritic середню оцінку 82/100 у версії для ПК, 81/100 для PlayStation 4, 77/100 для Xbox One.

Щон Макінніс із GameSpot зазначив про просте й захопливе вирішення головоломок, цікавий загадковий сюжет, винятково деталізоване довкілля та непередбачуване і вдале поєднання багатьох тем. Водночас було розкритиковано систему автоматичних збережень, яка діє не цілком зрозуміло. «The Vanishing of Ethan Carter таємнича й непередбачувана, але зграбна. Тут є тематичний зв'язок, який пов'язує все — від занедбаного стану кожної будівлі до мальовничих краєвидів, що забезпечують неясне відчуття надії перед усім цим занепадом. Все завершується потужним кінцем, який фактично наказує зіграти ще раз, аби зрозуміти всі підказки та передвіщення, які ви, можливо, пропустили першого разу».

Згідно з Філліпом Колларом з Polygon, «Це свідчення, що існують оповіді, які ігри можуть робити найкраще, а також доказ того, що ігри можуть працювати з історією, яку не потрібно ускладнювати або перебільшувати — за винятком паранормальних здібностей головного героя. Якщо у вас є три-чотири години, щоб зайнятися нею і якщо вас турбує майбутнє ігор як носіїв оповіді, Ethan Carter — обов'язкова аби зіграти».

Марті Сліва з IGN вказав на те, що довкілля в The Vanishing of Ethan Carter одне з найгарніших з-поміж усіх відеоігор взагалі, а сюжет подається незвичайним чином, зокрема й через вигляд навколишніх предметів, а світ гри з його головоломками детально опрацьований, за винятком шахти, з проходженням якої можуть виникнути труднощі.

Нагороди

Гра The Vanishing of Ethan Carter отримала нагороду «Найкраща гра» в номінації «Ігрова інновація» від British Academy Games Awards (BAFTA) в 2015 році.

Примітки

  1. Good Old Games — 2008.
    d:Track:Q1486288
  2. Steam — 2003.
    d:Track:Q337535
  3. Humble Store
    d:Track:Q42328566
  4. : Browse the full list of games available to play with your PS Now membership
  5. Українізатор гри.
  6. . Архів оригіналу за 6 липня 2015. Процитовано 8 вересня 2015.
  7. Scientists as Astronauts. Springer Praxis Books. New York, NY: Praxis. с. 25—49. ISBN .
  8. Prequel mini-comic [ 9 травня 2015 у Wayback Machine.](англ.)
  9. В перекладі від Shtilcloud [ 13 серпня 2014 у Wayback Machine.](укр.)
  10. . Metacritic (англ.). Архів оригіналу за 24 березня 2021. Процитовано 31 березня 2021.
  11. . Metacritic (англ.). Архів оригіналу за 7 травня 2021. Процитовано 31 березня 2021.
  12. . Metacritic (англ.). Архів оригіналу за 26 листопада 2020. Процитовано 31 березня 2021.
  13. . GameSpot (амер.). Архів оригіналу за 26 червня 2021. Процитовано 31 березня 2021.
  14. Kollar, Philip (10 жовтня 2014). . Polygon (англ.). Архів оригіналу за 8 березня 2021. Процитовано 31 березня 2021.
  15. (англ.), архів оригіналу за 20 лютого 2021, процитовано 31 березня 2021
  16. . Polygon. Архів оригіналу за 29 червня 2015. Процитовано 8 вересня 2015.

Посилання

  • Сторінка гри в Steam [ 29 серпня 2015 у Wayback Machine.]

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

The Vanishing of Ethan Carter ukr Zniknennya Itana Kartera odnokoristuvacka prigodnicka videogra z elementami detektivu ta trileru rozroblena polskoyu kompaniyeyu The Astronauts ta vidana v 2014 roci The Vanishing of Ethan CarterRozrobnikThe AstronautsVidavecThe AstronautsDistrib yutorTHQ Nordic Good Old Games 1 Steam 2 Humble Store d 3 Nintendo eShop Microsoft Store PlayStation Now 4 Epic Games Store i PlayStation StoreZhanr i PrigodnickaPlatforma Microsoft Windows Linux macOS PlayStation 4Data vipusku25 veresnya 2014Rezhim griOdinochna graMovaanglijska 2 francuzka 2 italijska 2 nimecka 2 ispanska 2 polska 2 i cheska 2 UkrayinskatakTvorciKompozitor i d i Marcin PshibilovichTehnichni detaliRushijUnreal Engine 3 Unreal Engine 4 onovlena versiya NosijCifrova distribuciyaOficijnij sajt Golovnij geroj detektiv z paranormalnimi zdibnostyami Pol Prospero yakij pribuv u malenke mistechko dlya rozsliduvannya zniknennya malenkogo hlopchika Itana Kartera Znahodyachi rechovi dokazi detektiv namagayetsya z yasuvati sho za divna istoriya stalasya z Itanom Gru bulo pereneseno na onovlenij rushij Unreal Engine 4 dlya PlayStation 4 v lipni 2015 roku Igrovij procesGravec peremishuyuchis lokaciyami rozshukuye rizni predmeti chitaye znajdeni zapiski ta virishuye golovolomki V bud yakij moment mozhna perejti iz odniyeyi lokaciyi do inshoyi Inodi potribno vikoristovuvati nadprirodni zdibnosti detektiva shob viyaviti shukanij predmet abo diznatisya hid minulih podij Dotorknuvshis do predmeta chi trupa detektiv mozhe bachiti podiyi yaki vidbuvalisya z nim u minulomu ale dlya cogo povinen pronumeruvati otrimani primarni obrazi v hronologichnomu poryadku V miru vikonannya rozsliduvannya otrimuyutsya novi zapiski z pidkazkami i prosuvayetsya syuzhet SyuzhetPol Prospero detektiv yakij mozhe bachiti minule otrimuye vid hlopchika Itana Kartera list z prohannyam priyihati do mistechka Red Krik Velli de jogo hochut prinesti v zhertvu yakomus Splyachomu Pol prihodit v Red Krik Velli kriz tunel ta opinyayetsya v lisi Vin znahodit v cij zhivopisnij miscini dokazi ubivstv yak plyami krovi ta chastini lyudskih til Vivchayuchi dokazi i minule za dopomogoyu svoyih paranormalnih zdibnostej Pol povinen zrozumiti sho za podiyi vidbuvalisya v mistechku i vryatuvati Itana Detektiv znahodit zapiski Itana z divnimi istoriyami Pershoyu staye istoriya pro starcya yakij piv sik derev Koli v jogo seli pochalasya pozhezha vsi zhiteli zaginuli krim starcya yakij buv u lisi Pislya cogo Prospero znahodit virizku z gazeti z novinoyu pro pozhezhu v yakij zaginula druzhina litnogo cholovika sprichinena jogo nedopalkom Takozh detektiv dobuvaye virizku z novinoyu pro sudovu tyaganinu sim yi Vandegriffiv z divnimi vimogami yak to unikati spadkoyemcyam budinku bilya ozera Dali Pol Prospero otrimuye istoriyu pro zvira yakij bachiv u lisi svitlo ta sposterigaye v lisi astronavta yakij bizhit do kapsuli i vidlitaye na nij v kosmos Detektiv natraplyaye na budinochok Teda z samogonnim aparatom ta chitaye istoriyu pro chakluna sho robiv zillya dlya bachennya majbutnogo Selyani zadumali ubiti chakluna ale toj napered znav pro ce i vtik Bilya dambi Pol pidpadaye pid vpliv vidmi yaka zadaye rizni pitannya Rezultatom staye istoriya pro zhinku yakij vidma navishuvala narodzhennya sina ale zhinka narodivshi stala negarnoyu Yiyi sin poprosiv dlya materi krasu vidma vikonala prohannya ale sin shez Pislya cogo detektiv spuskayetsya v shahtu v yakij znahodit povidomlennya pro nezavershenij ritual Unikayuchi hodyachogo mercya Pol distayetsya do miscya provedennya ritualu ta pidbiraye simvoli krim odnogo dlya jogo zavershennya Shahtu zatoplyuye detektiv sposterigaye chudovisko v vodi pislya chogo otrimuye novu zapisku Tam idetsya pro shahtariv yaki znajshli knigu Nekronomikon z dopomogoyu yakoyi virishili priklikati chudovisko yake zatopit svit Odin z nih zavadiv ritualu ta ubiv reshtu za sho chudovisko proklyalo jogo Podorozhuyuchi okolicyami mistechka Pol vidnahodit obrazi minulogo V nih vin bachit yak sim yu Itana pidkorila svoyij voli istota Splyachij matir Missi starshogo brata Trevisa i dyadka Cheda Did Ed i dyadko Ched yakijs chas protistoyali Splyachomu ale takozh stali jogo marionetkami Pol znahodit obrazi togo yak Itan znajshov u budinku Vandegriffiv kimnatu zi Splyachim i potrivozhiv jogo Itan postaviv sobi za cil spaliti kimnatu ta poboroti takim chinom zlo ta pislya chislennih sprob ridnih vbiti jogo zaznav nevdachi did zakriv vnuka v kimnati zi Splyachim Itan vse odno pidpaliv kimnatu vidtak zadihnuvsya Zistavivshi zibrani dani Pol rozumiye sho vsi istoriyi buli fantaziyami pomirayuchogo v realnosti pri pozhezhi Itana zasnovani na spogadah pro jogo sim yu dida alkogolika brata kotrij ne rozumiv jogo mrij i t d Fantaziyeyu ye i sam Pol Prospero Detektiv znahodit fantaziyi ostannih hvilin zhittya hlopchika i z yavlyayetsya pered nim Itan divuyetsya poyavi svoyeyi vigadki ta govorit sho hoche zavershiti istoriyu Pola Toj vidpovidaye sho jogo istoriya skinchilasya a dali pochnetsya insha Mini komiksRozrobnikami buv takozh vipushenij prikvel do gri u viglyadi mini komiksu Perekladena versiya maye nazvu The Letter ukr List Ocinki j vidgukiGra zdobula na agregatori Metacritic serednyu ocinku 82 100 u versiyi dlya PK 81 100 dlya PlayStation 4 77 100 dlya Xbox One Shon Makinnis iz GameSpot zaznachiv pro proste j zahoplive virishennya golovolomok cikavij zagadkovij syuzhet vinyatkovo detalizovane dovkillya ta neperedbachuvane i vdale poyednannya bagatoh tem Vodnochas bulo rozkritikovano sistemu avtomatichnih zberezhen yaka diye ne cilkom zrozumilo The Vanishing of Ethan Carter tayemnicha j neperedbachuvana ale zgrabna Tut ye tematichnij zv yazok yakij pov yazuye vse vid zanedbanogo stanu kozhnoyi budivli do malovnichih krayevidiv sho zabezpechuyut neyasne vidchuttya nadiyi pered usim cim zanepadom Vse zavershuyetsya potuzhnim kincem yakij faktichno nakazuye zigrati she raz abi zrozumiti vsi pidkazki ta peredvishennya yaki vi mozhlivo propustili pershogo razu Zgidno z Fillipom Kollarom z Polygon Ce svidchennya sho isnuyut opovidi yaki igri mozhut robiti najkrashe a takozh dokaz togo sho igri mozhut pracyuvati z istoriyeyu yaku ne potribno uskladnyuvati abo perebilshuvati za vinyatkom paranormalnih zdibnostej golovnogo geroya Yaksho u vas ye tri chotiri godini shob zajnyatisya neyu i yaksho vas turbuye majbutnye igor yak nosiyiv opovidi Ethan Carter obov yazkova abi zigrati Marti Sliva z IGN vkazav na te sho dovkillya v The Vanishing of Ethan Carter odne z najgarnishih z pomizh usih videoigor vzagali a syuzhet podayetsya nezvichajnim chinom zokrema j cherez viglyad navkolishnih predmetiv a svit gri z jogo golovolomkami detalno opracovanij za vinyatkom shahti z prohodzhennyam yakoyi mozhut viniknuti trudnoshi Nagorodi Gra The Vanishing of Ethan Carter otrimala nagorodu Najkrasha gra v nominaciyi Igrova innovaciya vid British Academy Games Awards BAFTA v 2015 roci PrimitkiGood Old Games 2008 d Track Q1486288 Steam 2003 d Track Q337535 Humble Store d Track Q42328566 Browse the full list of games available to play with your PS Now membership Ukrayinizator gri Arhiv originalu za 6 lipnya 2015 Procitovano 8 veresnya 2015 Scientists as Astronauts Springer Praxis Books New York NY Praxis s 25 49 ISBN 978 0 387 21897 7 Prequel mini comic 9 travnya 2015 u Wayback Machine angl V perekladi vid Shtilcloud 13 serpnya 2014 u Wayback Machine ukr Metacritic angl Arhiv originalu za 24 bereznya 2021 Procitovano 31 bereznya 2021 Metacritic angl Arhiv originalu za 7 travnya 2021 Procitovano 31 bereznya 2021 Metacritic angl Arhiv originalu za 26 listopada 2020 Procitovano 31 bereznya 2021 GameSpot amer Arhiv originalu za 26 chervnya 2021 Procitovano 31 bereznya 2021 Kollar Philip 10 zhovtnya 2014 Polygon angl Arhiv originalu za 8 bereznya 2021 Procitovano 31 bereznya 2021 angl arhiv originalu za 20 lyutogo 2021 procitovano 31 bereznya 2021 Polygon Arhiv originalu za 29 chervnya 2015 Procitovano 8 veresnya 2015 PosilannyaStorinka gri v Steam 29 serpnya 2015 u Wayback Machine

Дата публікації:
Топ