Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

У Вікіпедії є статті про інші значення цього терміна Вона Вона фр Elle французький фільм трилер знятий Полом Верговеном

Вона (фільм, 2016)

Вона (фільм, 2016)
У Вікіпедії є статті про інші значення цього терміна: Вона.

«Вона» (фр. Elle) — французький фільм-трилер, знятий Полом Верговеном за мотивами роману «Ох…» Філіппа Джиана. Світова прем'єра стрічки відбулась 21 травня 2016 року на Каннському кінофестивалі, а в Україні — 29 вересня 2016 року. Фільм розповідає про Мішель, жінку, яка прагне помститися своєму переслідувачу й ґвалтівнику.

Вона
Elle
image
Український постер
ЖанрТрилер
РежисерПол Верговен
ПродюсерСаїд Бен Саїд
Мішель Меркт
СценаристДевід Бірк
На основі«Ох…»
Філіппа Джиана
У головних
ролях		Ізабель Юппер
Крістіан Беркель
Анн Косіньї
Вірджинія Ефіра
Лоран Лафітт
Шарль Берлінг
ОператорСтефан Фонтен
КомпозиторЕнн Дадлі
МонтажЙоб тер Бург
КінокомпаніяSBS Productions
Pallas Film
Дистриб'юторd
Тривалість130 хвилин
Мовафранцузька
Країнаimage Франція
image Німеччина
image Бельгія
Рік2016
Дата виходу21 травня 2016 (Канни)
29 вересня 2016 (Україна)
Касові збори2 000 000 $[1]
IMDbID 3716530
ellemovie.com
image Вона у Вікісховищі

Сюжет

Мішель Леблан, 49-річна власниця компанії з розробки відеоігор, з чоловіком розлучена, у сина своє, доросле, життя. У Мішель роман з чоловіком подруги, її ділового партнера. Одного разу до її будинку вдирається незнайомець у масці, жорстоко б'є її й ґвалтує. Проте вона не звертається до поліції, оскільки не хоче привертати до себе уваги. Її батько відбуває пожиттєве ув'язнення за масове вбивство, коли вона була десятирічною дівчинкою, і її ім'я в суспільстві асоціюється з ім'ям батька. Існує версія, що вона причетна до його злочинів.

Про інцидент Мішель розповіла лише колишньому чоловікові, подрузі та її чоловікові, продовживши звичайне життя, але програючи в пам'яті сцену зґвалтування упродовж фільму. Вона допомагає своєму синові-невдасі та його подрузі купити квартиру, турбується про зв'язок матері з молодим альфонсом, знайомиться з одруженим сусідом, до якого відчуває потяг (мастурбуючи, вона спостерігає за ним і його набожною дружиною у бінокль). У офісі при обговоренні нової гри вона докоряє своїм розробникам, що в сцені, де монстр зі щупальцями нападає на дівчину, оргазмічні конвульсії недостатньо яскраві.

Ґвалтівник присилає Мішель смс-ку й дає зрозуміти, що стежить за нею, вона підозрює одного з розробників своєї фірми. На різдвяну вечерю вона запросила колишнього чоловіка і його юну подругу, матір та її альфонса, свою колегу з чоловіком, сина з його дівчиною, молодого сусіда з його дружиною, ревною католичкою. Під час розмови Мішель заграє з сусідом, торкаючись до нього ногою під столом, у розмові з ним вона згадує день масового вбивства; сварка з матір'ю приводить останню до смерті від інсульту. Незабаром злочинець знову вдрається до неї, б'є та намагається зґвалтувати, Мішель вдається поранити його й зірвати маску — це її сусід. Вона проганяє його, але не заявляє в поліцію, зовні їх стосунки залишаються колишніми й підкреслено ввічливими.

Батько вішається у в'язниці, коли вона попросила зустрічі; Мішель потрапляє в аварію, поранивши ногу, вона дзвонить сусідові і він приходить на допомогу. За відсутності дружини сусід запрошує Мішель та її сина випити вина; коли син засинає, сусід запрошує її в підвал, де б'є й ґвалтує. На честь виходу нової гри Мішель влаштовує вечір у ресторані, там вона свариться з подругою, повідомляючи, що була коханкою її чоловіка. Сусід відвозить Мішель додому, дорогою вона говорить, що звернеться до поліції. Через декілька хвилин він у масці вдирається та б'є її. Син, що повернувся, ударом вбиває його. У фіналі Мішель тепло прощається з дружиною сусіда, яка говорить, що її чоловік був людиною з «пораненою душею» і вона рада, що Мішель дала йому «те, що йому було треба». Мішель мириться з подругою, вони збираються пожити разом.

У ролях

Нагороди й номінації

Список нагород і номінацій
Кінопремія Дата церемонії Категорія Номінант(и) Результат Дж
Каннський кінофестиваль 22 травня 2016 «Золота пальмова гілка» «Вона» Номінація
Кінопремія «Готем» 28 листопада 2016 Найкраща акторка Ізабель Юппер Перемога
Синдикат французьких кінокритиків
2016
 Найкращий французький фільм «Вона» Перемога
Премія AACTA 6 січня 2017 Найкраща акторка Ізабель Юппер Номінація
Премія «Золотий глобус» 8 січня 2017 Найкраща акторка (драма) Ізабель Юппер Перемога
Найкращий фільм іноземною мовою «Вона» Перемога
Премія «Люм'єр» 30 січня 2017 Найкращий фільм «Вона» Перемога
Найкращий режисер Пол Верговен Перемога
Найкраща акторка Ізабель Юппер Перемога
Найкращий сценарій Девід Брік Номінація
Премія «Магрітт» 4 лютого 2017 Найкраща акторка другого плану Вірджинія Ефіра Номінація
Премія «Сезар» 24 лютого 2017 Найкращий фільм «Вона» Перемога
Найкраща режисерська робота Пол Верговен Номінація
Найкраща акторка Ізабель Юппер Перемога
Найкраща акторка другого плану Анн Косіньї Номінація
Найкращий актор другого плану Лоран Лафітт Номінація
Найперспективніший актор Йонас Блоке Номінація
Найкращий адаптований сценарій Девід Бірк Номінація
Найкраща операторська робота Стефан Фонтен Номінація
Найкраща музика до фільму Енн Дадлі Номінація
Найкращий монтаж Йоб тер Бург Номінація
Найкращий звук Жан-Поль Мужель, Алексіс Пляс, Сиріл Гольц, Дам'єн Лаццеріні Номінація
Премія «Незалежний дух» 25 лютого 2017 Найкраща акторка Ізабель Юппер Перемога
Премія BAFTA 18 лютого 2017 Найкращий неангломовний фільм «Вона» Номінація
Премія «Давид ді Донателло» 21.03.2018 Найкращий європейський фільм Номінація

Примітки

  1. Unifrance — 1949.
    d:Track:Q1516429
  2. Peter Debruge, Elsa Keslassy (14 квітня 2016). Cannes 2016: Film Festival Unveils Official Selection Lineup (англ.) . Variety. оригіналу за 30 вересня 2016. Процитовано 14 квітня 2016.
  3. . Архів оригіналу за 3 жовтня 2016. Процитовано 22 березня 2018.
  4. . Архів оригіналу за 11 жовтня 2016. Процитовано 22 березня 2018.
  5. . Архів оригіналу за 21 вересня 2016. Процитовано 22 березня 2018.
  6. . Архів оригіналу за 15 жовтня 2016. Процитовано 22 березня 2018.
  7. Ramin Setoodeh (28 листопада 2016). ‘Moonlight’ Sweeps the Gotham Awards, Winning Best Film (англ.) . Variety. оригіналу за 20 лютого 2017. Процитовано 30 листопада 2016.
  8. Matt Donnelly, Steve Pond (28 листопада 2016). Gotham Awards 2016: The Complete Winners List (англ.) . TheWrap. оригіналу за 2 грудня 2016. Процитовано 30 листопада 2016.
  9. Dave McNary (13 грудня 2016). ‘Manchester by the Sea’ Leads Australian Academy International Nominations (англ.) . Variety. оригіналу за 15 грудня 2016. Процитовано 13 грудня 2016.
  10. Beatrice Verhoeven (6 січня 2017). ‘La La Land’ Named Top International Film by Australian Academy (англ.) . TheWrap. оригіналу за 8 січня 2017. Процитовано 15 січня 2017.
  11. Tracy Brown (12 грудня 2016). Golden Globes 2017: Complete list of nominees (англ.) . Los Angeles Times. оригіналу за 13 грудня 2016. Процитовано 12 грудня 2016.
  12. Golden Globes 2017: Complete Winners List (англ.) . The Hollywood Reporter. 8 січня 2017. оригіналу за 9 січня 2017. Процитовано 9 січня 2017.
  13. Elsa Keslassy (16 грудня 2016). ‘Elle,’ ‘The Dancer,’ ‘Frantz,’ ‘Staying Vertical’ Vie for Lumiere Awards (англ.) . Variety. оригіналу за 17 січня 2021. Процитовано 9 січня 2016.
  14. Aurore Engelen. . Cineuropa (англ.). 10.01.2017. Архів оригіналу за 12 січня 2017. Процитовано 1.02.2017.
  15. Fabien Lemercier. . Cineuropa (фр) . 25.01.2017. Архів оригіналу за 25 вересня 2017. Процитовано 25.01.2017.
  16. . RTL.fr (фр) . 25.02.2017. Архів оригіналу за 24 жовтня 2017. Процитовано 25.02.2017.
  17. Hilary Lewis (22 листопада 2016). Independent Spirit Awards: 'Moonlight,' 'American Honey' Score Leading 6 Nominations Each (англ.) . The Hollywood Reporter. оригіналу за 23 листопада 2016. Процитовано 22 листопада 2016.
  18. Gian Luca Pisacane. . Cinematografo.it (іт) . 22 березня 2018. Архів оригіналу за 22 березня 2018. Процитовано 22.03.2018.

Посилання

  • Вона на сайті IMDb (англ.)

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

U Vikipediyi ye statti pro inshi znachennya cogo termina Vona Vona fr Elle francuzkij film triler znyatij Polom Vergovenom za motivami romanu Oh Filippa Dzhiana Svitova prem yera strichki vidbulas 21 travnya 2016 roku na Kannskomu kinofestivali a v Ukrayini 29 veresnya 2016 roku Film rozpovidaye pro Mishel zhinku yaka pragne pomstitisya svoyemu peresliduvachu j gvaltivniku VonaElleUkrayinskij posterZhanrTrilerRezhiserPol VergovenProdyuserSayid Ben Sayid Mishel MerktScenaristDevid BirkNa osnovi Oh Filippa DzhianaU golovnih rolyahIzabel Yupper Kristian Berkel Ann Kosinyi Virdzhiniya Efira Loran Lafitt Sharl BerlingOperatorStefan FontenKompozitorEnn DadliMontazhJob ter BurgKinokompaniyaSBS Productions Pallas FilmDistrib yutordTrivalist130 hvilinMovafrancuzkaKrayina Franciya Nimechchina BelgiyaRik2016Data vihodu21 travnya 2016 Kanni 29 veresnya 2016 Ukrayina Kasovi zbori2 000 000 1 IMDbID 3716530ellemovie com Vona u VikishovishiSyuzhetMishel Leblan 49 richna vlasnicya kompaniyi z rozrobki videoigor z cholovikom rozluchena u sina svoye dorosle zhittya U Mishel roman z cholovikom podrugi yiyi dilovogo partnera Odnogo razu do yiyi budinku vdirayetsya neznajomec u masci zhorstoko b ye yiyi j gvaltuye Prote vona ne zvertayetsya do policiyi oskilki ne hoche privertati do sebe uvagi Yiyi batko vidbuvaye pozhittyeve uv yaznennya za masove vbivstvo koli vona bula desyatirichnoyu divchinkoyu i yiyi im ya v suspilstvi asociyuyetsya z im yam batka Isnuye versiya sho vona prichetna do jogo zlochiniv Pro incident Mishel rozpovila lishe kolishnomu cholovikovi podruzi ta yiyi cholovikovi prodovzhivshi zvichajne zhittya ale prograyuchi v pam yati scenu zgvaltuvannya uprodovzh filmu Vona dopomagaye svoyemu sinovi nevdasi ta jogo podruzi kupiti kvartiru turbuyetsya pro zv yazok materi z molodim alfonsom znajomitsya z odruzhenim susidom do yakogo vidchuvaye potyag masturbuyuchi vona sposterigaye za nim i jogo nabozhnoyu druzhinoyu u binokl U ofisi pri obgovorenni novoyi gri vona dokoryaye svoyim rozrobnikam sho v sceni de monstr zi shupalcyami napadaye na divchinu orgazmichni konvulsiyi nedostatno yaskravi Gvaltivnik prisilaye Mishel sms ku j daye zrozumiti sho stezhit za neyu vona pidozryuye odnogo z rozrobnikiv svoyeyi firmi Na rizdvyanu vecheryu vona zaprosila kolishnogo cholovika i jogo yunu podrugu matir ta yiyi alfonsa svoyu kolegu z cholovikom sina z jogo divchinoyu molodogo susida z jogo druzhinoyu revnoyu katolichkoyu Pid chas rozmovi Mishel zagraye z susidom torkayuchis do nogo nogoyu pid stolom u rozmovi z nim vona zgaduye den masovogo vbivstva svarka z matir yu privodit ostannyu do smerti vid insultu Nezabarom zlochinec znovu vdrayetsya do neyi b ye ta namagayetsya zgvaltuvati Mishel vdayetsya poraniti jogo j zirvati masku ce yiyi susid Vona proganyaye jogo ale ne zayavlyaye v policiyu zovni yih stosunki zalishayutsya kolishnimi j pidkresleno vvichlivimi Batko vishayetsya u v yaznici koli vona poprosila zustrichi Mishel potraplyaye v avariyu poranivshi nogu vona dzvonit susidovi i vin prihodit na dopomogu Za vidsutnosti druzhini susid zaproshuye Mishel ta yiyi sina vipiti vina koli sin zasinaye susid zaproshuye yiyi v pidval de b ye j gvaltuye Na chest vihodu novoyi gri Mishel vlashtovuye vechir u restorani tam vona svaritsya z podrugoyu povidomlyayuchi sho bula kohankoyu yiyi cholovika Susid vidvozit Mishel dodomu dorogoyu vona govorit sho zvernetsya do policiyi Cherez dekilka hvilin vin u masci vdirayetsya ta b ye yiyi Sin sho povernuvsya udarom vbivaye jogo U finali Mishel teplo proshayetsya z druzhinoyu susida yaka govorit sho yiyi cholovik buv lyudinoyu z poranenoyu dusheyu i vona rada sho Mishel dala jomu te sho jomu bulo treba Mishel miritsya z podrugoyu voni zbirayutsya pozhiti razom U rolyahIzabel Yupper Mishel Kristian Berkel Robert Ann Kosinyi Anna Virdzhiniya Efira Rebekka Loran Lafitt Patrik Sharl Berling RichardNagorodi j nominaciyiSpisok nagorod i nominacijKinopremiya Data ceremoniyi Kategoriya Nominant i Rezultat DzhKannskij kinofestival 22 travnya 2016 Zolota palmova gilka Vona NominaciyaKinopremiya Gotem 28 listopada 2016 Najkrasha aktorka Izabel Yupper PeremogaSindikat francuzkih kinokritikiv 2016 Najkrashij francuzkij film Vona PeremogaPremiya AACTA 6 sichnya 2017 Najkrasha aktorka Izabel Yupper NominaciyaPremiya Zolotij globus 8 sichnya 2017 Najkrasha aktorka drama Izabel Yupper PeremogaNajkrashij film inozemnoyu movoyu Vona PeremogaPremiya Lyum yer 30 sichnya 2017 Najkrashij film Vona PeremogaNajkrashij rezhiser Pol Vergoven PeremogaNajkrasha aktorka Izabel Yupper PeremogaNajkrashij scenarij Devid Brik NominaciyaPremiya Magritt 4 lyutogo 2017 Najkrasha aktorka drugogo planu Virdzhiniya Efira NominaciyaPremiya Sezar 24 lyutogo 2017 Najkrashij film Vona PeremogaNajkrasha rezhiserska robota Pol Vergoven NominaciyaNajkrasha aktorka Izabel Yupper PeremogaNajkrasha aktorka drugogo planu Ann Kosinyi NominaciyaNajkrashij aktor drugogo planu Loran Lafitt NominaciyaNajperspektivnishij aktor Jonas Bloke NominaciyaNajkrashij adaptovanij scenarij Devid Birk NominaciyaNajkrasha operatorska robota Stefan Fonten NominaciyaNajkrasha muzika do filmu Enn Dadli NominaciyaNajkrashij montazh Job ter Burg NominaciyaNajkrashij zvuk Zhan Pol Muzhel Aleksis Plyas Siril Golc Dam yen Laccerini NominaciyaPremiya Nezalezhnij duh 25 lyutogo 2017 Najkrasha aktorka Izabel Yupper PeremogaPremiya BAFTA 18 lyutogo 2017 Najkrashij neanglomovnij film Vona NominaciyaPremiya David di Donatello 21 03 2018 Najkrashij yevropejskij film NominaciyaPrimitkiUnifrance 1949 d Track Q1516429 Peter Debruge Elsa Keslassy 14 kvitnya 2016 Cannes 2016 Film Festival Unveils Official Selection Lineup angl Variety originalu za 30 veresnya 2016 Procitovano 14 kvitnya 2016 Arhiv originalu za 3 zhovtnya 2016 Procitovano 22 bereznya 2018 Arhiv originalu za 11 zhovtnya 2016 Procitovano 22 bereznya 2018 Arhiv originalu za 21 veresnya 2016 Procitovano 22 bereznya 2018 Arhiv originalu za 15 zhovtnya 2016 Procitovano 22 bereznya 2018 Ramin Setoodeh 28 listopada 2016 Moonlight Sweeps the Gotham Awards Winning Best Film angl Variety originalu za 20 lyutogo 2017 Procitovano 30 listopada 2016 Matt Donnelly Steve Pond 28 listopada 2016 Gotham Awards 2016 The Complete Winners List angl TheWrap originalu za 2 grudnya 2016 Procitovano 30 listopada 2016 Dave McNary 13 grudnya 2016 Manchester by the Sea Leads Australian Academy International Nominations angl Variety originalu za 15 grudnya 2016 Procitovano 13 grudnya 2016 Beatrice Verhoeven 6 sichnya 2017 La La Land Named Top International Film by Australian Academy angl TheWrap originalu za 8 sichnya 2017 Procitovano 15 sichnya 2017 Tracy Brown 12 grudnya 2016 Golden Globes 2017 Complete list of nominees angl Los Angeles Times originalu za 13 grudnya 2016 Procitovano 12 grudnya 2016 Golden Globes 2017 Complete Winners List angl The Hollywood Reporter 8 sichnya 2017 originalu za 9 sichnya 2017 Procitovano 9 sichnya 2017 Elsa Keslassy 16 grudnya 2016 Elle The Dancer Frantz Staying Vertical Vie for Lumiere Awards angl Variety originalu za 17 sichnya 2021 Procitovano 9 sichnya 2016 Aurore Engelen Cineuropa angl 10 01 2017 Arhiv originalu za 12 sichnya 2017 Procitovano 1 02 2017 Fabien Lemercier Cineuropa fr 25 01 2017 Arhiv originalu za 25 veresnya 2017 Procitovano 25 01 2017 RTL fr fr 25 02 2017 Arhiv originalu za 24 zhovtnya 2017 Procitovano 25 02 2017 Hilary Lewis 22 listopada 2016 Independent Spirit Awards Moonlight American Honey Score Leading 6 Nominations Each angl The Hollywood Reporter originalu za 23 listopada 2016 Procitovano 22 listopada 2016 Gian Luca Pisacane Cinematografo it it 22 bereznya 2018 Arhiv originalu za 22 bereznya 2018 Procitovano 22 03 2018 PosilannyaVona na sajti IMDb angl

Дата публікації:
Топ