Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Профіль на монеті (англ. Profile in Silver) — перший сегмент 20-го епізоду 1-го сезону телевізійного серіалу «Зона сутінків».
| Серія «Зони сутінків» | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| «Профіль на монеті» | |||||
| Сезон № | 1 | ||||
| Серія № | 20a | ||||
| Перший показ | 1986 | ||||
| Сценарій | d | ||||
| Режисер(и) | Джон Генкок | ||||
| Запрошені зірки | |||||
| Лейн Сміт, Ендрю Робінсон, Барбара Бакслі | |||||
| Хронологія | |||||
| |||||
Сюжет
Дія відбувається в 1963 році. Викладач історії на ім'я Джозеф Фіцджеральд читає студентам лекцію в Гарвардському університеті. Після закінчення пари він іде до свого кабінету, де його відвідує подруга — жінка на ім'я Кейт Вонг, яка прибула з 2172 року — власне, як і він. Після нетривалої розмови вона знову відправляється в свій час, а історик шляхом телепортації відправляється в Даллас — до того самого місця, де має бути вбитий тодішній Президент США Джон Кеннеді. Потрапивши туди, містер Фіцджеральд починає знімати все, що відбувається в цей час, на кінокамеру, яка відрізняється підвищеною потужністю та здатна розрізняти навіть дуже дрібні предмети. Чоловік переводить камеру на будинок, що знаходиться одразу за ним, біля проїжджої частини, якою в цей час рухається президентський кортеж, та випадково фіксує в одному з вікон кіллера зі снайперською гвинтівкою. Викладач починає сильно хвилюватися та, пробираючись крізь натовп, кричить Президентові, щоб той нахилився. Останній встигає нахилитися, внаслідок чого куля пролітає повз нього, а сам він лишається в живих. Під час розмови в літаку Кеннеді питає в свого рятівника, чи не є він його родичем, та каже, що, якби вони були родичами, то придивився б містеру Фіцджеральду місце в Кабінеті міністрів. Далі Президенту США дзвонить один з американських генералів та доповідає, що радянські війська захопили Західний Берлін, а генеральний секретар СРСР Микита Хрущов вбитий. Виявляється, що світ тепер стоїть на порозі кризи, яка має бути набагато масштабнішою, ніж знаменита Карибська криза, і яка має закінчитися знищенням всього живого на Землі через сто років. Це трапилося тому, що містер Фіцджеральд порушив природний хід історичних подій, внаслідок чого часові лінії виявилися пошкодженими. Щоб запобігти загибелі всього земного життя, потрібно відновити той хід подій, який описаний в підручниках з історії та документах, тобто містер Фіцджеральд повинен тепер повернути Джона Кеннеді знову в Даллас та дозволити Лі Харві Освальду вбити американського Президента. Через деякий час до містера Фіцджеральда заходить Джон Кеннеді разом з охоронцем та демонструє срібну монету зі своїм портретом, датовану 1964 роком. Цю монету містер Фіцджеральд привіз із собою в 1963 рік та загубив у президентському літаку. Американському Президенту ця монета видається підозрілою, через що він вирішує, що це — підробка, хоча й дуже якісно зроблена. Кеннеді питає містера Фіцджеральда, звідки в нього ця монета, на що останній відповідає, що вона належить його родичам вже більш ніж дві сотні років. Кеннеді спочатку не вірить містеру Фіцджеральду. Останній намагається взяти свою кінокамеру, однак охоронець Президента, вирішивши, що містер Фіцджеральд хоче взяти зброю, націлює на нього пістолет. Містер Фіцджеральд пояснює Кеннеді та його охоронцю, що це — голографічна камера з майбутнього та демонструє кадри, відзняті ним в день замаху на Президента, — їх камера транслює в атмосферу, внаслідок чого вони стають об'ємними, а не пласкими, як на звичайних кінокамерах. В цей час виявляється, що містер Фіцджеральд — прямий нащадок Кеннеді. Викладач дарує Президентові свій перстень з емблемою Гарвардського університету, після чого Кеннеді надягає його на палець та відбуває в 2172 рік, а містер Фіцджеральд потрапляє в той самий день, 22 листопада 1963, коли був скоєний замах на Кеннеді, й опиняється в кортежі замість Президента. Наприкінці епізоду містер Фіцджеральд гине від куль, пущених в нього Лі Харві Освальдом, а Джон Кеннеді читає перед студентами лекцію з історії в Гарвардському університеті майбутнього.
Цікаві факти
- Епізод не має оповіді ні на початку, ні в кінці.
- Акторка Барбара Бакслі, яка знялася в даному епізоді, також знімалася в сто сьомому епізоді четвертого сезону оригінальної «Зони сутінків», який має назву «Mute».
- В день вбивства Джона Кеннеді (22 листопада 1963) мала відбутися прем'єра епізоду «Night Call» («Нічний дзвінок») оригінальної «Зони сутінків», однак після цієї трагічної події вона була перенесена на 7 лютого 1964.
- Актор Лейн Сміт, який в цьому епізоді грає роль Джозефа Фіцджеральда, у 1989 зіграв опонента Джона Кеннеді в телевізійному фільмі «The Final Days».
- Ім'я одного з головних героїв епізоду — Джо Фіцджеральд — збігається з іменами батька Джона Кеннеді (Джо Кеннеді) та прадіда по материнській лінії (Джон Фіцджеральд).
Ролі виконують
- Лейн Сміт — Джозеф Фіцджеральд
- Ендрю Робінсон — Джон Кеннеді
- Луїс Джамбалво — Реймонд Лівінгстон
- Барбара Бакслі — доктор Кейт Вонг
- Джеррі Гардін — Ліндон Джонсон
- Марк Л. Тейлор — інспектор
- Чарльз Ленайєр — телеведучий
- Девід Сейдж — професор
- Кен Гілл — помічник Президента
- Джерард Бокаччо — студент
Прем'єра
Прем'єрний показ епізоду відбувся у Великій Британії та США 7 березня 1986.
Посилання
- Profile in Silver — IMDb (англ.) [ 29 квітня 2014 у Wayback Machine.]
- Profile in Silver — TV.com (англ.) [ 6 жовтня 2014 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Profil na moneti angl Profile in Silver pershij segment 20 go epizodu 1 go sezonu televizijnogo serialu Zona sutinkiv Seriya Zoni sutinkiv Profil na moneti Sezon 1Seriya 20aPershij pokaz1986ScenarijdRezhiser i Dzhon GenkokZaprosheni zirkiLejn Smit Endryu Robinson Barbara BaksliHronologiya Poperednya Nastupna Smertelnij rejs KnopkaSyuzhetDiya vidbuvayetsya v 1963 roci Vikladach istoriyi na im ya Dzhozef Ficdzherald chitaye studentam lekciyu v Garvardskomu universiteti Pislya zakinchennya pari vin ide do svogo kabinetu de jogo vidviduye podruga zhinka na im ya Kejt Vong yaka pribula z 2172 roku vlasne yak i vin Pislya netrivaloyi rozmovi vona znovu vidpravlyayetsya v svij chas a istorik shlyahom teleportaciyi vidpravlyayetsya v Dallas do togo samogo miscya de maye buti vbitij todishnij Prezident SShA Dzhon Kennedi Potrapivshi tudi mister Ficdzherald pochinaye znimati vse sho vidbuvayetsya v cej chas na kinokameru yaka vidriznyayetsya pidvishenoyu potuzhnistyu ta zdatna rozriznyati navit duzhe dribni predmeti Cholovik perevodit kameru na budinok sho znahoditsya odrazu za nim bilya proyizhdzhoyi chastini yakoyu v cej chas ruhayetsya prezidentskij kortezh ta vipadkovo fiksuye v odnomu z vikon killera zi snajperskoyu gvintivkoyu Vikladach pochinaye silno hvilyuvatisya ta probirayuchis kriz natovp krichit Prezidentovi shob toj nahilivsya Ostannij vstigaye nahilitisya vnaslidok chogo kulya prolitaye povz nogo a sam vin lishayetsya v zhivih Pid chas rozmovi v litaku Kennedi pitaye v svogo ryativnika chi ne ye vin jogo rodichem ta kazhe sho yakbi voni buli rodichami to pridivivsya b misteru Ficdzheraldu misce v Kabineti ministriv Dali Prezidentu SShA dzvonit odin z amerikanskih generaliv ta dopovidaye sho radyanski vijska zahopili Zahidnij Berlin a generalnij sekretar SRSR Mikita Hrushov vbitij Viyavlyayetsya sho svit teper stoyit na porozi krizi yaka maye buti nabagato masshtabnishoyu nizh znamenita Karibska kriza i yaka maye zakinchitisya znishennyam vsogo zhivogo na Zemli cherez sto rokiv Ce trapilosya tomu sho mister Ficdzherald porushiv prirodnij hid istorichnih podij vnaslidok chogo chasovi liniyi viyavilisya poshkodzhenimi Shob zapobigti zagibeli vsogo zemnogo zhittya potribno vidnoviti toj hid podij yakij opisanij v pidruchnikah z istoriyi ta dokumentah tobto mister Ficdzherald povinen teper povernuti Dzhona Kennedi znovu v Dallas ta dozvoliti Li Harvi Osvaldu vbiti amerikanskogo Prezidenta Cherez deyakij chas do mistera Ficdzheralda zahodit Dzhon Kennedi razom z ohoroncem ta demonstruye sribnu monetu zi svoyim portretom datovanu 1964 rokom Cyu monetu mister Ficdzherald priviz iz soboyu v 1963 rik ta zagubiv u prezidentskomu litaku Amerikanskomu Prezidentu cya moneta vidayetsya pidozriloyu cherez sho vin virishuye sho ce pidrobka hocha j duzhe yakisno zroblena Kennedi pitaye mistera Ficdzheralda zvidki v nogo cya moneta na sho ostannij vidpovidaye sho vona nalezhit jogo rodicham vzhe bilsh nizh dvi sotni rokiv Kennedi spochatku ne virit misteru Ficdzheraldu Ostannij namagayetsya vzyati svoyu kinokameru odnak ohoronec Prezidenta virishivshi sho mister Ficdzherald hoche vzyati zbroyu nacilyuye na nogo pistolet Mister Ficdzherald poyasnyuye Kennedi ta jogo ohoroncyu sho ce golografichna kamera z majbutnogo ta demonstruye kadri vidznyati nim v den zamahu na Prezidenta yih kamera translyuye v atmosferu vnaslidok chogo voni stayut ob yemnimi a ne plaskimi yak na zvichajnih kinokamerah V cej chas viyavlyayetsya sho mister Ficdzherald pryamij nashadok Kennedi Vikladach daruye Prezidentovi svij persten z emblemoyu Garvardskogo universitetu pislya chogo Kennedi nadyagaye jogo na palec ta vidbuvaye v 2172 rik a mister Ficdzherald potraplyaye v toj samij den 22 listopada 1963 koli buv skoyenij zamah na Kennedi j opinyayetsya v kortezhi zamist Prezidenta Naprikinci epizodu mister Ficdzherald gine vid kul pushenih v nogo Li Harvi Osvaldom a Dzhon Kennedi chitaye pered studentami lekciyu z istoriyi v Garvardskomu universiteti majbutnogo Cikavi faktiEpizod ne maye opovidi ni na pochatku ni v kinci Aktorka Barbara Baksli yaka znyalasya v danomu epizodi takozh znimalasya v sto somomu epizodi chetvertogo sezonu originalnoyi Zoni sutinkiv yakij maye nazvu Mute V den vbivstva Dzhona Kennedi 22 listopada 1963 mala vidbutisya prem yera epizodu Night Call Nichnij dzvinok originalnoyi Zoni sutinkiv odnak pislya ciyeyi tragichnoyi podiyi vona bula perenesena na 7 lyutogo 1964 Aktor Lejn Smit yakij v comu epizodi graye rol Dzhozefa Ficdzheralda u 1989 zigrav oponenta Dzhona Kennedi v televizijnomu filmi The Final Days Im ya odnogo z golovnih geroyiv epizodu Dzho Ficdzherald zbigayetsya z imenami batka Dzhona Kennedi Dzho Kennedi ta pradida po materinskij liniyi Dzhon Ficdzherald Roli vikonuyutLejn Smit Dzhozef Ficdzherald Endryu Robinson Dzhon Kennedi Luyis Dzhambalvo Rejmond Livingston Barbara Baksli doktor Kejt Vong Dzherri Gardin Lindon Dzhonson Mark L Tejlor inspektor Charlz Lenajyer televeduchij Devid Sejdzh profesor Ken Gill pomichnik Prezidenta Dzherard Bokachcho studentPrem yeraPrem yernij pokaz epizodu vidbuvsya u Velikij Britaniyi ta SShA 7 bereznya 1986 PosilannyaProfile in Silver IMDb angl 29 kvitnya 2014 u Wayback Machine Profile in Silver TV com angl 6 zhovtnya 2014 u Wayback Machine