Ол.Ів.'Є — український музичний проєкт, участь у якому брали Олександр Положинський (засновник та колишній вокаліст гурту Тартак та проєкту Був'є) та Іван Марунич (вокаліст гурту KARTA SVITU, відомий блогер). Проєкт існував протягом 2019-2021 років.
Ол.Ів.'Є | |
---|---|
Основна інформація | |
Жанр | фанк, акустика, поп, рок |
Роки | 2019-2021 |
Країна | Україна |
Мова | українська |
Склад | Сашко Положинський Іван Марунич |
Створення та творчість
Сашко Положинський та Іван Марунич є гравцями футбольної команди артистів "Маєстро". Хлопці виконували та записували на телефон декілька пісень Тартака, перебуваючи у Волновасі після концертів для військових, та вирішили створити новий проєкт, під час якого будуть записуватись нові пісні на телефон під гітару.
В репертуарі експериментального проєкту є ліричні пісні «Маяки» і «Врятуй мене, сестро», сатиричні пісні, зокрема: «Не сподівайтеся позбутися книжок». Ось як про пісні каже Сашко Положинський:
"Є певна кількість написаних пісень, які покриваються пилом: не дуже пасують ні для «Був’є», ні для Тартака, але їм теж хочеться жити. Такі пісні були і в мене, і в Івана. 11 травня ми просто сіли і 11 пісень записали.".
Експериментальність проєкту полягає в тому, що пісні записувалися на відеокамеру телефону за один раз або з першого-другого дубля і без підготовки. Традиційно пісні гурту розміщувались в мережі Інтернет щосуботи.
Назва гурту є результатом поєднання перших літер імен Олександр та Іван, та алюзією на "Був’є".
1 листопада 2019 року гурт запустив краудфандингову кампанію на запис пісень у студійній якості. Сашко Положинський каже:
"Якщо людям захочеться, щоб ми записували свої пісні у хорошій студійній якості, то вони будуть нам кидати якісь гроші, і ми їх будемо витрачати на запис. Якщо виявиться, що людям це не потрібно, значить не буде запису, і все буде існувати в інтернет відео варіанті.".
Через насичені графіки учасників гурту у 2019 році вони не мали можливість організовувати живий концерт гурту. Проте під час концерту гурту NRavitsa Planet відбулася прем’єра декількох пісень гурту Ол.Ів.'Є, зокрема: «Не сподівайтеся позбутися книжок»; «Ой, та невже?»; «Маяки», присвячена другу учасників гурту, волонтеру та мандрівнику Степаничу (Юрію Тирі).
05 лютого 2020 року Олександр Положинський вийшов з гуртів Тартак і "Був’є", а за гурт Ол.Ів.'Є зазначив, що "там і так нічого не відбувається...". Надалі в інтерв'ю для програми "Український контекст" він зазначив, що проєкт Ол.Ів.'Є дасть можливість реалізовуватися йому як музиканту.
Пісні проєкту його учасники взяли у репертуар своїх самостійних гуртів. Так Іван Марунич у 2020 році на фестивалі «Бандерштат» з гуртом виконав пісню "Свято", "Премія, "Фестиваль" та ін. Вони увійшли у концертну програму гурту Karta Svitu. Олександр Положинський виконує частину пісень в свому проєкті "Олександр Положинський та "Три Троянди"", зокрема пісні "Маяки", "Небо лікує всіх" та "Записничок".
Проєкт в соцмережі TikTok (посилання).
29 травня 2021 року учасники проєкту піснею "Сумно-Весела Пісня" оголосив про припинення свого існування.
20 квітня 2024 року тимчасово відновили діяльність проекту організували благодійний акустичний онлайн-концерт (перша частина концерту) для збору на Сили безпеки й оборони України. Онлайн-концерт продовжився з друзями співаків (друга частина концерту) із гуртів Фіолет, Роллікс, Крихітка, Mari Cheba . .
Альбоми і сингли
Студійні сингли
11 травня 2020 року проєкт Ол.Ів.'Є презентував перший студійний сингл "Маяки", який потрапив у ротації українських радіостанцій.
5 червня 2020 року у Всесвітній день захисту довкілля презентовано другий студійний запис "Free Svydovets" на підтримку руху за збереження гірського масиву Свидовець у Карпатах.
9 листопада 2020 року на День української писемності та мови проєкт Ол.Ів.'Є презентував третій синґл "Небо Лікує Всіх".
Також в студійній якості записані такі пісні з різних альбомів проєкту: Не Сподівайтеся Позбутися Книжок; Врятуй Мене, Сестро!; Там, Де Ти...; Бойові Коти; Музика; Богема Та Еліта; Немов Невгамовний. Загалом ці пісні увійшли в альбом "СТУДІЙКИ" .
Альбом "АКУСТИКА"
11 травня 2021 року до дворіччя існування проєкт презентував альбом "Акустика", до якого увійшли 50 пісень з попередніх альбомів, записаних в студійній якості. Окрім солістів проєкту над альбомом працювали Олексій Шманьов (запис, зведення, мастеринг, бек-вокал), Володимир Лемперт (генеральний продюсер), Анна Охматенко (візуальне оформлення), Роман Сорока (запис голосу, беквокал). З виданням цього альбому проєкт призупинив існування для того щоб солісти зосередились на власних проєктах, зокрема Karta Svitu (Іван Марунич) та Олександр Положинський і "Три троянди".
Друга частина альбому "Акустика" була перезентована 28 травня 2021 року.
Альбоми, записані на телефон
Альбом №1
Перший відеоальбом був записаний у Києві. Ось як про запис альбому каже Іван Марунич:
"Перший раз зібралися у Києві — Олександр Євгенович приносить якісь напрацювання текстів і мелодій, я (у мене є там своя квота пісень). Сідаємо і за один раз записуємо пісні. Перший раз їх вийшло 11 і ми вирішили, що це — магічна цифра і це у нас буде перший альбом. І кожної суботи о 9:00, що б там не було, ми випускаємо нову пісню.".
До альбому входять такі пісні: Відео; Маяки; Не сподівайтеся позбутися книжок; Ой, та невже?; Протату; Врятуй мене, сестро!; Записничок;Друг.
Альбом №2
Другий відеоальбом був записаний під час поїздки у Карпати. До нього також увійшло 11 пісень.
До альбому входять такі пісні: Ми їдемо писати альбом!; Ми їдемо в тур!; Грошей нема і не буде; Я слухаю рок; Квоти; Немов невгамовний;Ви всі втекли; Вальс кохання; Змісту немає
Альбом №3
Третій відеоальбом гурт записав під час невеличкого туру в Нідерландах на сторічному баркасі у Фрисландії.
До альбому входять такі пісні: Три троянди; Ідея; Депресія; П'яток; Небо лікує всіх; Кінь; Приставуча; Огірок; Каністри; Там, де ти....
Під час подорожі учасники гурту заспівали під піаніно одну з пісень "Маяки" на вокзалі містечка Леуварден.
Альбом №4
Четвертий відеоальбом гурт почав записувати в умовах карантину під час COVID-19. Перша пісня була розміщена в мережі Інтернет 9 трав. 2020 р.
До альбому входять такі пісні: Та й не переживай; Кайфово; Спорт проти насилля; Богема та еліта; Сумно-весела пісня; Клептоманія; ;Боли-боли!; Струмочки; Так не вистачає обіймів;
Альбом №5
В липні 2020 року Олександр Положинський оголосив про запис чергового відеоальбому проєкту. Перша пісня опублікована 25 липня 2020 року.
До альбому входять такі пісні: О, Маск!; Бойові коти; Придибашка; Тузік, ти де?; Музика; Карасі; Кеди; Снилися сни; Дванадцята ночі; Заповіт.
Альбом №6
В листопаді-грудні 2020 року дует Ол.Ів.'Є записав 6 та 7 акустичні відеоальбоми, перебуваючи у Африці, м. Марса-Алам.
До альбому входять такі пісні: Аперитив; Нутелла; Лети...; Нещадні віруси; Я бачив тільки тебе; Подорож; Хризантеми; Пальне; Яблуко; Це на Новий рік.
Альбом № 7
До відеоальбому входять такі пісні:Розбиті траси; Запасний; Made in China; Ти не здатна зрозуміти мене; Життя це пошуки; Бонні й Клайд; Мурахи ніколи не сплять Випускний ‘2021. Те, чого ніхто не подарує
Кліпи
Напередодні Дня Святого Валентина (12 лютого 2021 року) гурт презентував в мережі перший кліп на пісню "Три троянди", знятий в єгипетському місті Марса-Алам за участі інших відомих співаків: Ніна Матвієнко, Джамала, Тоня Матвієнко, Анна Добриднєва.
Громадська діяльність
Учасники гурту — активні учасниками волонтерського руху.
Так, вони записали відеокомпозицію та підтримали ініціативу проти забудови, ініціювали всеукраїнську інформаційну кампанію за збереження гірського масиву Свидовця (Free Svydovets).
З новими 2019 та 2020 роками учасники гурту (у 2020 році спільно з Арсен Мірзояном) вітали військових 128-ї ОГШБр. У червні 2020 року здійснили концертний тур до військових в зоні ООС та в місцях їх дислокації, зокрема 28-ї окремої механізованої бригади імені Лицарів Зимового Походу та військовослужбовців відділення прикордонної служби «Очаків».
Гурт в особі Івана Марунича також записав "гімн карантину" пісню "Ну посиди", як реакцію на карантинні заходи щодо COVID-19.
Джерела
- Ол.Ів.'Є на YouTube.
Посилання
- . www.depo.ua (укр.). Архів оригіналу за 14 лютого 2021. Процитовано 14 лютого 2021.
- . Перший канал соціальних новин. Архів оригіналу за 28 вересня 2020.
- . nrcu.gov.ua (ua) . Архів оригіналу за 20 листопада 2019.
- . www.nrcu.gov.ua (ua) . Архів оригіналу за 13 грудня 2019.
- . www.nrcu.gov.ua (ua) . Архів оригіналу за 13 грудня 2019.
- Іван Марунич вивів на сцену Олександра Положинського. ТЕЛЕГИД Включайся!.[недоступне посилання]
- . Волинські новини. Архів оригіналу за 5 лютого 2020.
- . konkurent.ua (укр.). Архів оригіналу за 23 лютого 2022.
- Іван Марунич, фронтмен гурту Karta Svitu ТВОРЧІ ПЛАНИ, РОБОТА В УМОВАХ ПАНДЕМІЇ, НОВИЙ ПРОЕКТ. ПравдаТУТ
- . gordonua.com. Архів оригіналу за 24 червня 2021. Процитовано 21 червня 2021.
- . open.ua (англ.). Архів оригіналу за 5 червня 2020. Процитовано 15 листопада 2020.
- Олександр Положинський та гурт «Ол.Ів.’Є» презентували кліп на пісню про вільний Свидовець. Яндекс.Новости (укр.). 5 червня 2020. Процитовано 15 листопада 2020.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з параметром url-status, але без параметра archive-url () - notatky.com.ua (9 листопада 2020). . Нотатки про українську музику (укр.). Архів оригіналу за 9 листопада 2020. Процитовано 15 листопада 2020.
- . schedule.nrcu.gov.ua (ua) . Архів оригіналу за 11 травня 2021. Процитовано 11 травня 2021.
- . Волинські новини. Архів оригіналу за 24 червня 2021. Процитовано 21 червня 2021.
- admin. (укр.). Архів оригіналу за 17 травня 2021.
- . www.nrcu.gov.ua (ua) . Архів оригіналу за 15 серпня 2020. Процитовано 15 серпня 2020.
- Арсен Мірзоян і Тоня Матвієнко везуть тони олів'є на фронт. zaxid.news (укр.). Процитовано 2 січня 2021.
- . uzhgorod.net.ua. Архів оригіналу за 7 листопада 2019.
- Free Svydovets: чому фахівці та активісти стали на захист гірського масиву в Карпатах. Громадське радіо.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з параметром url-status, але без параметра archive-url () - . Про Захід (укр.). Архів оригіналу за 2 грудня 2020.
- (укр.). 25 червня 2020. Архів оригіналу за 29 червня 2020. Процитовано 29 червня 2020.
- . armyinform.com.ua (укр.). Архів оригіналу за 29 червня 2020. Процитовано 29 червня 2020.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Ol Iv Ye ukrayinskij muzichnij proyekt uchast u yakomu brali Oleksandr Polozhinskij zasnovnik ta kolishnij vokalist gurtu Tartak ta proyektu Buv ye ta Ivan Marunich vokalist gurtu KARTA SVITU vidomij bloger Proyekt isnuvav protyagom 2019 2021 rokiv Ol Iv YeOsnovna informaciyaZhanrfank akustika pop rokRoki2019 2021Krayina UkrayinaMovaukrayinskaSkladSashko Polozhinskij Ivan MarunichStvorennya ta tvorchistSashko Polozhinskij ta Ivan Marunich ye gravcyami futbolnoyi komandi artistiv Mayestro Hlopci vikonuvali ta zapisuvali na telefon dekilka pisen Tartaka perebuvayuchi u Volnovasi pislya koncertiv dlya vijskovih ta virishili stvoriti novij proyekt pid chas yakogo budut zapisuvatis novi pisni na telefon pid gitaru V repertuari eksperimentalnogo proyektu ye lirichni pisni Mayaki i Vryatuj mene sestro satirichni pisni zokrema Ne spodivajtesya pozbutisya knizhok Os yak pro pisni kazhe Sashko Polozhinskij Ye pevna kilkist napisanih pisen yaki pokrivayutsya pilom ne duzhe pasuyut ni dlya Buv ye ni dlya Tartaka ale yim tezh hochetsya zhiti Taki pisni buli i v mene i v Ivana 11 travnya mi prosto sili i 11 pisen zapisali Eksperimentalnist proyektu polyagaye v tomu sho pisni zapisuvalisya na videokameru telefonu za odin raz abo z pershogo drugogo dublya i bez pidgotovki Tradicijno pisni gurtu rozmishuvalis v merezhi Internet shosuboti Ol Iv Ye u socialnih merezhahOl Iv Ye na sajti FacebookOl Iv Ye na sajti YouTubeOl Iv Ye na sajti Instagram Nazva gurtu ye rezultatom poyednannya pershih liter imen Oleksandr ta Ivan ta alyuziyeyu na Buv ye 1 listopada 2019 roku gurt zapustiv kraudfandingovu kampaniyu na zapis pisen u studijnij yakosti Sashko Polozhinskij kazhe Yaksho lyudyam zahochetsya shob mi zapisuvali svoyi pisni u horoshij studijnij yakosti to voni budut nam kidati yakis groshi i mi yih budemo vitrachati na zapis Yaksho viyavitsya sho lyudyam ce ne potribno znachit ne bude zapisu i vse bude isnuvati v internet video varianti Cherez nasicheni grafiki uchasnikiv gurtu u 2019 roci voni ne mali mozhlivist organizovuvati zhivij koncert gurtu Prote pid chas koncertu gurtu NRavitsa Planet vidbulasya prem yera dekilkoh pisen gurtu Ol Iv Ye zokrema Ne spodivajtesya pozbutisya knizhok Oj ta nevzhe Mayaki prisvyachena drugu uchasnikiv gurtu volonteru ta mandrivniku Stepanichu Yuriyu Tiri 05 lyutogo 2020 roku Oleksandr Polozhinskij vijshov z gurtiv Tartak i Buv ye a za gurt Ol Iv Ye zaznachiv sho tam i tak nichogo ne vidbuvayetsya Nadali v interv yu dlya programi Ukrayinskij kontekst vin zaznachiv sho proyekt Ol Iv Ye dast mozhlivist realizovuvatisya jomu yak muzikantu Pisni proyektu jogo uchasniki vzyali u repertuar svoyih samostijnih gurtiv Tak Ivan Marunich u 2020 roci na festivali Bandershtat z gurtom vikonav pisnyu Svyato Premiya Festival ta in Voni uvijshli u koncertnu programu gurtu Karta Svitu Oleksandr Polozhinskij vikonuye chastinu pisen v svomu proyekti Oleksandr Polozhinskij ta Tri Troyandi zokrema pisni Mayaki Nebo likuye vsih ta Zapisnichok Proyekt v socmerezhi TikTok posilannya 29 travnya 2021 roku uchasniki proyektu pisneyu Sumno Vesela Pisnya ogolosiv pro pripinennya svogo isnuvannya 20 kvitnya 2024 roku timchasovo vidnovili diyalnist proektu organizuvali blagodijnij akustichnij onlajn koncert persha chastina koncertu dlya zboru na Sili bezpeki j oboroni Ukrayini Onlajn koncert prodovzhivsya z druzyami spivakiv druga chastina koncertu iz gurtiv Fiolet Rolliks Krihitka Mari Cheba Albomi i singliStudijni singli 11 travnya 2020 roku proyekt Ol Iv Ye prezentuvav pershij studijnij singl Mayaki yakij potrapiv u rotaciyi ukrayinskih radiostancij 5 chervnya 2020 roku u Vsesvitnij den zahistu dovkillya prezentovano drugij studijnij zapis Free Svydovets na pidtrimku ruhu za zberezhennya girskogo masivu Svidovec u Karpatah 9 listopada 2020 roku na Den ukrayinskoyi pisemnosti ta movi proyekt Ol Iv Ye prezentuvav tretij singl Nebo Likuye Vsih Takozh v studijnij yakosti zapisani taki pisni z riznih albomiv proyektu Ne Spodivajtesya Pozbutisya Knizhok Vryatuj Mene Sestro Tam De Ti Bojovi Koti Muzika Bogema Ta Elita Nemov Nevgamovnij Zagalom ci pisni uvijshli v albom STUDIJKI Albom AKUSTIKA 11 travnya 2021 roku do dvorichchya isnuvannya proyekt prezentuvav albom Akustika do yakogo uvijshli 50 pisen z poperednih albomiv zapisanih v studijnij yakosti Okrim solistiv proyektu nad albomom pracyuvali Oleksij Shmanov zapis zvedennya mastering bek vokal Volodimir Lempert generalnij prodyuser Anna Ohmatenko vizualne oformlennya Roman Soroka zapis golosu bekvokal Z vidannyam cogo albomu proyekt prizupiniv isnuvannya dlya togo shob solisti zoseredilis na vlasnih proyektah zokrema Karta Svitu Ivan Marunich ta Oleksandr Polozhinskij i Tri troyandi Druga chastina albomu Akustika bula perezentovana 28 travnya 2021 roku Albomi zapisani na telefon Albom 1 Pershij videoalbom buv zapisanij u Kiyevi Os yak pro zapis albomu kazhe Ivan Marunich Pershij raz zibralisya u Kiyevi Oleksandr Yevgenovich prinosit yakis napracyuvannya tekstiv i melodij ya u mene ye tam svoya kvota pisen Sidayemo i za odin raz zapisuyemo pisni Pershij raz yih vijshlo 11 i mi virishili sho ce magichna cifra i ce u nas bude pershij albom I kozhnoyi suboti o 9 00 sho b tam ne bulo mi vipuskayemo novu pisnyu Do albomu vhodyat taki pisni Video Mayaki Ne spodivajtesya pozbutisya knizhok Oj ta nevzhe Protatu Vryatuj mene sestro Zapisnichok Drug Albom 2 Drugij videoalbom buv zapisanij pid chas poyizdki u Karpati Do nogo takozh uvijshlo 11 pisen Do albomu vhodyat taki pisni Mi yidemo pisati albom Mi yidemo v tur Groshej nema i ne bude Ya sluhayu rok Kvoti Nemov nevgamovnij Vi vsi vtekli Vals kohannya Zmistu nemaye Albom 3 Tretij videoalbom gurt zapisav pid chas nevelichkogo turu v Niderlandah na storichnomu barkasi u Frislandiyi Do albomu vhodyat taki pisni Tri troyandi Ideya Depresiya P yatok Nebo likuye vsih Kin Pristavucha Ogirok Kanistri Tam de ti Pid chas podorozhi uchasniki gurtu zaspivali pid pianino odnu z pisen Mayaki na vokzali mistechka Leuvarden Albom 4 Chetvertij videoalbom gurt pochav zapisuvati v umovah karantinu pid chas COVID 19 Persha pisnya bula rozmishena v merezhi Internet 9 trav 2020 r Do albomu vhodyat taki pisni Ta j ne perezhivaj Kajfovo Sport proti nasillya Bogema ta elita Sumno vesela pisnya Kleptomaniya Boli boli Strumochki Tak ne vistachaye obijmiv Albom 5 V lipni 2020 roku Oleksandr Polozhinskij ogolosiv pro zapis chergovogo videoalbomu proyektu Persha pisnya opublikovana 25 lipnya 2020 roku Do albomu vhodyat taki pisni O Mask Bojovi koti Pridibashka Tuzik ti de Muzika Karasi Kedi Snilisya sni Dvanadcyata nochi Zapovit Albom 6 V listopadi grudni 2020 roku duet Ol Iv Ye zapisav 6 ta 7 akustichni videoalbomi perebuvayuchi u Africi m Marsa Alam Do albomu vhodyat taki pisni Aperitiv Nutella Leti Neshadni virusi Ya bachiv tilki tebe Podorozh Hrizantemi Palne Yabluko Ce na Novij rik Albom 7 Do videoalbomu vhodyat taki pisni Rozbiti trasi Zapasnij Made in China Ti ne zdatna zrozumiti mene Zhittya ce poshuki Bonni j Klajd Murahi nikoli ne splyat Vipusknij 2021 Te chogo nihto ne podaruyeKlipiNaperedodni Dnya Svyatogo Valentina 12 lyutogo 2021 roku gurt prezentuvav v merezhi pershij klip na pisnyu Tri troyandi znyatij v yegipetskomu misti Marsa Alam za uchasti inshih vidomih spivakiv Nina Matviyenko Dzhamala Tonya Matviyenko Anna Dobridnyeva Gromadska diyalnistUchasniki gurtu aktivni uchasnikami volonterskogo ruhu Tak voni zapisali videokompoziciyu ta pidtrimali iniciativu proti zabudovi iniciyuvali vseukrayinsku informacijnu kampaniyu za zberezhennya girskogo masivu Svidovcya Free Svydovets Z novimi 2019 ta 2020 rokami uchasniki gurtu u 2020 roci spilno z Arsen Mirzoyanom vitali vijskovih 128 yi OGShBr U chervni 2020 roku zdijsnili koncertnij tur do vijskovih v zoni OOS ta v miscyah yih dislokaciyi zokrema 28 yi okremoyi mehanizovanoyi brigadi imeni Licariv Zimovogo Pohodu ta vijskovosluzhbovciv viddilennya prikordonnoyi sluzhbi Ochakiv Gurt v osobi Ivana Marunicha takozh zapisav gimn karantinu pisnyu Nu posidi yak reakciyu na karantinni zahodi shodo COVID 19 DzherelaOl Iv Ye na YouTube Posilannya www depo ua ukr Arhiv originalu za 14 lyutogo 2021 Procitovano 14 lyutogo 2021 Pershij kanal socialnih novin Arhiv originalu za 28 veresnya 2020 nrcu gov ua ua Arhiv originalu za 20 listopada 2019 www nrcu gov ua ua Arhiv originalu za 13 grudnya 2019 www nrcu gov ua ua Arhiv originalu za 13 grudnya 2019 Ivan Marunich viviv na scenu Oleksandra Polozhinskogo TELEGID Vklyuchajsya nedostupne posilannya Volinski novini Arhiv originalu za 5 lyutogo 2020 konkurent ua ukr Arhiv originalu za 23 lyutogo 2022 Ivan Marunich frontmen gurtu Karta Svitu TVORChI PLANI ROBOTA V UMOVAH PANDEMIYi NOVIJ PROEKT PravdaTUT gordonua com Arhiv originalu za 24 chervnya 2021 Procitovano 21 chervnya 2021 open ua angl Arhiv originalu za 5 chervnya 2020 Procitovano 15 listopada 2020 Oleksandr Polozhinskij ta gurt Ol Iv Ye prezentuvali klip na pisnyu pro vilnij Svidovec Yandeks Novosti ukr 5 chervnya 2020 Procitovano 15 listopada 2020 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z parametrom url status ale bez parametra archive url posilannya notatky com ua 9 listopada 2020 Notatki pro ukrayinsku muziku ukr Arhiv originalu za 9 listopada 2020 Procitovano 15 listopada 2020 schedule nrcu gov ua ua Arhiv originalu za 11 travnya 2021 Procitovano 11 travnya 2021 Volinski novini Arhiv originalu za 24 chervnya 2021 Procitovano 21 chervnya 2021 admin ukr Arhiv originalu za 17 travnya 2021 www nrcu gov ua ua Arhiv originalu za 15 serpnya 2020 Procitovano 15 serpnya 2020 Arsen Mirzoyan i Tonya Matviyenko vezut toni oliv ye na front zaxid news ukr Procitovano 2 sichnya 2021 uzhgorod net ua Arhiv originalu za 7 listopada 2019 Free Svydovets chomu fahivci ta aktivisti stali na zahist girskogo masivu v Karpatah Gromadske radio a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z parametrom url status ale bez parametra archive url posilannya Pro Zahid ukr Arhiv originalu za 2 grudnya 2020 ukr 25 chervnya 2020 Arhiv originalu za 29 chervnya 2020 Procitovano 29 chervnya 2020 armyinform com ua ukr Arhiv originalu za 29 chervnya 2020 Procitovano 29 chervnya 2020