Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
«Дощ над нашим коханням» — кінофільм режисера Інгмара Бергмана, що вийшов на екрани в 1946 році.
| Дощ над нашим коханням | |
|---|---|
| Det regnar på vår kärlek | |
 | |
| Жанр | драма |
| Режисер | Інгмар Бергман |
| Продюсер | [en] |
| Сценаристи | [en] Інгмар Бергман [en] |
| На основі | Q96312795? |
| У головних ролях | Барбро Коллберґ [en] [en] [en] [en] [en] |
| Оператори | [en] Гільдінґ Блад |
| Композитор | [en] |
| Монтаж | Таге Голмберґ |
| Дистриб'ютор | [en] |
| Тривалість | 95 хвилин |
| Мова | шведська |
| Країна |  Швеція |
| Рік | 1946 |
| IMDb | ID 0038468 |
Сюжет
Маггі та Давид випадково зустрічаються на вокзалі: молоді люди запізнилися на потяг і їм ніде заночувати. На останні п'ять крон Давида вони винаймають на ніч номер в готелі армії спасіння. Після ночі кохання новостворена пара вирішує почати нове спільне життя. Трапляється так, що Маггі вночі підвертає ногу і Давиду довдодиться вламуватися до чужого літнього будиночка. Але невдовзі з'являється власник помешкання — пан Гоканссон. Спочатку він викликає поліцію, але потім вирішує залишити молодят (котрим якраз потрібне житло) у себе. До того ж він підказує Давиду, де той може знайти роботу.
Потроху пара повертається до нормального життя: Давид працює у пана Андерссона, а Маггі облаштовує літній будиночок, що вони за солідну суму зголосилися винаймати у Гоканссона. Давид навіть хоче назавжди викупити у нього помешкання за тисячу крон. Проте Маггі повідомляє несподівану новину: у неї буде дитина. Батько — випадковий чоловік, котрого вона зустріла ще до Давида. Після вагань Давид все ж вирішує одружитися зі своєю супутницею, проте місцевий пастор відмовляється реєструвати їх шлюб через те, що у молодят немає пристойного житла та заробітку. Маггі відправляють до спеціального притулку для вагітних, але дитина народжується мертвою.
Згодом подружжя все ж повертається до спокійного життя. Але з'являються нові невтішні обставини: приходить клерк і повідомляє, що муніципалитет вирішив знести літні помешкання для побудови теплиць і пару виселяють. Через грубощі Давид починає бійку з незваним гостем і таким чином потрапляє до суду. Прокурор переповідає все життя молодої пари, повне неприємних і «недостойних» моментів. Проте якомусь невідомому пану з парасолькою вдається виправдати молодят і їх відпускають. Зрештою вони покидають погрузле в черствості та егоїзмі містечко і вирушають в дорогу.
Історія створення
Після провалу «Кризи» студія [en] більше не виходила на зв'язок з Інгмаром Бергманом, і молодому режисеру довелося повернутися до роботи в театрі Гельсингборг. Проте невдовзі він все ж отримав нове, досить несподіване, запрошення до кіноіндустрії. Ще під час роботи над «Цькуванням» Бергман зустрічав у товаристві Альфа Шеберґа продюсера [en], і вже тоді він кликав Бергмана до себе на студію
За кілька днів після прем'єри «Кризи» Мармстедт зателефонував режисеру-дебютанту зі словами: «Дорогий Інгмаре. Яка жахлива стрічка! Маєш тепер, мабуть, купу запрошень?» Виявилося, що Мармстедт, вільний продюсер і власник невеликої, але надзвичайно поважної студії «Террафільм», отримав від «Народних кінотеатрів Швеції» замовлення на виробництво двох нових кінофільмів. Одним з них він і запропонував зайнятися Бергману.
В основі сюжету лежала п'єса норвежця [en] «Гарні люди». Першу версію сценарію написав [en] — театральний критик, добрий друг Бергмана, котрий фактично відкрив йому дорогу до театру. Однак Мармстедт і Бергман погодились на тому, що сценарій виглядає досить нудно, і за вихідні Інгмар Бергман підготував власну версію. За його ж словами, сценарій «може й не став кращим, але позбавився сірої, буденної тональності».
За три тижні після схвалення сценарію розпочався знімальний процес. Усе виробництво оплачували «Народні кінотеатри Швеції». Акторів запросив сам Мармстедт. Бергман мав чотири тижні аби закінчити зйомки.
Мармстедт щодня продивлявся готовий матеріал і нещадно критикував молодого режисера. За час зйомок він жодного разу не похвалив Бергмана. Якось він сказав йому: «Я розмовляв з [en], котрий бачив матеріал, розмовляв і з Чильбумом. Я маю себе убезпечити. Не виключено навіть, що тобі не дадуть довести фільм до кінця. Ти повинен розуміти, що [en] не Жан Габен, а найголовніше, що ти не Марсель Карне». На протести та виправдання Бергмана він холодно відповідав: «Не розумію цього твого самовдоволення».
Як і поради досвідчених кінематографістів під час роботи над «Кризою», настанова отримана від Мармстедта вплинула на все подальше професійне життя Бергмана: «Продивляючись відзнятий за день матеріал, ви з друзями знаходитесь у стані емоційного хаосу. Вам неодмінно хочеться, щоб усе було добре. Через це в вас сидить природна потреба заплющити очі на невдачі і понад міру оцінювати те, що ви бачите. Ви підтримуєте одне одного. Це зрозуміло, але небезпечно. Спробуй використати психологічний трюк. Стримай запал. Але і не будь критичним. Приведи себе до нейтрального стану. Не залучай почуття до того, що бачиш. Тоді ти побачиш усе».
Стрічка вийшла на екрани у листопаді того ж 1946 року та отримала помірно-позитивні відгуки.
Ролі
| Актор | Роль |
|---|---|
| Барбро Коллберґ | Меґґі |
| [en] | Давид |
| [en] | пан з парасолькою |
| [en] | Гоканссон |
| [en] | Андерссон |
| [en] | прокурор |
Примітки
- И. Бергман. Глава 2. Первые фильмы. "Травля" — "Портовый город" // Картины / Перевод со шведского А. Афиногеновой. — М.- Таллин : Музей кино, Aleksandra, 1997. — 440 с. — . з джерела 4 березня 2016
- Карл Чильбум — замовник стрічки, що представляв об'єднання «Народні кінотеатри Швеції»
Посилання
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Dosh nad nashim kohannyam kinofilm rezhisera Ingmara Bergmana sho vijshov na ekrani v 1946 roci Dosh nad nashim kohannyamDet regnar pa var karlekZhanrdramaRezhiserIngmar BergmanProdyuser en Scenaristi en Ingmar Bergman en Na osnoviQ96312795 U golovnih rolyahBarbro Kollberg en en en en en Operatori en Gilding BladKompozitor en MontazhTage GolmbergDistrib yutor en Trivalist95 hvilinMovashvedskaKrayina ShveciyaRik1946IMDbID 0038468SyuzhetMaggi ta David vipadkovo zustrichayutsya na vokzali molodi lyudi zapiznilisya na potyag i yim nide zanochuvati Na ostanni p yat kron Davida voni vinajmayut na nich nomer v goteli armiyi spasinnya Pislya nochi kohannya novostvorena para virishuye pochati nove spilne zhittya Traplyayetsya tak sho Maggi vnochi pidvertaye nogu i Davidu dovdoditsya vlamuvatisya do chuzhogo litnogo budinochka Ale nevdovzi z yavlyayetsya vlasnik pomeshkannya pan Gokansson Spochatku vin viklikaye policiyu ale potim virishuye zalishiti molodyat kotrim yakraz potribne zhitlo u sebe Do togo zh vin pidkazuye Davidu de toj mozhe znajti robotu Potrohu para povertayetsya do normalnogo zhittya David pracyuye u pana Anderssona a Maggi oblashtovuye litnij budinochok sho voni za solidnu sumu zgolosilisya vinajmati u Gokanssona David navit hoche nazavzhdi vikupiti u nogo pomeshkannya za tisyachu kron Prote Maggi povidomlyaye nespodivanu novinu u neyi bude ditina Batko vipadkovij cholovik kotrogo vona zustrila she do Davida Pislya vagan David vse zh virishuye odruzhitisya zi svoyeyu suputniceyu prote miscevij pastor vidmovlyayetsya reyestruvati yih shlyub cherez te sho u molodyat nemaye pristojnogo zhitla ta zarobitku Maggi vidpravlyayut do specialnogo pritulku dlya vagitnih ale ditina narodzhuyetsya mertvoyu Zgodom podruzhzhya vse zh povertayetsya do spokijnogo zhittya Ale z yavlyayutsya novi nevtishni obstavini prihodit klerk i povidomlyaye sho municipalitet virishiv znesti litni pomeshkannya dlya pobudovi teplic i paru viselyayut Cherez gruboshi David pochinaye bijku z nezvanim gostem i takim chinom potraplyaye do sudu Prokuror perepovidaye vse zhittya molodoyi pari povne nepriyemnih i nedostojnih momentiv Prote yakomus nevidomomu panu z parasolkoyu vdayetsya vipravdati molodyat i yih vidpuskayut Zreshtoyu voni pokidayut pogruzle v cherstvosti ta egoyizmi mistechko i virushayut v dorogu Istoriya stvorennyaPislya provalu Krizi studiya en bilshe ne vihodila na zv yazok z Ingmarom Bergmanom i molodomu rezhiseru dovelosya povernutisya do roboti v teatri Gelsingborg Prote nevdovzi vin vse zh otrimav nove dosit nespodivane zaproshennya do kinoindustriyi She pid chas roboti nad Ckuvannyam Bergman zustrichav u tovaristvi Alfa Sheberga prodyusera en i vzhe todi vin klikav Bergmana do sebe na studiyu Za kilka dniv pislya prem yeri Krizi Marmstedt zatelefonuvav rezhiseru debyutantu zi slovami Dorogij Ingmare Yaka zhahliva strichka Mayesh teper mabut kupu zaproshen Viyavilosya sho Marmstedt vilnij prodyuser i vlasnik nevelikoyi ale nadzvichajno povazhnoyi studiyi Terrafilm otrimav vid Narodnih kinoteatriv Shveciyi zamovlennya na virobnictvo dvoh novih kinofilmiv Odnim z nih vin i zaproponuvav zajnyatisya Bergmanu V osnovi syuzhetu lezhala p yesa norvezhcya en Garni lyudi Pershu versiyu scenariyu napisav en teatralnij kritik dobrij drug Bergmana kotrij faktichno vidkriv jomu dorogu do teatru Odnak Marmstedt i Bergman pogodilis na tomu sho scenarij viglyadaye dosit nudno i za vihidni Ingmar Bergman pidgotuvav vlasnu versiyu Za jogo zh slovami scenarij mozhe j ne stav krashim ale pozbavivsya siroyi budennoyi tonalnosti Za tri tizhni pislya shvalennya scenariyu rozpochavsya znimalnij proces Use virobnictvo oplachuvali Narodni kinoteatri Shveciyi Aktoriv zaprosiv sam Marmstedt Bergman mav chotiri tizhni abi zakinchiti zjomki Marmstedt shodnya prodivlyavsya gotovij material i neshadno kritikuvav molodogo rezhisera Za chas zjomok vin zhodnogo razu ne pohvaliv Bergmana Yakos vin skazav jomu Ya rozmovlyav z en kotrij bachiv material rozmovlyav i z Chilbumom Ya mayu sebe ubezpechiti Ne viklyucheno navit sho tobi ne dadut dovesti film do kincya Ti povinen rozumiti sho en ne Zhan Gaben a najgolovnishe sho ti ne Marsel Karne Na protesti ta vipravdannya Bergmana vin holodno vidpovidav Ne rozumiyu cogo tvogo samovdovolennya Yak i poradi dosvidchenih kinematografistiv pid chas roboti nad Krizoyu nastanova otrimana vid Marmstedta vplinula na vse podalshe profesijne zhittya Bergmana Prodivlyayuchis vidznyatij za den material vi z druzyami znahodites u stani emocijnogo haosu Vam neodminno hochetsya shob use bulo dobre Cherez ce v vas sidit prirodna potreba zaplyushiti ochi na nevdachi i ponad miru ocinyuvati te sho vi bachite Vi pidtrimuyete odne odnogo Ce zrozumilo ale nebezpechno Sprobuj vikoristati psihologichnij tryuk Strimaj zapal Ale i ne bud kritichnim Privedi sebe do nejtralnogo stanu Ne zaluchaj pochuttya do togo sho bachish Todi ti pobachish use Strichka vijshla na ekrani u listopadi togo zh 1946 roku ta otrimala pomirno pozitivni vidguki RoliAktor RolBarbro Kollberg Meggi Meggi en David David en pan z parasolkoyu pan z parasolkoyu en Gokansson Gokansson en Andersson Andersson en prokuror prokurorPrimitkiI Bergman Glava 2 Pervye filmy Travlya Portovyj gorod Kartiny Perevod so shvedskogo A Afinogenovoj M Tallin Muzej kino Aleksandra 1997 440 s ISBN 9985 827 27 9 z dzherela 4 bereznya 2016 Karl Chilbum zamovnik strichki sho predstavlyav ob yednannya Narodni kinoteatri Shveciyi Posilannya