Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

У Вікіпедії є статті про інших людей із прізвищем Борткевич Сергі й Едуа рдович Бортке вич 16 28 лютого 1877 18770228 Бл

Борткевич Сергій Едуардович

Борткевич Сергій Едуардович
У Вікіпедії є статті про інших людей із прізвищем Борткевич.

Сергі́й Едуа́рдович Бортке́вич (16 (28) лютого 1877(18770228), Благодатне — 25 жовтня 1952, Відень) — видатний український композитор польського походження, піаніст і педагог.

Борткевич Сергій Едуардович
image
Основна інформація
Дата народження28 лютого 1877(1877-02-28)[1][2][…]
Місце народженняХарків, Російська імперія
Дата смерті25 жовтня 1952(1952-10-25)[4][1][…](75 років)
Місце смертіВідень, Окупація Австрії союзниками
ПохованняВіденський центральний цвинтар
ГромадянствоАвстрія[5], Російська імперія[5] і СРСР
Професіїкомпозитор класичної музики, піаніст
ОсвітаСанкт-Петербурзька державна консерваторія імені Миколи Римського-Корсакова і Лейпцизька вища школа музики й театру імені Фелікса Мендельсона
Інструментифортепіано
Жанрисимфонія[5], концерт[5], d[5], опера[5] і d[5]
ЗакладКонсерваторія Кліндворта-Шарвенка
sergeibortkiewicz.com
image Файли у Вікісховищі

Біографія

Дитячі роки. Навчання у Петербурзі та Лейпцигу

Сергій Борткевич народився в Харкові 1877 року в сім'ї поляка Едуарда Борткевича, дворянина родом з Вітебська та власника винокурного заводу. Борткевичі жили в Харкові на розі вулиці Сумської та Мироносицької площі. Також вони мали невеликий маєток у селі Артемівка (зараз місто Мерефа), там Едуард Борткевич викупив винокурний завод (нині Артемівський спиртовий завод). Мати Софія Казимирівна Борткевич закінчила в Харкові музичне училище. Вона організувала Товариство піклування про нужденних учнів Харківського музичного училища і стала його головою. Гімназисткою виконати декілька п'єс у концерті для царської сім'ї Олександра ІІ, яка на той час відвідала Харків. Саме Софія Казимирівна й дала початкову музичну освіту своїм чотирьом дітям: Володимиру, Євгенії, Сергію та Вірі. Композитор згадував згодом: «Ще дитиною мене водили на симфонічні концерти, і я мав можливість знайомитися з деякими видатними творами музичного мистецтва, які потім виконували в нас вдома на роялі в чотири руки». Великий вплив на Сергія мала зустріч з Антоном Рубінштейном та Петром Іллічем Чайковським.

Сергій навчався в 3-й Харківській гімназії та музичному училищі в Іллі Слатіна. Пізніше вступив на юридичний факультет Петербурзького університету й одночасно — до Петербурзької консерваторії, де його вчителями були Анатолій Лядов та Глазунов. Навчання закінчити не вдалося: влада закрила університет через революційні настрої серед студентства. Адміністрація продовжила навчання на один рік та Борткевич вирішує залишити університет. Оскільки, щоб отримати дозвіл на виїзд за кордон, потрібно було відбути військову службу, він записався добровольцем до полку Олександра Невського. Восени 1899 р. розпочав військову службу в Петербурзі, яка тривала недовго. Через кілька місяців він важко захворів і довго лікувався у військовому шпиталі. Після одужання був звільнений з військової служби і навесні 1900 року залишив Петербург.

Борткевич продовжує музичну освіту в Німеччині в Лейпцизькій консерваторії в учня Ференца Ліста Альфреда Райзенауера. З 1902 року виступав з концертами, гастролював. Цього ж року отримав премію Шумана післи закінчення навчання.

Одружився у липні 1904 році з Єлизаветою Гераклітовою, подругою його сестри Віри. У шлюбі дітей не мали.

Перший берлінський період (1904—1914)

З дружиною переїжджає в Берлін, де впродовж 1904–1914 рр. викладав у Консерваторії Клінворта-Шарвенка в Берліні. Там він познайомився з дордрехтським піаністом і композитором Гуго ван Даленом (1888—1967), з яким товаришував до самої смерті.

У цей час зробив перші композиторські кроки. Свій перший фортепіанний концерт (тв. 1) Борткевич знищив після прем'єри 1906 року. Другий твір не був опублікований, а твір № 3 був опублікований Данієлем Ратером у 1906 в Лейпцигу.

Перша світова та біженство у Константинополі

У 1914 році, на початку Першої світової війни, був висланий із Німеччини й повернувся до рідного Харкова, де давав приватні курси фортепіано та концертував у дуеті зі скрипалем Францішеком Шміттом (Франк Сміт).

image
Frank Smit the violinist

Після приходу до влади більшовиків заарештований моряками як представник «буржуазії». Сімейні заводи та батьківський будинок за адресою вул. Сумська, 28, що слугував композиторові домівкою понад 40 років, були націоналізовані, маєток — пограбований. У листопаді 1920 року заради безпеки сім'ї був змушений виїхати через Крим у Константинополь, а звідти в Німеччину, маючи при собі лише валізу з нотами та 20 доларів (~1,5 млн. карбованців). У Константинополі почав давати концерти та приватні уроки. З одеським піаністом Барщанським відкривають свою музичну школу. Незважаючи на хороші умови життя в Константинополі, Борткевич прагнув жити в Європі. У серпні 1921 року він писав ван Далену:

«Звичайно, я всім серцем прагну Європи, музики, культури, мистецтва. У цьому плані справи йдуть дуже жалюгідно. Гарні лише місце та клімат».

Завдяки допомозі посла Югославії композитор і його дружина отримали нансенівський паспорт і змогли отримати візу до Югославії. Борткевич з дружиною прибув до Софії через Белград, де їм довелося чекати деякий час, перш ніж отримати австрійську візу.

З 1922 року замешкав у Відні. Завдяку товаришу з Петербурга Павлу (Паулю) де Кону знайомиться з віденським музичним середовищем та видавцями. Також з його допомогою у 1925 році подружжя отримало австрійське громадянство.

Під час бомбардування Берліну в 1945 році в його будинок влучила бомба. Відтоді вважали, що разом із багатьма творами Борткевича були втрачені обидві його симфонії, проте їхні рукописи згодом віднайшов у каліфорнійській бібліотеці англійський ентузіаст Мелкома Баллана.

Помер у Відні в жовтні 1952 року. Єлизавета Гераклітова-Борткевич — 9 березня 1960 року. Обоє поховані на Віденському центральному кладовищі.

image
Wiener Zentralfriedhof — Gruppe 30A — Grab von Sergei Bortkiewicz

Творчість

Борткевич називав себе романтиком і мелодистом й відчував огиду до того, що він називав сучасною, атональною та какофонічною музикою. Борткевич побудував свій музичний стиль на звуці Шопена та Ліста із безумовним впливом Чайковського, Рахманінова, раннього Скрябіна та Блуменфельда. Як і Метнер, основні характеристики його стилю вже були присутні в його ранніх композиціях приблизно з 1906 року, хоча з 1925 року його твори ставали все більш особистими та ностальгічними. Через характер музичних творів композитора називають «останнім романтиком» й відносять до представників так званого неоромантизму в музиці.

В інтерв'ю Welt am Abend 26 червня 1948 року Борткевич казав:

«Мене часто називали епігоном Чайковського, але це не так: я, звісно, створюю музику в атмосфері Чайковського і цілком можу зарахувати себе до романтиків, проте, я зберіг свій особистий характер. Сьогодні, схильні вважати всіх мелодистів епігонами. Звичайно, це дуже часто хибно. Для мене, романтизм — це не безкровна інтелектуальна відданість програмі, а вираження мого найглибшого розуму та душі».

У 1922 році отримує замовлення на концерт для лівої руки від Пауля Вітгенштайна. Піаніст замовляв твори з правом ексклюзивного виконання, тож не був опублікований за життя музикантів. Вітгенштайн багато концертував з цим твором. Зокрема, знаємо, що він виконав цей концерт у Києві у 1930 році. Після успіху твору Борткевич написав ще один твір для цього піаніста — Російську рапсодію для фортепіано та оркестру тв. 45. На жаль, твір досі не опублікований і знаходиться у нових власників архіву Вітгенштайна. Пізніше Борткевич переписав свою «Російську рапсодію» для двох рук.

Творчий доробок Сергія Борткевича становить 74 твори, 15 з яких досі вважаються втраченими. Багато творів були віднайдені, зокрема, завдяки зусиллям Мелкома Баллана (Велика Британія), доктора філософії Бомбейського університету Багвана Тадані (Bhagwan Nebhraj Thadani), який проживає зараз у Вінніпегу і понад 30 років вивчає творчість Сергія Борткевича та Валтера Калктмана (Нідерланди).

Завдяки Гуго ван Далену, близькому другові композитора, ми все ще можемо насолоджуватися музикою Борткевича та дізнаватися про його життя з багатьох листів, які він надсилав піаністу. Коли ван Дален помер у 1967 році, його родина заповіла рукописи кількох композицій, письмову автобіографію «Erinnerungen», а також низку листів і друкованих партитур до Міського музею у Гаазі, колекцію, яку пізніше передали до Nederlands Muziek Instituut у Гаазі.

Виконання

У так званий радянський час творчість Сергія Борткевича була майже невідомою на Батьківщині. Однак, починаючи з 2000 року, завдяки дириґентові та фанату Борткевича Миколі Сукачу і створеному ним симфонічному оркестрові «Філармонія» його ім'я стає знаним. Прем'єра Першої симфонії ре-мажор тв. 52 «З моєї Батьківщини» Сергія Борткевича, написаної у 1935—1936 роках, відбулася в Україні в середині травня 2000 року. Прем'єра Першого концерту Сергія Борткевича в Україні відбулася в травні 2000 року. Тоді це був авторський проєкт заслуженого артиста України киянина Миколи Сука, який тепер живе у США. Він же «роздобув» для чернігівського симфонічного оркестру «Філармонія» (художній керівник і диригент заслужений діяч мистецтв України Микола Сукач) партитуру неопублікованої Першої симфонії. Третю частину фортепіанного концерту в Національному палаці «Україна» виконав оркестр «Філармонія» у жовтні 2000 року. «День» (№ 83, 15 травня 2001 р.) повідомляв про повернення в Україну музики співвітчизника. І було б абсолютно нелогічним не продовжити захопливе дослідження творчості чудового композитора, чиє ім'я практично невідоме не лише українським любителям музики, а й музикознавцям. Завдяки публікації в Україну повертаються ще два твори Сергія Едуардовича: Концерт № 3 тв. 32 для фортепіано з оркестром і Російська рапсодія для фортепіано з оркестром тв. 42.

У 2018 році український піаніст Павло Гінтов зробив запис камерних творів Борткевича.

Перелік творів

Докладніше: Список творів Сергія Борткевича

Цікавинки

  • Другий фортепіанний концерт Борткевича для лівої руки (тв. 28) був написаний для австрійського піаніста Поля Віттгенштейна, що втратив праву руку в Першій світовій війні. Прем'єра концерту відбулася у 1923 у Відні.
  • З дружиною мали собаку Бобі породи шелті.

Примітки

  1. Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
    d:Track:Q19938912d:Track:Q54837d:Track:Q193563
  2. SNAC — 2010.
    d:Track:Q29861311
  3. International Music Score Library Project — 2006.
    d:Track:Q523660
  4. Deutsche Nationalbibliothek Record #116265221 // Gemeinsame Normdatei — 2012—2016.
    d:Track:Q27302d:Track:Q36578
  5. https://doi.org/10.1093/gmo/9781561592630.article.03637
  6. Прощавай, «Булко», або Яка історія криється за фасадом відомого будинку. Слобідський край (укр.). Процитовано 19 жовтня 2022.
  7. . Архів оригіналу за 20 жовтня 2007. Процитовано 12 лютого 2007.
  8. . Архів оригіналу за 23 листопада 2005. Процитовано 12 лютого 2007.
  9. Сергій Борткевич. Реанімація таланту [ 27 березня 2019 у Wayback Machine.] Газета «День», 15.06.2001
  10. . Архів оригіналу за 28 вересня 2007. Процитовано 12 лютого 2007.
  11. Sergei Bortkiewicz: his life and music
  12. «Образ Родины, воссозданный в музыке», Надежда Тысячная — Газета «День», 17.12.2004

Література

  • Левкулич Є. : дис. канд. мист. 025 Музичне мистецтво / Національна музична академія України ім. П. І. Чайковського Київ, 2021. 367 с.
  • Чередниченко О. Фортепианное творчество Сергея Борткевича в свете классико-романтической традиции: дисс. … канд. искусствоведения: спец. 17.00.03 «Музыкальное искусство»/ Харьковский государственный университет искусств им. И. П. Котляревского. Харьков, 2008. 297 с.
  • Якубов Т. : дис. канд. мист. 025 Музичне мистецтво / Національна музична академія України ім. П. І. Чайковського Київ, 2021. 430 с.

Посилання

Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Борткевич Сергій Едуардович
  • http://www.bortkiewicz.com [ 27 березня 2017 у Wayback Machine.] (англ.) — сайт присвячений композитору
  • (англ.) (нід.) — записи Борткевича у Музичному інституті Нідерландів

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

U Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Bortkevich Sergi j Edua rdovich Bortke vich 16 28 lyutogo 1877 18770228 Blagodatne 25 zhovtnya 1952 Viden vidatnij ukrayinskij kompozitor polskogo pohodzhennya pianist i pedagog Bortkevich Sergij EduardovichOsnovna informaciyaData narodzhennya28 lyutogo 1877 1877 02 28 1 2 Misce narodzhennyaHarkiv Rosijska imperiyaData smerti25 zhovtnya 1952 1952 10 25 4 1 75 rokiv Misce smertiViden Okupaciya Avstriyi soyuznikamiPohovannyaVidenskij centralnij cvintarGromadyanstvoAvstriya 5 Rosijska imperiya 5 i SRSRProfesiyikompozitor klasichnoyi muziki pianistOsvitaSankt Peterburzka derzhavna konservatoriya imeni Mikoli Rimskogo Korsakova i Lejpcizka visha shkola muziki j teatru imeni Feliksa MendelsonaInstrumentifortepianoZhanrisimfoniya 5 koncert 5 d 5 opera 5 i d 5 ZakladKonservatoriya Klindvorta Sharvenkasergeibortkiewicz com Fajli u VikishovishiBiografiyaDityachi roki Navchannya u Peterburzi ta Lejpcigu Sergij Bortkevich narodivsya v Harkovi 1877 roku v sim yi polyaka Eduarda Bortkevicha dvoryanina rodom z Vitebska ta vlasnika vinokurnogo zavodu Bortkevichi zhili v Harkovi na rozi vulici Sumskoyi ta Mironosickoyi ploshi Takozh voni mali nevelikij mayetok u seli Artemivka zaraz misto Merefa tam Eduard Bortkevich vikupiv vinokurnij zavod nini Artemivskij spirtovij zavod Mati Sofiya Kazimirivna Bortkevich zakinchila v Harkovi muzichne uchilishe Vona organizuvala Tovaristvo pikluvannya pro nuzhdennih uchniv Harkivskogo muzichnogo uchilisha i stala jogo golovoyu Gimnazistkoyu vikonati dekilka p yes u koncerti dlya carskoyi sim yi Oleksandra II yaka na toj chas vidvidala Harkiv Same Sofiya Kazimirivna j dala pochatkovu muzichnu osvitu svoyim chotirom dityam Volodimiru Yevgeniyi Sergiyu ta Viri Kompozitor zgaduvav zgodom She ditinoyu mene vodili na simfonichni koncerti i ya mav mozhlivist znajomitisya z deyakimi vidatnimi tvorami muzichnogo mistectva yaki potim vikonuvali v nas vdoma na royali v chotiri ruki Velikij vpliv na Sergiya mala zustrich z Antonom Rubinshtejnom ta Petrom Illichem Chajkovskim Sergij navchavsya v 3 j Harkivskij gimnaziyi ta muzichnomu uchilishi v Illi Slatina Piznishe vstupiv na yuridichnij fakultet Peterburzkogo universitetu j odnochasno do Peterburzkoyi konservatoriyi de jogo vchitelyami buli Anatolij Lyadov ta Glazunov Navchannya zakinchiti ne vdalosya vlada zakrila universitet cherez revolyucijni nastroyi sered studentstva Administraciya prodovzhila navchannya na odin rik ta Bortkevich virishuye zalishiti universitet Oskilki shob otrimati dozvil na viyizd za kordon potribno bulo vidbuti vijskovu sluzhbu vin zapisavsya dobrovolcem do polku Oleksandra Nevskogo Voseni 1899 r rozpochav vijskovu sluzhbu v Peterburzi yaka trivala nedovgo Cherez kilka misyaciv vin vazhko zahvoriv i dovgo likuvavsya u vijskovomu shpitali Pislya oduzhannya buv zvilnenij z vijskovoyi sluzhbi i navesni 1900 roku zalishiv Peterburg Bortkevich prodovzhuye muzichnu osvitu v Nimechchini v Lejpcizkij konservatoriyi v uchnya Ferenca Lista Alfreda Rajzenauera Z 1902 roku vistupav z koncertami gastrolyuvav Cogo zh roku otrimav premiyu Shumana pisli zakinchennya navchannya Odruzhivsya u lipni 1904 roci z Yelizavetoyu Geraklitovoyu podrugoyu jogo sestri Viri U shlyubi ditej ne mali Pershij berlinskij period 1904 1914 Z druzhinoyu pereyizhdzhaye v Berlin de vprodovzh 1904 1914 rr vikladav u Konservatoriyi Klinvorta Sharvenka v Berlini Tam vin poznajomivsya z dordrehtskim pianistom i kompozitorom Gugo van Dalenom 1888 1967 z yakim tovarishuvav do samoyi smerti U cej chas zrobiv pershi kompozitorski kroki Svij pershij fortepiannij koncert tv 1 Bortkevich znishiv pislya prem yeri 1906 roku Drugij tvir ne buv opublikovanij a tvir 3 buv opublikovanij Daniyelem Raterom u 1906 v Lejpcigu Persha svitova ta bizhenstvo u Konstantinopoli U 1914 roci na pochatku Pershoyi svitovoyi vijni buv vislanij iz Nimechchini j povernuvsya do ridnogo Harkova de davav privatni kursi fortepiano ta koncertuvav u dueti zi skripalem Francishekom Shmittom Frank Smit Frank Smit the violinist Pislya prihodu do vladi bilshovikiv zaareshtovanij moryakami yak predstavnik burzhuaziyi Simejni zavodi ta batkivskij budinok za adresoyu vul Sumska 28 sho sluguvav kompozitorovi domivkoyu ponad 40 rokiv buli nacionalizovani mayetok pograbovanij U listopadi 1920 roku zaradi bezpeki sim yi buv zmushenij viyihati cherez Krim u Konstantinopol a zvidti v Nimechchinu mayuchi pri sobi lishe valizu z notami ta 20 dolariv 1 5 mln karbovanciv U Konstantinopoli pochav davati koncerti ta privatni uroki Z odeskim pianistom Barshanskim vidkrivayut svoyu muzichnu shkolu Nezvazhayuchi na horoshi umovi zhittya v Konstantinopoli Bortkevich pragnuv zhiti v Yevropi U serpni 1921 roku vin pisav van Dalenu Zvichajno ya vsim sercem pragnu Yevropi muziki kulturi mistectva U comu plani spravi jdut duzhe zhalyugidno Garni lishe misce ta klimat Zavdyaki dopomozi posla Yugoslaviyi kompozitor i jogo druzhina otrimali nansenivskij pasport i zmogli otrimati vizu do Yugoslaviyi Bortkevich z druzhinoyu pribuv do Sofiyi cherez Belgrad de yim dovelosya chekati deyakij chas persh nizh otrimati avstrijsku vizu Z 1922 roku zameshkav u Vidni Zavdyaku tovarishu z Peterburga Pavlu Paulyu de Konu znajomitsya z videnskim muzichnim seredovishem ta vidavcyami Takozh z jogo dopomogoyu u 1925 roci podruzhzhya otrimalo avstrijske gromadyanstvo Pid chas bombarduvannya Berlinu v 1945 roci v jogo budinok vluchila bomba Vidtodi vvazhali sho razom iz bagatma tvorami Bortkevicha buli vtracheni obidvi jogo simfoniyi prote yihni rukopisi zgodom vidnajshov u kalifornijskij biblioteci anglijskij entuziast Melkoma Ballana Pomer u Vidni v zhovtni 1952 roku Yelizaveta Geraklitova Bortkevich 9 bereznya 1960 roku Oboye pohovani na Videnskomu centralnomu kladovishi Wiener Zentralfriedhof Gruppe 30A Grab von Sergei BortkiewiczTvorchistBortkevich nazivav sebe romantikom i melodistom j vidchuvav ogidu do togo sho vin nazivav suchasnoyu atonalnoyu ta kakofonichnoyu muzikoyu Bortkevich pobuduvav svij muzichnij stil na zvuci Shopena ta Lista iz bezumovnim vplivom Chajkovskogo Rahmaninova rannogo Skryabina ta Blumenfelda Yak i Metner osnovni harakteristiki jogo stilyu vzhe buli prisutni v jogo rannih kompoziciyah priblizno z 1906 roku hocha z 1925 roku jogo tvori stavali vse bilsh osobistimi ta nostalgichnimi Cherez harakter muzichnih tvoriv kompozitora nazivayut ostannim romantikom j vidnosyat do predstavnikiv tak zvanogo neoromantizmu v muzici V interv yu Welt am Abend 26 chervnya 1948 roku Bortkevich kazav Mene chasto nazivali epigonom Chajkovskogo ale ce ne tak ya zvisno stvoryuyu muziku v atmosferi Chajkovskogo i cilkom mozhu zarahuvati sebe do romantikiv prote ya zberig svij osobistij harakter Sogodni shilni vvazhati vsih melodistiv epigonami Zvichajno ce duzhe chasto hibno Dlya mene romantizm ce ne bezkrovna intelektualna viddanist programi a virazhennya mogo najglibshogo rozumu ta dushi U 1922 roci otrimuye zamovlennya na koncert dlya livoyi ruki vid Paulya Vitgenshtajna Pianist zamovlyav tvori z pravom eksklyuzivnogo vikonannya tozh ne buv opublikovanij za zhittya muzikantiv Vitgenshtajn bagato koncertuvav z cim tvorom Zokrema znayemo sho vin vikonav cej koncert u Kiyevi u 1930 roci Pislya uspihu tvoru Bortkevich napisav she odin tvir dlya cogo pianista Rosijsku rapsodiyu dlya fortepiano ta orkestru tv 45 Na zhal tvir dosi ne opublikovanij i znahoditsya u novih vlasnikiv arhivu Vitgenshtajna Piznishe Bortkevich perepisav svoyu Rosijsku rapsodiyu dlya dvoh ruk Tvorchij dorobok Sergiya Bortkevicha stanovit 74 tvori 15 z yakih dosi vvazhayutsya vtrachenimi Bagato tvoriv buli vidnajdeni zokrema zavdyaki zusillyam Melkoma Ballana Velika Britaniya doktora filosofiyi Bombejskogo universitetu Bagvana Tadani Bhagwan Nebhraj Thadani yakij prozhivaye zaraz u Vinnipegu i ponad 30 rokiv vivchaye tvorchist Sergiya Bortkevicha ta Valtera Kalktmana Niderlandi Zavdyaki Gugo van Dalenu blizkomu drugovi kompozitora mi vse she mozhemo nasolodzhuvatisya muzikoyu Bortkevicha ta diznavatisya pro jogo zhittya z bagatoh listiv yaki vin nadsilav pianistu Koli van Dalen pomer u 1967 roci jogo rodina zapovila rukopisi kilkoh kompozicij pismovu avtobiografiyu Erinnerungen a takozh nizku listiv i drukovanih partitur do Miskogo muzeyu u Gaazi kolekciyu yaku piznishe peredali do Nederlands Muziek Instituut u Gaazi VikonannyaU tak zvanij radyanskij chas tvorchist Sergiya Bortkevicha bula majzhe nevidomoyu na Batkivshini Odnak pochinayuchi z 2000 roku zavdyaki dirigentovi ta fanatu Bortkevicha Mikoli Sukachu i stvorenomu nim simfonichnomu orkestrovi Filarmoniya jogo im ya staye znanim Prem yera Pershoyi simfoniyi re mazhor tv 52 Z moyeyi Batkivshini Sergiya Bortkevicha napisanoyi u 1935 1936 rokah vidbulasya v Ukrayini v seredini travnya 2000 roku Prem yera Pershogo koncertu Sergiya Bortkevicha v Ukrayini vidbulasya v travni 2000 roku Todi ce buv avtorskij proyekt zasluzhenogo artista Ukrayini kiyanina Mikoli Suka yakij teper zhive u SShA Vin zhe rozdobuv dlya chernigivskogo simfonichnogo orkestru Filarmoniya hudozhnij kerivnik i dirigent zasluzhenij diyach mistectv Ukrayini Mikola Sukach partituru neopublikovanoyi Pershoyi simfoniyi Tretyu chastinu fortepiannogo koncertu v Nacionalnomu palaci Ukrayina vikonav orkestr Filarmoniya u zhovtni 2000 roku Den 83 15 travnya 2001 r povidomlyav pro povernennya v Ukrayinu muziki spivvitchiznika I bulo b absolyutno nelogichnim ne prodovzhiti zahoplive doslidzhennya tvorchosti chudovogo kompozitora chiye im ya praktichno nevidome ne lishe ukrayinskim lyubitelyam muziki a j muzikoznavcyam Zavdyaki publikaciyi v Ukrayinu povertayutsya she dva tvori Sergiya Eduardovicha Koncert 3 tv 32 dlya fortepiano z orkestrom i Rosijska rapsodiya dlya fortepiano z orkestrom tv 42 U 2018 roci ukrayinskij pianist Pavlo Gintov zrobiv zapis kamernih tvoriv Bortkevicha Perelik tvorivDokladnishe Spisok tvoriv Sergiya BortkevichaCikavinkiDrugij fortepiannij koncert Bortkevicha dlya livoyi ruki tv 28 buv napisanij dlya avstrijskogo pianista Polya Vittgenshtejna sho vtrativ pravu ruku v Pershij svitovij vijni Prem yera koncertu vidbulasya u 1923 u Vidni Z druzhinoyu mali sobaku Bobi porodi shelti PrimitkiBibliotheque nationale de France BNF platforma vidkritih danih 2011 d Track Q19938912d Track Q54837d Track Q193563 SNAC 2010 d Track Q29861311 International Music Score Library Project 2006 d Track Q523660 Deutsche Nationalbibliothek Record 116265221 Gemeinsame Normdatei 2012 2016 d Track Q27302d Track Q36578 https doi org 10 1093 gmo 9781561592630 article 03637 Proshavaj Bulko abo Yaka istoriya kriyetsya za fasadom vidomogo budinku Slobidskij kraj ukr Procitovano 19 zhovtnya 2022 Arhiv originalu za 20 zhovtnya 2007 Procitovano 12 lyutogo 2007 Arhiv originalu za 23 listopada 2005 Procitovano 12 lyutogo 2007 Sergij Bortkevich Reanimaciya talantu 27 bereznya 2019 u Wayback Machine Gazeta Den 15 06 2001 Arhiv originalu za 28 veresnya 2007 Procitovano 12 lyutogo 2007 Sergei Bortkiewicz his life and music Obraz Rodiny vossozdannyj v muzyke Nadezhda Tysyachnaya Gazeta Den 17 12 2004LiteraturaLevkulich Ye dis kand mist 025 Muzichne mistectvo Nacionalna muzichna akademiya Ukrayini im P I Chajkovskogo Kiyiv 2021 367 s Cherednichenko O Fortepiannoe tvorchestvo Sergeya Bortkevicha v svete klassiko romanticheskoj tradicii diss kand iskusstvovedeniya spec 17 00 03 Muzykalnoe iskusstvo Harkovskij gosudarstvennyj universitet iskusstv im I P Kotlyarevskogo Harkov 2008 297 s Yakubov T dis kand mist 025 Muzichne mistectvo Nacionalna muzichna akademiya Ukrayini im P I Chajkovskogo Kiyiv 2021 430 s PosilannyaVikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Bortkevich Sergij Eduardovichhttp www bortkiewicz com 27 bereznya 2017 u Wayback Machine angl sajt prisvyachenij kompozitoru angl nid zapisi Bortkevicha u Muzichnomu instituti Niderlandiv

Дата публікації:
Топ