Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Хлопчик і чапля яп 君たちはどう生きるか Kimitachi wa Dō Ikiru ka досл Як ти живеш Як ти поживаєш японський анімаційний фільм Studi

Хлопчик і чапля

Хлопчик і чапля

«Хлопчик і чапля» (яп. 君たちはどう生きるか, Kimitachi wa Dō Ikiru ka, досл. Як ти живеш? / Як ти поживаєш?) — японський анімаційний фільм Studio Ghibli, сценаристом і режисером якого є Міядзакі Хаяо. Він названий на честь однойменного роману Гендзабуро Йошино 1937 року, але має оригінальну історію, не пов'язану з романом.

Хлопчик і чапля
君たちはどう生きるか
image
Жанрмультфільм[1][2], пригодницький фільм[1][2], драматичний фільм[1][2] і фантастичний фільм[2]
РежисерМіядзакі Хаяо
ПродюсерСудзукі Тосіо
СценаристМіядзакі Хаяо
Операторd
Композиторd[1] і Хісайсі Дзьо[1]
Художникd[1]
КінокомпаніяStudio Ghibli
Дистриб'юторToho
Тривалість125 хвилин
МоваЯпонська
КраїнаЯпонія
Рік2023
Дата виходу
IMDbID 6587046
ghibli.jp/info/013702/
image Хлопчик і чапля у Вікісховищі

Розповсюджений Toho, фільм вийшов в Японії 14 липня 2023 року. Випуск фільму відзначається навмисною відсутністю будь-якої реклами, оскільки Studio Ghibli вирішила не публікувати жодних трейлерів чи зображень фільму перед його прем'єрою, за винятком одного постера.

Сюжет

Під час Другої світової війни хлопчик Махіто Макі втрачає свою матір Хісако, яка загинула під час пожежі в лікарні в Токіо. Батько Махіто, Шоїчі, власник фабрики авіаційних боєприпасів, одружується з Нацуко, сестрою своєї покійної дружини. Вони переселяються до сільського маєтку Нацуко, розташованого далеко від воєнних дій. Махіто помічає синю чаплю, яка веде його до замкненої вежі, збудованої дідусем Нацуко.

У місцевій школі Махіто погано сприймають, бо він з заможної родини. Щоб не йти до школи, хлопчик розбиває собі голову каменем. Наступного дня він лишається вдома та чує, як чапля говорить до нього, кличучи за собою. Спершу Махіто не відпускає стара покоївка, але хлопчик намірюється розшукати чаплю. При наступній зустрічі чапля обіцяє відвести Махіто до його матері. Хлопчика ледь не забирає зграя жаб, але його рятує Нацуко, метнувши стрілу. Махіто вирішує вбити чаплю, для чого майструє стрілу з її пір'я. Потім він знаходить книгу «Як ти живеш?», залишену його матір'ю, та помічає ще декілька дивних подій у будинку.

Згодом вагітна Нацуко несподівано йде до лісу та зникає. Махіто з покоївкою Кіріко шукають її у вежі, де чапля показує Хісако, яка виявляється ілюзією. Розлючений Махіто стріляє в чаплю стрілою, яка переслідує птаха й пронизує йому дзьоб. Чапля набуває своєї справжньої форми перевертня, людини-птаха. З'являється чарівник, який наказує перевертню вести Махіто та Кіріко до нього. Всі троє провалюються під підлогу.

Махіто потрапляє до іншого світу, населеного птахами. Його рятує від нападу пеліканів молода Кіріко, вправна рибалка, яка вміє створювати вогонь за допомогою чарівної палички. Вони ловлять і продають велетенську рибину бульбашкоподібним духам вараварам, які потім злітають у небо, щоб переродитися. Дівчина Хімі захищає вараварів від пеліканів. Один з пеліканів, помираючи, пояснює, що птахи потрапили в цей світ і шукають поживу. Кіріко виступає посередником між Махіто та перевертнем, і хлопчик лагодить дзьоб перевертня, повертаючи йому здатність ставати птахом. Потім їх розлучає напад папуг-людожерів. Хімі рятує Махіто і показує йому копію вежі, в якій міститься багато дверей, що ведуть у різні світи. Хімі демонструє, що Махіто може повернутися додому крізь одні двері, але якщо відпустить ручку дверей, то вже не зможе повернутися до вежі. Хлопчик відмовляється йти без Нацуко і Шоїчі лише на мить встигає побачити сина. Покоївки розповідають Шоїчі, що вежа була збудована навколо метеорита, який впав багато років тому. Одного разу юна Хісако ввійшла в неї та зникла на рік, після чого повернулася, не пам'ятаючи, що сталося в вежі.

Проникнувши в королівство папуг, Махіто знаходить Нацуко та визнає її своєю новою матір'ю. Хімі, Махіто та перевертень непритомніють при нападі папуг. Бувши без тями, Махіто зустрічає чарівника, яким виявляється дід Нацуко. Чарівник просить Махіто стати опікуном цього світу, який підтримується 13-ма кам'яними фігурами. Він пропонує хлопчику переробити світ на власний розсуд, але Махіто відчуває, що фігури наповнені злобою, і відмовляється. Він отямлюється в палаці папуг, які збираються його з'їсти. Перевертень, переодягнувшись папугою, визволяє хлопчика. Вони розшукують Нацуко та Хімі, яку король папуг приводить до чарівника, щоб обміняти її на фігури та переробити світ під себе. Чарівник збирає нові фігури, і благає Махіто побудувати з ними кращий світ, але Махіто знову відмовляється, бо він сам теж наповнений злобою до однокласників, а тому не зможе створити гарний світ.

Король папуг отримує фігури, але не може їх правильно розташувати. Він розрубує фігури шаблею, що призводить до руйнування світу. Махіто, Хімі та перевертень тікають до вежі, возз'єднуючись із Нацуко та молодою Кіріко. Махіто пропонує Хімі піти з ним, але вона пояснює, що врятується іншими дверима, бо вона — це юна Хісако, матір Махіто. Хлопчик попереджає, що тоді вона загине в пожежі, але Хімі погоджується на це. Махіто повертається з Нацуко додому, за ними тікають і папуги, перетворюючись на звичайних птахів. Перевертень також рятується і помічає, що Махіто зберіг одну фігуру й радить йому забути про свою пригоду. Лялька-оберіг, яку Махіто взяв у палаці, перетворюється на стару Кіріко.

Через два роки Махіто повертається до Токіо разом із Соїчі, Нацуко та своїм новим зведеним братом.

Ролі озвучували

Актор Роль
[en] Махіто Макі Махіто Макі
Сіра чапля Сіра чапля
[en] Хімі Хімі
[en] Нацуко Нацуко
[en] двоюродний дід двоюродний дід
Кіріко Кіріко
Сеїті Макі Сеїті Макі
[en] Король папуг Король папуг
[en] пелікан пелікан
[en] Ідзумі Ідзумі
[en] Утако Утако
[en] Айко Айко
[en] Еріко Еріко
Карен Такізава Варавара Варавара

Створення

Після виходу «Вітер дужчає» Хаяо Міядзакі провів прес-конференцію у Венеції у вересні 2013 року, оголосивши про свою відставку, сказавши: «Я знаю, що багато разів говорив, що піду на пенсію в минулому. Багато хто з вас, мабуть, думає: „Ще раз“. Але цього разу я цілком серйозний». Однак пізніше Міядзакі передумав і вирішив повернутися, щоб зняти ще один фільм. Він розпочав анімаційну роботу в липні 2016 року, пізніше це підтвердив керівник студії Тошіо Сузукі. Коли Міядзакі вийшов на пенсію, Studio Ghibli відновила роботу з багатьма колишніми співробітниками, які працювали над проєктом. У жовтні 2017 року Studio Ghibli оголосила, що фільм буде називатися «Як ти живеш?», за однойменним романом 1937 року Гензабуро Йосіно. Спочатку повідомлялося, що фільм буде непрямою адаптацією роману, однак ближче до виходу фільму продюсер Тошіо Сузукі заперечив, що роман пов'язаний із романом, крім назви, що надихає. Судзукі сказав, що Міядзакі працює над фільмом для свого онука, щоб сказати, що «дідусь скоро відійде в інший світ, але залишить тобі цей фільм». Раніше вважалося, що фільм вийде приблизно під час літніх Олімпійських ігор 2020 року.

У серпні 2018 року Судзукі заявив, що фільм планується завершити у 2021 або 2022 році. В інтерв'ю NHK наприкінці 2019 року Міядзакі заявив, що фільм не очікується найближчим часом; він сказав, що в молодості створював 10 хвилин анімації щомісяця, але тепер його швидкість скоротилася до 1 хвилини на місяць. Станом на жовтень 2019 року було підтверджено, що фільм готовий на 15 %. У травні 2020 року Судзукі описав Entertainment Weekly, що це був «великий фантастичний» фільм, а також сказав їм, що над фільмом працювало 60 аніматорів і що після трьох років виробництва було завершено приблизно 36 хвилин, сказавши, що «ми все ще малюємо вручну, але нам потрібно більше часу, щоб завершити фільм, тому що ми малюємо більше кадрів», і вони «сподівалися, що це закінчиться протягом наступних трьох років». У грудні 2020 року Сузукі заявив, що виробництво працює без дедлайнів, подібно до «Казки про принцесу Кагую» (2013), на створення якої пішло вісім років. Він сказав, що анімація наполовину завершена, що виробництво йде швидше через обмеження, пов'язані з COVID-19, які вимагають від них роботи вдома, і що фільм триватиме 125 хвилин. Він також розповів, що Хаяо Міядзакі хотів адаптувати «Вуховертку та відьму» (2020) під час розробки, але натомість його син Горо керував адаптацією. 13 грудня 2022 року компанія Toho оголосила, що випустить фільм у японських кінотеатрах 14 липня 2023 року.

Реліз

«Хлопчик і чапля» планувалося випустити в Японії 14 липня 2023 року. Фільм вийшов на екрани Японії без традиційної маркетингової кампанії, без трейлерів і рекламних знімків фільму до його прем'єри, за винятком єдиного постера. Таке рішення було прийнято Сузукі, який вирішив відмовитися від традиційних маркетингових методів через занепокоєння щодо надмірного розкриття змісту фільму, у відповідь на те, що, на його думку, є фундаментальною перевагою серед кіноглядачів, які віддають перевагу більш загадковому кінематографічному досвіду.

Акторський склад та знімальна група не розголошувалися до самої дати релізу. Після допрем'єрного показу, що відбувся наприкінці лютого 2023 року, під час якого діяли суворі заходи конфіденційності, після фінальних титрів було зачитано повідомлення від Міядзакі: «Можливо, ви не зрозуміли його. Я сам цього не розумію».

29 червня 2023 року, під час відкриття Friday Road Show та Ghibli Exhibition Tokyo 2023, Судзукі публічно висловився про те, що Міядзакі «стурбований» відсутністю реклами фільму, але сказав, що довіряє роботі, яка стоїть за цим, і вважає, що це найкраще для фільму. Це перший фільм студії Ghibli та Міядзакі, який вийшов одночасно у IMAX, а також в інших високоякісних форматах, таких як Dolby Atmos, Dolby Cinema та DTS: X.

Фільм був попередньо проданий за кордоном без конкретної дати релізу. Компанія Goodfellas, раніше відома як Wild Bunch International, виступила агентом з продажу фільму. Після виходу фільму в Японії права на північноамериканський прокат придбав дистриб'ютор GKIDS, що зробило цей реліз найширшим за всю 15-річну історію компанії. Фільм під міжнародною назвою «Хлопчик і чапля» був показаний у спеціальних допрем'єрних показах 22 листопада напередодні виходу в кінотеатральний прокат у Сполучених Штатах Америки, що відбудеться 8 грудня 2023 року. Перші фотографії з фільму були опубліковані в театральних буклетах, розповсюджених Ghibli 11 серпня. Міжнародна прем'єра фільму відбулася 7 вересня на року, як фільм-відкриття, ставши першим анімаційним фільмом в історії, який відкривав фестиваль, і «найсильнішим фільмом-відкриттям фестивалю за останні десятиліття».

Фільм також був показаний на 71-му Міжнародному кінофестивалі в Сан-Себастьяні, Нью-Йоркському кінофестивалі 2023 року, 56-му кінофестивалі в Сітжесі та 42-му Міжнародному кінофестивалі у Ванкувері.

Студія Ghibli передала GKIDS промо-контроль над американським релізом, що змусило GKIDS адаптувати нову маркетингову стратегію, зокрема випустити тизер-трейлер 6 вересня напередодні міжнародної прем'єри фільму на Міжнародному кінофестивалі в Торонто, щоб охопити ширшу аудиторію, зберігаючи при цьому брендинг та цілісність Ghibli. [На міжнародній прем'єрі, де режисер Гільєрмо дель Торо представив фільм на урочистій презентації, віце-президент Studio Ghibli Дзюніті Нішіока заявив, що, всупереч чуткам про відхід на пенсію, Ghibli не вважає «Хлопчика і чаплю» останнім фільмом Міядзакі, і що Міядзакі розробляє ідеї для нового фільму і щодня присутній у своєму офісі, розвіюючи будь-які уявлення про відхід на пенсію. Він сказав, що студія Ghibli не розглядала цей фільм як претендента на нагороди і відкидає ідею асоціювати фільми з перемогами чи поразками, і що головна мета Міядзакі — щоб глядачі дивилися і насолоджувалися фільмом.

Судзукі повторив заяву Нішіоки про наступний проект Міядзакі у жовтні 2023 року, сказавши, що Міядзакі вже відійшов від «Хлопчика і чаплі» і щодня думає про свій новий фільм. Пізніше того ж місяця був випущений офіційний путівник по фільму, в якому показані закулісні матеріали, такі як інтерв'ю, круглі столи та розкадровки.

Сприйняття

На агрегаторі рецензій Rotten Tomatoes 97 % критиків дали фільму позитивні відгуки з середньою оцінкою 8,5/10. Консенсус критиків сайту стверджує: «„Хлопчик і чапля“, проникливо досліджуючи теми, що спонукають до роздумів, через чудово анімований об'єктив, є ще одним шедевром Міядзакі». На Metacritic фільм отримав середню оцінку 91 зі 100, що вказує на «загальне визнання».

Венді Іде в газеті «The Guardian» писала, що режисер лишився вірним своїй провідній тематиці: «Зрештою, сім'я — навіть роздроблена, недосконала сім'я, уражена втратою — є піднесена, утворюючи центральну основу цієї картини, як це відбувається в багатьох фільмах Міядзакі». Проте фільм непослідовний, з перевантаженим третім актом, а зображений Міядзакі світ дещо безладний і його логіка нагадує нестримну уяву дитини, а не чоловіка за 80. Тому «здається майже грубим зауваження, що це в кращому випадку посередній Міядзакі». «Хлопчик і чапля» не має захопливої простоти «Мого сусіда Тоторо» або чудово реалізованого світу «Віднесених привидами», проте все одно перевершує більшість «цинічно комерційного контенту, який подають голлівудські анімаційні студії».

Бен Трейвіс у журналі «Empire» підсумував: «Фільм неможливо не сприймати як калейдоскопічний автопортрет. Це Міядзакі в образі самотнього хлопчика, сварливої чаплі та мудрого старого чарівника, який роздумує над своїм королівством мрій і божевілля, остерігаючись його падіння або потрапляння в чужі руки». Сюжет напевне відлякає новачків, але буде знайомий тим, хто давно дивляться Міядзакі. Протягом першої години фільм «Хлопчик і чапля» розгортається в помірному темпі, наповнений «прекрасними маленькими гуманістичними моментами» та випадковими діями. В інших місцях це «захопливе пригодницьке, неймовірно смішне та чудово створене свято для очей, розуму, серця та душі».

Згідно з Рафаелем Мотамейором з IGN, Міядзакі повторює сам себе, але робить це свідомо. «Хлопчик і чапля» — це фільм-прощання, що зосереджується на темі спадку Міядзакі та смертності самого митця. Він про те, що потрібно зустріти реальність, навіть якщо вона лиха. «Хлопчик і чапля» слугує застереженням усім, хто прагне імітувати Міядзакі, але також надихає нове покоління бути кращим, аніж попереднє.

Музичний супровід

Докладніше:

Саундтрек до фільму написав давній співробітник Міядзакі — Хісайсі Дзьо. Саундтрек, що складається з 37 пісень, був випущений в Японії 9 серпня 2023 року компанією Tokuma Japan Communications. відповідав за тематичну пісню під назвою «Chikyūgi» (яп. 地球儀, букв. «Глобус») в Японії та «Spinning Globe» за кордоном. Перший візит Йонедзу до Studio Ghibli у 2018 році призвів до його співпраці з Міядзакі, що була зумовлена його композицією «Paprika» для Літніх Олімпійських ігор 2020 року. Сузукі став свідком того, як Міядзакі співав цю пісню з дітьми в дитячому садку Ghibli, і режисер схвалив композицію після перегляду демо-запису. Йонедзу, якому показали розкадровки та надали деталі проекту, долучився до п'ятирічного творчого процесу з Міядзакі та Сузукі, що завершився створенням музичної композиції.

Примітки

  1. Blanc J. AlloCiné — 1993.
    d:Track:Q15021699d:Track:Q31165
  2. Letterboxd — 2011.
    d:Track:Q18709181
  3. 君たちはどう生きるか (яп.). Toho. Процитовано 28 січня 2023. 原作・脚本・監督　宮﨑 駿
  4. Highfill, Samantha (6 вересня 2013). . Entertainment Weekly. Архів оригіналу за 21 жовтня 2013. Процитовано 27 жовтня 2019.
  5. Loo, Egan (28 жовтня 2017). Ghibli's Hayao Miyazaki Reveals His 'Final' Film's Title, Release Window. Anime News Network. оригіналу за 24 лютого 2018. Процитовано 4 березня 2018.
  6. Dent, Steve (12 серпня 2017). Studio Ghibli reopens for Hayao Miyazaki's new film. Engadget (амер.). оригіналу за 14 грудня 2017. Процитовано 3 березня 2018.
  7. Piedra, Josh (28 жовтня 2017). Hayao Miyazaki's Final Film Title is How Do You Live?. The Outerhaven (амер.). оригіналу за 21 лютого 2018. Процитовано 3 березня 2018.
  8. 【冒頭30分】鈴木敏夫×新谷学「鈴木敏夫はどう生きるか」. YouTube. 文藝春秋 電子版. 2 червня 2023. Процитовано 15 жовтня 2023.{{}}: Обслуговування CS1: Сторінки з параметром url-status, але без параметра archive-url ()
  9. Paur, Joey. Details Revealed on Hayao Miyazaki's New Anime Film How Do You Live?. GeekTyrant (амер.). оригіналу за 13 лютого 2018. Процитовано 3 березня 2018.
  10. Loo, Egan (17 грудня 2019). Hayao Miyazaki's Next Film Is 15% Complete After 3.5 Years. Anime News Network. оригіналу за 18 грудня 2019. Процитовано 2 січня 2020.
  11. Romano, Nick (13 травня 2020). Studio Ghibli co-founder teases Hayao Miyazaki's next 'big, fantastical' film. Entertainment Weekly. оригіналу за 15 травня 2020. Процитовано 13 травня 2020.
  12. Harza, Adriana (8 березня 2021). Ghibli Producer: Hayao Miyazaki's 'How Do You Live?' Film's Animation Is Half Finished. Anime News Network. оригіналу за 10 березня 2021. Процитовано 13 березня 2021.
  13. Yanagabashi, Kan (28 грудня 2020). Ghibli Rebooted: Studio Goes 3D for New Movie "Earwig and the Witch". Nippon.com. оригіналу за 18 квітня 2021. Процитовано 13 березня 2021.
  14. Hodgkins, Crystalyn (13 грудня 2022). Hayao Miyazaki's How Do You Live? Film Opens in Japan on July 14, 2023. Anime News Network. Процитовано 13 грудня 2022.
  15. 東宝2023年以降のラインナップ発表、宮崎駿の新作は「超大作であることは間違いない」. Natalie (яп.). Natasha, Inc. 13 грудня 2022. Процитовано 13 грудня 2022.
  16. Studio Ghibli to Release Hayao Miyazaki’s Final Film ‘How Do You Live?’ With No Trailer, No Promotional Marketing. The Hollywood Reporter. Процитовано 4 червня 2023.
  17. Inc, Natasha. 一切宣伝なしの異例「君たちはどう生きるか」宮崎駿の現在の心境は？鈴木敏夫が明かす. 映画ナタリー (яп.). Процитовано 11 січня 2024.
  18. Brzeski, Patrick (15 липня 2023). First Reactions to Hayao Miyazaki’s Final Film, ‘The Boy and the Heron,’ Begin to Emerge From Japan. The Hollywood Reporter (амер.). Процитовано 11 січня 2024.
  19. Friday Road Show and Ghibli Exhibition Tokyo 2023 (англ.). 29 червня 2023. Процитовано 11 січня 2024.
  20. Hayao Miyazaki Worried About Lack of Publicity for How Do You Live? Anime Film. www.crunchyroll.com. Процитовано 11 січня 2024.
  21. 宮崎駿監督、最新作“宣伝ナシ”を心配「大丈夫かなぁ」 鈴木敏夫Pが明かす. ORICON NEWS. 28 червня 2023. Процитовано 11 січня 2024.
  22. Brzeski, Patrick (10 липня 2023). Hayao Miyazaki’s ‘The Boy and the Heron’ Will Be First Ghibli Film to Get a Simultaneous Imax Release. The Hollywood Reporter (амер.). Процитовано 11 січня 2024.
  23. How Do You Live? Will Be Studio Ghibli's First IMAX Film. Gizmodo (англ.). 8 липня 2023. Процитовано 11 січня 2024.
  24. Schilling, Mark (5 червня 2023). Miyazaki Hayao’s Final Film ‘How Do You Live’: Maximum Secrecy to Be Maintained Until Release. Variety (амер.). Процитовано 11 січня 2024.
  25. Rosser2023-09-12T16:10:00+01:00, Michael. Hayao Miyazaki’s ‘The Boy And The Heron’ lands UK-Ireland distribution. Screen (англ.). Процитовано 11 січня 2024.
  26. Welk, Brian (8 вересня 2023). Hayao Miyazaki’s ‘The Boy and the Heron’ Is Studio Ghibli and GKIDS’ Biggest Marketing Challenge Yet. IndieWire (амер.). Процитовано 11 січня 2024.
  27. Vlessing, Etan (6 вересня 2023). Boy Pursues Late Mother in Hayao Miyazaki’s Animated ‘The Boy and the Heron’ Trailer. The Hollywood Reporter (амер.). Процитовано 11 січня 2024.
  28. ジブリ新作『君たちはどう生きるか』情報解禁へ 劇場パンフレット、ついに11日発売決定. ORICON NEWS. 7 серпня 2023. Процитовано 11 січня 2024.
  29. 宮﨑駿『君たちはどう生きるか』のパンフレット、内容未発表のまま発売へ. KAI-YOU.net | POP is Here . (яп.). 7 серпня 2023. Процитовано 11 січня 2024.
  30. Hayao Miyazaki's secretive 'The Boy and the Heron' reveals 14 photos. EW.com (англ.). Процитовано 11 січня 2024.
  31. Vlessing, Etan (27 липня 2023). Hayao Miyazaki’s ‘The Boy and the Heron’ to Open Toronto Film Festival Amid Strikes. The Hollywood Reporter (амер.). Процитовано 11 січня 2024.
  32. Nast, Condé (27 липня 2023). Hayao Miyazaki’s ‘The Boy and the Heron’ Will Open the Toronto Film Festival. Vanity Fair (амер.). Процитовано 11 січня 2024.
  33. Hayao Miyazaki’s dreamy The Boy and the Heron gives TIFF its strongest opening night film in decades. The Globe and Mail (en-CA) . 8 вересня 2023. Процитовано 11 січня 2024.
  34. Lewis, Hilary (17 серпня 2023). New York Film Festival Unveils Spotlight Slate With ‘The Boy and the Heron’ and Garth Davis’ ‘Foe’ Starring Saoirse Ronan and Paul Mescal. The Hollywood Reporter (амер.). Процитовано 11 січня 2024.
  35. The Festival's 56th Edition Kicks Off by Announcing its Complete Lineup | Sitges Film Festival. sitgesfilmfestival.com (англ.). Процитовано 11 січня 2024.
  36. Vancouver International Film Festival Announces 2023 Lineup of Films, Live Events and More.
  37. THE BOY AND THE HERON | Official Teaser Trailer (укр.), процитовано 11 січня 2024
  38. D'Alessandro, Anthony (8 вересня 2023). Guillermo Del Toro Makes Surprise Appearance At Toronto Film Festival For ‘The Boy And The Heron’. Deadline (амер.). Процитовано 11 січня 2024.
  39. Famed animator Hayao Miyazaki might not be done making films, says Studio Ghibli exec.
  40. Leston, Ryan (3 жовтня 2023). Hayao Miyazaki Is Already Working On His Next Film. IGN (англ.). Процитовано 11 січня 2024.
  41. . web.archive.org. 18 жовтня 2023. Архів оригіналу за 18 жовтня 2023. Процитовано 11 січня 2024.{{}}: Обслуговування CS1: bot: Сторінки з посиланнями на джерела, де статус оригінального URL невідомий ()
  42. The Boy and the Heron | Rotten Tomatoes. www.rottentomatoes.com (англ.). 8 грудня 2023. Процитовано 26 січня 2024.
  43. The Boy and the Heron. www.metacritic.com (англ.). Процитовано 26 січня 2024.
  44. Ide, Wendy (24 грудня 2023). The Boy and the Heron review – overplotted Miyazaki still delights. the Guardian (брит.). ISSN 0261-3077. Процитовано 26 січня 2024.
  45. The Boy And The Heron. Empire (англ.). 12 серпня 2023. Процитовано 26 січня 2024.
  46. Motamayor, Rafael (8 вересня 2023). The Boy and the Heron Review. IGN (англ.). Процитовано 28 січня 2024.
  47. Inc, Natasha. 【映画館で確認】「君たちはどう生きるか」ストーリー、声優、主題歌が明らかに. 映画ナタリー (яп.). Процитовано 11 березня 2024.
  48. 宮崎駿監督「君たちはどう生きるか」久石譲が音楽担当 主題歌の存在も明らかに : 映画ニュース. 映画.com (яп.). Процитовано 11 березня 2024.
  49. 「君たちはどう生きるか」 サウンドトラック / 「君たちはどう生きるか」 サウンドトラック - 徳間ジャパン|Tokuma Japan Communications CO. www.tkma.co.jp. Процитовано 11 березня 2024.
  50. Kenshi Yonezu Performs Theme Song for Hayao Miyazaki's How Do You Live? Film. Anime News Network (англ.). 11 березня 2024. Процитовано 11 березня 2024.
  51. Nast, Condé (17 липня 2023). Listen to the Theme Song for Hayao Miyazaki’s The Boy and the Heron. Pitchfork (амер.). Процитовано 11 березня 2024.
  52. Singer-Songwriter Kenshi Yonezu Talks About Working With Boy and The Heron Director Hayao Miyazaki. Anime News Network (англ.). 11 березня 2024. Процитовано 11 березня 2024.

Посилання

  • Як ти живеш? в Тохо (японською)
  • Хлопчик і чапля на сайті IMDb (англ.)
  • Хлопчик і чапля в енциклопедії аніме на сайті «Anime News Network»(англ.)

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Hlopchik i chaplya yap 君たちはどう生きるか Kimitachi wa Dō Ikiru ka dosl Yak ti zhivesh Yak ti pozhivayesh yaponskij animacijnij film Studio Ghibli scenaristom i rezhiserom yakogo ye Miyadzaki Hayao Vin nazvanij na chest odnojmennogo romanu Gendzaburo Joshino 1937 roku ale maye originalnu istoriyu ne pov yazanu z romanom Hlopchik i chaplya君たちはどう生きるかZhanrmultfilm 1 2 prigodnickij film 1 2 dramatichnij film 1 2 i fantastichnij film 2 RezhiserMiyadzaki HayaoProdyuserSudzuki TosioScenaristMiyadzaki HayaoOperatordKompozitord 1 i Hisajsi Dzo 1 Hudozhnikd 1 KinokompaniyaStudio GhibliDistrib yutorTohoTrivalist125 hvilinMovaYaponskaKrayinaYaponiyaRik2023Data vihodu14 lipnya 2023 Yaponiya IMDbID 6587046ghibli jp info 013702 Hlopchik i chaplya u Vikishovishi Rozpovsyudzhenij Toho film vijshov v Yaponiyi 14 lipnya 2023 roku Vipusk filmu vidznachayetsya navmisnoyu vidsutnistyu bud yakoyi reklami oskilki Studio Ghibli virishila ne publikuvati zhodnih trejleriv chi zobrazhen filmu pered jogo prem yeroyu za vinyatkom odnogo postera SyuzhetPid chas Drugoyi svitovoyi vijni hlopchik Mahito Maki vtrachaye svoyu matir Hisako yaka zaginula pid chas pozhezhi v likarni v Tokio Batko Mahito Shoyichi vlasnik fabriki aviacijnih boyepripasiv odruzhuyetsya z Nacuko sestroyu svoyeyi pokijnoyi druzhini Voni pereselyayutsya do silskogo mayetku Nacuko roztashovanogo daleko vid voyennih dij Mahito pomichaye sinyu chaplyu yaka vede jogo do zamknenoyi vezhi zbudovanoyi didusem Nacuko U miscevij shkoli Mahito pogano sprijmayut bo vin z zamozhnoyi rodini Shob ne jti do shkoli hlopchik rozbivaye sobi golovu kamenem Nastupnogo dnya vin lishayetsya vdoma ta chuye yak chaplya govorit do nogo klichuchi za soboyu Spershu Mahito ne vidpuskaye stara pokoyivka ale hlopchik namiryuyetsya rozshukati chaplyu Pri nastupnij zustrichi chaplya obicyaye vidvesti Mahito do jogo materi Hlopchika led ne zabiraye zgraya zhab ale jogo ryatuye Nacuko metnuvshi strilu Mahito virishuye vbiti chaplyu dlya chogo majstruye strilu z yiyi pir ya Potim vin znahodit knigu Yak ti zhivesh zalishenu jogo matir yu ta pomichaye she dekilka divnih podij u budinku Zgodom vagitna Nacuko nespodivano jde do lisu ta znikaye Mahito z pokoyivkoyu Kiriko shukayut yiyi u vezhi de chaplya pokazuye Hisako yaka viyavlyayetsya ilyuziyeyu Rozlyuchenij Mahito strilyaye v chaplyu striloyu yaka peresliduye ptaha j pronizuye jomu dzob Chaplya nabuvaye svoyeyi spravzhnoyi formi perevertnya lyudini ptaha Z yavlyayetsya charivnik yakij nakazuye perevertnyu vesti Mahito ta Kiriko do nogo Vsi troye provalyuyutsya pid pidlogu Mahito potraplyaye do inshogo svitu naselenogo ptahami Jogo ryatuye vid napadu pelikaniv moloda Kiriko vpravna ribalka yaka vmiye stvoryuvati vogon za dopomogoyu charivnoyi palichki Voni lovlyat i prodayut veletensku ribinu bulbashkopodibnim duham varavaram yaki potim zlitayut u nebo shob pereroditisya Divchina Himi zahishaye varavariv vid pelikaniv Odin z pelikaniv pomirayuchi poyasnyuye sho ptahi potrapili v cej svit i shukayut pozhivu Kiriko vistupaye poserednikom mizh Mahito ta perevertnem i hlopchik lagodit dzob perevertnya povertayuchi jomu zdatnist stavati ptahom Potim yih rozluchaye napad papug lyudozheriv Himi ryatuye Mahito i pokazuye jomu kopiyu vezhi v yakij mistitsya bagato dverej sho vedut u rizni sviti Himi demonstruye sho Mahito mozhe povernutisya dodomu kriz odni dveri ale yaksho vidpustit ruchku dverej to vzhe ne zmozhe povernutisya do vezhi Hlopchik vidmovlyayetsya jti bez Nacuko i Shoyichi lishe na mit vstigaye pobachiti sina Pokoyivki rozpovidayut Shoyichi sho vezha bula zbudovana navkolo meteorita yakij vpav bagato rokiv tomu Odnogo razu yuna Hisako vvijshla v neyi ta znikla na rik pislya chogo povernulasya ne pam yatayuchi sho stalosya v vezhi Proniknuvshi v korolivstvo papug Mahito znahodit Nacuko ta viznaye yiyi svoyeyu novoyu matir yu Himi Mahito ta pereverten nepritomniyut pri napadi papug Buvshi bez tyami Mahito zustrichaye charivnika yakim viyavlyayetsya did Nacuko Charivnik prosit Mahito stati opikunom cogo svitu yakij pidtrimuyetsya 13 ma kam yanimi figurami Vin proponuye hlopchiku pererobiti svit na vlasnij rozsud ale Mahito vidchuvaye sho figuri napovneni zloboyu i vidmovlyayetsya Vin otyamlyuyetsya v palaci papug yaki zbirayutsya jogo z yisti Pereverten pereodyagnuvshis papugoyu vizvolyaye hlopchika Voni rozshukuyut Nacuko ta Himi yaku korol papug privodit do charivnika shob obminyati yiyi na figuri ta pererobiti svit pid sebe Charivnik zbiraye novi figuri i blagaye Mahito pobuduvati z nimi krashij svit ale Mahito znovu vidmovlyayetsya bo vin sam tezh napovnenij zloboyu do odnoklasnikiv a tomu ne zmozhe stvoriti garnij svit Korol papug otrimuye figuri ale ne mozhe yih pravilno roztashuvati Vin rozrubuye figuri shableyu sho prizvodit do rujnuvannya svitu Mahito Himi ta pereverten tikayut do vezhi vozz yednuyuchis iz Nacuko ta molodoyu Kiriko Mahito proponuye Himi piti z nim ale vona poyasnyuye sho vryatuyetsya inshimi dverima bo vona ce yuna Hisako matir Mahito Hlopchik poperedzhaye sho todi vona zagine v pozhezhi ale Himi pogodzhuyetsya na ce Mahito povertayetsya z Nacuko dodomu za nimi tikayut i papugi peretvoryuyuchis na zvichajnih ptahiv Pereverten takozh ryatuyetsya i pomichaye sho Mahito zberig odnu figuru j radit jomu zabuti pro svoyu prigodu Lyalka oberig yaku Mahito vzyav u palaci peretvoryuyetsya na staru Kiriko Cherez dva roki Mahito povertayetsya do Tokio razom iz Soyichi Nacuko ta svoyim novim zvedenim bratom Roli ozvuchuvaliAktor Rol en Mahito Maki Mahito MakiSira chaplya Sira chaplya en Himi Himi en Nacuko Nacuko en dvoyurodnij did dvoyurodnij didKiriko KirikoSeyiti Maki Seyiti Maki en Korol papug Korol papug en pelikan pelikan en Idzumi Idzumi en Utako Utako en Ajko Ajko en Eriko ErikoKaren Takizava Varavara VaravaraStvorennyaPislya vihodu Viter duzhchaye Hayao Miyadzaki proviv pres konferenciyu u Veneciyi u veresni 2013 roku ogolosivshi pro svoyu vidstavku skazavshi Ya znayu sho bagato raziv govoriv sho pidu na pensiyu v minulomu Bagato hto z vas mabut dumaye She raz Ale cogo razu ya cilkom serjoznij Odnak piznishe Miyadzaki peredumav i virishiv povernutisya shob znyati she odin film Vin rozpochav animacijnu robotu v lipni 2016 roku piznishe ce pidtverdiv kerivnik studiyi Toshio Suzuki Koli Miyadzaki vijshov na pensiyu Studio Ghibli vidnovila robotu z bagatma kolishnimi spivrobitnikami yaki pracyuvali nad proyektom U zhovtni 2017 roku Studio Ghibli ogolosila sho film bude nazivatisya Yak ti zhivesh za odnojmennim romanom 1937 roku Genzaburo Josino Spochatku povidomlyalosya sho film bude nepryamoyu adaptaciyeyu romanu odnak blizhche do vihodu filmu prodyuser Toshio Suzuki zaperechiv sho roman pov yazanij iz romanom krim nazvi sho nadihaye Sudzuki skazav sho Miyadzaki pracyuye nad filmom dlya svogo onuka shob skazati sho didus skoro vidijde v inshij svit ale zalishit tobi cej film Ranishe vvazhalosya sho film vijde priblizno pid chas litnih Olimpijskih igor 2020 roku U serpni 2018 roku Sudzuki zayaviv sho film planuyetsya zavershiti u 2021 abo 2022 roci V interv yu NHK naprikinci 2019 roku Miyadzaki zayaviv sho film ne ochikuyetsya najblizhchim chasom vin skazav sho v molodosti stvoryuvav 10 hvilin animaciyi shomisyacya ale teper jogo shvidkist skorotilasya do 1 hvilini na misyac Stanom na zhovten 2019 roku bulo pidtverdzheno sho film gotovij na 15 U travni 2020 roku Sudzuki opisav Entertainment Weekly sho ce buv velikij fantastichnij film a takozh skazav yim sho nad filmom pracyuvalo 60 animatoriv i sho pislya troh rokiv virobnictva bulo zaversheno priblizno 36 hvilin skazavshi sho mi vse she malyuyemo vruchnu ale nam potribno bilshe chasu shob zavershiti film tomu sho mi malyuyemo bilshe kadriv i voni spodivalisya sho ce zakinchitsya protyagom nastupnih troh rokiv U grudni 2020 roku Suzuki zayaviv sho virobnictvo pracyuye bez dedlajniv podibno do Kazki pro princesu Kaguyu 2013 na stvorennya yakoyi pishlo visim rokiv Vin skazav sho animaciya napolovinu zavershena sho virobnictvo jde shvidshe cherez obmezhennya pov yazani z COVID 19 yaki vimagayut vid nih roboti vdoma i sho film trivatime 125 hvilin Vin takozh rozpoviv sho Hayao Miyadzaki hotiv adaptuvati Vuhovertku ta vidmu 2020 pid chas rozrobki ale natomist jogo sin Goro keruvav adaptaciyeyu 13 grudnya 2022 roku kompaniya Toho ogolosila sho vipustit film u yaponskih kinoteatrah 14 lipnya 2023 roku Reliz Hlopchik i chaplya planuvalosya vipustiti v Yaponiyi 14 lipnya 2023 roku Film vijshov na ekrani Yaponiyi bez tradicijnoyi marketingovoyi kampaniyi bez trejleriv i reklamnih znimkiv filmu do jogo prem yeri za vinyatkom yedinogo postera Take rishennya bulo prijnyato Suzuki yakij virishiv vidmovitisya vid tradicijnih marketingovih metodiv cherez zanepokoyennya shodo nadmirnogo rozkrittya zmistu filmu u vidpovid na te sho na jogo dumku ye fundamentalnoyu perevagoyu sered kinoglyadachiv yaki viddayut perevagu bilsh zagadkovomu kinematografichnomu dosvidu Aktorskij sklad ta znimalna grupa ne rozgoloshuvalisya do samoyi dati relizu Pislya doprem yernogo pokazu sho vidbuvsya naprikinci lyutogo 2023 roku pid chas yakogo diyali suvori zahodi konfidencijnosti pislya finalnih titriv bulo zachitano povidomlennya vid Miyadzaki Mozhlivo vi ne zrozumili jogo Ya sam cogo ne rozumiyu 29 chervnya 2023 roku pid chas vidkrittya Friday Road Show ta Ghibli Exhibition Tokyo 2023 Sudzuki publichno vislovivsya pro te sho Miyadzaki sturbovanij vidsutnistyu reklami filmu ale skazav sho doviryaye roboti yaka stoyit za cim i vvazhaye sho ce najkrashe dlya filmu Ce pershij film studiyi Ghibli ta Miyadzaki yakij vijshov odnochasno u IMAX a takozh v inshih visokoyakisnih formatah takih yak Dolby Atmos Dolby Cinema ta DTS X Film buv poperedno prodanij za kordonom bez konkretnoyi dati relizu Kompaniya Goodfellas ranishe vidoma yak Wild Bunch International vistupila agentom z prodazhu filmu Pislya vihodu filmu v Yaponiyi prava na pivnichnoamerikanskij prokat pridbav distrib yutor GKIDS sho zrobilo cej reliz najshirshim za vsyu 15 richnu istoriyu kompaniyi Film pid mizhnarodnoyu nazvoyu Hlopchik i chaplya buv pokazanij u specialnih doprem yernih pokazah 22 listopada naperedodni vihodu v kinoteatralnij prokat u Spoluchenih Shtatah Ameriki sho vidbudetsya 8 grudnya 2023 roku Pershi fotografiyi z filmu buli opublikovani v teatralnih bukletah rozpovsyudzhenih Ghibli 11 serpnya Mizhnarodna prem yera filmu vidbulasya 7 veresnya na roku yak film vidkrittya stavshi pershim animacijnim filmom v istoriyi yakij vidkrivav festival i najsilnishim filmom vidkrittyam festivalyu za ostanni desyatilittya Film takozh buv pokazanij na 71 mu Mizhnarodnomu kinofestivali v San Sebastyani Nyu Jorkskomu kinofestivali 2023 roku 56 mu kinofestivali v Sitzhesi ta 42 mu Mizhnarodnomu kinofestivali u Vankuveri Studiya Ghibli peredala GKIDS promo kontrol nad amerikanskim relizom sho zmusilo GKIDS adaptuvati novu marketingovu strategiyu zokrema vipustiti tizer trejler 6 veresnya naperedodni mizhnarodnoyi prem yeri filmu na Mizhnarodnomu kinofestivali v Toronto shob ohopiti shirshu auditoriyu zberigayuchi pri comu brending ta cilisnist Ghibli Na mizhnarodnij prem yeri de rezhiser Gilyermo del Toro predstaviv film na urochistij prezentaciyi vice prezident Studio Ghibli Dzyuniti Nishioka zayaviv sho vsuperech chutkam pro vidhid na pensiyu Ghibli ne vvazhaye Hlopchika i chaplyu ostannim filmom Miyadzaki i sho Miyadzaki rozroblyaye ideyi dlya novogo filmu i shodnya prisutnij u svoyemu ofisi rozviyuyuchi bud yaki uyavlennya pro vidhid na pensiyu Vin skazav sho studiya Ghibli ne rozglyadala cej film yak pretendenta na nagorodi i vidkidaye ideyu asociyuvati filmi z peremogami chi porazkami i sho golovna meta Miyadzaki shob glyadachi divilisya i nasolodzhuvalisya filmom Sudzuki povtoriv zayavu Nishioki pro nastupnij proekt Miyadzaki u zhovtni 2023 roku skazavshi sho Miyadzaki vzhe vidijshov vid Hlopchika i chapli i shodnya dumaye pro svij novij film Piznishe togo zh misyacya buv vipushenij oficijnij putivnik po filmu v yakomu pokazani zakulisni materiali taki yak interv yu krugli stoli ta rozkadrovki SprijnyattyaNa agregatori recenzij Rotten Tomatoes 97 kritikiv dali filmu pozitivni vidguki z serednoyu ocinkoyu 8 5 10 Konsensus kritikiv sajtu stverdzhuye Hlopchik i chaplya proniklivo doslidzhuyuchi temi sho sponukayut do rozdumiv cherez chudovo animovanij ob yektiv ye she odnim shedevrom Miyadzaki Na Metacritic film otrimav serednyu ocinku 91 zi 100 sho vkazuye na zagalne viznannya Vendi Ide v gazeti The Guardian pisala sho rezhiser lishivsya virnim svoyij providnij tematici Zreshtoyu sim ya navit rozdroblena nedoskonala sim ya urazhena vtratoyu ye pidnesena utvoryuyuchi centralnu osnovu ciyeyi kartini yak ce vidbuvayetsya v bagatoh filmah Miyadzaki Prote film neposlidovnij z perevantazhenim tretim aktom a zobrazhenij Miyadzaki svit desho bezladnij i jogo logika nagaduye nestrimnu uyavu ditini a ne cholovika za 80 Tomu zdayetsya majzhe grubim zauvazhennya sho ce v krashomu vipadku poserednij Miyadzaki Hlopchik i chaplya ne maye zahoplivoyi prostoti Mogo susida Totoro abo chudovo realizovanogo svitu Vidnesenih prividami prote vse odno perevershuye bilshist cinichno komercijnogo kontentu yakij podayut gollivudski animacijni studiyi Ben Trejvis u zhurnali Empire pidsumuvav Film nemozhlivo ne sprijmati yak kalejdoskopichnij avtoportret Ce Miyadzaki v obrazi samotnogo hlopchika svarlivoyi chapli ta mudrogo starogo charivnika yakij rozdumuye nad svoyim korolivstvom mrij i bozhevillya osterigayuchis jogo padinnya abo potraplyannya v chuzhi ruki Syuzhet napevne vidlyakaye novachkiv ale bude znajomij tim hto davno divlyatsya Miyadzaki Protyagom pershoyi godini film Hlopchik i chaplya rozgortayetsya v pomirnomu tempi napovnenij prekrasnimi malenkimi gumanistichnimi momentami ta vipadkovimi diyami V inshih miscyah ce zahoplive prigodnicke nejmovirno smishne ta chudovo stvorene svyato dlya ochej rozumu sercya ta dushi Zgidno z Rafaelem Motamejorom z IGN Miyadzaki povtoryuye sam sebe ale robit ce svidomo Hlopchik i chaplya ce film proshannya sho zoseredzhuyetsya na temi spadku Miyadzaki ta smertnosti samogo mitcya Vin pro te sho potribno zustriti realnist navit yaksho vona liha Hlopchik i chaplya sluguye zasterezhennyam usim hto pragne imituvati Miyadzaki ale takozh nadihaye nove pokolinnya buti krashim anizh poperednye Muzichnij suprovidDokladnishe Muzika Hlopchika i chapli Saundtrek do filmu napisav davnij spivrobitnik Miyadzaki Hisajsi Dzo Saundtrek sho skladayetsya z 37 pisen buv vipushenij v Yaponiyi 9 serpnya 2023 roku kompaniyeyu Tokuma Japan Communications vidpovidav za tematichnu pisnyu pid nazvoyu Chikyugi yap 地球儀 bukv Globus v Yaponiyi ta Spinning Globe za kordonom Pershij vizit Jonedzu do Studio Ghibli u 2018 roci prizviv do jogo spivpraci z Miyadzaki sho bula zumovlena jogo kompoziciyeyu Paprika dlya Litnih Olimpijskih igor 2020 roku Suzuki stav svidkom togo yak Miyadzaki spivav cyu pisnyu z ditmi v dityachomu sadku Ghibli i rezhiser shvaliv kompoziciyu pislya pereglyadu demo zapisu Jonedzu yakomu pokazali rozkadrovki ta nadali detali proektu doluchivsya do p yatirichnogo tvorchogo procesu z Miyadzaki ta Suzuki sho zavershivsya stvorennyam muzichnoyi kompoziciyi PrimitkiBlanc J AlloCine 1993 d Track Q15021699d Track Q31165 Letterboxd 2011 d Track Q18709181 君たちはどう生きるか yap Toho Procitovano 28 sichnya 2023 原作 脚本 監督 宮﨑 駿 Highfill Samantha 6 veresnya 2013 Entertainment Weekly Arhiv originalu za 21 zhovtnya 2013 Procitovano 27 zhovtnya 2019 Loo Egan 28 zhovtnya 2017 Ghibli s Hayao Miyazaki Reveals His Final Film s Title Release Window Anime News Network originalu za 24 lyutogo 2018 Procitovano 4 bereznya 2018 Dent Steve 12 serpnya 2017 Studio Ghibli reopens for Hayao Miyazaki s new film Engadget amer originalu za 14 grudnya 2017 Procitovano 3 bereznya 2018 Piedra Josh 28 zhovtnya 2017 Hayao Miyazaki s Final Film Title is How Do You Live The Outerhaven amer originalu za 21 lyutogo 2018 Procitovano 3 bereznya 2018 冒頭30分 鈴木敏夫 新谷学 鈴木敏夫はどう生きるか YouTube 文藝春秋 電子版 2 chervnya 2023 Procitovano 15 zhovtnya 2023 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z parametrom url status ale bez parametra archive url posilannya Paur Joey Details Revealed on Hayao Miyazaki s New Anime Film How Do You Live GeekTyrant amer originalu za 13 lyutogo 2018 Procitovano 3 bereznya 2018 Loo Egan 17 grudnya 2019 Hayao Miyazaki s Next Film Is 15 Complete After 3 5 Years Anime News Network originalu za 18 grudnya 2019 Procitovano 2 sichnya 2020 Romano Nick 13 travnya 2020 Studio Ghibli co founder teases Hayao Miyazaki s next big fantastical film Entertainment Weekly originalu za 15 travnya 2020 Procitovano 13 travnya 2020 Harza Adriana 8 bereznya 2021 Ghibli Producer Hayao Miyazaki s How Do You Live Film s Animation Is Half Finished Anime News Network originalu za 10 bereznya 2021 Procitovano 13 bereznya 2021 Yanagabashi Kan 28 grudnya 2020 Ghibli Rebooted Studio Goes 3D for New Movie Earwig and the Witch Nippon com originalu za 18 kvitnya 2021 Procitovano 13 bereznya 2021 Hodgkins Crystalyn 13 grudnya 2022 Hayao Miyazaki s How Do You Live Film Opens in Japan on July 14 2023 Anime News Network Procitovano 13 grudnya 2022 東宝2023年以降のラインナップ発表 宮崎駿の新作は 超大作であることは間違いない Natalie yap Natasha Inc 13 grudnya 2022 Procitovano 13 grudnya 2022 Studio Ghibli to Release Hayao Miyazaki s Final Film How Do You Live With No Trailer No Promotional Marketing The Hollywood Reporter Procitovano 4 chervnya 2023 Inc Natasha 一切宣伝なしの異例 君たちはどう生きるか 宮崎駿の現在の心境は 鈴木敏夫が明かす 映画ナタリー yap Procitovano 11 sichnya 2024 Brzeski Patrick 15 lipnya 2023 First Reactions to Hayao Miyazaki s Final Film The Boy and the Heron Begin to Emerge From Japan The Hollywood Reporter amer Procitovano 11 sichnya 2024 Friday Road Show and Ghibli Exhibition Tokyo 2023 angl 29 chervnya 2023 Procitovano 11 sichnya 2024 Hayao Miyazaki Worried About Lack of Publicity for How Do You Live Anime Film www crunchyroll com Procitovano 11 sichnya 2024 宮崎駿監督 最新作 宣伝ナシ を心配 大丈夫かなぁ 鈴木敏夫Pが明かす ORICON NEWS 28 chervnya 2023 Procitovano 11 sichnya 2024 Brzeski Patrick 10 lipnya 2023 Hayao Miyazaki s The Boy and the Heron Will Be First Ghibli Film to Get a Simultaneous Imax Release The Hollywood Reporter amer Procitovano 11 sichnya 2024 How Do You Live Will Be Studio Ghibli s First IMAX Film Gizmodo angl 8 lipnya 2023 Procitovano 11 sichnya 2024 Schilling Mark 5 chervnya 2023 Miyazaki Hayao s Final Film How Do You Live Maximum Secrecy to Be Maintained Until Release Variety amer Procitovano 11 sichnya 2024 Rosser2023 09 12T16 10 00 01 00 Michael Hayao Miyazaki s The Boy And The Heron lands UK Ireland distribution Screen angl Procitovano 11 sichnya 2024 Welk Brian 8 veresnya 2023 Hayao Miyazaki s The Boy and the Heron Is Studio Ghibli and GKIDS Biggest Marketing Challenge Yet IndieWire amer Procitovano 11 sichnya 2024 Vlessing Etan 6 veresnya 2023 Boy Pursues Late Mother in Hayao Miyazaki s Animated The Boy and the Heron Trailer The Hollywood Reporter amer Procitovano 11 sichnya 2024 ジブリ新作 君たちはどう生きるか 情報解禁へ 劇場パンフレット ついに11日発売決定 ORICON NEWS 7 serpnya 2023 Procitovano 11 sichnya 2024 宮﨑駿 君たちはどう生きるか のパンフレット 内容未発表のまま発売へ KAI YOU net POP is Here yap 7 serpnya 2023 Procitovano 11 sichnya 2024 Hayao Miyazaki s secretive The Boy and the Heron reveals 14 photos EW com angl Procitovano 11 sichnya 2024 Vlessing Etan 27 lipnya 2023 Hayao Miyazaki s The Boy and the Heron to Open Toronto Film Festival Amid Strikes The Hollywood Reporter amer Procitovano 11 sichnya 2024 Nast Conde 27 lipnya 2023 Hayao Miyazaki s The Boy and the Heron Will Open the Toronto Film Festival Vanity Fair amer Procitovano 11 sichnya 2024 Hayao Miyazaki s dreamy The Boy and the Heron gives TIFF its strongest opening night film in decades The Globe and Mail en CA 8 veresnya 2023 Procitovano 11 sichnya 2024 Lewis Hilary 17 serpnya 2023 New York Film Festival Unveils Spotlight Slate With The Boy and the Heron and Garth Davis Foe Starring Saoirse Ronan and Paul Mescal The Hollywood Reporter amer Procitovano 11 sichnya 2024 The Festival s 56th Edition Kicks Off by Announcing its Complete Lineup Sitges Film Festival sitgesfilmfestival com angl Procitovano 11 sichnya 2024 Vancouver International Film Festival Announces 2023 Lineup of Films Live Events and More THE BOY AND THE HERON Official Teaser Trailer ukr procitovano 11 sichnya 2024 D Alessandro Anthony 8 veresnya 2023 Guillermo Del Toro Makes Surprise Appearance At Toronto Film Festival For The Boy And The Heron Deadline amer Procitovano 11 sichnya 2024 Famed animator Hayao Miyazaki might not be done making films says Studio Ghibli exec Leston Ryan 3 zhovtnya 2023 Hayao Miyazaki Is Already Working On His Next Film IGN angl Procitovano 11 sichnya 2024 web archive org 18 zhovtnya 2023 Arhiv originalu za 18 zhovtnya 2023 Procitovano 11 sichnya 2024 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 bot Storinki z posilannyami na dzherela de status originalnogo URL nevidomij posilannya The Boy and the Heron Rotten Tomatoes www rottentomatoes com angl 8 grudnya 2023 Procitovano 26 sichnya 2024 The Boy and the Heron www metacritic com angl Procitovano 26 sichnya 2024 Ide Wendy 24 grudnya 2023 The Boy and the Heron review overplotted Miyazaki still delights the Guardian brit ISSN 0261 3077 Procitovano 26 sichnya 2024 The Boy And The Heron Empire angl 12 serpnya 2023 Procitovano 26 sichnya 2024 Motamayor Rafael 8 veresnya 2023 The Boy and the Heron Review IGN angl Procitovano 28 sichnya 2024 Inc Natasha 映画館で確認 君たちはどう生きるか ストーリー 声優 主題歌が明らかに 映画ナタリー yap Procitovano 11 bereznya 2024 宮崎駿監督 君たちはどう生きるか 久石譲が音楽担当 主題歌の存在も明らかに 映画ニュース 映画 com yap Procitovano 11 bereznya 2024 君たちはどう生きるか サウンドトラック 君たちはどう生きるか サウンドトラック 徳間ジャパン Tokuma Japan Communications CO www tkma co jp Procitovano 11 bereznya 2024 Kenshi Yonezu Performs Theme Song for Hayao Miyazaki s How Do You Live Film Anime News Network angl 11 bereznya 2024 Procitovano 11 bereznya 2024 Nast Conde 17 lipnya 2023 Listen to the Theme Song for Hayao Miyazaki s The Boy and the Heron Pitchfork amer Procitovano 11 bereznya 2024 Singer Songwriter Kenshi Yonezu Talks About Working With Boy and The Heron Director Hayao Miyazaki Anime News Network angl 11 bereznya 2024 Procitovano 11 bereznya 2024 PosilannyaYak ti zhivesh v Toho yaponskoyu Hlopchik i chaplya na sajti IMDb angl Hlopchik i chaplya v enciklopediyi anime na sajti Anime News Network angl

Дата публікації:
Топ