Собо́р свято́го Іва́на Хрести́теля (нині парафіяльний костел святої Терези при монастирі ордену отців кармелітів босих) — пам'ятка сакральної архітектури XVII-XX століть у місті Перемишль Підкарпатського воєводства Польщі. Між 1784–1946 роками кафедральний собор греко-католицької Перемиської єпархії.
Собор святого Івана Хрестителя | |
---|---|
49°46′48″ пн. ш. 22°46′15″ сх. д. / 49.78000000002777625° пн. ш. 22.77111111002777832° сх. д.Координати: 49°46′48″ пн. ш. 22°46′15″ сх. д. / 49.78000000002777625° пн. ш. 22.77111111002777832° сх. д. | |
Тип споруди | собор[1] |
Розташування | Корона Королівства Польського → Річ Посполита Двох Народів → Королівство Галичини та Володимирії → Західноукраїнська Народна Республіка → Польська республіка → СРСР → Третій Райх → СРСР → Польська Народна Республіка → Польща, Перемишль |
Архітектор | ; Юліан Захарієвич (автор проекту реконструкції ХІХ століття) |
Початок будівництва | 1620 |
Стиль | ренесанс, бароко |
Належність | |
Стан | об'єкт культурної спадщини Польщі |
Собор святого Івана Хрестителя — IV (Перемишль) (Польща) | |
Собор святого Івана Хрестителя — IV у Вікісховищі |
Історія
Початки
До 1398р. на цьому місці знаходилася православна церква невідомої назви. Після зникнення храму, яке, очевидно, було пов'язане із, підтримуваною польською державою, експансією римо-католицької церкви, територію храму передано ордену кармелітів, котрі почали будову своєї споруди. Фундатором нового храму став подільський воєвода Мартин Красицький (1574—1633).
Перший римо-католицький період
Цей розділ потребує доповнення. (лютий 2017) |
У XVIII столітті було виготовлено статуї для вівтарів у костелі. Зразком для них були статуї в костелі Внебовзяття Пресвятої Діви Марії в Бучачі.
Греко-католицький період
24 квітня 1784 р. надвірним декретом імператор Йосип ІІ призначив на соборну церкву Івана Хрестителя колишній храм ордену отців кармелітів босих, а приміщення вивільненого римо-католицькими ченцями монастиря на резиденцію єпископа і катедрального духовенства. 28 червня 1784 р. комплекс колишнього монастиря кармелітів босих був офіційно переданий греко-католикам.
Архипресвітер отець Андрій Якубинський 5 липня 1785 р. провів перше Богослужіння в українсько-візантійському обряді. Невдовзі появилася необхідність побудови дзвіниці, яку збудували з дерева того ж року. Однак у 1829 р. буря її сильно пошкодила, а в 1834 р. вона остаточно розвалилася. У 1837—1841 рр. збудували нову муровану дзвіницю і наприкінці квітня 1841 р. повісили на ній дзвони зі старої вежі. У ці ж роки змінено на сучасний вхід до церкви (раніше були 76 дерев'яних незручних сходин).
1880 р. приступили до повної обнови церкви. Керував роботами крилошанин о. Антін Юзичинський. Реставрацію почали від даху, було вирішено замість маленької бані спорудити велику. План і кошторис на неї зробив будівничий Іван Лапинський (22.03.1880 р.). Наступного 1881 р. о. А. Юзичинський запросив з Відня архітектора Карла Кеніґа (König) з метою оглядин кафедральної церкви і розробки проекту її обнови. Проф. Кеніґ розробив проект, вибрав фірми і митців. 4 статуї при вході до церкви виконав львівський скульптор Юліан Марковський.,
Найважчі часи настали для українців у Перемишлі після приходу більшовиків у 1944. З 1945 р. уряд комуністичної Польщі проводить брутальне вигнання з прабатьківських земель українців з Посяння й Лемківщини до СРСР. 26 червня 1946 р. з єпископського палацу силою викрадено єпископа Йосафата Коциловського і передано в руки НКВД.
Другий римо-католицький період
Після того, як Перемиські єпископи Й.Коциловський і Г.Лакота були арештовані комуністичною владою, приміщення було зайняте монахами кармелітами виселеними із Львова, які поступово стали ліквідовувати сліди східного обряду. При вході демонтували статуї святих українського народу, а також св. Василія Великого, св. Івана Золотоустого, свв. Кирила і Методія. Зняли та спалили іконостас, стягнули ікони й ліквідували усі українські таблиці, серед них пропам’ятну – з нагоди 100-ліття від дня народження українського поета о. Маркіяна Шашкевича. В 1970-их демонтували золоту митру на каплиці св. Миколая. З кінця 50-их років деякі греко-католицькі священики домагалися повернення катедри, але їхні зусилля були безуспішні.
Архітектура, оздоблення
Храм збудували в 1630 році за кресленнями італійського архітектора Галєаццо Апіані. Храм романської структури, збудований з твердого матеріалу у вигляді хреста. Польський дослідник Ян К. Островський припускав, що автором більшості предметів декору костелу міг бути «приятель Пінзеля» — правдоподібно, його близький співробітник, твори якого схожі на різьблені статуї з церкви Покрови, костелів Внебовзяття Пресвятої Діви Марії в Наварії, Бучачі, бернардинців у Дуклі. Також на його думку, правдоподібно, автором різьблених статуй міг бути й Антон Штиль.
Давні реліквії
Цей розділ потребує доповнення. (лютий 2017) |
Усипальниця
Світлини
- Інтер'єр собору
у 1905 р. Іконостас знищений у післявоєнний період. - Таблиця на честь ювілею М. Шашкевича, встановлена 5.XI. 1911 р. Зруйнована у післявоєнний період.
-
-
-
-
- Ікона та вівтар святого Миколая
Див. також
Примітки
- archINFORM — 1994.
- Реєстр пам'яток
- Голубець М. Перемишль / Львів: Друкарня Ставропігійського інституту, 1928 р. - С.13
- Білий Б. Церкви Перемишля протягом віків[недоступне посилання з липня 2019] Відвідано: 22. 10.2012
- Байцар А. Український Перемишль. Собор Святого Івана Хрестителя — IV: історія та сучасність. [ 2 грудня 2016 у Wayback Machine.]
- Ostrowski J. K. Z problematyki warsztatowej i atrybucyjnej rzeźby lwowskiej w. XVIII [ 18 січня 2017 у Wayback Machine.] // Sztuka Kresów Wschodnich: materiały sesji naukowej. — Kraków, 1994. — № 1. — S. 84. (пол.)
- . Архів оригіналу за 2 грудня 2016. Процитовано 2 грудня 2016.
- . Архів оригіналу за 20 липня 2020. Процитовано 20 липня 2020.
- . Архів оригіналу за 27 лютого 2020. Процитовано 27 лютого 2020.
- Ostrowski J. K. Kościół parafialny p.w. Wniebowzięcia Najświętszej Panny Marii w Buczaczu // Kościoły i klasztory rzymskokatolickie dawnego województwa ruskiego. — Kraków : «Secesja», 1993. — T. 1. — 364 il. — S. 25. — (Materiały do dziejów sztuki sakralnej na ziemiach wschodnich dawnej Rzeczypospolitej. Cz. I). — . (пол.)
- Ostrowski J. K. Z problematyki warsztatowej i atrybucyjnej rzeźby lwowskiej w. XVIII [ 2 лютого 2017 у Wayback Machine.] // Sztuka Kresów Wschodnich: materiały sesji naukowej. — Kraków, 1994. — № 1. — S. 87. [доступ 2017-01-04].
Література
- Байцар А. Український Перемишль. Собор Святого Івана Хрестителя — IV: історія та сучасність [ 2 грудня 2016 у Wayback Machine.].
- Енциклопедія українознавства : Словникова частина : [в 11 т.] / Наукове товариство імені Шевченка ; гол. ред. проф., д-р Володимир Кубійович. — Париж — Нью-Йорк : Молоде життя, 1955—1995. — . — Париж; Нью-Йорк, 1959. — Т. 3. — С. 851.
- Іванусів О. В. Церква в руїні. Загибель українських церков Перемиської епархії. — St. Catharines, Ontario: Видання св. Софії, релігійного товариства українців католиків Канади, 1987.
- Лакота Г. Дві престольні церкви перемиські. — Перемишль, 1937.
Посилання
- Кляштор кармелітів [ 14 жовтня 2016 у Wayback Machine.] на Прадідівська слава [ 21 грудня 2012 у Wayback Machine.]
- Світлина
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Sobo r svyato go Iva na Hresti telya nini parafiyalnij kostel svyatoyi Terezi pri monastiri ordenu otciv karmelitiv bosih pam yatka sakralnoyi arhitekturi XVII XX stolit u misti Peremishl Pidkarpatskogo voyevodstva Polshi Mizh 1784 1946 rokami kafedralnij sobor greko katolickoyi Peremiskoyi yeparhiyi Sobor svyatogo Ivana Hrestitelya49 46 48 pn sh 22 46 15 sh d 49 78000000002777625 pn sh 22 77111111002777832 sh d 49 78000000002777625 22 77111111002777832 Koordinati 49 46 48 pn sh 22 46 15 sh d 49 78000000002777625 pn sh 22 77111111002777832 sh d 49 78000000002777625 22 77111111002777832Tip sporudisobor 1 RoztashuvannyaKorona Korolivstva Polskogo Rich Pospolita Dvoh Narodiv Korolivstvo Galichini ta Volodimiriyi Zahidnoukrayinska Narodna Respublika Polska respublika SRSR Tretij Rajh SRSR Polska Narodna Respublika Polsha PeremishlArhitektor Yulian Zahariyevich avtor proektu rekonstrukciyi HIH stolittya Pochatok budivnictva1620Stilrenesans barokoNalezhnistRKC UGKC RKCStanob yekt kulturnoyi spadshini PolshiSobor svyatogo Ivana Hrestitelya IV Peremishl Polsha Sobor svyatogo Ivana Hrestitelya IV u VikishovishiU Vikipediyi ye statti pro inshi znachennya cogo termina Sobor svyatogo Ivana Hrestitelya Peremishl znachennya IstoriyaPochatki Do 1398r na comu misci znahodilasya pravoslavna cerkva nevidomoyi nazvi Pislya zniknennya hramu yake ochevidno bulo pov yazane iz pidtrimuvanoyu polskoyu derzhavoyu ekspansiyeyu rimo katolickoyi cerkvi teritoriyu hramu peredano ordenu karmelitiv kotri pochali budovu svoyeyi sporudi Fundatorom novogo hramu stav podilskij voyevoda Martin Krasickij 1574 1633 Pershij rimo katolickij period Cej rozdil potrebuye dopovnennya lyutij 2017 U XVIII stolitti bulo vigotovleno statuyi dlya vivtariv u kosteli Zrazkom dlya nih buli statuyi v kosteli Vnebovzyattya Presvyatoyi Divi Mariyi v Buchachi Greko katolickij period 24 kvitnya 1784 r nadvirnim dekretom imperator Josip II priznachiv na sobornu cerkvu Ivana Hrestitelya kolishnij hram ordenu otciv karmelitiv bosih a primishennya vivilnenogo rimo katolickimi chencyami monastirya na rezidenciyu yepiskopa i katedralnogo duhovenstva 28 chervnya 1784 r kompleks kolishnogo monastirya karmelitiv bosih buv oficijno peredanij greko katolikam Arhipresviter otec Andrij Yakubinskij 5 lipnya 1785 r proviv pershe Bogosluzhinnya v ukrayinsko vizantijskomu obryadi Nevdovzi poyavilasya neobhidnist pobudovi dzvinici yaku zbuduvali z dereva togo zh roku Odnak u 1829 r burya yiyi silno poshkodila a v 1834 r vona ostatochno rozvalilasya U 1837 1841 rr zbuduvali novu murovanu dzvinicyu i naprikinci kvitnya 1841 r povisili na nij dzvoni zi staroyi vezhi U ci zh roki zmineno na suchasnij vhid do cerkvi ranishe buli 76 derev yanih nezruchnih shodin 1880 r pristupili do povnoyi obnovi cerkvi Keruvav robotami kriloshanin o Antin Yuzichinskij Restavraciyu pochali vid dahu bulo virisheno zamist malenkoyi bani sporuditi veliku Plan i koshtoris na neyi zrobiv budivnichij Ivan Lapinskij 22 03 1880 r Nastupnogo 1881 r o A Yuzichinskij zaprosiv z Vidnya arhitektora Karla Keniga Konig z metoyu oglyadin kafedralnoyi cerkvi i rozrobki proektu yiyi obnovi Prof Kenig rozrobiv proekt vibrav firmi i mitciv 4 statuyi pri vhodi do cerkvi vikonav lvivskij skulptor Yulian Markovskij Najvazhchi chasi nastali dlya ukrayinciv u Peremishli pislya prihodu bilshovikiv u 1944 Z 1945 r uryad komunistichnoyi Polshi provodit brutalne vignannya z prabatkivskih zemel ukrayinciv z Posyannya j Lemkivshini do SRSR 26 chervnya 1946 r z yepiskopskogo palacu siloyu vikradeno yepiskopa Josafata Kocilovskogo i peredano v ruki NKVD Drugij rimo katolickij period Pislya togo yak Peremiski yepiskopi J Kocilovskij i G Lakota buli areshtovani komunistichnoyu vladoyu primishennya bulo zajnyate monahami karmelitami viselenimi iz Lvova yaki postupovo stali likvidovuvati slidi shidnogo obryadu Pri vhodi demontuvali statuyi svyatih ukrayinskogo narodu a takozh sv Vasiliya Velikogo sv Ivana Zolotoustogo svv Kirila i Metodiya Znyali ta spalili ikonostas styagnuli ikoni j likviduvali usi ukrayinski tablici sered nih propam yatnu z nagodi 100 littya vid dnya narodzhennya ukrayinskogo poeta o Markiyana Shashkevicha V 1970 ih demontuvali zolotu mitru na kaplici sv Mikolaya Z kincya 50 ih rokiv deyaki greko katolicki svyasheniki domagalisya povernennya katedri ale yihni zusillya buli bezuspishni Arhitektura ozdoblennyaBarokova ozdoba soboru Hram zbuduvali v 1630 roci za kreslennyami italijskogo arhitektora Galyeacco Apiani Hram romanskoyi strukturi zbudovanij z tverdogo materialu u viglyadi hresta Polskij doslidnik Yan K Ostrovskij pripuskav sho avtorom bilshosti predmetiv dekoru kostelu mig buti priyatel Pinzelya pravdopodibno jogo blizkij spivrobitnik tvori yakogo shozhi na rizbleni statuyi z cerkvi Pokrovi kosteliv Vnebovzyattya Presvyatoyi Divi Mariyi v Navariyi Buchachi bernardinciv u Dukli Takozh na jogo dumku pravdopodibno avtorom rizblenih statuj mig buti j Anton Shtil Davni relikviyiCej rozdil potrebuye dopovnennya lyutij 2017 UsipalnicyaSvitliniInter yer soboru u 1905 r Ikonostas znishenij u pislyavoyennij period Tablicya na chest yuvileyu M Shashkevicha vstanovlena 5 XI 1911 r Zrujnovana u pislyavoyennij period Ikona ta vivtar svyatogo MikolayaDiv takozhSobor svyatogo Ivana Hrestitelya V Peremishl Kostel karmelitiv Kostel svyatoyi TereziPrimitkiarchINFORM 1994 d Track Q265049 Reyestr pam yatok d Track Q15983881 Golubec M Peremishl Lviv Drukarnya Stavropigijskogo institutu 1928 r S 13 Bilij B Cerkvi Peremishlya protyagom vikiv nedostupne posilannya z lipnya 2019 Vidvidano 22 10 2012 Bajcar A Ukrayinskij Peremishl Sobor Svyatogo Ivana Hrestitelya IV istoriya ta suchasnist 2 grudnya 2016 u Wayback Machine Ostrowski J K Z problematyki warsztatowej i atrybucyjnej rzezby lwowskiej w XVIII 18 sichnya 2017 u Wayback Machine Sztuka Kresow Wschodnich materialy sesji naukowej Krakow 1994 1 S 84 pol Arhiv originalu za 2 grudnya 2016 Procitovano 2 grudnya 2016 Arhiv originalu za 20 lipnya 2020 Procitovano 20 lipnya 2020 Arhiv originalu za 27 lyutogo 2020 Procitovano 27 lyutogo 2020 Ostrowski J K Kosciol parafialny p w Wniebowziecia Najswietszej Panny Marii w Buczaczu Koscioly i klasztory rzymskokatolickie dawnego wojewodztwa ruskiego Krakow Secesja 1993 T 1 364 il S 25 Materialy do dziejow sztuki sakralnej na ziemiach wschodnich dawnej Rzeczypospolitej Cz I ISBN 83 85739 09 2 pol Ostrowski J K Z problematyki warsztatowej i atrybucyjnej rzezby lwowskiej w XVIII 2 lyutogo 2017 u Wayback Machine Sztuka Kresow Wschodnich materialy sesji naukowej Krakow 1994 1 S 87 dostup 2017 01 04 LiteraturaBajcar A Ukrayinskij Peremishl Sobor Svyatogo Ivana Hrestitelya IV istoriya ta suchasnist 2 grudnya 2016 u Wayback Machine Sobor svyatogo Ivana Hrestitelya v Peremishli u sestrinskih VikiproyektahPortal Mistectvo Portal Istoriya Sobor svyatogo Ivana Hrestitelya v Peremishli u Vikishovishi Enciklopediya ukrayinoznavstva Slovnikova chastina v 11 t Naukove tovaristvo imeni Shevchenka gol red prof d r Volodimir Kubijovich Parizh Nyu Jork Molode zhittya 1955 1995 ISBN 5 7707 4049 3 Parizh Nyu Jork 1959 T 3 S 851 Ivanusiv O V Cerkva v ruyini Zagibel ukrayinskih cerkov Peremiskoyi eparhiyi St Catharines Ontario Vidannya sv Sofiyi religijnogo tovaristva ukrayinciv katolikiv Kanadi 1987 Lakota G Dvi prestolni cerkvi peremiski Peremishl 1937 PosilannyaKlyashtor karmelitiv 14 zhovtnya 2016 u Wayback Machine na Pradidivska slava 21 grudnya 2012 u Wayback Machine Svitlina