Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
| Ольга Чигиринська | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Псевдонім | Берен Белгарион, Олег Чигиринский, Олька Дорошенко-Сагайдачна | |||
| Народилася | 7 жовтня 1976 (47 років) Кривий Ріг | |||
| Країна |  СРСР Україна | |||
| Діяльність | письменник сценарист перекладач | |||
| Сфера роботи | есей | |||
| Мова творів | російська, українська | |||
| Жанр | фантастичний роман | |||
| Сайт: heartofsword.eu | ||||
| | ||||
Чигиринська (Брильова), Ольга Олександрівна (7 жовтня 1976, Кривий Ріг, УРСР) — українська письменниця, публіцист. Пише російською та українською мовами. Мешкає у Дніпрі.
Проза
- «Ваше Благороддя» («Ваше Благородие», 1999, альтернативна історія) — сиквел книги Василя Аксьонова «Острів Крим». У 2001 році вийшла у видавництві «Фоліо» в значно скороченому вигляді (варіант «Б», , ) порівняно з варіантом «А», виданим у 2010 році під псевдонімом Олег Чигиринський у двох книгах — «Пані фортуно» («Госпожа удача», ) і «Пані перемого» («Госпожа победа», ). У 2014 році вийшов ще більш скорочений і перероблений варіант (фактично, кіноповість) під назвою «Операція „Острів Крим“» («Операция „Остров Крым“», ).
- «По той бік світанку» («По ту сторону рассвета», 2001, під псевдонімом «Берен Белгаріон», фентезі, в двох книгах) — епічний фанфік за мотивами толкінівського «Сильмариліону» (, ).
- «Серце меча» («Сердце меча», 2006, космічна опера, ). Закінчення дилогії: «Дім ворохобності» («Мятежный дом», 2013). Приквел «Врятований», 2008 та сиквел «Над рікою правди», 2016 українською мовою.
- «В годину, коли місяць зійде» («В час, когда луна взойдёт», 2009, у співавторстві з Катериною Кінн та Анною Оуен, в двох книгах — містичний трилер про вампірів (, ). У 2011 році перевидано в переробленій редакції під колективним псевдонімом Олександр Ян та назвою «Партизани Місяця» («Партизаны Луны», ). Спін-оф Чигиринської «Контролер» («Контроллер») у збірці «Фантастический детектив-2014» ().
- «Залізна богиня милосердя» (Iron Goddness of Compassion, 2012, новела. У збірці «Futuristica: Volume 2», ).
Публіцистика
- «Нема нічого прекраснішого за смерть» («Ничего нет прекраснее смерти»). Ессе. В книзі Кетрін Патерсон «Міст в Терабітію» видавництва «Нарнія», 2003 () та 2007 ()
- «Християнство: складні питання» («Христианство: трудные вопросы», 2003). У співавторстві з Сергієм Худієвим та Михайлом Логачевим. .
- «Християнство» (2013, ), також російською мовою («Христианство», 2012, ). У співавторстві з Олегом Дорошенком.
Переклади
- Кентаро Міура. Берсерк. Книги 1-2. Эксмо, 2010 (з японської) ,
- Басё. Харків: Фоліо, 2011. (з японської) .
- Озорные хокку. Харків: Фоліо, 2011. (Кобаясі Ісса, з японської) .
- Предсмертные стихи самураев. (з японської) Харьков: Фолио, 2012.
Кіносценарії
- «Сие есть тело… Доктор Пирогов» (у співавторстві з Іваном Дяченком, т/к «Сретение», 2013).
- «Арестант матёрый и монах бывалый. Архимандрит Павел (Груздев)» (у співавторстві з Іваном Дяченком, т/к «Сретение», 2014).
- «Володимирська, 15» (телесеріал, співавторство). Т/к ICTV, 2016.
- «Кримінолог» (телесеріал, співавторство). Т/к ICTV, 2016.
- «Майор і магія» (телесеріал, співавторство). FILM.UA Group, 2016.
Літературознавство
В статті «„Проблема жанру“ стосовно фантастики», користуючись методологією Бахтіна, робить спробу визначити межі й характерні риси фантастики як літературного жанру за допомогою поняття фантастичного хронотопу, а також «автологічного слова». Стаття отримала 3-ю премію за найкращу критику, публіцистику та літературознавство на харківському Міжнародному фестивалі фантастики «Зоряний міст»-2009.
Джерела
- Чигиринська Ольга Олександрівна (рос.) — бібліографія на сайті Лабораторія фантастики
![image]()
— блог у LiveJournal, який веде Чигиринська Ольга Олександрівна.- Владимир Березин. Крымский оборонный фэнфик [ 10 листопада 2016 у Wayback Machine.] (журнал «Новое литературное обозрение» 2004, № 70). Рецензія на роман «Ваше благороддя».
- Мария Ремизова. Путешествие на край ночи [ 15 серпня 2016 у Wayback Machine.] (журнал «Октябрь» 2007, № 5). Рецензія на роман «Серце меча».
- Екатерина Иванова. Мракобесы в Вавилоне [ 9 листопада 2016 у Wayback Machine.] (журнал «Октябрь» 2016, № 6). Огляд дилогії «Серце меча» — «Дім ворохобності».
- Книги Ольги Чигиринської на бібліотеці Мошкова. [ 29 жовтня 2016 у Wayback Machine.]
- Сторінка Ольги Чигиринської на сайті «Век перевода» [ 18 лютого 2017 у Wayback Machine.]
- Збірка рецензій на роман «По той бік світанку». [ 27 листопада 2016 у Wayback Machine.]
Посилання
- Персонаж авторського сатиричного відеоблогу громадсько-політичної спрямованості [ 14 грудня 2017 у Wayback Machine.]
- В титрах — Ольга Брылева.
- Чигиринская Ольга (2008). . www.rusf.ru. Архів оригіналу за 10 листопада 2016. Процитовано 18 листопада 2016.. Під назвою «„Проблема жанра“ относительно фантастики» — в журналі «Полдень, XXI век», № 4, 2009.
 | Це незавершена стаття про літературу. Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її. |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Primitki Olga ChigirinskaPsevdonim Beren Belgarion Oleg Chigirinskij Olka Doroshenko SagajdachnaNarodilasya 7 zhovtnya 1976 1976 10 07 47 rokiv Krivij RigKrayina SRSR UkrayinaDiyalnist pismennik scenarist perekladachSfera roboti esejMova tvoriv rosijska ukrayinskaZhanr fantastichnij romanSajt heartofsword eu Chigirinska Brilova Olga Oleksandrivna 7 zhovtnya 1976 Krivij Rig URSR ukrayinska pismennicya publicist Pishe rosijskoyu ta ukrayinskoyu movami Meshkaye u Dnipri Proza Vashe Blagoroddya Vashe Blagorodie 1999 alternativna istoriya sikvel knigi Vasilya Aksonova Ostriv Krim U 2001 roci vijshla u vidavnictvi Folio v znachno skorochenomu viglyadi variant B ISBN 5 17 009132 X ISBN 966 03 1361 6 porivnyano z variantom A vidanim u 2010 roci pid psevdonimom Oleg Chigirinskij u dvoh knigah Pani fortuno Gospozha udacha ISBN 978 5 9942 0575 4 i Pani peremogo Gospozha pobeda ISBN 978 5 9942 0613 3 U 2014 roci vijshov she bilsh skorochenij i pereroblenij variant faktichno kinopovist pid nazvoyu Operaciya Ostriv Krim Operaciya Ostrov Krym ISBN 978 966 03 7034 0 Po toj bik svitanku Po tu storonu rassveta 2001 pid psevdonimom Beren Belgarion fentezi v dvoh knigah epichnij fanfik za motivami tolkinivskogo Silmarilionu ISBN 5 699 01648 1 ISBN 5 699 01649 X Serce mecha Serdce mecha 2006 kosmichna opera ISBN 5 91134 042 9 Zakinchennya dilogiyi Dim vorohobnosti Myatezhnyj dom 2013 Prikvel Vryatovanij 2008 ta sikvel Nad rikoyu pravdi 2016 ukrayinskoyu movoyu V godinu koli misyac zijde V chas kogda luna vzojdyot 2009 u spivavtorstvi z Katerinoyu Kinn ta Annoyu Ouen v dvoh knigah mistichnij triler pro vampiriv ISBN 978 5 9717 0836 0 ISBN 5 9717 0852 X U 2011 roci perevidano v pereroblenij redakciyi pid kolektivnim psevdonimom Oleksandr Yan ta nazvoyu Partizani Misyacya Partizany Luny ISBN 978 5 699 48874 2 Spin of Chigirinskoyi Kontroler Kontroller u zbirci Fantasticheskij detektiv 2014 ISBN 978 5 17 083628 4 Zalizna boginya miloserdya Iron Goddness of Compassion 2012 novela U zbirci Futuristica Volume 2 ISBN 1 939120 08 X Publicistika Nema nichogo prekrasnishogo za smert Nichego net prekrasnee smerti Esse V knizi Ketrin Paterson Mist v Terabitiyu vidavnictva Narniya 2003 ISBN 978 5 901975 03 9 ta 2007 ISBN 978 5 901975 53 4 Hristiyanstvo skladni pitannya Hristianstvo trudnye voprosy 2003 U spivavtorstvi z Sergiyem Hudiyevim ta Mihajlom Logachevim ISBN 5 94880 002 4 Hristiyanstvo 2013 ISBN 978 966 575 216 5 takozh rosijskoyu movoyu Hristianstvo 2012 ISBN 978 966 03 5791 4 U spivavtorstvi z Olegom Doroshenkom PerekladiKentaro Miura Berserk Knigi 1 2 Eksmo 2010 z yaponskoyi ISBN 978 5 699 42625 6 ISBN 978 5 699 43218 9 Basyo Harkiv Folio 2011 z yaponskoyi ISBN 978 966 03 5599 6 Ozornye hokku Harkiv Folio 2011 Kobayasi Issa z yaponskoyi ISBN 978 966 03 5600 9 Predsmertnye stihi samuraev z yaponskoyi Harkov Folio 2012 ISBN 978 966 03 5807 2Kinoscenariyi Sie est telo Doktor Pirogov u spivavtorstvi z Ivanom Dyachenkom t k Sretenie 2013 Arestant matyoryj i monah byvalyj Arhimandrit Pavel Gruzdev u spivavtorstvi z Ivanom Dyachenkom t k Sretenie 2014 Volodimirska 15 teleserial spivavtorstvo T k ICTV 2016 Kriminolog teleserial spivavtorstvo T k ICTV 2016 Major i magiya teleserial spivavtorstvo FILM UA Group 2016 LiteraturoznavstvoV statti Problema zhanru stosovno fantastiki koristuyuchis metodologiyeyu Bahtina robit sprobu viznachiti mezhi j harakterni risi fantastiki yak literaturnogo zhanru za dopomogoyu ponyattya fantastichnogo hronotopu a takozh avtologichnogo slova Stattya otrimala 3 yu premiyu za najkrashu kritiku publicistiku ta literaturoznavstvo na harkivskomu Mizhnarodnomu festivali fantastiki Zoryanij mist 2009 DzherelaChigirinska Olga Oleksandrivna ros bibliografiya na sajti Laboratoriya fantastiki morreth blog u LiveJournal yakij vede Chigirinska Olga Oleksandrivna Vladimir Berezin Krymskij oboronnyj fenfik 10 listopada 2016 u Wayback Machine zhurnal Novoe literaturnoe obozrenie 2004 70 Recenziya na roman Vashe blagoroddya Mariya Remizova Puteshestvie na kraj nochi 15 serpnya 2016 u Wayback Machine zhurnal Oktyabr 2007 5 Recenziya na roman Serce mecha Ekaterina Ivanova Mrakobesy v Vavilone 9 listopada 2016 u Wayback Machine zhurnal Oktyabr 2016 6 Oglyad dilogiyi Serce mecha Dim vorohobnosti Knigi Olgi Chigirinskoyi na biblioteci Moshkova 29 zhovtnya 2016 u Wayback Machine Storinka Olgi Chigirinskoyi na sajti Vek perevoda 18 lyutogo 2017 u Wayback Machine Zbirka recenzij na roman Po toj bik svitanku 27 listopada 2016 u Wayback Machine PosilannyaPersonazh avtorskogo satirichnogo videoblogu gromadsko politichnoyi spryamovanosti 14 grudnya 2017 u Wayback Machine V titrah Olga Bryleva Chigirinskaya Olga 2008 www rusf ru Arhiv originalu za 10 listopada 2016 Procitovano 18 listopada 2016 Pid nazvoyu Problema zhanra otnositelno fantastiki v zhurnali Polden XXI vek 4 2009 Ce nezavershena stattya pro literaturu Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi