Монолог травниці (яп. 薬屋のひとりごと, Kusuriya no Hitorigoto, англ. The Apothecary Diaries) — японська серія ранобе, написана Нацу Хюуґою та проілюстрована Токо Шіно. З 2011 року серіал публікується в Інтернеті на веб-сайті Shosetsuka ni Naro, створеному користувачами для публікації романів. Наступного року його придбало видавництво Shufunotomo, яке спочатку опублікувало серію як роман в одному томі у 2012 році, а потім як серію ранобе у 2014 році. Дія серії розгортається у вигаданій країні, змодельованій за зразком Імперського Китаю.
Монолог травниці | |
Обкладинка українського видання першого тому манґи | |
薬屋のひとりごと Kusuriya no Hitorigoto | |
---|---|
Жанр | |
Роман | |
Автор | Нацу Хюуґа |
Видавець | Shōsetsuka ni Narō |
Період випуску | 27 жовтня 2011 — дотепер |
Роман | |
Автор | Нацу Хюуґа |
Ілюстратор | Мегумі Мацуда |
Видавець | Shufunotomo |
Аудиторія | жіноча |
Імпринт | Ray Books |
Дата публікації | 26 вересня 2012 |
Ранобе | |
Автор | Нацу Хюуґа |
Ілюстратор | Токо Шіно |
Видавець | Shufunotomo |
Аудиторія | чоловіча |
Імпринт | Hero Bunko |
Період випуску | 29 серпня 2014 — дотепер |
Кількість томів | 14 |
Манґа | |
Автор |
|
Ілюстратор | Nekokurage |
Видавець | Square Enix |
Інші видавці | Lantsuta |
Аудиторія | сейнен |
Журнал | |
Період випуску | 25 травня 2017 — дотепер |
Кількість томів | 12 |
Манґа | |
Mao Mao no Kōkyū Nazotoki Techō | |
Автор | Нацу Хюуґа |
Ілюстратор | Міноджі Курата |
Видавець | Shogakukan |
Аудиторія | сейнен |
Журнал | Monthly Sunday Gene-X |
Період випуску | 19 серпня 2017 — дотепер |
Кількість томів | 18 |
Телевізійний аніме-серіал | |
Режисер | Норіхіро Наганума |
Сценарист | Норіхіро Наганума |
Композитор |
|
Студія | |
Ліцензіат | |
Мережа | (Nippon TV) |
Період показу | 22 жовтня 2023 — дотепер |
Кількість серій | 24 |
У 2017 році її було адаптовано до двох серій манґи: одну публікує Square Enix в журналі , а іншу — Shogakukan в журналі Monthly Sunday Gene-X. Прем'єра аніме-серіалу, створеного Toho Animation Studio та OLM, відбулася в жовтні 2023 року.
27 листопада 2023 року в Україні вийшов 1 том манґи від видавництва Lantsuta. Станом на квітень 2024 вийшло вже 3 томи українською мовою.
Сюжет
Дія розгортається у вигаданій країні на основі Імперського Китаю часів династії Тан і розповідає про Маомао, молоду дівчину, яка працює аптекаркою у кварталі червоних ліхтарів. Дівчину викрадають і продають до імператорського палацу як служницю. Однак вона все ще зберігає свою допитливу та ексцентричну особистість і планує працювати там, доки не закінчаться роки її рабства, не привертаючи нічиєї уваги. Одного дня до неї доходять чутки, що діти імператора тяжко хворі, і вона починає розслідувати причину, використовуючи свій аптекарський досвід, і успішно розгадує таємницю їхньої хвороби. Хоча вона має намір залишитися анонімною, її дії врешті-решт привертають увагу впливового євнуха, і незабаром вона починає розгадувати різні таємниці для мешканців внутрішнього палацу.
Персонажі
- Маомао (яп. 猫猫)
- Непоказна донька аптекаря, що живе на околиці міста, надає свої послуги столичному борделю та його куртизанкам. Після викрадення бандитами, які продають її до імператорського палацу для отримання прибутку, вона випадково втягується в палацову інтригу, використовуючи свої знання про отрути, медицину, рослини та основи хімії, щоб стати неофіційним судово-медичним патологоанатомом, а також фрейліною і дегустатором отрут для однієї з наложниць імператора. Хоча Джінші закоханий у неї, вона зовсім не відповідає йому взаємністю, часто дивиться на нього з огидою, обурюючись його способами втягнути її в інтриги палацу. Натомість вона воліє проводити час, випробовуючи на собі різні отрути та ліки. Попри це, вона часто допомагає йому розгадати будь-яку таємницю, на яку він звертає її увагу.
- Джінші (яп. 壬氏)
- Євнух, який керує більшою частиною адміністрації заднього палацу, де живуть наложниці імператора та їхній персонал. Його зовнішність приваблює як чоловіків, так і жінок, але його самого приваблює Маомао, єдина людина, яку він зустрів і яка не кохає його беззастережно. Пізніше з'ясовується, що Джінші не євнух, а лише прикидається ним, щодня вживаючи анафродизіаки, щоб приховати свій справжній статус молодшого брата імператора. За гарним обличчям Джінші ховає проникливий розум, за допомогою якого намагається балансувати між виконанням своїх обов'язків перед імператором і водночас покращенням власного становища в імператорському палаці.
- Гао Шунь (яп. 高順)
- Відданий помічник Джінші, часто підтримує його та Маомао.
Медіа
Роман
Спочатку серіал був опублікований Нацу Хюуґою на вебсайті Shōsetsuka ni Narō, створеному користувачами, у жовтні 2011 року. Видавець Shufunotomo придбав серію, а потім опублікував її на своєму випуску Ray Books як однотомний роман, проілюстрований Мегумі Мацуда, 26 вересня 2012 року.
Ранобе
У 2014 році Shufunotomo знову почав видавати серію, проілюстровану Токо Шіно. Цього разу він був опублікований як лайт-новела в їхньому видавництві Hero Bunko, який в основному складається з придбаних творів з Shōsetsuka ni Narō. Відтоді серія продовжувала отримувати більше томів із продовженням історії, на відміну від попередньої версії роману, яка мала лише один том. У листопаді 2020 року J-Novel Club оголосили, що ліцензували серію легких романів. У жовтні 2023 року Square Enix оголосили, що випустять ранобе у друкованому вигляді.
Манґа
Манґа-адаптація Іцукі Нанао з ілюстраціями Некокураге почалася в 6-му випуску щомісячного журналу Square Enix Big Gangan за 2017 рік, який вийшов 25 травня 2017 року. Square Enix збирають свої розділи в окремі томи. Перший том вийшов 25 вересня 2017 року. Станом на 29 вересня 2023 року вийшло друком 12 томів.
Альтернативна адаптація під назвою Kusuriya no Hitorigoto: Mao Mao no Kōkyū Nazotoki Techō (яп. 薬屋のひとりごと~猫猫の後宮謎解き手帳~, укр. Монолог травниці: Журнал таємниць внутрішнього палацу Маомао), проілюстрований Мінодзі Курата, розпочався в журналі Monthly Sunday Gene-X видавництва Shogakukan 19 серпня 2017 року. Розділи збираються в окремі томи. Перший том вийшов 19 лютого 2018 року Станом на 19 березня 2023 року вийшло друком 18 томів.
Аніме
16 лютого 2023 року було анонсовано аніме-адаптацію. Виробництвом займаються Toho Animation Studio та OLM, режисером і автором сценаріїв є Норіхіро Наганума, а асистентом режисера є Акінорі Фудесака. Юкіко Накатані став дизайнером персонажів, а Сатору Косакі, і Аліса Окехадзама написали музику. Прем'єра серіалу відбулася 22 жовтня 2023 року на Nippon TV та його філіях.
Після виходу в ефір фінальної серії було оголошено, що серіал отримає другий сезон. Його прем'єра відбудеться у 2025 році.
Сприйняття
Продажі
«Монолог травниці» був шостим серед найбільш продаваних лайт-новел у 2019 році з 461 024 проданими примірниками; п'ятою серією лайт-новел-бестселерів у 2020 році з 527 950 проданими примірниками; і третьою серією бестселерів лайт-новел у 2021 році з 496 626 проданими примірниками.
Станом на листопад 2023 року франшиза (включно з лайт-новелою і двома манґа-адаптаціями) має 27 мільйонів копій. До січня 2024 року тираж франшизи перевищив 31 мільйон копій.
Критика
У своїй рецензії на перший роман для Anime News Network Ребека Сільверман поставила йому загальну оцінку B, написавши: «Це приємне читання, яке з кожним разом стає все кращим, і якщо його темп надто швидкий, це компенсується взаємодією персонажів і розгортанням сюжету», хоча вона розкритикувала його за відсутність таємничих елементів, попри те, що він належить до жанру містики. Сільверман також поставила другому роману оцінку B, і написала, що він «досі захоплює», і що «Маомао — чудова, хоча часом і різка героїня з характером; цікаво спостерігати за тим, як вона все більше і більше залучається до життя палацу».
У своїй рецензії на перший том манґа-адаптації для Anime News Network Терон Мартін поставив йому загальну оцінку B+. Він високо оцінив ілюстрації, персонажів і використання історичних деталей, а також зазначив кілька подібностей з «Історією Сайункоку». Ребека Сільверман написала рецензію на другий том манґи, та дала йому оцінку A-, назвала його «неймовірним» та відмітила що «ілюстрації дуже красиві, а Маомао — дійсно сильна героїня, а не стереотипна „сильна героїня“» і що її «тішить цілісність сюжету».
Примітки
- The Apothecary Diaries. Square Enix Manga & Books (англ.). Square Enix. оригіналу за 8 квітня 2023. Процитовано 1 серпня 2020.
- Монолог Травниці. Том 1 (укр.). Lantsuta. Процитовано 13 квітня 2024.
- 薬屋の時代背景について. Shōsetsuka ni Narō (яп.). Natsu Hyūga. 16 серпня 2018. Архів оригіналу за 2 січня 2024. Процитовано 2 січня 2024.
The models are from the Tang Dynasty, the era of Yang Guifei...The cultural level is set around the 16th century, but depending on the topic of the story, I sometimes run out of paper, and I try to use scientific knowledge up to around the 19th century
- 薬屋のひとりごと (яп.). Shufunotomo. оригіналу за 19 листопада 2019. Процитовано 13 вересня 2020.
- Hodgkins, Crystalyn (14 листопада 2020). J-Novel Club Adds 5 Light Novels, 2 Manga. Anime News Network. оригіналу за 25 серпня 2023. Процитовано 14 листопада 2020.
- Savill, Joel (20 жовтня 2023). Square Enix announce license for Apothecary Diaries light novels. Comics Beat. оригіналу за 22 жовтня 2023. Процитовано 21 жовтня 2023.
- 「冴えカノ 恋メト」描き下ろしイラスト&小説が楽しめる付録がBGに. Comic Natalie (яп.). Natasha, Inc. 25 травня 2017. оригіналу за 26 січня 2021. Процитовано 13 вересня 2020.
- 「BLACK LAGOON」レヴィB2タペストリーの応募者全員サービスがGXで. Comic Natalie (яп.). Natasha, Inc. 19 серпня 2017. оригіналу за 13 серпня 2023. Процитовано 13 вересня 2020.
- 薬屋のひとりごと:2023年テレビアニメ化 TOHO animation STUDIO×OLM 悠木碧が猫猫に. Mantan Web (яп.). 16 лютого 2023. оригіналу за 16 лютого 2023. Процитовано 16 лютого 2023.
- Pineda, Rafael Antonio (15 лютого 2023). The Apothecary Diaries Novels About Palace Intrigue Get 2023 TV Anime. Anime News Network. оригіналу за 16 лютого 2023. Процитовано 16 лютого 2023.
- Mateo, Alex (7 липня 2023). The Apothecary Diaries Anime's Teaser Video Reveals New Cast Member, October Premiere. Anime News Network. оригіналу за 15 липня 2023. Процитовано 7 липня 2023.
- The Apothecary Diaries Season 2 Announced for 2025 Premiere [UPDATED]. www.crunchyroll.com. Процитовано 23 березня 2024.
- Loo, Egan (27 листопада 2019). Top-Selling Light Novels in Japan by Series: 2019. Anime News Network. оригіналу за 11 червня 2021. Процитовано 13 вересня 2020.
- Loo, Egan (29 листопада 2020). Top-Selling Light Novels in Japan by Series: 2020. Anime News Network. оригіналу за 30 листопада 2020. Процитовано 16 лютого 2023.
- Loo, Egan (28 листопада 2021). Top-Selling Light Novels in Japan by Series: 2021. Anime News Network. оригіналу за 29 листопада 2021. Процитовано 16 лютого 2023.
- 薬屋のひとりごと:累計2700万部突破 テレビアニメも人気で1カ月で300万部増. Mantan Web (яп.). 21 листопада 2023. оригіналу за 21 листопада 2023. Процитовано 21 листопада 2023.
- Mateo, Alex (19 січня 2024). The Apothecary Diaries Franchise Adds 7 Million in Circulation Since Anime Premiered. Anime News Network. оригіналу за 19 січня 2024. Процитовано 19 січня 2024.
- Silverman, Rebecca (4 березня 2021). The Apothecary Diaries LN 1. Anime News Network. оригіналу за 23 жовтня 2021. Процитовано 23 жовтня 2021.
- Silverman, Rebecca (6 серпня 2021). The Apothecary Diaries LN 2. Anime News Network. оригіналу за 23 жовтня 2021. Процитовано 23 жовтня 2021.
- Martin, Theron (20 грудня 2020). The Apothecary Diaries GN 1. Anime News Network. оригіналу за 23 жовтня 2021. Процитовано 23 жовтня 2021.
- Silverman, Rebecca (10 лютого 2021). The Apothecary Diaries GN 2. Anime News Network. оригіналу за 23 жовтня 2021. Процитовано 23 жовтня 2021.
Посилання
- Веб-роман на Shōsetsuka ni Narō (яп.)
- Офіційний сайт ранобе (яп.)
- Офіційний сайт манґи на (яп.)
- Офіційний сайт манґи на Monthly Sunday Gene-X (яп.)
- Офіційний сайт манґи на Square Enix Manga & Books
- Офіційний сайт аніме (яп.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Monolog travnici yap 薬屋のひとりごと Kusuriya no Hitorigoto angl The Apothecary Diaries yaponska seriya ranobe napisana Nacu Hyuugoyu ta proilyustrovana Toko Shino Z 2011 roku serial publikuyetsya v Interneti na veb sajti Shosetsuka ni Naro stvorenomu koristuvachami dlya publikaciyi romaniv Nastupnogo roku jogo pridbalo vidavnictvo Shufunotomo yake spochatku opublikuvalo seriyu yak roman v odnomu tomi u 2012 roci a potim yak seriyu ranobe u 2014 roci Diya seriyi rozgortayetsya u vigadanij krayini zmodelovanij za zrazkom Imperskogo Kitayu Monolog travniciObkladinka ukrayinskogo vidannya pershogo tomu mangi薬屋のひとりごと Kusuriya no HitorigotoZhanrdramatrilerromantika RomanAvtorNacu HyuugaVidavecShōsetsuka ni NarōPeriod vipusku27 zhovtnya 2011 doteper RomanAvtorNacu HyuugaIlyustratorMegumi MacudaVidavecShufunotomoAuditoriyazhinochaImprintRay BooksData publikaciyi26 veresnya 2012 RanobeAvtorNacu HyuugaIlyustratorToko ShinoVidavecShufunotomoAuditoriyacholovichaImprintHero BunkoPeriod vipusku29 serpnya 2014 doteperKilkist tomiv14 MangaAvtorNacu HyuugaIcuki NanaoIlyustratorNekokurageVidavecSquare EnixInshi vidavciLantsutaAuditoriyasejnenZhurnalPeriod vipusku25 travnya 2017 doteperKilkist tomiv12 MangaMao Mao no Kōkyu Nazotoki TechōAvtorNacu HyuugaIlyustratorMinodzhi KurataVidavecShogakukanAuditoriyasejnenZhurnalMonthly Sunday Gene XPeriod vipusku19 serpnya 2017 doteperKilkist tomiv18 Televizijnij anime serialRezhiserNorihiro NaganumaScenaristNorihiro NaganumaKompozitorSatoru KosakiKevin PenkinAlisa OkehadzamaStudiyaToho Animation StudioOLMLicenziatCrunchyrollNetflixMerezha Nippon TV Period pokazu22 zhovtnya 2023 doteperKilkist serij24 U 2017 roci yiyi bulo adaptovano do dvoh serij mangi odnu publikuye Square Enix v zhurnali a inshu Shogakukan v zhurnali Monthly Sunday Gene X Prem yera anime serialu stvorenogo Toho Animation Studio ta OLM vidbulasya v zhovtni 2023 roku 27 listopada 2023 roku v Ukrayini vijshov 1 tom mangi vid vidavnictva Lantsuta Stanom na kviten 2024 vijshlo vzhe 3 tomi ukrayinskoyu movoyu SyuzhetDiya rozgortayetsya u vigadanij krayini na osnovi Imperskogo Kitayu chasiv dinastiyi Tan i rozpovidaye pro Maomao molodu divchinu yaka pracyuye aptekarkoyu u kvartali chervonih lihtariv Divchinu vikradayut i prodayut do imperatorskogo palacu yak sluzhnicyu Odnak vona vse she zberigaye svoyu dopitlivu ta ekscentrichnu osobistist i planuye pracyuvati tam doki ne zakinchatsya roki yiyi rabstva ne privertayuchi nichiyeyi uvagi Odnogo dnya do neyi dohodyat chutki sho diti imperatora tyazhko hvori i vona pochinaye rozsliduvati prichinu vikoristovuyuchi svij aptekarskij dosvid i uspishno rozgaduye tayemnicyu yihnoyi hvorobi Hocha vona maye namir zalishitisya anonimnoyu yiyi diyi vreshti resht privertayut uvagu vplivovogo yevnuha i nezabarom vona pochinaye rozgaduvati rizni tayemnici dlya meshkanciv vnutrishnogo palacu PersonazhiMaomao yap 猫猫 Nepokazna donka aptekarya sho zhive na okolici mista nadaye svoyi poslugi stolichnomu bordelyu ta jogo kurtizankam Pislya vikradennya banditami yaki prodayut yiyi do imperatorskogo palacu dlya otrimannya pributku vona vipadkovo vtyaguyetsya v palacovu intrigu vikoristovuyuchi svoyi znannya pro otruti medicinu roslini ta osnovi himiyi shob stati neoficijnim sudovo medichnim patologoanatomom a takozh frejlinoyu i degustatorom otrut dlya odniyeyi z nalozhnic imperatora Hocha Dzhinshi zakohanij u neyi vona zovsim ne vidpovidaye jomu vzayemnistyu chasto divitsya na nogo z ogidoyu oburyuyuchis jogo sposobami vtyagnuti yiyi v intrigi palacu Natomist vona voliye provoditi chas viprobovuyuchi na sobi rizni otruti ta liki Popri ce vona chasto dopomagaye jomu rozgadati bud yaku tayemnicyu na yaku vin zvertaye yiyi uvagu Dzhinshi yap 壬氏 Yevnuh yakij keruye bilshoyu chastinoyu administraciyi zadnogo palacu de zhivut nalozhnici imperatora ta yihnij personal Jogo zovnishnist privablyuye yak cholovikiv tak i zhinok ale jogo samogo privablyuye Maomao yedina lyudina yaku vin zustriv i yaka ne kohaye jogo bezzasterezhno Piznishe z yasovuyetsya sho Dzhinshi ne yevnuh a lishe prikidayetsya nim shodnya vzhivayuchi anafrodiziaki shob prihovati svij spravzhnij status molodshogo brata imperatora Za garnim oblichchyam Dzhinshi hovaye proniklivij rozum za dopomogoyu yakogo namagayetsya balansuvati mizh vikonannyam svoyih obov yazkiv pered imperatorom i vodnochas pokrashennyam vlasnogo stanovisha v imperatorskomu palaci Gao Shun yap 高順 Viddanij pomichnik Dzhinshi chasto pidtrimuye jogo ta Maomao MediaRoman Spochatku serial buv opublikovanij Nacu Hyuugoyu na vebsajti Shōsetsuka ni Narō stvorenomu koristuvachami u zhovtni 2011 roku Vidavec Shufunotomo pridbav seriyu a potim opublikuvav yiyi na svoyemu vipusku Ray Books yak odnotomnij roman proilyustrovanij Megumi Macuda 26 veresnya 2012 roku Ranobe U 2014 roci Shufunotomo znovu pochav vidavati seriyu proilyustrovanu Toko Shino Cogo razu vin buv opublikovanij yak lajt novela v yihnomu vidavnictvi Hero Bunko yakij v osnovnomu skladayetsya z pridbanih tvoriv z Shōsetsuka ni Narō Vidtodi seriya prodovzhuvala otrimuvati bilshe tomiv iz prodovzhennyam istoriyi na vidminu vid poperednoyi versiyi romanu yaka mala lishe odin tom U listopadi 2020 roku J Novel Club ogolosili sho licenzuvali seriyu legkih romaniv U zhovtni 2023 roku Square Enix ogolosili sho vipustyat ranobe u drukovanomu viglyadi Manga Manga adaptaciya Icuki Nanao z ilyustraciyami Nekokurage pochalasya v 6 mu vipusku shomisyachnogo zhurnalu Square Enix Big Gangan za 2017 rik yakij vijshov 25 travnya 2017 roku Square Enix zbirayut svoyi rozdili v okremi tomi Pershij tom vijshov 25 veresnya 2017 roku Stanom na 29 veresnya 2023 roku vijshlo drukom 12 tomiv Alternativna adaptaciya pid nazvoyu Kusuriya no Hitorigoto Mao Mao no Kōkyu Nazotoki Techō yap 薬屋のひとりごと 猫猫の後宮謎解き手帳 ukr Monolog travnici Zhurnal tayemnic vnutrishnogo palacu Maomao proilyustrovanij Minodzi Kurata rozpochavsya v zhurnali Monthly Sunday Gene X vidavnictva Shogakukan 19 serpnya 2017 roku Rozdili zbirayutsya v okremi tomi Pershij tom vijshov 19 lyutogo 2018 roku Stanom na 19 bereznya 2023 roku vijshlo drukom 18 tomiv Anime 16 lyutogo 2023 roku bulo anonsovano anime adaptaciyu Virobnictvom zajmayutsya Toho Animation Studio ta OLM rezhiserom i avtorom scenariyiv ye Norihiro Naganuma a asistentom rezhisera ye Akinori Fudesaka Yukiko Nakatani stav dizajnerom personazhiv a Satoru Kosaki i Alisa Okehadzama napisali muziku Prem yera serialu vidbulasya 22 zhovtnya 2023 roku na Nippon TV ta jogo filiyah Pislya vihodu v efir finalnoyi seriyi bulo ogolosheno sho serial otrimaye drugij sezon Jogo prem yera vidbudetsya u 2025 roci SprijnyattyaProdazhi Monolog travnici buv shostim sered najbilsh prodavanih lajt novel u 2019 roci z 461 024 prodanimi primirnikami p yatoyu seriyeyu lajt novel bestseleriv u 2020 roci z 527 950 prodanimi primirnikami i tretoyu seriyeyu bestseleriv lajt novel u 2021 roci z 496 626 prodanimi primirnikami Stanom na listopad 2023 roku franshiza vklyuchno z lajt noveloyu i dvoma manga adaptaciyami maye 27 miljoniv kopij Do sichnya 2024 roku tirazh franshizi perevishiv 31 miljon kopij Kritika U svoyij recenziyi na pershij roman dlya Anime News Network Rebeka Silverman postavila jomu zagalnu ocinku B napisavshi Ce priyemne chitannya yake z kozhnim razom staye vse krashim i yaksho jogo temp nadto shvidkij ce kompensuyetsya vzayemodiyeyu personazhiv i rozgortannyam syuzhetu hocha vona rozkritikuvala jogo za vidsutnist tayemnichih elementiv popri te sho vin nalezhit do zhanru mistiki Silverman takozh postavila drugomu romanu ocinku B i napisala sho vin dosi zahoplyuye i sho Maomao chudova hocha chasom i rizka geroyinya z harakterom cikavo sposterigati za tim yak vona vse bilshe i bilshe zaluchayetsya do zhittya palacu U svoyij recenziyi na pershij tom manga adaptaciyi dlya Anime News Network Teron Martin postaviv jomu zagalnu ocinku B Vin visoko ociniv ilyustraciyi personazhiv i vikoristannya istorichnih detalej a takozh zaznachiv kilka podibnostej z Istoriyeyu Sajunkoku Rebeka Silverman napisala recenziyu na drugij tom mangi ta dala jomu ocinku A nazvala jogo nejmovirnim ta vidmitila sho ilyustraciyi duzhe krasivi a Maomao dijsno silna geroyinya a ne stereotipna silna geroyinya i sho yiyi tishit cilisnist syuzhetu PrimitkiThe Apothecary Diaries Square Enix Manga amp Books angl Square Enix originalu za 8 kvitnya 2023 Procitovano 1 serpnya 2020 Monolog Travnici Tom 1 ukr Lantsuta Procitovano 13 kvitnya 2024 薬屋の時代背景について Shōsetsuka ni Narō yap Natsu Hyuga 16 serpnya 2018 Arhiv originalu za 2 sichnya 2024 Procitovano 2 sichnya 2024 The models are from the Tang Dynasty the era of Yang Guifei The cultural level is set around the 16th century but depending on the topic of the story I sometimes run out of paper and I try to use scientific knowledge up to around the 19th century 薬屋のひとりごと yap Shufunotomo originalu za 19 listopada 2019 Procitovano 13 veresnya 2020 Hodgkins Crystalyn 14 listopada 2020 J Novel Club Adds 5 Light Novels 2 Manga Anime News Network originalu za 25 serpnya 2023 Procitovano 14 listopada 2020 Savill Joel 20 zhovtnya 2023 Square Enix announce license for Apothecary Diaries light novels Comics Beat originalu za 22 zhovtnya 2023 Procitovano 21 zhovtnya 2023 冴えカノ 恋メト 描き下ろしイラスト 小説が楽しめる付録がBGに Comic Natalie yap Natasha Inc 25 travnya 2017 originalu za 26 sichnya 2021 Procitovano 13 veresnya 2020 BLACK LAGOON レヴィB2タペストリーの応募者全員サービスがGXで Comic Natalie yap Natasha Inc 19 serpnya 2017 originalu za 13 serpnya 2023 Procitovano 13 veresnya 2020 薬屋のひとりごと 2023年テレビアニメ化 TOHO animation STUDIO OLM 悠木碧が猫猫に Mantan Web yap 16 lyutogo 2023 originalu za 16 lyutogo 2023 Procitovano 16 lyutogo 2023 Pineda Rafael Antonio 15 lyutogo 2023 The Apothecary Diaries Novels About Palace Intrigue Get 2023 TV Anime Anime News Network originalu za 16 lyutogo 2023 Procitovano 16 lyutogo 2023 Mateo Alex 7 lipnya 2023 The Apothecary Diaries Anime s Teaser Video Reveals New Cast Member October Premiere Anime News Network originalu za 15 lipnya 2023 Procitovano 7 lipnya 2023 The Apothecary Diaries Season 2 Announced for 2025 Premiere UPDATED www crunchyroll com Procitovano 23 bereznya 2024 Loo Egan 27 listopada 2019 Top Selling Light Novels in Japan by Series 2019 Anime News Network originalu za 11 chervnya 2021 Procitovano 13 veresnya 2020 Loo Egan 29 listopada 2020 Top Selling Light Novels in Japan by Series 2020 Anime News Network originalu za 30 listopada 2020 Procitovano 16 lyutogo 2023 Loo Egan 28 listopada 2021 Top Selling Light Novels in Japan by Series 2021 Anime News Network originalu za 29 listopada 2021 Procitovano 16 lyutogo 2023 薬屋のひとりごと 累計2700万部突破 テレビアニメも人気で1カ月で300万部増 Mantan Web yap 21 listopada 2023 originalu za 21 listopada 2023 Procitovano 21 listopada 2023 Mateo Alex 19 sichnya 2024 The Apothecary Diaries Franchise Adds 7 Million in Circulation Since Anime Premiered Anime News Network originalu za 19 sichnya 2024 Procitovano 19 sichnya 2024 Silverman Rebecca 4 bereznya 2021 The Apothecary Diaries LN 1 Anime News Network originalu za 23 zhovtnya 2021 Procitovano 23 zhovtnya 2021 Silverman Rebecca 6 serpnya 2021 The Apothecary Diaries LN 2 Anime News Network originalu za 23 zhovtnya 2021 Procitovano 23 zhovtnya 2021 Martin Theron 20 grudnya 2020 The Apothecary Diaries GN 1 Anime News Network originalu za 23 zhovtnya 2021 Procitovano 23 zhovtnya 2021 Silverman Rebecca 10 lyutogo 2021 The Apothecary Diaries GN 2 Anime News Network originalu za 23 zhovtnya 2021 Procitovano 23 zhovtnya 2021 PosilannyaVeb roman na Shōsetsuka ni Narō yap Oficijnij sajt ranobe yap Oficijnij sajt mangi na yap Oficijnij sajt mangi na Monthly Sunday Gene X yap Oficijnij sajt mangi na Square Enix Manga amp Books Oficijnij sajt anime yap