Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Simpsorama укр Сімпсорама шоста серія двадцять шостого сезону мультсеріалу Сімпсони прем єра якої відбулась 9 листопада

Simpsorama

Simpsorama

«Simpsorama» (укр. «Сімпсорама») — шоста серія двадцять шостого сезону мультсеріалу «Сімпсони», прем'єра якої відбулась 9 листопада 2014 року у США на телеканалі «Fox».

Серія «Сімпсонів»
«Сімпсорама»
англ. Simpsorama
image
Команда «Міжпланетного Експреса» у XXI столітті
Команда «Міжпланетного Експреса» у XXI столітті
Сезон № 26
Серія № 558
Перший показ 9 листопада 2014
Сценарій Дж. Стюарт Бернс
Режисер(и) Боб Андерсон
Виконавчий продюсер Ел Джін
Код виробника SABF16
Запрошені зірки
Біллі Вест в ролі Фрая, професора Фарнсворта і Зойдберґа; Кеті Сагал в ролі Ліли; Джон ДіМаджіо в ролі Бендера; Філ Ламарр в ролі Гермеса; Моріс ЛаМарш в ролі (Гедоніст-бота) і (Морбо); Лорен Том в ролі Емі; Френк Велкер в ролі Жуйки; Девід Герман в ролі (Сліпня)
Особливості серії
Політ у заставці Заставка у стилі «Футурами» із заголовком «Сімпсорама» та написом «Шоу, в якого закінчились ідеї, об'єднується з шоу, в якого закінчились серії» (англ. «A show out of ideas teams up with a show out of episodes»)
Сцена на дивані Сімпсони сідають на диван, а він перетворюється в (Гедоніст-бота). Дізнавшись, хто це, всі з нього підхоплюються, крім Гомера, якому робот починає надавати гедоністичні послуги.
Хронологія
← Попередня Наступна →
Opposites A-Frack Blazed and Confused
Сезон 26
Список серій

Серія є офіційним кросовером мультсеріалів «Сімпсони» і «Футурама», обидва які створені Меттом Ґрюйнінґом.

Сюжет

За вказівкою директора Скіннера учні Спрінґфілдської початкової школи закладають що-небудь у Спрінґфілдську капсулу часу, яка повинна пролежати до XXXI століття. Хуліган Барт Сімпсон закладає туди недоїдений гамбургер, в який сякається, а Мілгаус кладе туди свою щасливу кролячу лапку. Капсулу закопуєть в центрі міста, при цьому виявляється, що вона буде лежати в калюжі з радіоактивними відходами.

Того ж вечора, під час сильної грози, у двір до Сімпсонів падає Бендер. Він проникає в підвал їхнього будинку, де знайомиться з Гомером і Бартом. Батько сімейства негайно запрошує робота до своїх друзів у таверну Мо. Згодом у боулінгу, Гомер пропонує Бендеру дружити, на що той погоджується.

Однак, Ліса не вірить, що цей робот прибув з майбутнього, і для встановлення істини відводить його до професора Фрінка. Той виявляє, що в голові Бендера знаходиться диск із завданням, яке він повинен виконати в минулому, але про який він забув. Після перезавантаження робот згадує: він прийшов сюди, щоб убити Гомера Сімпсона. Бендер готується до вбивства, але Гомер нагадує йому, що вони — друзі, і робот зупиняється. Однак з Бендером з майбутнього зв'язуються екіпаж «Міжпланетного Експреса». З їхніх промов стає ясно: в їх час бешкетують якісь кролики-мутанти, які мають ДНК Гомера Сімпсона. Щоб врятувати життя у XXXI столітті, треба вбити Гомера у минулому, XXI столітті. Зрозумівши, що Бендер провалив завдання, в лабораторію професора Фрінка негайно переправляються Ліла, Фрай і Г'юберт Фарнсворт, готові до вбивства. Подолавши напад люті, професори вирішують спробувати знайти наукове ненасильницьке вирішення проблеми.

Тим часом Гомер, Ліла, Бендер і Фрай відправляються вивчати життя XXI століття. Гомер приводить їх до себе додому, де знайомить їх з Мардж. Незабаром професори видають результат: кролики-монстри успадкували від Гомера лише половину ДНК, тому можна помилувати його, але знайти і вбити «того іншого». «Іншою» виявляється Мардж Сімпсон, але її теж можна залишити в живих, якщо вбити того з її трьох дітей, хто породив кроликів-вбивць. Одразу ж Бендер проєктує через голограму присутнім екстрений випуск новин з майбутнього — мутанти почали видозмінюватися, і тепер вони схожі на ящіркоподобніх істот із зовнішністю, голосом і звичками Барта.

Виявляється, це пов'язано зі шмарклями Барта, клітини з яких мутували під впливом ядерних відходів, з'єдналися з клітинами кролячої лапки Мілгауса, розмножилися і вирвалися на свободу. Таким чином є безкровний вихід: відкопати назад капсулу часу. Всі прибувають до місця її закладення, починають її витягувати, але в цей момент всіх з майбутнього і сім'ю Сімпсонів закидає у 3014 рік, де мутанти пошкодили генератор, який живить машину часу.

Тим часом 2014 року залишаються лише Бендер і Меґґі. Потім згодом вони їдуть на Спрінґфілдський іподром, де Бендер (зі знаннями майбутнього) робить ставку на скачки.

3014 року Гомер і Фрай намагаються полагодити генератор, Ліса збирає всіх Бартів-мутантів в будівлі Медісон-к'юб-Гарден. Всіх зібраних там чудовиськ корабель «Міжпланетного експресу» викидає в космос.

Після прильоту генератор машини часу лагодять, і Сімпсони повертаються у свій час. Однак Бендер не може вирушити у свій час, оскільки сам є порталом, тому він просто заводить собі будильник на тисячу років і відключається. Гомер відносить нерухоме тіло до свого підвалу.

У фінальній сцені Медісон-к'юб-Гарден із Бартами-мутантами приземляється на Омікроні Персей 8, що засмучує Нднд. (Лрр) просить гостей Канга і Кодос Джонсонів (того, хто жінка) заспокоїти її, на що обидві згоджуються…

У сцені під час титрів показано заставку у стилі «Футурами» з мешканцями Спрінґфілда, під час якої Гомер співає пародію на початкову тему «Футурами».

Виробництво

Вперше епізод був анонсований у липні 2013 року, через два дні після того, як було оголошено про кросовер між «Сім'янином» та «Сімпсонами» — . Спочатку його планували випустити як фінал 25-го сезону або прем'єру 26-го.

У вересні 2014 року в інтерв'ю «Entertainment Weekly» щодо серії, творець обох мультсеріалів Метт Грюйнінг сказав: «Було дуже важко домовитися, тому що я повинен був поговорити сам із собою». Виконавчий продюсер Ел Джін додав:

image Їх [«Футураму»] знято з етеру, тому я думав, що людям справді сподобається, якби ми мали ще один шанс побачити цих персонажів… Ми завжди шукаємо речі, сумісні з нами, і я подумав: «Ну, а що більше сумісного?» Ми насправді жартуємо над тим, як схожі Бендер і Гомер. Мовляв, вони просто стерли волосся Гомеру. image

У серії було показано, що Канг і Кодос — лесбійська пара. Ел Джін сказав: «Люди запитують: чи є цей епізод канонічним? І я відповідаю: „Чи дійсно … Так, звичайно! Вони — Канг і Кодос Джонсони. Вони є парою лесбійок за своїм видом. Вони, здавалося, були одружені».

Кілька учасників акторського складу та знімальної групи брали участь в обох шоу, зокрема Тресс Мак-Нілл та Моріс Ламарш в ролі різних персонажів, і Ден Кастелланета, який озвучував (Робота-Диявола). Джон ДіМаджіо і Біллі Вест раніше виконували ролі Бендера і Зойдберґа відповідно у грі «The Simpsons Game». Також Вест озвучив Бендера у серії .

Деякі сцени були створені за мотивами коміксу «Futurama/Simpsons Infininity Secret Crossover Crisis».

Цікаві факти і культурні відсилання

  • У відповідь на знак в серії, який свідчить про те, що Ральф Віггам помер 2017 року, Ел Джін сказав, що це відсилається до епізоду «Holidays of Future Passed», де Ральфа клонували, а його дурість призводила до смерті і його клонів в аваріях.
    • Серія також була написана Дж. Стюарт Бернсом, який водночас, був давнім сценаристом «Футурами».

Ставлення критиків і глядачів

Під час прем'єри серію переглянули 6,7 млн осіб з рейтингом 3.0, що зробило її найпопулярнішим шоу на каналі «Fox» тієї ночі.

Зак Хендлен і Денніс Перкінс з «The A.V. Club» дали серії оцінку B-, сказавши, що «серія засмутила мене, хоча і не була несамовитим», проте, водночас, «були кілька хороших гегів… всі вони надавали епізоду здоровий глузд. Але наявність сенсу не є чимось необхідним».

Макс Ніколсон з «IGN» сказав, що «основна сюжетна лінія епізоду дещо зів'яло, особливо в порівнянні більш епічності сюжетними лініями „Футурами“… мала довжина серії (22 хвилини) вплинула на те, що в майбутньому Сімпсони проводять занадто мало екранного часу, а деякі відомі персонажі „Футурами“ зовсім не з'являються».

2019 року видання «Screen Rant» назвало серію найкращою 26 сезону.

Згідно з голосуванням на сайті The NoHomers Club більшість фанатів оцінили серію на 4/5 із середньою оцінкою 3,55/5.

Примітки

  1. . EW.com (англ.). Архів оригіналу за 21 липня 2013. Процитовано 25 листопада 2020.
  2. . EW.com (EN) . Архів оригіналу за 12 листопада 2020. Процитовано 25 листопада 2020.
  3. . EW.com (EN) . Архів оригіналу за 22 листопада 2020. Процитовано 25 листопада 2020.
  4. . web.archive.org. 13 листопада 2014. Архів оригіналу за 13 листопада 2014. Процитовано 25 листопада 2020.
  5. . The A.V. Club (англ.). Архів оригіналу за 14 листопада 2020. Процитовано 25 листопада 2020.
  6. (англ.), архів оригіналу за 6 квітня 2020, процитовано 25 листопада 2020
  7. . ScreenRant (англ.). 22 вересня 2019. Архів оригіналу за 24 вересня 2019. Процитовано 25 листопада 2020.
  8. Rate & Review: Simpsorama. The No Homers Club (англ.). Процитовано 17 серпня 2022.

Посилання

  • «Simpsorama» на сайті Wikisimpsons [ 26 листопада 2020 у Wayback Machine.]
  • «Simpsorama» на сайті The Infosphere, the Futurama Wiki [ 12 листопада 2014 у Wayback Machine.]

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Simpsorama ukr Simpsorama shosta seriya dvadcyat shostogo sezonu multserialu Simpsoni prem yera yakoyi vidbulas 9 listopada 2014 roku u SShA na telekanali Fox Seriya Simpsoniv Simpsorama angl SimpsoramaKomanda Mizhplanetnogo Ekspresa u XXI stolittiKomanda Mizhplanetnogo Ekspresa u XXI stolittiSezon 26Seriya 558Pershij pokaz 9 listopada 2014Scenarij Dzh Styuart BernsRezhiser i Bob AndersonVikonavchij prodyuser El DzhinKod virobnika SABF16Zaprosheni zirkiBilli Vest v roli Fraya profesora Farnsvorta i Zojdberga Keti Sagal v roli Lili Dzhon DiMadzhio v roli Bendera Fil Lamarr v roli Germesa Moris LaMarsh v roli Gedonist bota i Morbo Loren Tom v roli Emi Frenk Velker v roli Zhujki Devid German v roli SlipnyaOsoblivosti seriyiPolit u zastavci Zastavka u stili Futurami iz zagolovkom Simpsorama ta napisom Shou v yakogo zakinchilis ideyi ob yednuyetsya z shou v yakogo zakinchilis seriyi angl A show out of ideas teams up with a show out of episodes Scena na divani Simpsoni sidayut na divan a vin peretvoryuyetsya v Gedonist bota Diznavshis hto ce vsi z nogo pidhoplyuyutsya krim Gomera yakomu robot pochinaye nadavati gedonistichni poslugi Hronologiya Poperednya Nastupna Opposites A Frack Blazed and ConfusedSezon 26Spisok serij Seriya ye oficijnim krosoverom multserialiv Simpsoni i Futurama obidva yaki stvoreni Mettom Gryujningom SyuzhetZa vkazivkoyu direktora Skinnera uchni Springfildskoyi pochatkovoyi shkoli zakladayut sho nebud u Springfildsku kapsulu chasu yaka povinna prolezhati do XXXI stolittya Huligan Bart Simpson zakladaye tudi nedoyidenij gamburger v yakij syakayetsya a Milgaus klade tudi svoyu shaslivu krolyachu lapku Kapsulu zakopuyet v centri mista pri comu viyavlyayetsya sho vona bude lezhati v kalyuzhi z radioaktivnimi vidhodami Togo zh vechora pid chas silnoyi grozi u dvir do Simpsoniv padaye Bender Vin pronikaye v pidval yihnogo budinku de znajomitsya z Gomerom i Bartom Batko simejstva negajno zaproshuye robota do svoyih druziv u tavernu Mo Zgodom u boulingu Gomer proponuye Benderu druzhiti na sho toj pogodzhuyetsya Odnak Lisa ne virit sho cej robot pribuv z majbutnogo i dlya vstanovlennya istini vidvodit jogo do profesora Frinka Toj viyavlyaye sho v golovi Bendera znahoditsya disk iz zavdannyam yake vin povinen vikonati v minulomu ale pro yakij vin zabuv Pislya perezavantazhennya robot zgaduye vin prijshov syudi shob ubiti Gomera Simpsona Bender gotuyetsya do vbivstva ale Gomer nagaduye jomu sho voni druzi i robot zupinyayetsya Odnak z Benderom z majbutnogo zv yazuyutsya ekipazh Mizhplanetnogo Ekspresa Z yihnih promov staye yasno v yih chas beshketuyut yakis kroliki mutanti yaki mayut DNK Gomera Simpsona Shob vryatuvati zhittya u XXXI stolitti treba vbiti Gomera u minulomu XXI stolitti Zrozumivshi sho Bender provaliv zavdannya v laboratoriyu profesora Frinka negajno perepravlyayutsya Lila Fraj i G yubert Farnsvort gotovi do vbivstva Podolavshi napad lyuti profesori virishuyut sprobuvati znajti naukove nenasilnicke virishennya problemi Tim chasom Gomer Lila Bender i Fraj vidpravlyayutsya vivchati zhittya XXI stolittya Gomer privodit yih do sebe dodomu de znajomit yih z Mardzh Nezabarom profesori vidayut rezultat kroliki monstri uspadkuvali vid Gomera lishe polovinu DNK tomu mozhna pomiluvati jogo ale znajti i vbiti togo inshogo Inshoyu viyavlyayetsya Mardzh Simpson ale yiyi tezh mozhna zalishiti v zhivih yaksho vbiti togo z yiyi troh ditej hto porodiv krolikiv vbivc Odrazu zh Bender proyektuye cherez gologramu prisutnim ekstrenij vipusk novin z majbutnogo mutanti pochali vidozminyuvatisya i teper voni shozhi na yashirkopodobnih istot iz zovnishnistyu golosom i zvichkami Barta Viyavlyayetsya ce pov yazano zi shmarklyami Barta klitini z yakih mutuvali pid vplivom yadernih vidhodiv z yednalisya z klitinami krolyachoyi lapki Milgausa rozmnozhilisya i virvalisya na svobodu Takim chinom ye bezkrovnij vihid vidkopati nazad kapsulu chasu Vsi pribuvayut do miscya yiyi zakladennya pochinayut yiyi vityaguvati ale v cej moment vsih z majbutnogo i sim yu Simpsoniv zakidaye u 3014 rik de mutanti poshkodili generator yakij zhivit mashinu chasu Tim chasom 2014 roku zalishayutsya lishe Bender i Meggi Potim zgodom voni yidut na Springfildskij ipodrom de Bender zi znannyami majbutnogo robit stavku na skachki 3014 roku Gomer i Fraj namagayutsya polagoditi generator Lisa zbiraye vsih Bartiv mutantiv v budivli Medison k yub Garden Vsih zibranih tam chudovisk korabel Mizhplanetnogo ekspresu vikidaye v kosmos Pislya prilotu generator mashini chasu lagodyat i Simpsoni povertayutsya u svij chas Odnak Bender ne mozhe virushiti u svij chas oskilki sam ye portalom tomu vin prosto zavodit sobi budilnik na tisyachu rokiv i vidklyuchayetsya Gomer vidnosit neruhome tilo do svogo pidvalu U finalnij sceni Medison k yub Garden iz Bartami mutantami prizemlyayetsya na Omikroni Persej 8 sho zasmuchuye Ndnd Lrr prosit gostej Kanga i Kodos Dzhonsoniv togo hto zhinka zaspokoyiti yiyi na sho obidvi zgodzhuyutsya U sceni pid chas titriv pokazano zastavku u stili Futurami z meshkancyami Springfilda pid chas yakoyi Gomer spivaye parodiyu na pochatkovu temu Futurami VirobnictvoVpershe epizod buv anonsovanij u lipni 2013 roku cherez dva dni pislya togo yak bulo ogolosheno pro krosover mizh Sim yaninom ta Simpsonami Spochatku jogo planuvali vipustiti yak final 25 go sezonu abo prem yeru 26 go U veresni 2014 roku v interv yu Entertainment Weekly shodo seriyi tvorec oboh multserialiv Mett Gryujning skazav Bulo duzhe vazhko domovitisya tomu sho ya povinen buv pogovoriti sam iz soboyu Vikonavchij prodyuser El Dzhin dodav Yih Futuramu znyato z eteru tomu ya dumav sho lyudyam spravdi spodobayetsya yakbi mi mali she odin shans pobachiti cih personazhiv Mi zavzhdi shukayemo rechi sumisni z nami i ya podumav Nu a sho bilshe sumisnogo Mi naspravdi zhartuyemo nad tim yak shozhi Bender i Gomer Movlyav voni prosto sterli volossya Gomeru U seriyi bulo pokazano sho Kang i Kodos lesbijska para El Dzhin skazav Lyudi zapituyut chi ye cej epizod kanonichnim I ya vidpovidayu Chi dijsno Tak zvichajno Voni Kang i Kodos Dzhonsoni Voni ye paroyu lesbijok za svoyim vidom Voni zdavalosya buli odruzheni Kilka uchasnikiv aktorskogo skladu ta znimalnoyi grupi brali uchast v oboh shou zokrema Tress Mak Nill ta Moris Lamarsh v roli riznih personazhiv i Den Kastellaneta yakij ozvuchuvav Robota Diyavola Dzhon DiMadzhio i Billi Vest ranishe vikonuvali roli Bendera i Zojdberga vidpovidno u gri The Simpsons Game Takozh Vest ozvuchiv Bendera u seriyi Deyaki sceni buli stvoreni za motivami komiksu Futurama Simpsons Infininity Secret Crossover Crisis Cikavi fakti i kulturni vidsilannyaU vidpovid na znak v seriyi yakij svidchit pro te sho Ralf Viggam pomer 2017 roku El Dzhin skazav sho ce vidsilayetsya do epizodu Holidays of Future Passed de Ralfa klonuvali a jogo durist prizvodila do smerti i jogo kloniv v avariyah Seriya takozh bula napisana Dzh Styuart Bernsom yakij vodnochas buv davnim scenaristom Futurami Stavlennya kritikiv i glyadachivPid chas prem yeri seriyu pereglyanuli 6 7 mln osib z rejtingom 3 0 sho zrobilo yiyi najpopulyarnishim shou na kanali Fox tiyeyi nochi Zak Hendlen i Dennis Perkins z The A V Club dali seriyi ocinku B skazavshi sho seriya zasmutila mene hocha i ne bula nesamovitim prote vodnochas buli kilka horoshih gegiv vsi voni nadavali epizodu zdorovij gluzd Ale nayavnist sensu ne ye chimos neobhidnim Maks Nikolson z IGN skazav sho osnovna syuzhetna liniya epizodu desho ziv yalo osoblivo v porivnyanni bilsh epichnosti syuzhetnimi liniyami Futurami mala dovzhina seriyi 22 hvilini vplinula na te sho v majbutnomu Simpsoni provodyat zanadto malo ekrannogo chasu a deyaki vidomi personazhi Futurami zovsim ne z yavlyayutsya 2019 roku vidannya Screen Rant nazvalo seriyu najkrashoyu 26 sezonu Zgidno z golosuvannyam na sajti The NoHomers Club bilshist fanativ ocinili seriyu na 4 5 iz serednoyu ocinkoyu 3 55 5 Primitki EW com angl Arhiv originalu za 21 lipnya 2013 Procitovano 25 listopada 2020 EW com EN Arhiv originalu za 12 listopada 2020 Procitovano 25 listopada 2020 EW com EN Arhiv originalu za 22 listopada 2020 Procitovano 25 listopada 2020 web archive org 13 listopada 2014 Arhiv originalu za 13 listopada 2014 Procitovano 25 listopada 2020 The A V Club angl Arhiv originalu za 14 listopada 2020 Procitovano 25 listopada 2020 angl arhiv originalu za 6 kvitnya 2020 procitovano 25 listopada 2020 ScreenRant angl 22 veresnya 2019 Arhiv originalu za 24 veresnya 2019 Procitovano 25 listopada 2020 Rate amp Review Simpsorama The No Homers Club angl Procitovano 17 serpnya 2022 Posilannya Simpsorama na sajti Wikisimpsons 26 listopada 2020 u Wayback Machine Simpsorama na sajti The Infosphere the Futurama Wiki 12 listopada 2014 u Wayback Machine

Дата публікації:
Топ