Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Моріс ЛаМарш (англ. Maurice LaMarche; нар. 30 березня 1958, Торонто, Канада) — канадський актор озвучування та комік. Дворазовий лауреат премії «Еммі» та премії «Енні».
| Моріс ЛаМарш Maurice LaMarche | ||||
|---|---|---|---|---|
| англ. Maurice LaMarche | ||||
 | ||||
| Народився | 30 березня 1958 (66 років) Торонто, Онтаріо, Канада | |||
| Громадянство |  Канада | |||
| Діяльність | Актор | |||
| Alma mater | d | |||
| Роки діяльності | 1980 — донині | |||
| Дружина | Робін Г. Ейзенман (з 1991) | |||
| Діти | 1 | |||
| IMDb | nm0005606 | |||
| Нагороди та премії | ||||
| премія «Енні» (1998) премія «Еммі» (2011, 2012) | ||||
| | ||||
 Моріс ЛаМаршMaurice LaMarche у Вікісховищі | ||||
Відомий роботами з озвучування мультсеріалів «Гей, Арнольде!», «Футурама», «Екстремальні мисливці за привидами», , тощо.
Біографія
Народився в Торонто, в родині Гая ЛаМарша та Лінди Боурдон. Незабаром після народження родина переїхала в Тіммінс. З дитинства Моріс захоплювався мультфільмами та телепередачами. В старшій школі він почав сольні виступи як стендап-комік на «вечорах естради». Одним з партнерів та однокласників Моріса був майбутній актор-комік Майк Маєрс .
У віці 19 років Моріс дебютував зі своїм виступом в Нью-Йорку, а через два роки він переїхав у Лос-Анджелес щоб продовжити кар'єру там. У 1980 році він дебютував як актор озвучки.
У 1985 році він запрошення взяти участь у постановці від HBO «9-го щорічного випуску молодих комедіантів від Родні Денджерфілда», де також виступили Боб Сагет, Яков Смірнофф, Луї Андерсон та Сем Кінісон. Загалом у період своєї кар'єри Моріс часто виступав на розігріві у таких коміків, як Родні Денджерфілда, Джорджа Карліна і Донни Саммер, здебільшого на сценах в Лас-Вегасі та Атлантік-Сіті.
9 березня 1987 року батька Моріса, Гая ЛаМарша, було застрелено другом сім'ї в холі готелю, в присутності багатьох свідків. Смерть батька призвела Моріса до депресії і алкоголізму, на деякий час він призупинив роботу. Через три роки його спідкав інший удар — у вересні 1990 року його 18-річна сестра загинула в автокатастрофі. Після цього актор повністю припинив живі виступи, зосередившись на озвучці мультфільмів та відеоігор.
Обрана фільмографія
Озвучування мультфільмів
- 1992 — Пригоди мультяшок:Як я провів канікули — Діззі/Девід Леттерман/Гораціо/інші персонажі
- 1994 — Помпоко: Війна танукі в період Хейсей — оповідач за кадром (англійський дубляж)
- 1996 — Усі собаки потрапляють до раю 2 — офіцер в бюро знахідок
- 2002 — Балто 2: У пошуках вовка — Балто
- 2002 — Том і Джеррі: Чарівне кільце — Спайк/Бутч
- 2002 — Арнольд! — Великий Боб Патакі/голова охоронця
- 2004 — Балто 3: Крила перемін — Балто/лосі
- 2006 — Роги і копита — Ігг
- 2007 — Футурама: Велика оборудка Бендера — /другорядні персонажі
- 2008 — Футурама: Звір з мільярдом спин — /Калькулон/Морбо/другорядні персонажі
- 2008 — Футурама: Гра Бендера — Волт/Вальтазар/другорядні персонажі
- 2008 — Русалонька: Початок історії Аріель — Скаттл
- 2008 — Мертвий космос: загибель — Вайт/Баварро
- 2009 — Футурама: В дикі зелені далі — /Калькулон/Морбо/другорядні персонажі
- 2012 — Ральф-руйнівник — бармен
- 2016 — Зоотрополіс — Пан Велет
Озвучування мультсеріалів
- Інспектор Гаджет — Шеф Квімбі
- Команда рятувальників Капітана Планети — Скамм / Дюк Нькем / доктор
- Пінкі та Брейн — Брейн
- Лабораторія Декстера — різні персонажі
- Гей, Арнольде! — Великий Боб Патакі / Жак / поліцейський / різні персонажі
- Екстремальні мисливці за привидами — Ігон Спенглер
- Футурама — /Калькулон/Морбо/другорядні персонажі
- Пригоди Джекі Чана — другорядні персонажі
- Кім Всеможу — професор Акарі
- Скубі-Ду: Корпорація «Загадка» — другорядні персонажі
- My Little Pony: Дружба — це диво — Канцлер Нейсеєр
- Панда Кунг-Фу: Легенди крутості — вовк Гей Ланг
Відеоігри
| Рік | Назва | Роль | Примітки |
|---|---|---|---|
| 1994 | The Great Math/Word/Reading Adventure | Скунс Стінкі | |
| [en] | Тукан Сем, Віллі Вонка | епізод: «Horton Hatches the Egg» | |
| 1995 | [en] | Жаба | |
| Full Throttle | Нестор | ||
| 1996 | Mortimer and the Riddles of the Metallion | Лодій, горбатий кит, лев, морж | |
| [en] | Додаткові голоси | ||
| 1997 | [en] | ||
| 1998 | [en] | ||
| The Junkyard Run | Йосеміт Сем | ||
| [en] | Мозок, Бригадир | ||
| 1999 | [en] | Додаткові голоси | |
| Fisher-Price: Outdoor Adventures: Ranger Trail | Рейнджер Рубі | ||
| 2000 | 102 Dalmatians: Puppies to the Rescue | Горацій | |
| [en] | Йосеміт Сем | ||
| [en] | |||
| Baldur's Gate II: Shadows of Amn | Йошімо, Ренал Бладскальп, головний інспектор Брега, Ллойд, Гендак | ||
| Stupid Invaders | Етно Поліно, Санта-Клаус, Комп'ютер | ||
| [en] | Йосеміт Сем | ||
| 2001 | Sheep Raider | ||
| [en] | Додаткові голоси | ||
| 2002 | [en] | Йосеміт Сем | |
| [en] | Мортімер Маус | ||
| 2003 | Freelancer | Додаткові голоси | |
| Futurama | |||
| [en] | Йосеміт Сем, Блек Жак Шеллак | ||
| 2004 | [en] | Тукан Сем, Віллі Вонка | Segment: "Horton Hatches the Egg" |
| 2005 | [en] | Мозок, Ігор | |
| [en] | Батько, Цукерковий Пірат | ||
| 2006 | [en] | Босвелл, Дак | |
| [en] | Джек-Ліхта́р | ||
| [en] | Майстер Фунг | ||
| 2007 | Catscratch | Говіс | |
| [en] | Векк | сюжетне доповнення | |
| [en] | Форгорн Легорн, Йосеміт Сем | ||
| The Simpsons Game | Вільям Шекспір | ||
| 2008 | [en] | Додаткові голоси | |
| [en] | Йосеміт Сем | ||
| Crash: Mind over Mutant | Доктор Нітрус Бріо | ||
| [en] | Шеф | ||
| 2009 | [en] | Батько | |
| 2010 | [en] | Магнето | |
| 2011 | Batman: Arkham City | Містер Фріз, Людина Календар, Політичний в'язень | |
| Star Wars: The Old Republic | Генерал Вар Сутра, Локс, Візер | ||
| 2012 | [en] | Горацій | |
| [en] | Бігль | ||
| 2013 | [en] | Йошімо, Ренал Бладскальп, головний інспектор Брега, Ллойд, Гендак | |
| 2013–15 | серія [en] | Нічна зміна, Дайв Клопс | |
| 2013 | Batman: Arkham Origins | Містер Фріз, Сайрус Пінкні | Cold, Cold Heart DLC |
| 2014 | [en] | Нічна зміна | |
| 2015 | Batman: Arkham Knight | Містер Фріз | Season of Infamy DLC |
| 2016 | Batman: Arkham Underworld | ||
| [en] | Бігль | ||
| 2017 | Crash Bandicoot N. Sane Trilogy | Н. Бріо | За виключенням Warped |
| 2020 | [en] | Доктор Дум | доповнення Fantastic Four: Shadow of Doom |
| 2021 | [en] | Н. Бріо |
Примітки
- Maurice LaMarche. Turner Classic Movies. Процитовано 14 квітня 2022.
- LaMarche, Maurice [@MAURICELAMARCHE] (19 травня 2021). I also did the original scratch for Shrek (which went to my childhood neighbor Mike Myers), Dinosaur (went to D.B Sweeney), and The Toad in Flushed Away, which went to Ian McKellen after I said, "Oh, I've just been doing my Ian McKellen for you guys this whole time" (Твіт). Процитовано 16 травня 2022 — через Твіттер.
- Plume, Ken. . Quickstopentertainment.com. Архів оригіналу за 3 березня 2008. Процитовано 26 серпня 2010.
Посилання
| Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Моріс ЛаМарш |
- Моріс ЛаМарш на сайті IMDb (англ.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Moris LaMarsh angl Maurice LaMarche nar 30 bereznya 1958 Toronto Kanada kanadskij aktor ozvuchuvannya ta komik Dvorazovij laureat premiyi Emmi ta premiyi Enni Moris LaMarsh Maurice LaMarcheangl Maurice LaMarcheNarodivsya30 bereznya 1958 1958 03 30 66 rokiv Toronto Ontario KanadaGromadyanstvo KanadaDiyalnistAktorAlma materdRoki diyalnosti1980 doniniDruzhinaRobin G Ejzenman z 1991 Diti1IMDbnm0005606Nagorodi ta premiyipremiya Enni 1998 premiya Emmi 2011 2012 Moris LaMarsh Maurice LaMarche u Vikishovishi Vidomij robotami z ozvuchuvannya multserialiv Gej Arnolde Futurama Ekstremalni mislivci za prividami tosho BiografiyaNarodivsya v Toronto v rodini Gaya LaMarsha ta Lindi Bourdon Nezabarom pislya narodzhennya rodina pereyihala v Timmins Z ditinstva Moris zahoplyuvavsya multfilmami ta teleperedachami V starshij shkoli vin pochav solni vistupi yak stendap komik na vechorah estradi Odnim z partneriv ta odnoklasnikiv Morisa buv majbutnij aktor komik Majk Mayers U vici 19 rokiv Moris debyutuvav zi svoyim vistupom v Nyu Jorku a cherez dva roki vin pereyihav u Los Andzheles shob prodovzhiti kar yeru tam U 1980 roci vin debyutuvav yak aktor ozvuchki U 1985 roci vin zaproshennya vzyati uchast u postanovci vid HBO 9 go shorichnogo vipusku molodih komediantiv vid Rodni Dendzherfilda de takozh vistupili Bob Saget Yakov Smirnoff Luyi Anderson ta Sem Kinison Zagalom u period svoyeyi kar yeri Moris chasto vistupav na rozigrivi u takih komikiv yak Rodni Dendzherfilda Dzhordzha Karlina i Donni Sammer zdebilshogo na scenah v Las Vegasi ta Atlantik Siti 9 bereznya 1987 roku batka Morisa Gaya LaMarsha bulo zastreleno drugom sim yi v holi gotelyu v prisutnosti bagatoh svidkiv Smert batka prizvela Morisa do depresiyi i alkogolizmu na deyakij chas vin prizupiniv robotu Cherez tri roki jogo spidkav inshij udar u veresni 1990 roku jogo 18 richna sestra zaginula v avtokatastrofi Pislya cogo aktor povnistyu pripiniv zhivi vistupi zoseredivshis na ozvuchci multfilmiv ta videoigor Obrana filmografiyaOzvuchuvannya multfilmiv 1992 Prigodi multyashok Yak ya proviv kanikuli Dizzi Devid Letterman Goracio inshi personazhi 1994 Pompoko Vijna tanuki v period Hejsej opovidach za kadrom anglijskij dublyazh 1996 Usi sobaki potraplyayut do rayu 2 oficer v byuro znahidok 2002 Balto 2 U poshukah vovka Balto 2002 Tom i Dzherri Charivne kilce Spajk Butch 2002 Arnold Velikij Bob Pataki golova ohoroncya 2004 Balto 3 Krila peremin Balto losi 2006 Rogi i kopita Igg 2007 Futurama Velika oborudka Bendera drugoryadni personazhi 2008 Futurama Zvir z milyardom spin Kalkulon Morbo drugoryadni personazhi 2008 Futurama Gra Bendera Volt Valtazar drugoryadni personazhi 2008 Rusalonka Pochatok istoriyi Ariel Skattl 2008 Mertvij kosmos zagibel Vajt Bavarro 2009 Futurama V diki zeleni dali Kalkulon Morbo drugoryadni personazhi 2012 Ralf rujnivnik barmen 2016 Zootropolis Pan Velet Ozvuchuvannya multserialiv Inspektor Gadzhet Shef Kvimbi Komanda ryatuvalnikiv Kapitana Planeti Skamm Dyuk Nkem doktor Pinki ta Brejn Brejn Laboratoriya Dekstera rizni personazhi Gej Arnolde Velikij Bob Pataki Zhak policejskij rizni personazhi Ekstremalni mislivci za prividami Igon Spengler Futurama Kalkulon Morbo drugoryadni personazhi Prigodi Dzheki Chana drugoryadni personazhi Kim Vsemozhu profesor Akari Skubi Du Korporaciya Zagadka drugoryadni personazhi My Little Pony Druzhba ce divo Kancler Nejseyer Panda Kung Fu Legendi krutosti vovk Gej Lang Videoigri Rik Nazva Rol Primitki 1994 The Great Math Word Reading Adventure Skuns Stinki en Tukan Sem Villi Vonka epizod Horton Hatches the Egg 1995 en Zhaba Full Throttle Nestor 1996 Mortimer and the Riddles of the Metallion Lodij gorbatij kit lev morzh en Dodatkovi golosi 1997 en 1998 en The Junkyard Run Josemit Sem en Mozok Brigadir 1999 en Dodatkovi golosi Fisher Price Outdoor Adventures Ranger Trail Rejndzher Rubi 2000 102 Dalmatians Puppies to the Rescue Goracij en Josemit Sem en Baldur s Gate II Shadows of Amn Joshimo Renal Bladskalp golovnij inspektor Brega Llojd Gendak Stupid Invaders Etno Polino Santa Klaus Komp yuter en Josemit Sem 2001 Sheep Raider en Dodatkovi golosi 2002 en Josemit Sem en Mortimer Maus 2003 Freelancer Dodatkovi golosi Futurama en Josemit Sem Blek Zhak Shellak 2004 en Tukan Sem Villi Vonka Segment Horton Hatches the Egg 2005 en Mozok Igor en Batko Cukerkovij Pirat 2006 en Bosvell Dak en Dzhek Lihta r en Majster Fung 2007 Catscratch Govis en Vekk syuzhetne dopovnennya en Forgorn Legorn Josemit Sem The Simpsons Game Vilyam Shekspir 2008 en Dodatkovi golosi en Josemit Sem Crash Mind over Mutant Doktor Nitrus Brio en Shef 2009 en Batko 2010 en Magneto 2011 Batman Arkham City Mister Friz Lyudina Kalendar Politichnij v yazen Star Wars The Old Republic General Var Sutra Loks Vizer 2012 en Goracij en Bigl 2013 en Joshimo Renal Bladskalp golovnij inspektor Brega Llojd Gendak 2013 15 seriya en Nichna zmina Dajv Klops 2013 Batman Arkham Origins Mister Friz Sajrus Pinkni Cold Cold Heart DLC 2014 en Nichna zmina 2015 Batman Arkham Knight Mister Friz Season of Infamy DLC 2016 Batman Arkham Underworld en Bigl 2017 Crash Bandicoot N Sane Trilogy N Brio Za viklyuchennyam Warped 2020 en Doktor Dum dopovnennya Fantastic Four Shadow of Doom 2021 en N BrioPrimitkiMaurice LaMarche Turner Classic Movies Procitovano 14 kvitnya 2022 LaMarche Maurice MAURICELAMARCHE 19 travnya 2021 I also did the original scratch for Shrek which went to my childhood neighbor Mike Myers Dinosaur went to D B Sweeney and The Toad in Flushed Away which went to Ian McKellen after I said Oh I ve just been doing my Ian McKellen for you guys this whole time Tvit Procitovano 16 travnya 2022 cherez Tvitter Plume Ken Quickstopentertainment com Arhiv originalu za 3 bereznya 2008 Procitovano 26 serpnya 2010 PosilannyaVikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Moris LaMarsh Moris LaMarsh na sajti IMDb angl